Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Hồi ấy, bà Ma-ri-a lên đường, vội vã đi đến miền núi, vào một thành thuộc chi tộc Giu-đa. Bà vào nhà ông Da-ca-ri-a và chào bà Ê-li-sa-bét. Bà Ê-li-sa-bét vừa nghe tiếng bà Ma-ri-a chào, thì đứa con trong bụng nhảy lên, và bà được đầy Thánh Thần. Bà Ê-li-sa-bét kêu lớn tiếng và nói rằng: “Em được chúc phúc hơn mọi người phụ nữ, và người con em đang cưu mang cũng được chúc phúc. Bởi đâu tôi được Thân Mẫu Chúa tôi đến với tôi thế này? Quả thật, này tai tôi vừa nghe tiếng em chào, thì đứa con trong bụng đã nhảy lên vì vui sướng. Em thật có phúc, vì đã tin rằng Chúa sẽ thực hiện những gì Người đã nói với em.”

Bấy giờ bà Ma-ri-a nói :
“Linh hồn tôi ngợi khen Đức Chúa,
thần trí tôi hớn hở vui mừng
vì Thiên Chúa, Đấng cứu độ tôi.
Phận nữ tỳ hèn mọn,
Người đoái thương nhìn tới;
từ nay, hết mọi đời
sẽ khen tôi diễm phúc.
Đấng Toàn Năng đã làm cho tôi
biết bao điều cao cả,
danh Người thật chí thánh chí tôn!
Đời nọ tới đời kia,
Chúa hằng thương xót những ai kính sợ Người.
Chúa giơ tay biểu dương sức mạnh,
dẹp tan phường lòng trí kiêu căng.
Chúa hạ bệ những ai quyền thế,
Người nâng cao mọi kẻ khiêm nhường.
Kẻ đói nghèo, Chúa ban của đầy dư,
người giàu có, lại đuổi về tay trắng.
Chúa độ trì Ít-ra-en, tôi tớ của Người,
như đã hứa cùng cha ông chúng ta,
vì Người nhớ lại lòng thương xót
dành cho tổ phụ Áp-ra-ham
và cho con cháu đến muôn đời.”
Bà Ma-ri-a ở lại với bà Ê-li-sa-bét độ ba tháng, rồi trở về nhà.

Đó là lời Chúa

 

CHÚA NHẬT LỄ THĂNG THIÊN

Tin Mừng: Lc 24, 46-53.

“Đang khi chúc lành, thì Người rời khỏi các ông và được đem lên trời”.

Bạn thân mến,

Hôm nay giáo hội long trọng mừng lễ Đức Chúa Giê-su lên trời, lên trời đối với các thần học gia thì lên trời là lên ngự bên hữu Đức Chúa Cha, là Đức Chúa Giê-su đi vào viên mãn vinh quang của Thiên Chúa, nhưng đối với người Ki-tô hữu chúng ta lên trời là lên thiên đàng. Đơn giản nhưng đầy ý nghĩa.

Đức Chúa Giê-su lên trời là một thực tại có thật theo lời tường thuật của thánh Lu-ca trong sách Công Vụ Tông Đồ cũng như trong Tin Mừng của ngài: “Và đang khi chúc lành thì Ngừơi rời khỏi các ông và được đem lên trời” (Lc 24, 51), “...Nói xong, Người được cất lên ngay trước mặt các ông, và có đám mây quyện lấy Người, khiến các ông không còn thấy Người nữa” (Cv 1, 9).

Hợp rồi tan, tan rồi hợp là lẽ thường của người thế gian và hợp tan nào cũng có mất mát và đau thương, các tông đồ cũng vậy: nhớ thương và tiếc nuối. Nhưng rồi các ngài lòng cũng tràn ngập hân hoan vì lời hứa của Đức Chúa Giê-su: Thầy đi và rồi Thầy sẽ trở lại.

Đức Chúa Giê-su lên trời là lên thiên đàng sau khi đã chiến thắng tử thần của ma quỷ, là niềm hy vọng của bạn và tôi, và của những ai vì Ngài mà chịu sỉ nhục ở đời này.

Cuộc sống đời này của bạn và tôi là chuẩn bị cho ngày sau ở trên thiên đàng, như Đức Chúa Giê-su đã chiến thắng tội lỗi và sự chết, chúng ta cũng sẽ chiến thắng cái làm cho chúng ta không được lên thiên đàng, mà cái gì làm cho chúng ta không được lên trời với Đức Chúa Giê-su, đó là:

- Tội lỗi: đây là ngục tù kiên cố nhất nhốt chúng ta lại không cho chúng ta lên trời với Đức Chúa Giê-su.

- Cái tôi: đây là cái đã xiềng đôi chân của chúng ta, không cho chúng ta đi tới với Đức Chúa Giê-su trong cuộc sống đời thường...

- Kiêu ngạo: là nguyên nhân thứ nhất để cho tội lỗi vào trong thế gian, nó cũng là cái làm cho chúng ta xa lìa ân sủng của Thiên Chúa trong cuộc sống thường ngày...

Bạn thân mến,

Đức Chúa Giê-su lên trời trước mặt các môn đệ để cho chúng ta hiểu rằng, sứ mạng của Ngài ở trần gian đến đây là kết thúc, kết thúc mà không đóng lại, nhưng tiếp tục bắt đầu từ nơi các tông đồ là những người được sai đi, để làm cho muôn dân nhận biết Tin Mừng của Thiên Chúa, và quan trọng hơn chính là mọi người cùng nhau tham dự tiệc cưới trên thiên đàng của Con Chiên đã chiến thắng tử thần và tội lỗi.

Lên thiên đàng là mục đích sống của bạn và tôi ở trần gian này, vì thế Đức Chúa Giê-su muốn mỗi người trong chúng ta hãy mau mắn gởi “các vật liệu” về thiên đàng để các thiên thần giúp xây nhà hạnh phúc viên mãn, “các vật liệu” của chúng ta là khiêm tốn, hy sinh, phục vụ và yêu thương tha nhân như chính mình...” đó là các vật liệu bền chắc không sợ mối mọt gặm nhấm...

Mừng lễ Đức Chúa Giê-su lên trời vinh hiển, tức là bạn và tôi cũng mừng lễ lên trời của chúng ta, bởi vì không lẽ “đầu” –là Đức Chúa Giê-su- đã lên thiên đàng, còn “thân mình và các chi thể” –là Hội Thánh và chúng ta- thì ở mãi trần gian này hay sao?

Xin Thiên Chúa chúc lành cho chúng ta.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

-----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

NGŨ TUẦN MỚI

“Bà Elisabeth được đầy Thánh Thần”.

“Điều Giáo Hội cần ngày nay không phải là máy móc hiện đại, các tổ chức bề thế hay các kế hoạch quy mô; điều Giáo Hội cần là những con người cầu nguyện mà Chúa Thánh Thần có thể sử dụng! Chúa Thánh Thần không tuôn tràn ân sủng qua các kế hoạch, mà qua con người; không đến bằng máy móc, mà bằng con người; không xức dầu cho các tổ chức, mà xức dầu con người - những con người cầu nguyện. Ở đâu có họ, ở đó có một lễ Ngũ Tuần mới!” - E. M. Bounds.

Kính thưa Anh Chị em,

“Ở đâu có những con người cầu nguyện, ở đó có một lễ ‘Ngũ Tuần mới!’”. Tin Mừng ngày lễ Đức Mẹ Thăm Viếng cho thấy Đức Maria là một trong những con người đó.

Vậy thì điều gì đã thôi thúc Maria mạo hiểm thực hiện một cuộc du hành đầy rủi ro và vội vã đến thế? Thưa đó là sức mạnh không thể cưỡng lại đang tác động trong Mẹ! Chính sự hiện diện của Thánh Thần từ ngày Truyền Tin đã làm lu mờ người thôn nữ và lấp đầy ‘thiếu nữ Sion’ này. Chính Thánh Thần giục giã Mẹ cất bước cùng lúc với sự thôi thúc bên trong của hài nhi Giêsu Mẹ cưu mang. Để rồi, Mẹ cùng Con, Con cùng Mẹ, đồng hành với Thánh Thần trong niềm vui; và như thế, sấm ngôn của Xôphônia được ứng nghiệm, “Reo vui lên, hỡi thiếu nữ Sion, hò vang dậy đi nào, nhà Israel hỡi!” - bài đọc một. Cũng Thánh Thần đó, đã ngập tràn Elizabeth khi bà vừa nghe lời chào của người em họ, đến nỗi, Gioan trong dạ mẹ cũng nhảy lên vì vui sướng.

Có thể nói, cuộc viếng thăm của Đức Maria là một lễ ‘Ngũ Tuần mới’ mà Elizabeth tự coi mình bất xứng để tham phần, “Bởi đâu tôi được Thân Mẫu Chúa tôi đến với tôi thế này?”. Câu hỏi bồi hồi của Elizabeth phản ánh cùng một đức tính cần thiết nơi một con người cầu nguyện, đó là sự khiêm nhường! “Hãy luôn luôn và trên hết là những linh hồn cầu nguyện, tôn thờ, yêu thương. Catharina Siêna một con người cầu nguyện đã từng viết, “Trong bản chất của Ngài - Đấng Tối Cao Vĩnh Cửu - con sẽ biết bản chất của con!”. Và chị thánh tự hỏi, “Bản chất của con là gì? Đó là lửa!” - Gioan Phaolô II.

Anh Chị em,

“Bà Elisabeth được đầy Thánh Thần”. Nhờ cuộc thăm viếng của Maria, Elisabeth ngập tràn niềm vui và lửa Thánh Thần. “Đây là niềm vui mà trái tim cảm nhận khi chúng ta quỳ gối để tôn thờ Chúa Giêsu trong đức tin. Niềm vui mang Chúa Kitô, đầy Thánh Thần với lòng biết ơn đối với Thiên Chúa vốn thúc đẩy chúng ta mang Chúa đến cho người khác một cách tất yếu!” - Bênêđictô XVI. Vì thế, khi cất lên Magnificat, Mẹ không còn dè giữ niềm vui cho mình, nhưng nghĩ tưởng về những gì Chúa làm cho nhân loại, cho dân tộc mình; một dân tộc, rồi đây, sẽ nhận biết ơn cứu độ nơi Đấng Mẹ cưu mang. Kìa! “Đấng Thánh cao cả của Israel ở giữa ngươi!” - Thánh Vịnh đáp ca. Ước gì, niềm vui cầu nguyện, niềm vui sống trong lửa Thánh Thần cũng mang đến một lễ ‘Ngũ Tuần mới’ cho gia đình, cho những người thân yêu, cho những anh chị em chung quanh cuộc sống của bạn và tôi!

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, đừng để con trở nên một cỗ máy vô hồn, nhưng là một con người cầu nguyện đầy Thánh Thần; để ở đâu có con, ở đó có một lễ Hiện Xuống mới!”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

Theo tin Tòa Thánh, ngày 23 tháng 5, Đức Leo XIV đã gửi thông điệp sau đây tới các người tham dự việc cử hành 500 năm Phong trào Anabaptist (Tái Tẩy):



Khi các bạn tụ họp để cử hành 500 năm phong trào Anabaptist, tôi xin gửi lời chào trân trọng đến tất cả các bạn, những người bạn thân mến, bằng những lời đầu tiên mà Chúa Giêsu phục sinh đã nói: "Bình an cho các con!" (Ga 20:19).

Trong niềm vui mừng lễ Phục sinh, làm sao chúng ta không suy ngẫm về sự xuất hiện của Chúa Kitô vào buổi tối của "ngày đầu tiên trong tuần" (ibid.), khi Chúa Giêsu không chỉ đi qua những bức tường và cánh cửa đóng kín, mà còn đi qua trái tim đầy sợ hãi của các môn đệ. Hơn nữa, khi ban tặng món quà bình an vĩ đại của Người, Chúa Kitô đã nhạy cảm với trải nghiệm của các môn đệ, những người bạn của Người, và không che giấu những dấu vết của Cuộc Khổ nạn vẫn còn hiện rõ trên thân xác vinh quang của Người.

Bằng cách đón nhận sự bình an của Chúa và chấp nhận lời kêu gọi của Người, bao gồm việc mở lòng đón nhận các ân huệ của Chúa Thánh Thần, tất cả những người theo Chúa Giêsu có thể đắm mình vào sự mới mẻ triệt để của đức tin và cuộc sống Kitô giáo. Thật vậy, chính phong trào Anabaptist đặc trưng cho một khát vọng đổi mới như vậy.

Khẩu hiệu được chọn cho buổi cử hành của các bạn, “Lòng can đảm để yêu thương”, nhắc nhở chúng ta, trên hết, về nhu cầu của người Công Giáo và Mennonite phải nỗ lực hết sức để sống theo điều răn yêu thương, lời kêu gọi hiệp nhất Kitô giáo và nhiệm vụ phục vụ người khác. Nó cũng chỉ ra nhu cầu trung thực và tử tế khi suy gẫm về lịch sử chung của chúng ta, bao gồm những vết thương và câu chuyện đau đớn ảnh hưởng đến mối quan hệ và nhận thức của người Công Giáo-Mennonite cho đến ngày nay. Vậy thì, việc thanh lọc ký ức và cùng nhau đọc lại lịch sử có thể giúp chúng ta chữa lành những vết thương trong quá khứ và xây dựng một tương lai mới thông qua “lòng can đảm để yêu thương” quan trọng như thế nào. Hơn nữa, chỉ bằng cách đó, đối thoại thần học và mục vụ mới có thể đơm hoa kết trái, hoa trái sẽ tồn tại lâu dài (x. Ga 15:16).

Đây chắc chắn không phải là một nhiệm vụ dễ dàng! Tuy nhiên, chính xác là vào những khoảnh khắc thử thách cụ thể, Chúa Kitô đã tiết lộ ý muốn của Chúa Cha: khi bị những người Pharisêu thách thức, Người đã dạy chúng ta rằng hai điều răn lớn nhất là yêu Chúa và yêu người lân cận (x. Mt 22:34-40). Vào đêm trước Cuộc Khổ Nạn, Người đã nói về sự cần thiết của sự hiệp nhất, “để tất cả nên một… để thế gian tin” (Ga 17:21). Mong muốn của tôi đối với mỗi người chúng ta là chúng ta có thể nói như Thánh Augustinô: “Toàn bộ hy vọng của con chỉ nằm trong lòng thương xót vô biên của Chúa. Xin ban cho những gì Chúa truyền dạy, và truyền dạy những gì Chúa muốn” (Tự thú, X: 29, 40).

Cuối cùng, trong bối cảnh thế giới đang bị chiến tranh tàn phá của chúng ta, hành trình chữa lành đang diễn ra của chúng ta và hành trình đào sâu tình huynh đệ, có vai trò quan trọng, vì các Kitô hữu càng đoàn kết thì chứng tá của chúng ta về Chúa Kitô, Hoàng tử Hòa bình, sẽ càng hiệu quả hơn trong việc xây dựng nền văn minh gặp gỡ yêu thương.

Với những tình cảm này, tôi xin đảm bảo với các bạn rằng tôi cầu nguyện cho mối quan hệ anh em của chúng ta sẽ sâu sắc hơn và phát triển. Tôi cầu xin niềm vui và sự thanh thản đến từ Chúa Phục sinh cho tất cả các bạn.

Từ Vatican, ngày 23 tháng 5 năm 2025

LEO P.P. XIV

 

Theo tin Tòa Thánh, từ ngày 20 tới ngày 24 tháng 5 vừa qua, tại Đại học Công Giáo Giáo hoàng Rio de Janeiro, các trường đại học Công Giáo Nam Mỹ đã hội họp để thảo luận về Thông điệp Laudato si’ của Đức Cố Giáo Hoàng Phanxicô. Nhân dịp này, Đức Leo XIV đã gửi thông diệp video sau đến cuộc tụ tập:



Anh chị em thân mến, Tôi muốn gửi lời chào này, một lời chào nồng nhiệt, đến Mạng lưới các trường đại học vì sự chăm sóc ngôi nhà chung. Tôi biết rằng anh chị em đang tụ họp tại Đại học Công Giáo Giáo hoàng Rio de Janeiro và anh chị em đang có dịp tuyệt vời này để kỷ niệm 10 năm ban hành văn kiện của Đức Thánh Cha Phanxicô, Thông điệp Laudato si'.

Tôi biết rằng anh chị em sắp thực hiện công tác phân định đồng nghị để chuẩn bị cho COP30. Anh chị em sẽ cùng nhau suy gẫm về khả năng xóa nợ công và nợ sinh thái, một đề xuất mà Đức Thánh Cha Phanxicô đã gợi ý trong thông điệp của ngài cho Ngày Hòa bình Thế giới. Và trong năm thánh này, năm hy vọng, thông điệp này vô cùng quan trọng.

Tôi muốn khích lệ các vị, những hiệu trưởng trường đại học, trong sứ mệnh mà các vị đã đảm nhận: trở thành những người xây dựng những cây cầu hội nhập giữa Châu Mỹ và Bán đảo Iberia, làm việc vì công lý sinh thái, xã hội và môi trường. Tôi cảm ơn tất cả các vị vì những nỗ lực và công việc của các vị. Tôi khuyến khích các vị tiếp tục xây dựng những cây cầu.

Và tôi muốn kết thúc bằng một lời chúc phúc, tin tưởng rằng ân sủng của Chúa luôn ở cùng anh chị em: xin ơn phước của Chúa toàn năng, Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, giáng xuống anh chị em và luôn đồng hành cùng anh chị em.

Amen.

 

Elise Ann Allen của tạp chí Crux, ngày 30 tháng 5 năm 2025, tường trình rằng: Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã có chuyến thăm bất ngờ vào thứ năm tới Castel Gandolfo, nơi nghỉ mát mùa hè truyền thống của các vị giáo hoàng, để thăm một dự án sinh thái do Đức Giáo Hoàng Phanxicô khởi xướng.

Theo một tuyên bố của Vatican, Đức Giáo Hoàng đã được Đức Hồng Y người Ý Fabio Baggio, Thứ trưởng Bộ Phát triển Con người Toàn diện, cũng như Giám đốc Điều hành của dự án sinh thái, Cha Manuel Dorantes người Mỹ, chào đón.

Dự án Borgo Laudato Si kỷ niệm thông điệp Laudato Si’ năm 2015 của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về việc chăm sóc môi trường và nhằm mục đích thúc đẩy giáo dục về sinh thái toàn diện và các hoạt động bền vững.

Trong nhiều thế kỷ, dinh thự của giáo hoàng tại Castel Gandolfo là nơi nghỉ dưỡng mùa hè cho các vị giáo hoàng muốn thoát khỏi cái nóng khắc nghiệt của Rome. Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chọn không sử dụng dinh thự mà thay vào đó, chuyển đổi bất động sản này thành bảo tàng và các khu vườn rộng lớn thành một dự án sinh thái.

Trong chuyến thăm của ngài, Đức Leo đã đến thăm Vườn Đức Mẹ Đồng Trinh, cũng như Vườn Belvedere tại biệt thự của giáo hoàng, trước khi đến thăm chính dự án Borgo Laudato Si’, được Đức Giáo Hoàng Phanxicô khởi xướng vào tháng 2 năm 2023 với mục đích thúc đẩy “một hệ sinh thái toàn diện, kết hợp việc chăm sóc tạo hóa với việc bảo vệ phẩm giá con người”.

Đức Giáo Hoàng Leo cũng đã đến thăm Cryptoporticus, là di tích khảo cổ còn sót lại của hội trường khán giả của Hoàng đế Domitian, để tưởng nhớ những hành động của Đức Giáo Hoàng Pius XII vào năm 1944, khi ngài mở biệt thự của giáo hoàng để cung cấp nơi trú ẩn cho hơn 12,000 người sau cuộc ném bom vào khu vực Castelli Romani trong Thế chiến thứ hai.

Đức Giáo Hoàng Leo kết thúc chuyến thăm của ngài bằng cách dừng chân tại Cung điện Giáo hoàng và Biệt thự Barberini trước khi trở về Vatican vào đầu buổi chiều.

Theo trang web của dự án, Borgo Laudato Si’ được dự định là “nơi đào tạo để phát triển hệ sinh thái toàn diện” dành cho tất cả mọi người.

Khi tạo ra dự án, Đức Giáo Hoàng Phanxicô muốn “đưa ra một dấu hiệu cụ thể về khả năng áp dụng các nguyên tắc được minh họa trong thông điệp Laudato Si’” thông qua phát triển trong ba lĩnh vực: Giáo dục về hệ sinh thái toàn diện, nền kinh tế tuần hoàn và sinh sôi, và tính bền vững của môi trường.

Dự án bao gồm 135 mẫu Anh đất được chia thành 86 mẫu Anh đất vườn và 49 mẫu Anh đất nông nghiệp và trang trại, cũng như nhà kính và các tòa nhà dịch vụ mà dự án hướng đến mục tiêu bảo vệ.

Trong số những mục tiêu khác, dự án được giao nhiệm vụ bảo tồn, duy trì, chăm sóc và phát triển đất đai bằng các kỹ thuật mới và cải tiến công nghệ, theo trang web, nhằm mục đích cho phép bảo vệ đất đai "và bảo tồn tính toàn vẹn của đất đai cho các thế hệ tương lai".

Công việc đang được thực hiện trong lĩnh vực nông nghiệp để tổ chức lại và phát triển các hoạt động sản xuất vốn là đặc trưng của các trang trại của giáo hoàng tại Castel Gandolfo trong nhiều thế kỷ, trong số những thứ khác, nơi đã sản xuất sữa chua, sữa, trứng, mật ong, hoa và nhiều thứ khác của Vatican.

Trang web cho biết công việc này được thực hiện theo "mô hình kinh tế tuần hoàn dựa trên việc chia sẻ, tái sử dụng, sửa chữa, tân trang và tái chế" và cũng bao gồm việc tạo ra một cộng đồng năng lượng sử dụng các nguồn tái tạo.

Bảo tồn đa dạng sinh học là ưu tiên của dự án, cũng như thúc đẩy sự tương tác "hài hòa" mạnh mẽ hơn giữa con người và thiên nhiên.

Là một phần của dự án, các khóa đào tạo nghề và giáo dục cũng được cung cấp, cũng như các trải nghiệm gia nhập, hội thảo và sự kiện văn hóa.

Trong bài phát biểu lúc hát kinh Regina Coeli vào Chúa Nhật ngày 25 tháng 5, Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã nhắc đến việc kỷ niệm 10 năm ngày ký thông điệp Laudato Si’ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, được công bố vào tháng 6 năm 2015, nói rằng tài liệu này “đã có tác động phi thường, truyền cảm hứng cho vô số sáng kiến và dạy mọi người lắng nghe tiếng kêu cứu kép của Trái đất và của người nghèo”.

Trong một bài đăng trên tài khoản mạng xã hội X của ngài, trước đây gọi là Twitter, Đức Giáo Hoàng Leo cho biết thông điệp này “kêu gọi chúng ta đổi mới cuộc đối thoại về cách chúng ta xây dựng tương lai của hành tinh, khi chúng ta đoàn kết trong việc theo đuổi sự phát triển bền vững và toàn diện, chăm lo bảo vệ ngôi nhà chung mà Chúa đã giao phó cho chúng ta”.

 

Emma Gatti, trên tạp chí Aleteia, ngày 30/05/25, nhận xét rằng: Trong những bài phát biểu và bài giảng đầu tiên của triều đại giáo hoàng, Đức Leo XIV đã nhấn mạnh tầm quan trọng của gia đình và bổn phận của chúng ta trong việc hỗ trợ các gia đình đang gặp khó khăn.

Cuối tuần này tại Rome, Đức Leo XIV sẽ cử hành Thánh lễ mừng Năm Thánh Gia đình. Ngay từ đầu triều đại giáo hoàng của ngài, trong một trong những bài phát biểu công khai đầu tiên, ngài đã khẳng định rằng gia đình "được thành lập trên sự kết hợp vững chắc giữa một người đàn ông và một người đàn bà", và ngài đã nhắc lại phẩm giá của đứa trẻ chưa chào đời và người già, cho thấy ngài là người bảo vệ kiên định cho học thuyết truyền thống của Giáo hội.

Chỉ trong vài ngày, ngài cũng đã nhiều lần bày tỏ lòng cảm thương đối với nỗi đau khổ mà các gia đình phải chịu đựng, dù là do “bất ổn về mặt cảm xúc” hay xung đột.

Gia đình là nền tảng của xã hội

Vào ngày 16 tháng 5, một tuần sau khi được bầu, tân giáo hoàng đã tiếp đón — như thường lệ — các đại sứ của 184 quốc gia có quan hệ với Tòa thánh. Trước mặt họ, ngài kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới “xây dựng các xã hội dân sự hòa hợp và hòa bình”.

Tiếp bước những người tiền nhiệm, ngài ngay lập tức định nghĩa nền tảng của những xã hội như vậy: gia đình, “một xã hội nhỏ nhưng chân chính, chắc chắn là như vậy, và có trước mọi xã hội dân sự”.

Những lời này ám chỉ trực tiếp đến thông điệp Rerum novarum, được ký 134 năm trước bởi Đức Leo XIII, người mà vị giáo hoàng hiện tại đã lấy tên. Trong văn kiện này, cha đẻ của học thuyết xã hội của Giáo hội đã gán cho gia đình “những quyền và nghĩa vụ riêng của gia đình, hoàn toàn độc lập với Nhà nước”.

Ngài thừa nhận nó là "tiền đề, cũng như trong ý tưởng và thực tế" đối với xã hội dân sự và lên án mọi sự can thiệp của quyền lực dân sự vào cung thánh gia đình.

Đây là tiền đề của một dòng suy nghĩ đã phát triển với Công đồng Vatican II (Gaudium et Spes), sau đó là Đức Gioan Phaolô II (Familiaris consortio) và các vị giáo hoàng tiếp theo.

Một quan điểm truyền thống

Rõ ràng bảo vệ tầm nhìn truyền thống này của Giáo Hội Công Giáo trước các đại sứ, Đức Leo XIV đã thúc giục các chính trị gia đầu tư "vào gia đình, được xây dựng trên sự kết hợp ổn định giữa một người đàn ông và một người đàn bà". Tuyên bố này đã không bị bỏ qua.

"Đức Giáo Hoàng Leo XIV bảo vệ gia đình và hôn nhân truyền thống", một số tiêu đề trên báo chí tiếng Anh sau những lời của vị giáo hoàng mới.

Trong cùng một bài phát biểu trước các nhà ngoại giao — theo truyền thống được coi là chỉ ra những nét chính của một triều đại giáo hoàng — Đức Leo XIV cũng kêu gọi bảo vệ "phẩm giá của mọi người", đặc biệt là "những người yếu đuối và dễ bị tổn thương nhất, từ trẻ chưa sinh đến người già, từ người bệnh đến người thất nghiệp, cả công dân và người nhập cư".

Một lần nữa, tài liệu tham khảo này được các nhà quan sát nhấn mạnh như một lập trường rõ ràng về các vấn đề xã hội nhạy cảm — phá thai, an tử, nhập cư — đang ngày càng gây chia rẽ trong các quốc gia.

Một ngày trước đó, vào ngày 15 tháng 5, Đức Leo XIV đã đề cập đến gia đình và vai trò giáo dục thiết yếu của gia đình khi tiếp đón các tu sĩ của Dòng Các Trường Kitô giáo. Ngài nhấn mạnh về "sự tham gia của các gia đình vào chương trình giảng dạy của trường, theo nguyên tắc 'tam giác giáo dục'".

Những gia đình đau khổ

Trong bài phát biểu của ngài, vị giáo hoàng thứ 267, người rất quan tâm đến các gia đình khi còn là giám mục của Chiclayo ở Peru, cũng đã đề cập đến nhiều thực tại đau khổ mà các gia đình phải trải qua. Phát biểu với tu sĩ dòng La San, ngài mô tả những thiếu sót của bối cảnh xã hội hiện tại, không có lợi cho sự viên mãn của các gia đình.

Ngài than thở về "sự cô lập do các mô hình quan hệ tràn lan ngày càng được đánh dấu bằng sự hời hợt, chủ nghĩa cá nhân và sự bất ổn về mặt cảm xúc". Ngài lên án “sự phổ biến của nhịp điệu và lối sống không có đủ chỗ cho việc lắng nghe, suy gẫm và đối thoại, ở trường học, trong gia đình và đôi khi giữa chính những người bạn đồng trang lứa, dẫn đến sự cô đơn”.

Trong buổi tiếp kiến chung vào ngày 28 tháng 5, Đức Leo XIV đã bày tỏ nỗi buồn trước hoàn cảnh khốn khổ của người dân Gaza, nơi “tiếng kêu của những người mẹ, của những người cha ôm chặt xác con cái đã chết và liên tục phải di chuyển để tìm kiếm một chút thức ăn và nơi trú ẩn an toàn hơn khỏi bom đạn, ngày càng vang vọng khắp bầu trời”. Ngài đã tái kêu gọi ngừng bắn và viện trợ nhân đạo.

Trong buổi hát kinh Regina Cæli đầu tiên của ngài vào ngày 11 tháng 5, ba ngày sau khi được bầu, người đứng đầu Giáo Hội Công Giáo đã nhấn mạnh đến mối liên kết tâm linh tồn tại trong các gia đình ngay cả sau khi chết. Vào Ngày của Mẹ ở Ý, ngài đã gửi “lời chào trân trọng đến tất cả các bà mẹ, cùng lời cầu nguyện cho họ và cho những người đã ở trên Thiên đàng”, tạo nên tiếng vỗ tay như sấm.

"Ngài luôn rất quan tâm đến các gia đình, sự hình thành và sự hội nhập của họ vào xã hội như là hạt nhân cơ bản của nó. Tôi tin rằng những gì ngài sẽ tìm kiếm với tư cách là giáo hoàng là một Giáo hội trong Chúa Kitô, sự hiệp nhất của tất cả mọi người và sự thúc đẩy vai trò cơ bản của gia đình", Edinson Delgado, giám đốc Trường Công Giáo Giáo phận Saint Turibe de Mogrovejo ở Chiclayo, nói với ACI Prensa.

Gia đình vĩ đại của Chúa

Nói rộng hơn, Đức Giáo Hoàng đã nhiều lần gọi Giáo hội là một gia đình, “gia đình của Chúa”. Đây là một thực tại bao gồm “sự đa dạng phong phú về ngôn ngữ, văn hóa và kinh nghiệm của chúng ta”, ngài nói với các Hội Truyền giáo Giáo hoàng.

Phát biểu trước người dân Rome từ Vương cung thánh đường Đức Mẹ Cả vào Chúa Nhật tuần trước, Đức Giáo Hoàng kêu gọi các tín hữu “cùng nhau bước đi trong Giáo hội, hiệp nhất như một gia đình của Chúa”.

Trong Thánh lễ khai mạc triều đại giáo hoàng của ngài, người kế nhiệm Thánh Phêrô cũng đã trình diện dưới sự bảo trợ của gia đình. “Tôi đã được chọn, không có bất cứ công trạng nào của riêng tôi, và bây giờ, với sự sợ hãi và run rẩy, tôi đến với anh chị em như một người anh em, người mong muốn trở thành người phục vụ đức tin và niềm vui của anh chị em, đồng hành cùng anh chị em trên con đường tình yêu của Thiên Chúa, vì Người muốn tất cả chúng ta được hiệp nhất trong một gia đình”, ngài nói.

Và ngài thúc giục: “Hãy lắng nghe lời đề nghị yêu thương của Người và trở thành một gia đình của Người: trong một Chúa Kitô, chúng ta là một”.

 

Đức Giáo Hoàng Leo XIV: Nếu bạn muốn hòa bình, hãy chuẩn bị các thể chế hòa bình

Phát biểu với những người đã tham dự Đại hội Hòa bình năm ngoái, Đức Giáo Hoàng Leo cho biết Phúc âm và học thuyết xã hội của Giáo hội là nguồn hỗ trợ liên tục cho các Kitô hữu và là la bàn cho mọi người trong nỗ lực xây dựng hòa bình.

(Tin Vatican - Christopher Wells)

Hôm thứ Sáu (30/5/2025), Đức Giáo Hoàng Leo đã tiếp hơn 300 đại diện của các hiệp hội và phong trào tham gia “Đại Hội Hòa bình” năm 2024 tại thành phố Verona của Ý.

Cuộc gặp gỡ diễn ra tại Vatican đánh dấu một “chuyến thăm trở lại”, đáp lại sự tham gia của Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào sự kiện năm ngoái và nhằm mục đích tái khởi động các cuộc họp truyền thống ở Verona như một diễn đàn thảo luận và đề xuất liên quan đến học thuyết xã hội của Giáo hội.

Đứng về phía các nạn nhân

Trong bài phát biểu của mình trước nhóm, Đức Giáo Hoàng Leo XIV nhắc lại Đức Giáo Hoàng Phanxicô, người đã nói “xây dựng hòa bình bắt đầu bằng việc đứng về phía các nạn nhân và nhìn nhận mọi thứ theo quan điểm của họ”. “Cách tiếp cận này là điều cần thiết,” ngài nói, “để giải trừ vũ khí, cách tiếp cận và não trạng, và để lên án sự bất công của một hệ thống giết người và dựa trên nền văn hóa loại trừ.”

Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh đến “cái ôm can đảm” của một người Israel và một người Palestine, mỗi người đều có người thân bị giết trong cuộc xung đột ở Gaza. “Giờ đây họ là bạn bè và làm việc với nhau,” Đức Giáo Hoàng nói, đồng thời nói thêm rằng cử chỉ của họ “vẫn là một bằng chứng và dấu hiệu của hy vọng.”

Đức Giáo Hoàng Leo giải thích rằng “con đường đến với hòa bình đòi hỏi trái tim và khối óc được rèn luyện và hình thành để quan tâm đến người khác, và có khả năng nhận ra lợi ích chung trong bối cảnh ngày nay.”

Về vấn đề này, ngài nói cam kết của những người tham gia các sự kiện Đại hội Hòa bình “đặc biệt quý giá” vì các dự án và hành động cụ thể của họ “tạo ra hy vọng.”

Giáo dục những người trẻ xây dựng hòa bình

Than thở về tình trạng bạo lực trên thế giới và trong xã hội của chúng ta, Đức Giáo Hoàng Leo nói rằng những người trẻ cần “trải nghiệm nền văn hóa của sự sống, đối thoại và tôn trọng lẫn nhau,” đặc biệt là thông qua những tấm gương tốt. Những người “chống lại sự cám dỗ trả thù” sau khi chịu bất công và bạo lực “trở thành những tác nhân đáng tin cậy nhất của các tiến trình xây dựng hòa bình phi bạo lực”.

Ngài nói, “phi bạo lực là một phương pháp và một phong cách, phải phân biệt các quyết định, mối quan hệ và hành động của chúng ta”.

Đức Thánh Cha cho biết Phúc âm và học thuyết xã hội của Giáo hội là “nguồn hỗ trợ liên tục cho các Kitô hữu trong nỗ lực này”, cũng như là “la bàn cho mọi người” vì xây dựng hòa bình là “nhiệm vụ được giao phó cho tất cả mọi người”.

Chuẩn bị các thể chế hòa bình

Kết thúc bài phát biểu của mình, Đức Giáo Hoàng Leo nói, “Nếu bạn muốn hòa bình, hãy chuẩn bị các thể chế hòa bình” – không chỉ các thể chế chính trị, mà còn cả các thể chế giáo dục, kinh tế và xã hội. “Vì lý do này”, ngài nói, “tôi khuyến khích các bạn hãy luôn cam kết và hiện diện: hiện diện trong lịch sử như một chất men của sự hiệp nhất, hiệp thông và tình huynh đệ”, đồng thời xác tín rằng “tình huynh đệ phải được phục hồi, yêu thương, trải nghiệm, công bố và chứng kiến, với niềm hy vọng tin tưởng rằng điều đó thực sự có thể, nhờ tình yêu của Thiên Chúa ‘được đổ vào lòng chúng ta qua Chúa Thánh Thần.’”

 

Đức Cha Micae Phạm Minh Cường của San Diego, người Mỹ gốc Việt đầu tiên đứng đầu một giáo phận tại Hoa Kỳ, hy vọng Giáo Hội Công Giáo có thể công nhận bản chất “đa văn hóa” của mình để các chủng tộc và dân tộc khác nhau có thể cùng nhau tôn vinh đức tin của mình.

Đức Cha Cường, 58 tuổi, là giám mục người Mỹ đầu tiên được Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, vị giáo hoàng đầu tiên sinh ra tại Hoa Kỳ, bổ nhiệm. Vatican đã công bố việc bổ nhiệm ngài vào hôm thứ năm.

Ngài dự kiến sẽ nhậm chức vào ngày 17 tháng 7.

Trong một cuộc họp báo sau khi công bố việc bổ nhiệm, Đức Cha Cường cho biết: “Thật là một tin tuyệt vời khi với một người Mỹ gốc Việt, đại diện cho di sản của tôi đối với Hoa Kỳ, và hy vọng đối với cả một giáo hội, chúng ta có thể công nhận sự đa văn hóa ở đất nước này, rằng tất cả chúng ta có thể cùng nhau, tôn vinh đức tin của mình, đoàn kết trong Chúa Kitô tại đất nước này.”

“Tôi tin rằng, nếu chúng ta có thể làm được điều đó, chúng ta sẽ trở thành dấu hiệu của ngọn hải đăng, ngọn hải đăng của hy vọng cho đất nước và xã hội của chúng ta,” vị giám mục thứ bảy sắp nhậm chức của San Diego phát biểu.

Ngài cho biết Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ cũng có thể mang hy vọng này đến nhiều nơi khác trên thế giới vì Hoa Kỳ “bao gồm nhiều chủng tộc, sắc tộc và ngôn ngữ”.

“Nhưng nếu chúng ta có thể đến với nhau như một dân tộc, và đối với chúng ta, đặc biệt là những người Công Giáo trong giáo phận này, chúng ta có 22 cộng đồng dân tộc. Và vào lễ Hiện xuống, chúng ta đến với nhau như một dân tộc của Chúa, để ăn mừng. Thật là một dấu hiệu tuyệt đẹp của sự hiệp nhất như một Giáo hội, như một dân tộc, như một gia đình nhân loại, khi chúng ta có thể đến với nhau,” Đức Cha Cường nói.

Sinh tại Đà Nẵng, Việt Nam, vào ngày 22 Tháng Giêng năm 1967, ngài đã cùng chị gái và em trai chạy trốn khỏi quê hương vào năm 1980. Khi đó, cậu Cường mới 13 tuổi, là một người tị nạn Việt Nam.

Theo thông cáo báo chí của Giáo phận San Diego, họ lần đầu tiên đến trại tị nạn Mã Lai Á, sau đó chuyển đến Minnesota sau khi được một gia đình người Mỹ bảo trợ vào năm 1981. Những anh chị em khác và cha mẹ của họ đến Minnesota vào năm 1983.

Năm 1985, gia đình họ chuyển đến San Diego.

Chính tại San Diego, ngài đã hoàn thành bằng cử nhân và thạc sĩ, và cuối cùng theo học tại Chủng viện Thánh Phanxicô tại Đại học San Diego. Ngài đã hoàn thành chương trình đào tạo chủng viện của mình tại Chủng viện Thánh Patrick ở Menlo Park.

Ngài được thụ phong linh mục cho Giáo phận San Diego vào ngày 25 tháng 6 năm 1999.

Giáo phận San Diego cho biết một trong những nhiệm vụ đáng chú ý nhất của Cha Cường là khi ngài phục vụ với tư cách là phó xứ phụ trách các vấn đề dân tộc và liên văn hóa. Trong cương vị này, Cha Cường đã “làm công việc mang tính đột phá khi tập hợp hơn 20 cộng đồng Công Giáo dân tộc của San Diego “.

Dưới sự lãnh đạo của Cha Cường, vào năm 2018, Giáo phận San Diego đã phát động Thánh lễ Hiện xuống hàng năm cho Mọi Dân tộc, cũng như một lễ hội “tôn vinh sự đa dạng về sắc tộc và văn hóa của chúng ta”.

Vào tháng 6 năm 2023, Cha Cường được bổ nhiệm làm Giám Mục Phụ Tá của San Diego.

Sau đó, vào giữa tháng 3 năm 2025, ngài được bổ nhiệm làm Giám Quản Tông Tòa sau khi giám mục thứ sáu của giáo phận, Đức Hồng Y Robert McElroy, được Đức Thánh Cha Phanxicô bổ nhiệm làm Tổng giám mục Washington.

Trong cuộc họp báo hôm thứ Năm, Đức Cha Cường đã được hỏi liệu ngài có nghĩ Đức Hồng Y McElroy đã giúp gây ảnh hưởng đến Đức Giáo Hoàng Lêô để bổ nhiệm ngài làm giám mục mới của San Diego không. Đức Cha trả lời, “Tôi nghĩ, với tiếng nói của mình, tôi chắc chắn ngài có một số ảnh hưởng trong việc đó.”

Về di sản của Đức Hồng Y McElroy, Đức Cha cho biết nền tảng do người tiền nhiệm của ngài đặt ra là “tuyệt vời”. Trong nhiệm kỳ làm giám mục, Đức Cha cho biết ngài có kế hoạch thực hiện các chương trình của người tiền nhiệm, chẳng hạn như Thượng hội đồng gia đình và Thượng hội đồng thanh thiếu niên và người trẻ tuổi. “Bây giờ chúng tôi muốn thực hiện cả hai Thượng hội đồng đó cùng nhau”, ông nói.

Đức Cha cũng được hỏi về cách Đức Hồng Y McElroy “được coi hoặc miêu tả là một thành viên của phe cánh tả trong Giáo hội, trong khi phe cánh hữu lại tấn công ngài”. Ngài có lo ngại rằng mình có thể bị phe cánh hữu của Giáo hội chỉ trích không?

Đức Cha nói: “Tôi hy vọng mọi người có thể nhớ đến tôi hoặc nhìn nhận tôi như một người luôn tập trung vào Chúa Kitô, và chúng ta tiến về phía trước. Và cuộc sống rất quan trọng. Vì vậy, điều quan trọng là chúng ta cần chú ý và tập trung vào cách chúng ta chăm sóc những người của Chúa trong cuộc sống của chúng ta, trong xã hội của chúng ta ngày nay.”

Giáo phận San Diego có 1,38 triệu người Công Giáo, chiếm khoảng 40% trong tổng số 3,45 triệu dân.

---

Source:Crux

Church should embrace cultures, says 1st Vietnam-born head of US diocese

 

Những Nhà Trừ Tà là mục tiêu chính của Satan. Những Nhà Trừ Tà mới vào nghề lo lắng hỏi tôi: “Những Nhà Trừ Tà có bị Satan tấn công không? Câu trả lời của tôi: “Bạn không thể chọc vào mắt Satan mỗi ngày và nghĩ rằng hắn sẽ không để ý.” Tôi nhanh chóng tiếp lời với sự hiểu biết quan trọng nhất: “Nhưng Chúa Giêsu, và Mẹ xinh đẹp của Người, các thánh và thiên thần, bảo vệ chúng ta.”

Tuy nhiên, với tư cách là mục tiêu chính, Satan sẽ sử dụng mọi thủ đoạn của mình để phá hoại các chức thánh và ơn gọi của chúng ta. Nhìn lại kinh nghiệm trong quá khứ ở đất nước này và ở nước ngoài, có vẻ như có hai chiến thuật phổ biến mà Satan sử dụng để chống lại những Nhà Trừ Tà.

Đầu tiên là điều hiển nhiên. Nhà Trừ Tà là nam giới, là các linh mục độc thân. Người bị quỷ ám có thể trẻ hoặc già, nam hoặc nữ, nhưng thường là phụ nữ trẻ. Hơn nữa, Nhà Trừ Tà có thể làm việc chặt chẽ trong một thời gian dài với người bị quỷ ám. Điều này có thể dẫn đến một mối quan hệ sâu sắc, đặc biệt dễ bị vượt qua ranh giới.

Để bảo đảm an toàn cho tất cả các bên, Trung tâm của chúng tôi áp đặt các ranh giới nghiêm ngặt. Các Nhà Trừ Tà của chúng tôi không bao giờ gặp riêng người bị quỷ ám... Thay vào đó, những người giáo dân xuất sắc, được đào tạo của chúng tôi, thường là phụ nữ, sẽ đồng hành về mặt tinh thần với người bị quỷ ám trong suốt quá trình giải thoát đôi khi kéo dài và khó khăn. Nhà Trừ Tà sẽ dẫn đầu nỗ lực chung và tiến hành các buổi trừ tà.

Chiến thuật phổ biến thứ hai mà Satan sử dụng chống lại những Nhà Trừ Tà không phải lúc nào cũng dễ thấy và là một cái bẫy đặc biệt đối với họ. Đó là tội lỗi đầu tiên và “đặc sản” của chính Satan – là tội kiêu ngạo về mặt tâm linh. Satan tự coi mình ngang hàng với Chúa. Hắn cai trị cư dân địa ngục bằng sự kiêu ngạo ích kỷ. Những người trong địa ngục là nô lệ cho sự sai khiến của hắn và hắn nghĩ mình cao hơn tất cả. Toàn bộ sự tồn tại của Satan đều tràn ngập sự kiêu ngạo về mặt tâm linh.

Nói cách khác, Satan sẽ cố gắng khiêu khích Nhà Trừ Tà vào một cuộc chiến một chọi một, cám dỗ Nhà Trừ Tà nghĩ rằng mình quá mạnh mẽ đến mức ngài, một mình, có thể đánh bại Satan. Hoặc Satan sẽ nịnh nọt Nhà Trừ Tà: “Ông là một Thánh Piô Năm Dấu Thánh khác” hoặc “Ông quá mạnh mẽ đến nỗi dễ dàng đuổi chúng tôi ra” hoặc “Ông có sức mạnh đặc biệt”. Chỉ mới gần đây, từ miệng của một người bị ảnh hưởng biểu hiện ra những lời này: “Vị linh mục này có những đặc sủng ngoại thường!” Nếu ma quỷ nói điều đó, chắc chắn đó là một sự cám dỗ đối với vị linh mục và là nguồn gốc gây chia rẽ giữa các thành viên trong nhóm.

Trong một cuộc chiến một chọi một ngay cả với con quỷ nhỏ nhất, Nhà Trừ Tà, một mình, nhanh chóng bị chế ngự. Nếu ngài nghĩ mình là một điều gì đó đặc biệt, thì đó là lòng kiêu hãnh về mặt tâm linh. Nếu ngài nghĩ mình có những ân sủng tâm linh ngoại thường, thì rất có thể ngài đang bị ảo tưởng. Nếu ngài đi chệch khỏi thần học Công Giáo đã được thiết lập và các hoạt động trừ tà để tham gia vào đường lối “có năng khiếu” tâm linh của riêng mình, thì rất có thể ngài đang bị lừa dối.

Nhà Trừ Tà cần phải tuân theo những nguyên tắc cơ bản của chức vụ này:

Thứ nhất. Tuân thủ mọi giáo lý Công Giáo và thực hành trừ tà tiêu chuẩn của Công Giáo;

Thứ hai. Nhận ra rằng khả năng trừ quỷ đến từ thẩm quyền mà Chúa Kitô ban cho Hội thánh, chứ không phải từ bất kỳ quyền năng cá nhân đặc biệt nào;

Thứ ba. Biết rằng Nhà Trừ Tà, tự bản thân, là bất lực; thay vào đó, ai biết “ẩn mình sau” Chúa Giêsu mới là Nhà Trừ Tà thực sự.

Thứ tư. Hãy cẩn thận với bất kỳ “ân sủng” ngoại thường hoặc “sự mặc khải” huyền bí nào.

Nhìn chung, Nhà Trừ Tà phải là một linh mục khiêm nhường, giản dị, tuân theo giáo lý và truyền thống của Giáo hội. Nghi lễ trừ tà và việc thực hành nghi lễ này là thành quả của 2.000 năm kinh nghiệm. Chúng ta tin tưởng vào nghi lễ này vì chúng ta tin tưởng vào Giáo hội mà Chúa Giêsu đã thành lập và rằng Chúa Thánh Thần ban sức mạnh cho Giáo hội.

---

Source:Catholic Exorcism

Exorcist Diary #345: How Satan Snares Exorcists

 

Trong một cuộc phỏng vấn với Vatican News, Đức Hồng Y Quốc vụ khanh Pietro Parolin kêu gọi luật nhân đạo quốc tế phải được tôn trọng ở Gaza, thúc giục Hamas thả tất cả các con tin, lên án chủ nghĩa bài Do Thái và cho biết Vatican sẵn sàng tổ chức các cuộc đàm phán hòa bình giữa Nga và Ukraine.

Đức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa thánh, đã phát biểu với Vatican News về một số vấn đề hiện đang là tâm điểm chú ý của Tòa thánh.

Bao gồm những hình ảnh khủng khiếp từ Gaza, cuộc tấn công bài Do Thái ở Washington, DC, khả năng tổ chức hội nghị thượng đỉnh hòa bình về Ukraine và những ngày đầu nhiệm kỳ của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV.

Hỏi: Thưa Đức Hồng Y, ở Gaza, trẻ em đang chết đói và dân chúng kiệt sức; bom đang rơi vào trường học và bệnh viện. Tuy nhiên, dường như không có ý định nào để ngăn chặn các vụ đánh bom…

Những gì đang xảy ra ở Gaza là không thể chấp nhận được. Luật nhân đạo quốc tế phải luôn được áp dụng và áp dụng cho tất cả mọi người. Chúng tôi kêu gọi chấm dứt các cuộc ném bom và cung cấp viện trợ cần thiết cho người dân: Tôi tin rằng cộng đồng quốc tế phải làm mọi thứ có thể để chấm dứt thảm kịch này.

Đồng thời, chúng tôi mạnh mẽ nhắc lại yêu cầu Hamas phải ngay lập tức thả tất cả các con tin mà họ vẫn đang giam giữ và trả lại thi thể những người đã thiệt mạng sau cuộc tấn công dã man ngày 7 tháng 10 năm 2023 nhằm vào Israel.

Hỏi: Đức Hồng Y phản ứng thế nào trước vụ tấn công gần đây ở Washington, trong đó hai nhân viên đại sứ quán Israel đã thiệt mạng?

Nó làm tôi vô cùng bàng hoàng. Cũng giống như ngày 7 tháng 10, có những nạn nhân vô tội—và họ cũng cam kết vì hòa bình và các sáng kiến nhân đạo. Chúng ta phải luôn cảnh giác rằng căn bệnh ung thư bài Do Thái chưa bao giờ bị đánh bại hoàn toàn, và chúng ta phải bảo đảm ngăn không cho nó tái phát.

Hỏi: Trong những ngày gần đây, sau những kết quả hạn chế của cuộc họp ở Istanbul, khả năng tổ chức các cuộc đàm phán mới do Vatican chủ trì đã được đề cập đến—mặc dù phía Nga đã nói “không”. Những gì đang diễn ra trên mặt trận đó, thưa Đức Hồng Y?

Đức Giáo Hoàng Lêô đã đề nghị Tòa thánh sẵn sàng tổ chức bất kỳ cuộc đàm phán nào, cung cấp một địa điểm trung lập, được bảo vệ. Tòa Thánh không đóng vai trò hòa giải trong trường hợp này—vì nếu muốn như thế các bên phải yêu cầu hòa giải. Trong trường hợp này, chỉ có một lời đề nghị công khai về lòng hiếu khách cho một cuộc họp có thể diễn ra. Các địa điểm tiềm năng khác hiện đang được thảo luận, chẳng hạn như Geneva.

Trong mọi trường hợp, địa điểm cho các cuộc đàm phán giữa người Nga và người Ukraine không phải là điều quan trọng - điều quan trọng là các cuộc đàm phán mà tất cả chúng ta đều hy vọng sẽ diễn ra, còn diễn ra ở đâu chỉ là chuyện thứ yếu. Điều thực sự quan trọng là các cuộc đàm phán này cuối cùng cũng bắt đầu, vì việc chấm dứt chiến tranh là cấp bách.

Trước hết và quan trọng nhất, cần có một lệnh ngừng bắn để chấm dứt sự tàn phá, các thành phố bị phá hủy, dân thường mất mạng. Sau đó, cần phải đạt được một nền hòa bình ổn định, công bằng và lâu dài, một nền hòa bình được cả hai bên chấp nhận và đồng ý.

Hỏi: Từ “hòa bình” đã được Đức Giáo Hoàng mới nhắc đến ngay từ những giây phút đầu tiên sau khi được bầu chọn.

Vâng, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tiếp tục mạnh mẽ bước theo bước chân của những người tiền nhiệm. Tôi thấy ấn tượng rằng trong bài huấn đức trong buổi đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng đầu tiên của mình từ ban công chính của Đền Thờ Thánh Phêrô—chính xác là nơi Đức Giáo Hoàng Phanxicô ban phước cho các tín hữu lần cuối, và nói về hòa bình và giải trừ quân bị—Đức Giáo Hoàng Lêô đã nhắc lại lời của Thánh Phaolô Đệ Lục tại Liên Hiệp Quốc: “Không bao giờ có chiến tranh nữa!”

Đức Giáo Hoàng và toàn thể Tòa thánh cam kết xây dựng hòa bình và ủng hộ mọi sáng kiến đối thoại và đàm phán.

Hỏi: Một số người nói về “vai trò chủ đạo” mới của Vatican trên trường thế giới…

Tôi muốn nhắc đến những lời sâu sắc của Đức Lêô XIV trong bài giảng của ngài tại Thánh lễ với các Hồng Y tại Nhà nguyện Sistina và tại Thánh lễ khai mạc triều Giáo Hoàng của ngài: chúng ta phải ẩn mình vào hậu cảnh vì Chúa Kitô là nhân vật chính; những người Kitô hữu không cảm thấy mình vượt trội hơn người khác nhưng được kêu gọi trở thành “một chút men trong bột”, làm chứng cho tình yêu, sự hiệp nhất và hòa bình.

Thay vì nói về “chủ nghĩa chính trị”, tôi sẽ đặt các sáng kiến ngoại giao trong bối cảnh phục vụ hòa bình và tình anh em.

Hỏi: Phát biểu trước các nhà báo, Đức Giáo Hoàng Lêô đã yêu cầu một “hình thức giao tiếp khác”. Liệu cũng có một “cuộc chiến ngôn từ” không?

Các nhà báo—và những người truyền thông nói chung—thực hiện một nhiệm vụ quý giá, đặc biệt là trong thời chiến. Đức Giáo Hoàng đã yêu cầu truyền thông “không được che đậy bằng những lời lẽ hung hăng” và “không bao giờ tách biệt việc tìm kiếm sự thật khỏi tình yêu mà chúng ta phải khiêm nhường tìm kiếm nó”.

Lời nói cũng có thể trở thành công cụ của chiến tranh, ngược lại chúng có thể giúp chúng ta hiểu nhau, đối thoại, nhận ra nhau là anh chị em. Hòa bình bắt đầu trong mỗi chúng ta, và chúng ta được kêu gọi xây dựng nó bắt đầu từ cách chúng ta giao tiếp với người khác. Như Đức Giáo Hoàng Lêô đã giải thích, chúng ta phải “từ chối mô hình chiến tranh” ngay cả trong giao tiếp của chúng ta.

Hỏi: Nói về việc tìm kiếm sự thật: trong những ngày cuối cùng của triều đại Đức Thánh Cha Phanxicô, cho đến những ngày trước Cơ Mật Viện, đã có những bình luận về cách các vị đứng đầu các Bộ trong Giáo triều giải quyết các cáo buộc lạm dụng mà các ngài nhận được trước đó. Những điều này đã được phân tích chưa, thưa Đức Hồng Y?

Về các bình luận và tin đồn về hành vi của một số nhà lãnh đạo các Bộ của Giáo triều Rôma liên quan đến các báo cáo lạm dụng trong thời gian các ngài làm giám mục giáo phận, các cuộc điều tra do các cơ quan có thẩm quyền thực hiện—thông qua việc xem xét các bằng chứng khách quan và tài liệu—đã chỉ ra rằng các trường hợp đã được giải quyết ad normam iuris, nghĩa là theo các chuẩn mực hiện hành, và đã được các giám mục giáo phận lúc đó chuyển đến Bộ có thẩm quyền để xem xét và đánh giá các cáo buộc.

Các cuộc xác minh của các cơ quan có thẩm quyền đã khẳng định không có sai phạm nào trong hành vi của các giám mục giáo phận.

Hỏi: Bằng cách chọn danh hiệu Lêô, Đức Giáo Hoàng mới đặt mình vào sự tiếp nối với Đức Giáo Hoàng của Rerum Novarum: vào cuối thế kỷ 19 đã có cuộc Cách mạng Công nghiệp; ngày nay chúng ta đang sống trong thời đại của cuộc cách mạng kỹ thuật số và phải đối mặt với những thách thức do trí tuệ nhân tạo đặt ra. Chúng ta nên ứng phó với những thách thức này như thế nào, thưa Đức Hồng Y?

Chúng ta hãy chờ đợi những suy tư mà Người kế nhiệm Thánh Phêrô muốn đưa ra về vấn đề này. Tôi tin rằng con đường đúng đắn không phải là sự chấp nhận thiếu phê phán hay ma quỷ hóa nó.

Những khả năng ngày càng tinh vi và mạnh mẽ mà công nghệ mang lại cho chúng ta phải luôn là những công cụ được sử dụng vì mục đích tốt đẹp, không bao giờ quên rằng chúng ta không thể giao phó cho máy móc những quyết định liên quan đến sự sống hay cái chết của con người.

Chúng ta phải luôn cảnh giác để ngăn chặn - điều không may đôi khi xảy ra - thế giới số và trí tuệ nhân tạo bị sử dụng làm công cụ tuyên truyền để tác động đến dư luận bằng những thông điệp sai lệch.

Nhắc đến các nhà báo đã bị cầm tù, Đức Lêô XIV đã nói về lòng dũng cảm “của những người bảo vệ phẩm giá, công lý và quyền được thông tin của người dân, bởi vì chỉ những người dân được thông tin mới có thể đưa ra những lựa chọn tự do”.

---

Source:Vatican News

Cardinal Parolin: Enough bombs in Gaza; we call for truce in Ukraine

 

1. Tư Lệnh Nga chỉ huy các cuộc tấn công vào Mariupol của Ukraine bị ám sát

Một vụ nổ ở Stavropol, Nga vào ngày 28 tháng 5 đã giết chết Zaur Gurtsyev, phó thị trưởng thành phố, người đã chỉ huy nhiều cuộc không kích tàn bạo vào thành phố Mariupol trong cuộc xâm lược toàn diện của Nga chống lại Ukraine.

Thống đốc vùng Stavropol Vladimir Vladimirov xác nhận cái chết của Gurtsyev, mô tả đây là “một vụ việc xảy ra vào ban đêm trên phố Chekhov” mà không cung cấp thêm thông tin chi tiết.

Ủy ban điều tra Nga báo cáo rằng thi thể của hai người đàn ông với nhiều thương tích đã được tìm thấy tại hiện trường.

Nhiều kênh Telegram của Nga đã xác định Gurtsyev là một trong những nạn nhân và chia sẻ những gì họ cho là cảnh quay về vụ nổ. Nạn nhân còn lại là cận vệ của ông ta.

Kênh Telegram Shot, có vẻ thân cận với lực lượng an ninh Nga, cho rằng vụ nổ có thể do lựu đạn hoặc thiết bị nổ tự chế gây ra. Lưng của các nạn nhân được cho là đầy những miểng lựu đạn.

Gurtsyev đã tham gia chương trình “Thời đại anh hùng” (“Vremya Geroev”) của Putin. Theo trang web của chương trình, ông đã chỉ huy chiến dịch trên không của Nga nhằm chiếm thành phố Mariupol của Ukraine vào năm 2022.

Trung tướng Kyrylo Budanov, nhà lãnh đạo cơ quan tình báo quân sự GUR của Ukraine, không thừa nhận Ukraine tham gia vụ tấn công giết chết Zaur Gurtsyev nhưng cho biết Gurtsyev có nợ máu với người Ukraine. Ngày 9 Tháng Ba, 2022, Thiếu Tá Gurtsyev chỉ huy một phi đội Sukhoi tấn công và ném bom vào bệnh viện phụ sản số 3 của Mariupol. Tướng Budanov không xác nhận cũng không phủ nhận liệu có phải biệt kích Ukraine đã giết chết Gurtsyev, nhưng nói rằng: “Những kẻ tàn sát người Ukraine dù có trốn tránh ở đâu cũng sẽ có ngày phải đền tội.”

Vladimirov cho rằng có thể có sự tham gia của Ukraine trong vụ việc nhưng không đưa ra bằng chứng nào để hỗ trợ cho tuyên bố này. Cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.

Trước đó, Kyiv đã tấn công vào các quan chức Nga có vai trò chủ chốt trong cuộc xâm lược toàn diện của Nga.

[Kyiv Independent: Stavropol explosion kills Russian official who led attacks on Ukraine's Mariupol]

2. Đài truyền hình nhà nước Nga chế giễu cuộc tấn công của Tổng thống Donald Trump vào Putin

Những cuộc tấn công trên mạng xã hội của Tổng thống Trump vào Vladimir Putin đã vấp phải sự chế giễu và cảnh cáo từ truyền thông nhà nước Nga.

Tổng thống Trump đã lên tiếng chỉ trích Putin sau vụ tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga vào Ukraine vào cuối tuần trước, sau đó ông nói rằng nhà lãnh đạo Nga đang “đùa với lửa”.

Nhưng kênh tuyên truyền nhà nước RT cho biết Tổng thống Trump thường xuyên thay đổi quan điểm, trong khi một người dẫn chương trình truyền hình nhà nước Nga cảnh báo rằng tổng thống Hoa Kỳ nên nhớ rằng Mạc Tư Khoa có thể “phá hủy thế giới nhiều lần”.

Phương tiện truyền thông nhà nước Nga có mối quan hệ phức tạp với Tổng thống Trump. Những người tuyên truyền của Điện Cẩm Linh ban đầu không chắc liệu ông có tốt cho Mạc Tư Khoa hay không, nhưng kể từ khi ông trở lại Phòng Bầu dục, họ đã hoan nghênh lời lẽ của ông chống lại Kyiv và sự miễn cưỡng áp đặt lệnh trừng phạt như bằng chứng cho thấy ông có thể phục vụ lợi ích của Điện Cẩm Linh.

Hãng tin độc lập Nga Agentstvo đưa tin về việc truyền thông nhà nước Nga phớt lờ lời chế giễu của Tổng thống Trump rằng Putin “điên rồ” sau vụ Nga ném bom Ukraine vào cuối tuần. Giờ đây, những người tuyên truyền cho Điện Cẩm Linh có vẻ hân hoan khi lên án ông.

Xét đến bản chất kiểm soát chặt chẽ của truyền hình nhà nước Nga, điều này cho thấy họ đã được chính quyền Nga bật đèn xanh để theo dõi Tổng thống Trump khi ông ngày càng mất kiên nhẫn với việc Putin trì hoãn các cuộc đàm phán hòa bình.

Tổng thống Trump cho rằng Putin đang “đùa với lửa” và nếu không có ông ấy thì “rất nhiều điều thực sự tồi tệ đã xảy ra với Nga”, mà không nói rõ hơn.

Lời chỉ trích này được đưa ra chỉ hai ngày sau khi Tổng thống Trump gọi nhà lãnh đạo Điện Cẩm Linh là “hoàn toàn ĐIÊN RỒ” sau cuộc tấn công kết hợp bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa do Nga thực hiện vào Kyiv và các khu vực khác của Ukraine vào cuối tuần.

Điện Cẩm Linh đã phản ứng lại lời chỉ trích đầu tiên là do “quá tải cảm xúc” và trong khi các kênh truyền thông nhà nước Nga dường như né tránh những bình luận của Tổng thống Trump, thì những người tuyên truyền của Điện Cẩm Linh đã phản ứng mạnh mẽ trước lời chỉ trích thứ hai của nhà lãnh đạo Hoa Kỳ.

RT đã đăng trên X về tuyên bố của Tổng thống Trump rằng Nga đã tránh được hậu quả tồi tệ nhờ ông rằng đó là một thông điệp “không có nhiều chỗ cho sự hiểu lầm, cho đến khi ông phát biểu ngược lại vào sáng hôm sau”.

Đồng minh của Putin và là người dẫn chương trình trên kênh Russia 1, Vladimir Solovyov, hôm Thứ Tư, 28 Tháng Năm, cho biết Tổng thống Trump sống trong một “bong bóng thông tin” và “thậm chí không hỏi những câu hỏi cơ bản”.

Solovyov cho biết Mạc Tư Khoa đã chuẩn bị cho một cuộc xung đột với NATO và vì vậy khi Tổng thống Trump gợi ý rằng điều gì đó tồi tệ có thể xảy ra với Nga, “hãy để tôi nhắc lại, chúng ta có thể hủy diệt thế giới nhiều lần”, đồng thời nói thêm rằng sẽ “không có sự nhu mì” nào từ Mạc Tư Khoa.

Không rõ các phát biểu của Tổng thống Trump có ý nghĩa gì đối với ý định của ông đối với Putin hay không, đặc biệt là sau khi các cuộc đàm phán không mang lại nhiều tiến triển.

Đề đốc Hoa Kỳ đã nghỉ hưu Robert Murrett, giáo sư thực hành tại Trường Công dân và Công vụ Maxwell thuộc Đại học Syracuse, nói với Newsweek rằng có rất ít bằng chứng cho thấy Mạc Tư Khoa quan tâm đến việc chấm dứt cuộc tấn công quân sự chống lại Ukraine hoặc sẵn sàng rút lui khỏi các yêu cầu tối đa của mình.

Điều này bao gồm quyền kiểm soát hoàn toàn năm vùng lãnh thổ của Ukraine, không có sự bảo đảm an ninh đáng kể hoặc tư cách thành viên NATO trong tương lai cho Kyiv, và việc bãi nhiệm Tổng thống Volodymyr Zelenskiy khỏi vị trí tổng thống Ukraine.

Elina Beketova, nghiên cứu viên tại Trung tâm Phân tích Chính sách Âu Châu, gọi tắt là CEPA có trụ sở tại Washington, DC, nói với Newsweek rằng bà không tin Hoa Kỳ sẽ lùi bước và rằng áp lực chiến lược đang được áp dụng cho cả hai bên, “với chiến thuật liên tục tung hứng giữa “củ cà rốt và cây gậy”.

[Newsweek: Russian State TV Network Mocks Donald Trump's Attack on Putin]

3. Nhà máy điện tử ở St. Petersburg bốc cháy sau vụ nổ, các quan chức địa phương báo cáo

Một nhà máy điện tử Avangard được cho là đã bốc cháy tại thành phố St. Petersburg của Nga sau một loạt vụ nổ, các kênh Telegram địa phương và các quan chức đưa tin vào đêm ngày 29 tháng 5.

Trong các video được cho là đăng trên mạng xã hội, một đám cháy lớn đã được nhìn thấy bốc lên từ mái nhà máy ở quận Kalininsky của thành phố. Các báo cáo sơ bộ cho biết đám cháy bắt đầu vào khoảng 1 giờ sáng giờ địa phương.

Thống Đốc khu vực St. Petersburg, Alexander Beglov, cho biết đám cháy được cho là bùng phát ở tầng 5 của một tòa nhà 6 tầng, đồng thời cho biết thêm rằng đám cháy bao phủ diện tích khoảng 100 mét vuông.

Nhà máy này được cho là chuyên sản xuất vi điện tử và vi mạch.

Nguyên nhân gây ra vụ cháy vẫn chưa được làm rõ ngay lập tức. Quân đội Ukraine vẫn chưa bình luận về vụ cháy và không có báo cáo chính thức nào về các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine nhắm vào khu vực này trước vụ cháy.

Trước đây, Kyiv đã nhắm tới St. Petersburg thông qua các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào khu vực này.

Khi Nga tiếp tục từ chối lời kêu gọi ngừng bắn và chiến tranh kéo dài, Ukraine đã tăng cường các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào lãnh thổ Nga. Đặc biệt, các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa ở Nga đã buộc phải đóng cửa phi trường trong nhiều đêm liên tiếp.

Hôm 28 tháng 5 rằng máy bay điều khiển từ xa tầm xa của Ukraine đã tấn công doanh nghiệp Raduga ở thị trấn Dubna thuộc tỉnh Mạc Tư Khoa, nơi sản xuất hỏa tiễn hành trình. Tin tức này được phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, xác nhận hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm.

[Kyiv Independent: Electronics plant in St. Petersburg on fire following explosions, local officials report]

4. Tòa nhà Mạc Tư Khoa bị hư hại trong cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine, thị trưởng tuyên bố sau ngày tấn công thứ 2

Thị trưởng Sergei Sobyanin đưa tin, một tòa nhà ở ngoại ô Mạc Tư Khoa được cho là đã bị hư hại sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine vào thủ đô Nga vào đêm ngày 29 tháng 5.

Đây là ngày thứ hai liên tiếp xảy ra các cuộc tấn công vào Khu vực Mạc Tư Khoa, với nhiều cơ sở công nghiệp bị máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công và một số máy bay điều khiển từ xa được cho là đã bị bắn hạ khi đang tiếp cận thủ đô vào ngày 28 tháng 5.

Video và hình ảnh được người dân đăng tải trên mạng xã hội cho thấy thiệt hại do một tòa nhà dân cư trên Đại lộ Vernadsky ở Tây Nam Mạc Tư Khoa phải chịu. Người ta nghe thấy tiếng nổ ở khu vực này vào khoảng 1:40 sáng giờ địa phương.

Sobyanin tuyên bố rằng không có ai bị thương trong vụ tấn công xảy ra do mảnh vỡ máy bay điều khiển từ xa rơi xuống. Ông nói thêm rằng phi hành đoàn hiện đang có mặt tại hiện trường, kiểm tra thiệt hại.

Hiện vẫn chưa rõ mức độ thiệt hại cụ thể. Quân đội Ukraine chưa bình luận về vụ tấn công được báo cáo.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố lực lượng phòng không Nga đã bắn hạ 48 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trong đêm, bao gồm ba máy bay trên vùng trời Mạc Tư Khoa.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố rằng đêm trước ngày 28 tháng 5, lực lượng phòng không Nga đã bắn hạ 296 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trên nhiều khu vực chỉ trong một đêm, đây có khả năng là một trong những cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa nặng nề nhất nhằm vào Nga trong cuộc chiến toàn diện.

Khi Nga tiếp tục từ chối lời kêu gọi ngừng bắn và chiến tranh kéo dài, Ukraine đã tăng cường các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào lãnh thổ Nga. Đặc biệt, các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa ở Nga đã buộc phải đóng cửa phi trường trong nhiều đêm liên tiếp.

Hoạt động tại phi trường Vnukovo đã tạm thời dừng lại sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào đêm qua.

Chiến lược máy bay điều khiển từ xa gần đây của Ukraine nhằm mục đích phá vỡ hoạt động của phi trường, áp đảo hệ thống phòng không và khiến người dân Nga dễ nhận thấy cuộc chiến hơn.

[Kyiv Independent: Moscow building damaged in Ukrainian drone attack, mayor claims after 2nd day of attacks]

5. Thủ tướng Merz của Đức cam kết sẽ tiếp tục đóng đường ống Nord Stream 2

Thủ tướng Đức Friedrich Merz đã cam kết sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để bảo đảm “Dòng chảy phương Bắc 2 không thể hoạt động trở lại” trong cuộc họp báo chung với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy tại Berlin.

Đường ống Nord Stream, trước đây vận chuyển khí đốt từ Nga đến Đức qua đường ống dưới biển Baltic, đã bị nổ tung trong một hành động phá hoại rõ ràng vào cuối năm 2022. Kể từ đó, một số chính trị gia Đức đã lên tiếng ủng hộ việc khởi động lại dòng chảy khí đốt tự nhiên.

Điện Cẩm Linh cũng được cho là đã thúc đẩy việc đưa các đường ống trở lại sử dụng. Vào tháng 3, tờ Financial Times đưa tin rằng Mạc Tư Khoa đã nhờ một người bạn thân của Putin khởi động lại nguồn cung cấp khí đốt cho Âu Châu thông qua Nord Stream với sự hậu thuẫn của các nhà đầu tư Mỹ.

Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đang soạn thảo gói lệnh trừng phạt mới đối với Nga, trong đó có thể bao gồm cả việc nhắm vào đường ống dẫn khí đốt tự nhiên Nord Stream. Bà khẳng định rằng việc bảo đảm Nord Stream 2 không thể được đưa trở lại sử dụng sẽ “làm suy yếu cỗ máy chiến tranh của Mạc Tư Khoa” và “mở đường cho các cuộc đàm phán”.

Một trong hai đường ống Nord Stream 2 vẫn hoạt động bất chấp vụ nổ năm 2022. Vụ nổ vào tháng 9 năm 2022 khiến việc vận chuyển khí đốt bị dừng lại vẫn đang được điều tra, mặc dù có báo cáo cho rằng vụ nổ có liên quan đến công dân Ukraine.

Đường ống Nord Stream từ lâu đã là nguồn gây căng thẳng giữa Đức và Ukraine. Các quan chức Ukraine từ lâu đã lập luận rằng việc Đức mua khí đốt giá rẻ của Nga đã tiếp thêm sức mạnh cho Putin và giúp tài trợ cho cỗ máy chiến tranh của Mạc Tư Khoa.

Một số chính trị gia Đức - thậm chí ngay cả trong hàng ngũ bảo thủ của Merz, bao gồm cả thủ hiến bang Saxony Michael Kretschmer - đã thúc đẩy việc đưa đường ống Nord Stream trở lại hoạt động để cải thiện quan hệ ngoại giao với Mạc Tư Khoa và hạ giá năng lượng của Đức trong bối cảnh kinh tế trì trệ.

Tổng thống Zelenskiy, đứng cạnh Merz, đã yêu cầu các gói trừng phạt “mạnh hơn” đối với Mạc Tư Khoa từ cả Âu Châu và Hoa Kỳ

“Khi đó, chúng ta có thể chấm dứt chiến tranh, vì quân đội Nga sẽ không còn mạnh hoặc được chính phủ Nga tài trợ tốt nữa”, ông nói.

Ủy ban đang chuẩn bị một gói trừng phạt khác bao gồm các biện pháp nhắm vào lĩnh vực ngân hàng của Nga và cái gọi là đội tàu ngầm gồm những con tàu cũ kỹ có chủ sở hữu không rõ ràng và bảo hiểm không rõ ràng mà Mạc Tư Khoa sử dụng để lách lệnh trừng phạt dầu mỏ.

[Politico: Germany’s Merz vows to keep Nord Stream 2 pipeline switched off]

6. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết Nga nên suy nghĩ ít hơn về tuyên bố của Tổng thống Trump và tập trung hơn vào việc ngăn chặn chiến tranh

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Tammy Bruce khuyên Nga nên ít tập trung vào các bài đăng trên mạng xã hội của Tổng thống Trump và quan tâm hơn đến việc chấm dứt chiến tranh với Ukraine.

Bruce phát biểu trong cuộc họp báo: “Nếu người Nga quan tâm đến bản chất của cách các nỗ lực hòa bình đang diễn ra, họ sẽ nghĩ ít hơn về những tuyên bố của tổng thống và nhiều hơn về những gì họ có thể làm - nằm trong tay họ - để ngăn chặn cảnh tàn sát và thảm sát đang diễn ra ngay lúc này”.

Bình luận của Bruce đề cập đến các bài đăng gần đây của Tổng thống Trump trên Truth Social, trong đó ông phản ứng với cuộc ném bom Ukraine vào cuối tuần của Nga khiến ít nhất 12 người thiệt mạng. Tổng thống Trump gọi Putin là “điên rồ” và cảnh báo ông rằng ông đang “đùa với lửa”.

Điện Cẩm Linh đã bác bỏ những phát biểu này, gọi tuyên bố của Tổng thống Trump là kết quả của “sự quá tải về mặt cảm xúc”.

Bruce nói thêm rằng bài đăng của Tổng thống Trump là tuyên bố “rõ ràng và hoàn toàn minh bạch” về quan điểm của ông đối với các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine, và bà khuyến khích Nga hãy coi trọng ông ấy.

Vào cuối tuần, Nga đã phát động cuộc tấn công trên không lớn nhất vào Ukraine kể từ khi bắt đầu cuộc chiến toàn diện vào năm 2022, bắn hơn 600 máy bay điều khiển từ xa và hàng chục hỏa tiễn trên khắp Ukraine. Chỉ riêng ngày 26 tháng 5, Nga được cho là đã phóng 355 máy bay điều khiển từ xa tấn công và mồi nhử loại Shahed - cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa lớn nhất trong cuộc chiến.

Bất chấp những lời chỉ trích công khai của Tổng thống Trump đối với Putin, vẫn chưa có thay đổi chính sách cụ thể nào liên quan đến việc gây thêm áp lực lên Nga. Trong khi đó, các nhà lập pháp Hoa Kỳ đã kêu gọi hành động cứng rắn hơn đối với Nga và chuẩn bị thông qua dự luật trừng phạt lưỡng đảng, “nghiền nát xương” mà vẫn chưa được Tổng thống Trump thông qua.

[Kyiv Independent: Russia should think less about Trump's statements, more about stopping war, State Department says]

7. Ủy viên quốc phòng cảnh báo Âu Châu nên tránh “ly hôn giận dữ” với Hoa Kỳ

Hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm, Ủy viên Quốc phòng Liên Hiệp Âu Châu Andrius Kubilius cho biết Âu Châu cần chuẩn bị cho việc giảm sự hiện diện của Hoa Kỳ trên lục địa này và chi nhiều hơn để tự trang bị vũ khí, giúp đỡ Ukraine và chống lại Nga.

“Không chỉ có thể mà còn gần như không thể tránh khỏi rằng chúng ta sẽ phải tự đứng vững trên đôi chân của mình trong các vấn đề quốc phòng ở Âu Châu, bởi vì người Mỹ sẽ ngày càng rút lui khỏi Âu Châu,” ông phát biểu trong bài phát biểu quan trọng của mình tại Diễn đàn Giải thưởng Charlemagne về Âu Châu.

Kubilius giải thích rằng mặc dù Hoa Kỳ sẽ không từ bỏ NATO, Washington đang chuyển sự chú ý sang khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương do mối đe dọa quân sự ngày càng gia tăng từ Trung Quốc.

để “tránh một cuộc ly hôn đầy cảm xúc và giận dữ”, người Âu Châu phải thay đổi tư duy: “Ít phàn nàn rằng chúng ta đang bị phản bội và chuẩn bị hợp lý hơn cho sự phân chia trách nhiệm xuyên Đại Tây Dương”.

Kubilius cho biết, xét đến viễn cảnh Mỹ rút quân, chiến tranh ở Ukraine và các báo cáo tình báo cho thấy Putin ngày càng hung hăng, Âu Châu hiện đang phải đối mặt với “cơn cuồng phong” có thể dẫn đến một cuộc khủng hoảng sâu sắc.

“Trong trường hợp Nga xâm lược một quốc gia thành viên NATO hoặc Liên Hiệp Âu Châu, chúng ta sẽ phải đối mặt với một đội quân Nga đã được tôi luyện trong chiến trận, với hàng triệu máy bay điều khiển từ xa”, ông nói. “Chúng ta đã sẵn sàng cho điều đó chưa? Tôi nghi ngờ điều đó”.

Nhưng thay vì hoảng loạn, Liên Hiệp Âu Châu nên chuẩn bị. “Như người ta thường nói: Đừng bao giờ lãng phí một cuộc khủng hoảng tốt để đưa ra những quyết định và cải cách táo bạo”, ủy viên cho biết.

Ông muốn các thành viên Liên Hiệp Âu Châu bù đắp “lỗ hổng lớn” trong khả năng chuẩn bị quốc phòng.

“Sự chuẩn bị về vật chất có nghĩa là sự gia tăng mạnh mẽ trong việc phát triển và mua sắm vũ khí mới. Và nó có nghĩa là sự gia tăng sản xuất công nghiệp trên lục địa Âu Châu. Để làm được điều đó, chúng ta cần đủ nguồn tài chính”, Kubilius cho biết.

Ông cho biết tại hội nghị thượng đỉnh vào tháng tới tại The Hague, NATO “có thể sẽ yêu cầu các thành viên liên minh tăng mục tiêu năng lực quân sự của họ lên 30 phần trăm. Nhưng các đồng minh đã chậm 30 phần trăm trong việc thực hiện các mục tiêu năng lực hiện có”.

Để đạt được mục tiêu mới, Âu Châu phải tăng cường sản xuất công nghiệp và củng cố “các yếu tố hỗ trợ chiến lược”, chẳng hạn như tình báo không gian, trung tâm chỉ huy và kiểm soát, và khả năng vận tải hàng không hạng nặng - những lĩnh vực mà lục địa này phụ thuộc rất nhiều vào Hoa Kỳ.

“Chắc chắn sẽ tốn rất nhiều tiền”, Kubilius cảnh báo, đồng thời nói thêm rằng Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế ước tính các đồng minh Âu Châu có thể phải tốn tới 1 ngàn tỷ đô la để thay thế khoản đóng góp hiện tại của Hoa Kỳ cho NATO.

Trong khi tăng cường quốc phòng, các nước Liên Hiệp Âu Châu cũng phải tiếp tục gửi vũ khí và viện trợ cho Ukraine.

Cả hai mục tiêu đó đều có thể được tài trợ thông qua công cụ cho vay đổi vũ khí trị giá 150 tỷ euro của Hành động an ninh cho Âu Châu, gọi tắt là SAFE mới được phê duyệt. “Nó có thể trở thành một bước đột phá trong việc hỗ trợ của chúng tôi cho Ukraine”, ông nói.

Với quân đội dày dạn kinh nghiệm của Kyiv và mối đe dọa ngày càng gia tăng từ sự xâm lược của Nga, Kubilius cho biết Ukraine, cùng với Vương quốc Anh, nên là một phần không thể thiếu trong cấu trúc an ninh mới của Âu Châu.

“Liệu hòa bình ở Ukraine và chiến thắng cho Ukraine có thể xảy ra sau khi Mỹ rút quân không?” ông hỏi. “Câu trả lời của tôi là có! Có thể.”

[Politico: Europe should avoid ‘angry divorce’ with US, defense chief warns]

8. Tòa án Hoa Kỳ chặn hầu hết thuế quan của Tổng thống Trump, phán quyết ông đã vượt quá thẩm quyền

Theo phán quyết của Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ, tòa án liên bang Hoa Kỳ đã hủy bỏ lệnh áp thuế của Tổng thống Trump đối với hàng chục quốc gia, bao gồm cả những lệnh áp thuế ảnh hưởng đến thương mại với Ukraine.

Tổng thống Trump đã công bố chính sách thuế quan toàn diện mới vào ngày 2 tháng 4 như một phần của cái mà ông gọi là “Ngày giải phóng”, coi chế độ thuế quan này là một nỗ lực nhằm phục hồi ngành sản xuất của Hoa Kỳ và chống lại sự bóc lột của nước ngoài.

Ukraine bị đánh thuế chung 10% đối với hàng xuất khẩu của mình, thấp hơn mức 20% áp dụng cho Liên minh Âu Châu. Mức thuế tăng nhắm vào các quốc gia mà Hoa Kỳ có thâm hụt thương mại lớn nhất, đặc biệt là Trung Quốc.

Nga, Belarus, Bắc Hàn và Cuba không được đề cập đến.

Tòa án phán quyết rằng luật liên bang cho phép tổng thống áp đặt thuế quan, lệnh cấm vận và trừng phạt trong trường hợp khẩn cấp quốc gia “không cho phép tổng thống áp đặt thuế quan không giới hạn”.

Phán quyết trích dẫn Hiến pháp Hoa Kỳ, nêu rõ rằng hiến pháp này trao cho Quốc hội quyền hạn duy nhất đối với thương mại quốc tế, không bị thay thế bởi quyền hạn kinh tế khẩn cấp của tổng thống.

Tòa án đã bãi bỏ mức thuế quan 10% áp dụng cho tất cả các đối tác thương mại của Hoa Kỳ để giải quyết thâm hụt thương mại, cùng với mức thuế quan “có đi có lại” do Tổng thống Trump đề xuất là 20–50% đối với hơn 60 quốc gia. Động thái này có nghĩa là tòa án cũng sẽ chặn thuế quan đối với thương mại với Ukraine.

Ngoài ra, tòa án đã hủy bỏ lệnh hành pháp của Tổng thống Trump áp đặt mức thuế 25% đối với hàng hóa của Canada và Mexico và mức thuế 20% đối với hàng hóa của Trung Quốc.

Mức thuế chung 10% đối với hàng xuất khẩu của nước này vẫn là một trở ngại đối với một quốc gia đang có chiến tranh. Ngành luyện kim của Kyiv, một nguồn xuất khẩu chính của Ukraine sang Hoa Kỳ, đã bị ảnh hưởng bởi mức thuế 25% được áp dụng vào tháng 3.

Năm 2023, xuất khẩu của Ukraine sang Hoa Kỳ chỉ đạt tổng cộng 874 triệu đô la, trong khi nhập khẩu từ Hoa Kỳ đạt 3,4 tỷ đô la. Tổng khối lượng thương mại đã giảm trong những năm gần đây, nhưng thuế quan có thể làm sâu sắc thêm sự mất cân bằng, đặc biệt là nếu chúng kích hoạt các biện pháp bảo hộ rộng rãi hơn trên toàn cầu.

Yuliia Svyrydenko, Bộ trưởng Kinh tế Ukraine, gọi mức thuế quan của Hoa Kỳ công bố vào đầu tháng 4 là “khó khăn nhưng không nghiêm trọng”, đồng thời cho biết Kyiv vẫn tập trung vào khả năng phục hồi kinh tế dài hạn và hợp tác quốc tế.

[Kyiv Independent: US court blocks most of Trump's tariffs, rules he exceeded authority]

9. Nga sẽ điều động hệ thống hỏa tiễn Oreshnik tới Belarus vào cuối năm 2025, quan chức cho biết

Hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm, nhà độc tài Belarus Alexander Lukashenko cho biết Mạc Tư Khoa đang có kế hoạch điều động nhiều hệ thống hỏa tiễn Oreshnik tới Belarus vào cuối năm 2025.

“Oreshnik” là hỏa tiễn đạn đạo tầm trung, gọi tắt là IRBM mà Nga quảng cáo là vũ khí thử nghiệm có khả năng vượt qua các hệ thống phòng không tiên tiến.

Vào tháng 12 năm 2024, Lukashenko đã yêu cầu Mạc Tư Khoa điều động 10 hệ thống hỏa tiễn Oreshnik của Nga tại Belarus, nhà báo ủng hộ Điện Cẩm Linh Alexander Yunashev đưa tin trên kênh Telegram của mình.

Vào ngày 21 tháng 11 năm 2024, Nga đã phóng một hỏa tiễn Oreshnik vào thành phố Dnipro của Ukraine. Hỏa tiễn Oreshnik được thiết kế để mang vũ khí hạt nhân, tuy nhiên, hỏa tiễn này không được trang bị đầu đạn hạt nhân trong cuộc tấn công.

Nga đã phóng hỏa tiễn Oreshnik vào Ukraine sau khi Kyiv lần đầu tiên sử dụng thành công hỏa tiễn ATACMS do Hoa Kỳ cung cấp vào một mục tiêu quân sự ở Nga. Sau đó, Mạc Tư Khoa thừa nhận đã thực hiện thêm các cuộc tấn công ATACMS vào các mục tiêu ở Kursk và Bryansk.

Trong khi Putin tuyên bố Nga đã bắt đầu sản xuất hàng loạt Oreshnik, một quan chức Hoa Kỳ nói với tờ The Kyiv Independent rằng Mạc Tư Khoa có thể chỉ sở hữu “một số ít” hỏa tiễn thử nghiệm này.

Belarus là đồng minh quan trọng của Mạc Tư Khoa và trước đây được cho là nơi lưu giữ vũ khí hạt nhân chiến thuật của Nga trên lãnh thổ của mình sau khi hai nước ký một thỏa thuận vào tháng 5 năm 2023.

Vào tháng 12 năm 2023, Lukashenko cho biết việc chuyển giao vũ khí hạt nhân của Nga cho Belarus đã hoàn tất vào đầu tháng 10.

Bất chấp những tuyên bố này, giám đốc tình báo nước ngoài của Ukraine Oleh Ivashchenko cho biết trong một cuộc họp báo hôm 26 tháng 5 rằng Belarus sở hữu hệ thống phóng hỏa tiễn, và có cả hỏa tiễn, nhưng không có đầu đạn.

[Kyiv Independent: Russia to deploy Oreshnik missile systems to Belarus by end of 2025, official says]

10. Rubio, Lavrov thảo luận về vòng đàm phán hòa bình tiếp theo giữa Nga và Ukraine tại Istanbul

Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov đã trao cho Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio những “đề xuất cụ thể” của Mạc Tư Khoa cho vòng đàm phán hòa bình tiếp theo với Ukraine. Maria Zakharova, giám đốc phòng báo chí Bộ Ngoại giao Nga, cho biết như trên hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm.

Theo Zakharova, hai nhà ngoại giao đã có cuộc điện đàm vào ngày 28 tháng 5, đúng ngày Nga đề xuất tổ chức đàm phán với Ukraine tại Istanbul vào ngày 2 tháng 6 để tiếp nối vòng đàm phán đầu tiên vào ngày 16 tháng 5.

Bộ Ngoại giao Nga cho biết, Lavrov cũng đã “thông báo cho Marco Rubio về việc thực hiện các thỏa thuận ngày 19 tháng 5 giữa Putin và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump”.

Tổng thống Trump và Putin đã có cuộc điện đàm vào ngày 19 tháng 5, trong đó nhà lãnh đạo Nga một lần nữa từ chối lệnh ngừng bắn và thúc đẩy các yêu cầu tối đa, nhưng cũng bày tỏ sự sẵn sàng đàm phán một “bản ghi nhớ liên quan đến một hiệp ước hòa bình tiềm năng trong tương lai”.

Theo bản ghi chép của Nga, trong cuộc gọi với Lavrov, Rubio đã nhấn mạnh “ý định của Tổng thống Trump là nhanh chóng chấm dứt xung đột ở Ukraine và bày tỏ sự sẵn sàng của Washington trong việc giúp các bên xích lại gần nhau hơn”.

Mặc dù ban đầu không muốn chỉ trích Putin, Tổng thống Trump đã có giọng điệu ngày càng chỉ trích nhà lãnh đạo Nga trong những ngày gần đây khi các cuộc tấn công của Nga vào các thành phố của Ukraine gia tăng và Điện Cẩm Linh tiếp tục bác bỏ lời kêu gọi ngừng bắn.

Kyiv và các đối tác Âu Châu đã thúc giục Hoa Kỳ áp đặt thêm các lệnh trừng phạt để gây áp lực buộc Mạc Tư Khoa đồng ý ngừng bắn. Tổng thống Trump đã từ chối thực hiện bước đi này cho đến nay, nói rằng ông “sắp đạt được thỏa thuận” và không muốn “phá hỏng” bằng các lệnh trừng phạt mới.

“Chúng ta sẽ sớm biết thôi. Sẽ mất khoảng hai tuần, hoặc một tuần rưỡi”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên tuần này, trả lời câu hỏi về việc liệu Putin có muốn chấm dứt chiến tranh hay không. Ông nói thêm rằng Washington sẽ “phản ứng hơi khác một chút” nếu có vẻ như Mạc Tư Khoa đang trì hoãn.

“Họ có vẻ muốn làm gì đó. Nhưng cho đến khi văn bản được ký, tôi không thể nói với bạn... Tôi rất thất vọng về những gì đã xảy ra. Một vài đêm nay, mọi người đã bị giết giữa những gì bạn gọi là một cuộc đàm phán.”

Nga đã tuyên bố sẽ trình bản ghi nhớ hòa bình nhưng vẫn chưa thực hiện, khiến các quan chức Ukraine, Âu Châu và Hoa Kỳ chỉ trích. Tổng thống Trump cũng đã nhiều lần ám chỉ rằng ông sẽ rút khỏi các nỗ lực hòa bình trừ khi đạt được tiến triển sớm.

Reuters đưa tin rằng các điều kiện mà Putin đưa ra để chấm dứt chiến tranh giữa Nga và Ukraine bao gồm cam kết bằng văn bản của NATO về việc không chấp nhận thêm thành viên Đông Âu, dỡ bỏ một số lệnh trừng phạt và quy chế trung lập của Ukraine, cùng nhiều yêu cầu khác.

[Kyiv Independent: Rubio, Lavrov discuss next round of Russia-Ukraine peace talks in Istanbul]

11. Liên Hiệp Âu Châu đưa ra kế hoạch lớn ở Hắc Hải với mục tiêu phòng thủ khi Putin lảng vảng

Hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm, Liên Hiệp Âu Châu đã công bố chiến lược Hắc Hải mới cho phép khu vực này vận chuyển tốt hơn các thiết bị quân sự hạng nặng khi mối đe dọa từ Nga đang bao trùm Đông Âu.

“An ninh ở Hắc Hải cũng rất quan trọng đối với an ninh Âu Châu”, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu Kaja Kallas phát biểu tại một cuộc họp báo, đồng thời nói thêm rằng an ninh này hiện đang bị phá hoại bởi cuộc chiến toàn diện của Điện Cẩm Linh ở Ukraine và các cuộc tấn công hỗn hợp vào cơ sở hạ tầng hàng hải.

Chiến lược này cũng là một phản ứng đối với “những thách thức địa chính trị” trong một thế giới mà “sự phụ thuộc đang bị vũ khí hóa”, Marta Kos, ủy viên phụ trách mở rộng Liên Hiệp Âu Châu cho biết. Hắc Hải là cầu nối đến Nam Kavkaz và Trung Á, và là một động mạch quan trọng cho thương mại năng lượng và thực phẩm, bà cho biết.

Khu vực Hắc Hải đã bị mất ổn định do cuộc xâm lược Ukraine của Nga, vì việc sử dụng mìn và các hành động quân sự trên quy mô lớn đã cản trở dòng chảy hàng hóa. Riêng các nước Đông Âu lo sợ sự xâm lược hơn nữa từ Mạc Tư Khoa ngoài Ukraine và muốn tăng cường khả năng phòng thủ của họ.

Rumani và Bulgaria là các quốc gia Liên Hiệp Âu Châu trên bờ Hắc Hải và khối này sẽ đầu tư vào việc nâng cấp cơ sở hạ tầng khu vực, chẳng hạn như cảng, hỏa xa và phi trường, để giải quyết các thiết bị quân sự hạng nặng. Điều này sẽ giúp bảo đảm “quân đội có thể ở nơi họ cần khi họ cần”, Kallas cho biết.

Trước đó, Ủy viên Giao thông Âu Châu Apostolos Tzitzikostas cho biết sẽ tốn khoảng 75 tỷ euro để nâng cấp cơ sở hạ tầng giao thông phục vụ mục đích quân sự trên khắp Âu Châu.

Liên Hiệp Âu Châu cũng có kế hoạch thành lập một Trung tâm an ninh hàng hải Hắc Hải, đóng vai trò là hệ thống cảnh báo sớm của Âu Châu trong khu vực. Kallas cho biết trung tâm này sẽ nâng cao nhận thức về tình hình và giúp Liên Hiệp Âu Châu bảo vệ cơ sở hạ tầng quan trọng của mình. Bà nói thêm rằng vị trí của trung tâm, mô hình hoạt động và chi phí vẫn chưa được xác định.

Kallas cho biết một động thái an ninh khác là tăng cường giám sát quyền sở hữu nước ngoài đối với các cảng và các cơ sở quan trọng khác.

Về thương mại, Liên Hiệp Âu Châu sẽ phát triển các hành lang năng lượng mới, liên kết giao thông và cơ sở hạ tầng kỹ thuật số với các đối tác khu vực, theo Kos. Khối này cũng sẽ đầu tư vào sự chuẩn bị của các cộng đồng ven biển và nền kinh tế biển để đối phó với thiệt hại môi trường liên quan đến chiến tranh và ứng phó với các rủi ro về biến đổi khí hậu.

“Trên khắp thế giới, các quốc gia hiện đang tìm kiếm sự hợp tác với các đối tác đáng tin cậy và có thể dự đoán được, đó là Liên Hiệp Âu Châu,” Kos cho biết. “Những quan hệ đối tác như vậy sẽ giúp chúng ta an toàn hơn và tạo ra cơ hội kinh doanh cho mọi người.”

Ủy ban nhấn mạnh Ukraine, Moldova, Georgia, Thổ Nhĩ Kỳ, Armenia và Azerbaijan là những đối tác mà Ủy ban muốn xây dựng mối quan hệ chặt chẽ hơn thông qua chiến lược mới.

[Politico: EU launches major Black Sea plan with eye on defense as Putin hovers]

12. Các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine khiến 3 người thiệt mạng, 27 người bị thương trong ngày qua

Các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine đã giết chết ba người và làm bị thương 27 người khác trong ngày qua, phát ngôn nhân cảnh sát quốc gia Ukraine, Đại Úy Alyona Lyutnytska, cho biết như trên.

Phát ngôn nhân của lực lượng không quân Ukraine, Đại Tá Yurii Ihnat, cho biết thêm rằng lực lượng Ukraine đã bắn hạ 10 trong số 90 máy bay điều khiển từ xa, bao gồm cả máy bay điều khiển từ xa tấn công loại Shahed, do Nga phóng vào đêm qua. Theo tuyên bố, bốn mươi sáu máy bay điều khiển từ xa đã bị chặn bằng chiến tranh điện tử hoặc biến mất khỏi radar mà không gây ra bất kỳ thiệt hại nào.

Máy bay điều khiển từ xa biến mất khỏi radar trước khi đến mục tiêu thường là mồi nhử. Nga phóng chúng cùng với máy bay điều khiển từ xa thật để chế ngự hệ thống phòng không của Ukraine.

Theo chính quyền địa phương, một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga đã giết chết một người đàn ông ở cộng đồng Bilopillia thuộc tỉnh Sumy vào đêm qua và làm một người phụ nữ bị thương.

Thống đốc Vadym Filashkin cho biết một người đã thiệt mạng tại làng Rivne ở Donetsk. Mười ba người khác bị thương trong khu vực trong ngày qua.

Một cuộc tấn công bằng bom dẫn đường của Nga vào làng Verkhnia Tersa ở Zaporizhzhia đã giết chết một người và làm bị thương một người khác, Thống đốc Ivan Fedorov cho biết. Các cuộc tấn công đã phá hủy năm ngôi nhà và làm hư hại thêm 50 ngôi nhà khác, với khoảng 600 ngôi nhà bị mất điện.

Lực lượng Nga đã tấn công quận Nikopol ở tỉnh Dnipropetrovsk, làm hai người bị thương.

Tại Kherson, lực lượng Nga đã nhắm vào 40 thị trấn, bao gồm cả trung tâm khu vực Kherson. Mười người đã bị thương, Thống đốc Oleksandr Prokudin báo cáo.

[Kyiv Independent: Russian attacks against Ukraine kill 3, injure 27 over past day]

 

1. Thần khẩu hại xác phàm: Chỉ huy không quân Nga ném bom Mariupol thiệt mạng sau khi tự khai báo thành tích

Thiếu tá Zaur Gurtsiyev, người chỉ huy các hoạt động không quân của Nga trong cuộc bao vây tàn khốc tại thành phố Mariupol của Ukraine, đã thiệt mạng trong một vụ nổ ở Stavropol, Nga.

Cơ quan An ninh Liên bang Nga, gọi tắt là FSB, cho biết Gurtsiyev, 34 tuổi, là một trong hai nạn nhân trong vụ nổ đêm Thứ Tư, 28 Tháng Năm, mà họ tin rằng là do một thiết bị nổ tự chế gây ra.

“Các nhà điều tra đang xem xét mọi khả năng có thể xảy ra của tội ác này, bao gồm cả hành động khủng bố”, Trung Tướng Igor Krasnov, Tổng Công Tố Nga, cho biết.

Gurtsiyev đóng vai trò chủ chốt khi xảy ra một trong những chương tàn khốc nhất của cuộc chiến đang diễn ra của Putin tại Ukraine. Cuộc tấn công quân sự của Nga vào Mariupol vào tháng 3 năm 2022 đã giết chết hàng ngàn thường dân. Hàng trăm ngàn người khác bị mắc kẹt trong nhiều tuần trong cuộc bao vây của Nga đối với thành phố cảng Ukraine, nằm trên Biển Azov.

Sau khi đóng một vai trò tích cực trong các cuộc không kích vào Mariupol bao gồm cả vụ ném bom xuống bệnh viện phụ sản số 3 của thành phố này vào ngày 9 Tháng Ba, 2022, Gurtsiyev được cho giải ngũ và giữ chức phó thị trưởng Stavropol, cho đến khi bị giết vào đêm Thứ Tư, 28 Tháng Năm.

Vụ nổ xảy ra gần một tòa nhà chung cư. Đoạn phim giám sát về vụ việc được lưu hành bởi các kênh Telegram có liên kết với các cơ quan thực thi pháp luật của Nga được cho là đã cho thấy khoảnh khắc Gurtsiyev bị cuốn vào vụ nổ. Đoạn video cho thấy một người đàn ông đang tiếp cận một người đàn ông khác gần bãi đậu xe.

Ủy ban điều tra Nga cho biết “các cơ quan điều tra có lý do để tin rằng tội ác đã được thực hiện bằng một thiết bị nổ tự chế”.

Ủy ban cho biết một người quen 29 tuổi của Gurtsiyev, một cư dân địa phương, cũng đã thiệt mạng trong vụ nổ.

FSB cho biết vụ nổ mạnh đến mức đã làm hư hại hàng loạt xe hơi đang đậu trong bãi đậu xe, đồng thời nói thêm rằng “không có thiệt hại bên ngoài nào có thể nhìn thấy được đối với tòa nhà dân cư”.

Năm ngoái, Gurtsiyev đã được trao tặng Huân chương Dũng cảm - một huân chương nhà nước của Nga - vì vai trò của ông trong cuộc tấn công Mariupol.

Hãng thông tấn nhà nước Tass đưa tin rằng gần đây Gurtsyev đã tham gia chương trình “Thời đại anh hùng” (“Vremya Geroev”) của Putin. Theo trang web của chương trình, ông đã chỉ huy chiến dịch trên không của Nga nhằm chiếm thành phố Mariupol của Ukraine vào năm 2022.

“Tôi đã nhận được Huân chương Dũng cảm vì đã chỉ huy lực lượng không quân trong chiến dịch giải phóng thành phố Mariupol”, ông nói trong chương trình.

Nhiều người tin rằng Gurtsiyev bị thần khẩu hại xác phàm. Nếu chính anh ta không tự khai ra có lẽ anh ta chưa chết.

[Newsweek: Explosion Kills Russian Air Commander Who Lay Siege to Ukrainian City]

2. Tổng thống Zelenskiy báo động về cuộc tấn công mới của Nga: ‘Có nhiều bằng chứng’

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết có “bằng chứng rõ ràng” cho thấy Nga đang chuẩn bị tiến hành một cuộc tấn công mới vào Ukraine, trong bối cảnh các cuộc đàm phán hòa bình do Hoa Kỳ làm trung gian vẫn diễn ra mà không đạt được nhiều kết quả và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump công khai chỉ trích các cuộc không kích chết người của Mạc Tư Khoa vào cuối tuần.

Trong những tháng gần đây, Kyiv đã cảnh báo về việc quân đội Nga đang tăng cường các đợt tấn công mới vào nước này nhằm củng cố vị thế đàm phán của mình, các quan chức Ukraine báo cáo về những nỗ lực mới của Nga ở vùng Kharkiv và Sumy, đông bắc Ukraine.

Các nhà phân tích cho rằng Nga khó có thể có đủ nguồn lực để tiến hành các cuộc tấn công quy mô lớn tại nhiều điểm dọc theo hàng trăm dặm tiền tuyến vào mùa hè này nhưng có thể tập trung thêm binh lính và thiết bị tại một số điểm nhất định để duy trì sức mạnh phòng thủ của Ukraine.

Có “bằng chứng rõ ràng” cho thấy Mạc Tư Khoa đang “chuẩn bị các hoạt động tấn công mới”, Tổng thống Zelenskiy cho biết trong bài phát biểu buổi tối hôm thứ Hai. “Nga đang trông chờ vào một cuộc chiến tranh kéo dài”.

Tổng thống Zelenskiy cho biết: “Đây là sự coi thường trắng trợn đối với tất cả những người trên thế giới đang tìm kiếm hòa bình và đang cố gắng thực hiện ngoại giao”.

Kyiv nhiều lần tuyên bố Mạc Tư Khoa đang trì hoãn việc ký kết thỏa thuận ngừng bắn để chấm dứt cuộc xung đột trên bộ lớn nhất Âu Châu kể từ Thế chiến II.

Ukraine đã đồng ý với thỏa thuận ngừng bắn toàn diện kéo dài 30 ngày do Hoa Kỳ đề xuất vào tháng 3. Cho đến nay, Nga vẫn từ chối ký kết thỏa thuận.

Các cuộc đàm phán do Hoa Kỳ thúc đẩy đã bị đình trệ khi Tổng thống Trump ngày càng bày tỏ sự thất vọng với các quan chức Điện Cẩm Linh mà ông cho là có thể đang trì hoãn, đồng thời liên tục có giọng điệu coi thường Tổng thống Zelenskiy.

Jack Watling, nghiên cứu viên cao cấp của Viện nghiên cứu Royal United Services, gọi tắt là RUSI của Anh, cho biết hồi đầu tháng này: “Nga sẽ tìm cách tăng cường các hoạt động tấn công để tạo áp lực trong quá trình đàm phán, nhưng áp lực này không thể duy trì vô thời hạn”.

Watling cho biết đã có những dấu hiệu cho thấy Nga đã bắt đầu một cuộc tấn công mùa hè, liên tục tăng số lượng các cuộc tấn công ở miền Đông Ukraine.

Phần lớn các cuộc giao tranh ác liệt nhất của cuộc chiến tập trung ở khu vực Donetsk, miền đông Ukraine và trong những tháng gần đây là xung quanh trung tâm chiến lược Pokrovsk.

Phát ngôn nhân quân đội Ukraine cho biết Nga đã tiến hành các cuộc tấn công quy mô nhỏ dọc biên giới Kharkiv nhưng chưa thử thực hiện các hoạt động lớn hơn trong khu vực.

Hãng thông tấn Anh Sky News trước đó đưa tin rằng có tới 50.000 quân Nga đang tập trung ở biên giới Kharkiv sau khi Mạc Tư Khoa thành công trong việc đẩy lùi quân đội Ukraine khỏi khu vực biên giới Kursk của Nga, nơi Kyiv đã giành được một vùng lãnh thổ vào mùa hè năm 2024. Kursk giáp với khu vực Sumy của Ukraine, giáp với Kharkiv.

Nhà lãnh đạo khu vực Sumy, Oleh Hryhorov, hôm thứ Ba xác nhận Nga đã chiếm được bốn thị trấn. Nga cho biết thêm hôm thứ Ba rằng họ đã tấn công các vị trí của Ukraine tại một số thị trấn Sumy vào ngày hôm trước.

Hoạt động của Nga ở Sumy là “mặt tối” của các hoạt động của Ukraine ở Kursk, Ivan Stupak, một cựu sĩ quan của cơ quan an ninh SBU của Ukraine, nói với Newsweek. Ukraine đã rút khỏi Kursk vào tháng 3.

Lực lượng không quân Ukraine cho biết vào cuối tuần, Nga đã tăng cường đáng kể các cuộc không kích trên khắp Ukraine, phóng gần 300 máy bay điều khiển từ xa và 69 hỏa tiễn các loại, bao gồm cả hỏa tiễn đạn đạo khó đánh chặn, trong các cuộc không kích kéo dài suốt đêm cho đến sáng sớm Chúa Nhật.

Theo các quan chức Ukraine, các cuộc không kích đã giết chết ít nhất 12 người, đánh dấu cuộc tấn công trên không lớn nhất vào Ukraine trong cuộc chiến.

Ngày hôm sau, quân đội Ukraine cho biết Nga đã phóng thêm 355 máy bay điều khiển từ xa và chín hỏa tiễn hành trình trong đêm.

Các cuộc tấn công đã khiến Tổng thống Trump tức giận, lên án Putin trong một tuyên bố chỉ trích bất thường là “hoàn toàn ĐIÊN RỒ!”

“Tôi luôn có mối quan hệ rất tốt với Vladimir Putin của Nga, nhưng có chuyện gì đó đã xảy ra với ông ấy,” Tổng thống Trump nói trong bài đăng trên Truth Social vào đêm Chúa Nhật, sau làn sóng không kích của Nga.

[Newsweek: Zelensky Raises Alarm Over New Russian Offensive: 'Ample Evidence']

3. Tổng thống Trump hy vọng các cuộc đàm phán tiếp theo giữa Nga và Ukraine sẽ ‘tiến triển’, Tòa Bạch Ốc cho biết khi Mạc Tư Khoa tiếp tục trì hoãn bản ghi nhớ hòa bình

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hy vọng các cuộc đàm phán hòa bình sắp tới giữa Ukraine và Nga sẽ “thúc đẩy” nỗ lực làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình của ông, Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết.

Mạc Tư Khoa đề xuất vòng đàm phán trực tiếp tiếp theo sẽ được tổ chức vào ngày 2 tháng 6 tại Istanbul, nơi Nga sẽ trình bày bản ghi nhớ được mong đợi từ lâu nêu rõ các điều kiện của mình cho lệnh ngừng bắn. Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã chỉ trích việc Nga chậm trễ công bố các điều khoản của mình là một chiến thuật trì hoãn.

Ngày 28 tháng 5, Tổng thống Trump tuyên bố rằng sẽ “mất khoảng hai tuần, hoặc một tuần rưỡi” để biết liệu Putin đang trì hoãn hay thực sự quan tâm đến hòa bình.

Trả lời câu hỏi về những bình luận gần đây của Tổng thống Trump, Leavitt cho biết Hoa Kỳ hy vọng các cuộc đàm phán ở Istanbul sẽ tiếp tục diễn ra.

“Theo tôi hiểu và chúng tôi hy vọng rằng Nga và Ukraine sẽ tham gia các cuộc đàm phán và thương lượng trực tiếp vào tuần tới tại Istanbul,” bà nói với các phóng viên.

“Và chúng tôi tin rằng cuộc họp đó sẽ diễn ra, và đó là cuộc họp mà tổng thống khuyến khích và thúc giục, để hai bên này cùng nhau đàm phán trực tiếp. Và tổng thống đã nói rõ ngay từ đầu cuộc xung đột này rằng ông muốn thấy cuộc xung đột này được giải quyết trên bàn đàm phán, không phải trên chiến trường.”

Leavitt cho biết Tổng thống Trump đã bày tỏ hy vọng về một giải pháp đàm phán với cả Putin và Tổng thống Zelenskiy trong các bình luận riêng tư và công khai.

“Vì vậy, hy vọng tuần tới điều này sẽ thúc đẩy nỗ lực này.”

Leavitt không xác nhận liệu Tổng thống Trump có tham gia trực tiếp vào vòng đàm phán hòa bình tiếp theo hay không, bà cho biết sẽ cập nhật thông tin cho báo chí nếu tổng thống quyết định cử đại diện.

Những nỗ lực của Washington nhằm làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình cho đến nay vẫn chưa mang lại bất kỳ đột phá đáng kể nào. Trong nhiều tháng, Mạc Tư Khoa đã chống lại áp lực áp đặt lệnh ngừng bắn toàn bộ trong 30 ngày, thay vào đó đề xuất (và sau đó vi phạm) các lệnh ngừng bắn ngắn hạn một phần, kêu gọi các cuộc đàm phán tiếp theo và yêu cầu Kyiv phải nhượng bộ cực độ đối với các yêu cầu tối đa.

Trong khi đó, Nga đã leo thang đáng kể các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn nhằm vào các mục tiêu dân sự ở Ukraine.

Trong khi Ukraine đã sẵn sàng chấp nhận lệnh ngừng bắn 30 ngày do Hoa Kỳ đề xuất kể từ ngày 11 tháng 3, Điện Cẩm Linh đã từ chối, kéo dài quá trình đàm phán không có hồi kết trong khi tăng cường lực lượng để chuẩn bị cho một cuộc tấn công quân sự khác vào Ukraine vào mùa hè này.

Trong cuộc điện đàm với Putin vào ngày 19 tháng 5, Tổng thống Trump được thông báo rằng một “bản ghi nhớ hòa bình” nêu rõ các điều kiện ngừng bắn sẽ sớm được chuyển giao. Việc Điện Cẩm Linh không chuyển giao bản ghi nhớ trong bối cảnh các cuộc tấn công hàng loạt cho thấy Nga thiếu tính cấp bách liên quan đến tiến trình hòa bình.

Tổng thống Trump đôi khi chỉ trích Putin vì có vẻ trì hoãn các cuộc đàm phán, nhưng chưa bao giờ thực hiện bất kỳ lời đe dọa trừng phạt nào của mình. Tổng thống Trump một lần nữa đe dọa trừng phạt sau khi Nga tiến hành ba ngày tấn công hàng loạt vào Ukraine liên tiếp, gọi Putin là “điên rồ” và cảnh báo rằng hành động của ông có thể dẫn đến “sự sụp đổ của Nga”.

Nhưng vào ngày 28 tháng 5, Tổng thống Trump cho biết ông sẽ không áp dụng lệnh trừng phạt mới đối với Nga do các cuộc đàm phán hòa bình sắp tới ở Istanbul.

Ông nói: “Nếu tôi nghĩ mình sắp đạt được thỏa thuận, tôi không muốn làm hỏng mọi chuyện bằng cách làm điều đó”.

[Kyiv Independent: Trump hopes next Russia-Ukraine talks will 'move ball forward,' White House says as Moscow further delays peace memo]

4. ‘Bắn sau lưng Nga’ — Các công ty Serbia cung cấp đạn dược cho Ukraine, Mạc Tư Khoa tuyên bố

Cơ quan tình báo nước ngoài của Nga, gọi tắt là SVR tuyên bố vào ngày 29 tháng 5 rằng các doanh nghiệp quốc phòng Serbia vẫn tiếp tục cung cấp đạn dược cho Ukraine, bất chấp tuyên bố trung lập của Belgrade.

“Ngành công nghiệp quốc phòng Serbia đang cố gắng bắn sau lưng Nga”, tuyên bố của cơ quan này viết.

Chính phủ Serbia vẫn duy trì mối quan hệ hữu nghị với Nga dưới thời Tổng thống Aleksandar Vucic, người trước đây đã phủ nhận cáo buộc Serbia cung cấp vũ khí cho Ukraine.

Belgrade đã định vị mình là nước trung lập trong cuộc chiến Nga-Ukraine, nỗ lực cân bằng vị thế là ứng cử viên Liên Hiệp Âu Châu với mối quan hệ lâu dài với Mạc Tư Khoa.

Tình báo Nga cáo buộc các công ty Serbia chuyển vũ khí cho Ukraine thông qua các bên trung gian thứ ba, cụ thể là các nước NATO như Tiệp, Ba Lan và Bulgaria.

Báo cáo khẳng định: “Gần đây, các lựa chọn kỳ lạ liên quan đến các quốc gia Phi Châu cũng đã được sử dụng cho mục đích này”.

Theo báo cáo tình báo, đóng góp của Serbia lên tới “hàng trăm ngàn quả đạn pháo cho hệ thống hỏa tiễn phóng hàng loạt và pháo lựu, cũng như một triệu khẩu súng nhỏ”.

Tờ Kyiv Independent không thể xác minh độc lập những tuyên bố do các quan chức Nga đưa ra.

Tờ Financial Times đưa tin vào tháng 6 năm 2024 rằng lượng đạn dược trị giá 855 triệu đô la của Serbia đã được chuyển gián tiếp đến Ukraine.

[Kyiv Independent: 'Shooting Russia in the back' — Serbian companies supplying ammunition to Ukraine, Moscow claims]

5. Liên Hiệp Âu Châu phải khẳng định sự độc lập bằng cách tăng chi tiêu quốc phòng và đưa Ukraine vào Liên Hiệp Âu Châu, von der Leyen nói

“Tôi thực sự tin rằng lịch sử đang gọi chúng ta ngay lúc này. Giống như năm 1989, khi những cơn gió đổi thay tràn qua Âu Châu,” bà phát biểu khi nhận giải thưởng Charlemagne.

Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen cho biết hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Năm, rằng Âu Châu cần khẳng định nền độc lập bằng cách tăng chi tiêu quốc phòng và đưa Ukraine vào Liên Hiệp Âu Châu.

“Kỷ nguyên vĩ đại tiếp theo, dự án thống nhất vĩ đại tiếp theo của chúng ta phải đến từ một Âu Châu độc lập,” bà phát biểu tại thành phố Aachen của Đức trong bài phát biểu nhận Giải thưởng Charlemagne về thống nhất Âu Châu. “Để xây dựng một Âu Châu độc lập, chúng ta phải phá bỏ xiềng xích,” bà nói thêm.

Để đáp lại mối lo ngại ngày càng tăng của Âu Châu về việc quá phụ thuộc vào Hoa Kỳ, von der Leyen coi độc lập là giai đoạn tiếp theo trong một loạt các dự án lịch sử của Âu Châu như bảo đảm hòa bình sau Thế chiến II, định hình thị trường và tiền tệ chung, và thống nhất Âu Châu sau sự sụp đổ của Liên Xô năm 1989.

Bà xác định bốn nhiệm vụ trọng tâm để mang lại độc lập: Bảo đảm hòa bình bằng cách tăng chi tiêu quốc phòng; tăng cường đổi mới và khả năng cạnh tranh để kích thích tăng trưởng; mở rộng khối trong cái mà bà gọi là “sự thống nhất lịch sử”; và đổi mới và củng cố nền dân chủ để bảo vệ các quốc gia thành viên khỏi các mối đe dọa bên trong và bên ngoài.

Bà von der Leyen cho biết: “Việc chúng ta hiện đang cho phép tài trợ lên tới 800 tỷ euro cho quốc phòng sẽ là điều không thể cách đây chỉ vài năm”.

“Chúng tôi làm điều này vì chúng tôi muốn bảo vệ hòa bình bằng tất cả sức mạnh của mình… Một trật tự quốc tế mới sẽ xuất hiện trước khi thập niên này kết thúc. Nếu chúng ta không muốn chỉ đơn giản chấp nhận hậu quả của điều này đối với Âu Châu và thế giới, thì chúng ta phải định hình trật tự mới này.”

Bà von der Leyen cho biết một Âu Châu thống nhất và lớn mạnh hơn sẽ giúp châu lục này có trọng lượng hơn trên thế giới và giúp giảm bớt sự phụ thuộc, đồng thời đề cập đến việc gia nhập Ukraine, Tây Balkan, Moldova và “hy vọng” là Georgia là nhiệm vụ trọng tâm.

“ Tôi thực sự tin rằng lịch sử đang gọi chúng ta ngay bây giờ. Giống như năm 1989, khi những cơn gió đổi thay tràn qua Âu Châu,” bà tiếp tục.

Nhà lãnh đạo Ủy ban đã nhận giải thưởng Charlemagne vì “những đóng góp của bà cho sự thống nhất của các quốc gia thành viên, trong việc ngăn chặn đại dịch, cho sự thống nhất trong quyết tâm của Liên minh nhằm tự bảo vệ mình trước Nga — và cho động lực hướng tới Thỏa thuận Xanh”, ban giám đốc giải thưởng cho biết.

Giải thưởng này được đặt theo tên của vua Charlemagne người Frank, người đã thống nhất phần lớn Tây và Trung Âu dưới Đế chế Rôma Thần thánh vào thế kỷ thứ 9.

[Politico: EU Commission chief holds press conference on defense package]

6. Đồng minh của Putin chia sẻ bản đồ ‘Vùng đệm’ bao phủ toàn bộ Ukraine

Cựu Tổng thống Nga Dmitry Medvedev đã cảnh báo rằng Nga sẽ xâm lược gần như toàn bộ Ukraine nếu nước này tiếp tục nhận vũ khí từ phương Tây, đồng thời đăng một bản đồ để minh họa cho tuyên bố của mình.

Viện Nghiên cứu Chiến tranh, gọi tắt là ISW cho biết, với tốc độ tiến quân hiện tại của Mạc Tư Khoa trong cuộc xâm lược toàn diện, sẽ mất khoảng một thế kỷ và vài triệu quân để chiếm được vùng lãnh thổ mà đồng minh của Vladimir Putin đã đề xuất.

Hiện là phó chủ tịch Hội đồng An ninh Nga, Medvedev từng giữ chức nguyên thủ quốc gia từ năm 2008 đến năm 2012 và đăng tải những thông điệp gay gắt trên mạng xã hội đe dọa phương Tây vì đã ủng hộ Ukraine.

Ông và các quan chức Nga khác đã nhiều lần kêu gọi thiết lập vùng đệm ở miền bắc Ukraine để đưa các thành phố của Nga ra khỏi phạm vi hệ thống tấn công tầm xa do phương Tây cung cấp cho Ukraine.

Viện Nghiên cứu Chiến tranh, gọi tắt là ISW cho biết tuyên bố mới nhất của Medvedev là một phần trong chiến lược của Điện Cẩm Linh nhằm biện minh cho hành động xâm lược của Nga đối với Ukraine và việc xâm lược lâu dài lãnh thổ Ukraine.

Trong bài đăng trên Telegram, Medvedev ám chỉ đến thuật ngữ miệt thị của Mạc Tư Khoa dành cho chính quyền Kyiv khi viết rằng nếu “viện trợ quân sự cho chế độ Banderite tiếp tục, vùng đệm có thể trông như thế này”.

Bắt nguồn từ tên của nhà dân tộc chủ nghĩa Ukraine Stepan Bandera, thuật ngữ này được Điện Cẩm Linh sử dụng một cách miệt thị để chống lại chính quyền ở Kyiv, nhằm xuyên tạc rằng chính quyền này có cảm tình với Đức Quốc xã và là một phần trong lời lẽ hùng biện của Mạc Tư Khoa về cuộc chiến nhằm “phi phát xít hóa” đất nước mà họ xâm lược.

Văn bản này nằm cạnh một hình ảnh cho thấy toàn bộ Ukraine nằm dưới sự xâm lược của Mạc Tư Khoa ngoại trừ một khu vực tương đối nhỏ ở tỉnh Volyn và Lviv dọc biên giới Ba Lan.

Medvedev và các quan chức Nga đã kêu gọi Kyiv nhượng lại các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm và chưa bị tạm chiếm ở các khu vực Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia và Kherson, những nơi mà Mạc Tư Khoa tuyên bố đã sáp nhập nhưng không kiểm soát hoàn toàn.

ISW nghi ngờ khả năng chiếm được lãnh thổ này.

Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu tại Washington, DC cho biết, xét đến việc lực lượng Nga đã tiến quân trung bình 5,5 dặm vuông mỗi ngày kể từ năm 2025, sẽ mất gần bốn năm để chiếm được phần còn lại của các khu vực mà họ tuyên bố sáp nhập.

Báo cáo cũng cho biết thêm rằng sẽ mất khoảng 91 năm để chiếm toàn bộ 226.819 dặm vuông nằm trong “vùng đệm” mà Medvedev đề xuất.

Khung thời gian này giả định rằng Nga có thể duy trì tốc độ tiến quân hiện tại và không tính đến các rào cản địa lý và phòng thủ. Lực lượng Nga chưa chiếm được một khu vực đô thị lớn nào kể từ khi chiếm được Bakhmut vào tháng 5 năm 2023.

Trong khi đó, theo ước tính của các quan chức phương Tây hiện tại và trước đây, mỗi ngày có khoảng 1.500 người Nga thương vong, điều này có nghĩa là đề xuất của Medvedev sẽ khiến 50 triệu người thương vong - tương đương hơn một phần ba dân số Nga hiện tại, ISW cho biết thêm.

Dmitry Anatolyevich Medvedev sinh ngày 14 tháng 9, năm 1965. Ông ta được bầu làm tổng thống trong cuộc bầu cử năm 2008. Ông phục vụ một nhiệm kỳ duy nhất và được kế nhiệm bởi Putin sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2012. Medvedev sau đó được Putin bổ nhiệm làm thủ tướng. Ông từ chức cùng với phần còn lại của chính phủ vào ngày 15 tháng Giêng năm 2020 để cho phép Putin thực hiện những thay đổi sâu rộng về hiến pháp; ông được kế nhiệm bởi Mikhail Mishustin vào ngày 16 tháng Giêng năm 2020. Cùng ngày, Putin bổ nhiệm Medvedev vào chức vụ mới là phó chủ tịch Hội đồng An ninh quốc gia.

Medvedev thường được đánh giá là một người có chừng mực, cân bằng và tự do hơn so với người tiền nhiệm Vladimir Putin, là người cũng được bổ nhiệm làm thủ tướng trong nhiệm kỳ tổng thống của Medvedev. Chương trình nghị sự hàng đầu của Medvedev trên cương vị tổng thống là một chương trình hiện đại hóa trên diện rộng, nhằm hiện đại hóa nền kinh tế và xã hội Nga, đồng thời giảm bớt sự phụ thuộc của nước này vào dầu mỏ và khí đốt. Trong nhiệm kỳ của mình, Medvedev cũng phát động chiến dịch chống tham nhũng, mặc dù sau đó chính ông ta bị buộc tội tham nhũng hạng gộc.

Tuy nhiên, trong cuộc chiến tại Ukraine, người ta càng ngày càng thấy ông ta có những phát biểu điên cuồng, đặc biệt là luận điệu thường xuyên đe dọa thế giới bằng vũ khí hạt nhân.

[Newsweek: Putin Ally Shares Map Of 'Buffer Zone' Covering All Of Ukraine]

7. Bộ trưởng cho biết ‘máy bay điều khiển từ xa mẹ’ chạy bằng Trí Tuệ Nhân Tạo của Ukraine lần đầu tiên được sử dụng trong chiến đấu

Hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Năm, Bộ trưởng Chuyển đổi số Mykhailo Fedorov tuyên bố rằng Ukraine đã điều động “máy bay điều khiển từ xa mẹ” chạy bằng trí tuệ nhân tạo lần đầu tiên, đánh dấu bước tiến lớn trong việc mở rộng sử dụng công nghệ chiến trường tự động của nước này.

Hệ thống máy bay điều khiển từ xa, do cụm công nghệ quốc phòng Brave1 của Ukraine phát triển, có thể đưa hai máy bay điều khiển từ xa tấn công FPV (góc nhìn thứ nhất) được AI dẫn đường lên đến 300 km, hay 186 dặm, phía sau phòng tuyến của đối phương, theo Fedorov. Sau khi được thả, các máy bay điều khiển từ xa nhỏ hơn có thể tự động định vị và tấn công các mục tiêu có giá trị cao, bao gồm máy bay, hệ thống phòng không và cơ sở hạ tầng quan trọng — tất cả đều không sử dụng GPS.

Fedorov cho biết: “Hệ thống sử dụng hệ thống dẫn đường quán tính bằng camera và LiDAR để dẫn đường cho máy bay điều khiển từ xa, trong khi AI tự động xác định và lựa chọn mục tiêu”.

Hệ thống này, được gọi là SmartPilot, cho phép máy bay điều khiển từ xa trên Hàng Không Mẫu Hạm quay trở lại và được tái sử dụng cho các nhiệm vụ trong phạm vi 100 km. Mỗi hoạt động tốn khoảng 10.000 đô la — rẻ hơn hàng trăm lần so với một cuộc tấn công bằng hỏa tiễn thông thường, Fedorov cho biết.

Sự phát triển này diễn ra khi Ukraine tiếp tục tăng cường sản xuất máy bay điều khiển từ xa trong nước. Vào ngày 7 tháng 4, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tuyên bố rằng đất nước sẽ mở rộng quy mô sản xuất các hệ thống điều khiển từ xa “lên mức tối đa”, bao gồm máy bay điều khiển từ xa tầm xa, trên mặt đất và sợi quang, có khả năng chống lại chiến tranh điện tử.

Ukraine đã dựa rất nhiều vào sự đổi mới công nghệ để bù đắp cho những bất lợi về nhân lực và hỏa lực kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga bắt đầu vào năm 2022. Việc sử dụng máy bay điều khiển từ xa trên không, trên biển và trên bộ đã trở thành một đặc điểm trung tâm trong chiến lược của cả hai bên trong cuộc chiến.

Fedorov cho biết Ukraine sẽ tiếp tục đầu tư vào các hệ thống của Ukraine nhằm “thay đổi luật chơi trong chiến tranh công nghệ”.

[Kyiv Independent: Ukraine’s AI-powered ‘mother drone’ sees first combat use, minister says]

8. Ủy ban Liên Hiệp Quốc cho biết các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga vào Kherson là tội ác chống lại loài người

Theo báo cáo mới của Ủy ban điều tra quốc tế độc lập của Liên Hiệp Quốc về Ukraine, quân đội Nga đã phạm tội ác chống lại loài người khi cố tình tấn công dân thường bằng máy bay điều khiển từ xa ở tỉnh Kherson của Ukraine. Volker Türk, cao ủy nhân quyền Liên Hiệp Quốc cho biết như trên hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm.

Ủy ban kết luận rằng các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa, bắt đầu vào tháng 7 năm 2024, là rộng rãi, có hệ thống và là một phần của chính sách nhà nước phối hợp nhằm khủng bố dân chúng và cưỡng bức di dời dân cư khỏi khu vực. Những phát hiện này dựa trên hơn 300 video, hơn 600 bài đăng trên Telegram và 91 cuộc phỏng vấn với nạn nhân, nhân chứng và quan chức địa phương.

Ủy ban cho biết trong báo cáo được công bố vào ngày 28 tháng 5 rằng: “Từ tháng 7 năm 2024, lực lượng Nga đã liên tục giết hại và làm bị thương dân thường trên một khu vực trải dài hơn 100 km dọc theo bờ phải của sông Dnipro ở Kherson (Tỉnh)”.

Gần 150 thường dân đã thiệt mạng và hàng trăm người khác bị thương trong các cuộc không kích bằng máy bay điều khiển từ xa vào thành phố Kherson và 16 địa phương xung quanh. Nạn nhân bao gồm nam giới, phụ nữ và trẻ em, nhiều người bị trúng đạn khi đang thực hiện các hoạt động thường ngày. Xe cứu thương, được luật pháp quốc tế bảo vệ, cũng đã bị tấn công, dẫn đến thêm nhiều thương vong.

Những người điều khiển máy bay điều khiển từ xa đã sử dụng nguồn cấp dữ liệu video thời gian thực để theo dõi và tấn công dân thường và xe cộ của dân thường. “Họ chỉ đơn giản là truy đuổi và săn lùng những người dân thường đang trên đường đi làm hoặc dắt chó đi dạo. Họ thả thuốc nổ từ máy bay điều khiển từ xa như thể đó là một trò chơi điện tử”, một viên chức cao cấp của bệnh viện Kherson cho biết. Các cuộc tấn công thường được theo sau bởi các bài đăng trên Telegram cho thấy cảnh giết người và đe dọa bạo lực hơn nữa. Một thông điệp cảnh báo, “Hãy rời khỏi thành phố trước khi lá rụng, những kẻ định sẵn sẽ chết”.

Báo cáo lưu ý rằng các cuộc tấn công này vi phạm các nguyên tắc cốt lõi của luật nhân đạo quốc tế, trong đó cấm nhắm vào dân thường. Ủy ban kết luận rằng lực lượng Nga đã phạm tội ác chiến tranh là cố ý tấn công dân thường và tội ác chiến tranh là xúc phạm nhân phẩm cá nhân bằng cách chia sẻ video về các cuộc tấn công trực tuyến. Mối đe dọa liên tục khiến người dân sống trong sợ hãi, thường chỉ mạo hiểm ra ngoài dưới lớp mây hoặc gần cây cối để bảo đảm an toàn.

Báo cáo cho biết: “Các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa liên tục, các video được phát tán rộng rãi cho thấy những cuộc tấn công này và nhiều bài đăng kêu gọi người dân rời đi cho thấy chính sách nhà nước phối hợp của chính quyền Nga nhằm buộc người dân tỉnh Kherson phải rời khỏi khu vực”.

[Kyiv Independent: UN commission says Russian drone attacks against Kherson amount to crimes against humanity]

9. Praha cáo buộc Trung Quốc tấn công Bộ Ngoại giao Tiệp

Chính phủ Tiệp lên án Trung Quốc vì đã thực hiện một cuộc tấn công mạng vào Bộ ngoại giao nước này, làm lộ hàng ngàn email chưa được phân loại.

Cộng hòa Tiệp cho biết nhóm tin tặc do nhà nước Trung Quốc tài trợ có tên Advanced Persistent Threat 31 (APT31) đã tấn công vào Bộ Ngoại giao từ năm 2022 - năm nước này giữ chức chủ tịch luân phiên của Liên Hiệp Âu Châu - và có thể đọc được các email chưa được phân loại được gửi giữa các đại sứ quán và các tổ chức Liên Hiệp Âu Châu.

Ngoại trưởng Tiệp Jan Lipavský cho biết ông sẽ triệu tập đại sứ Trung Quốc ngay lập tức để giải thích về những phát hiện này và nói với ông rằng điều này sẽ gây tổn hại đến quan hệ song phương giữa hai nước.

“Với động thái ngày hôm nay, chúng ta đã vạch trần Trung Quốc, quốc gia từ lâu đã tìm cách phá hoại khả năng phục hồi và nền dân chủ của chúng ta,” Lipavský cho biết. “Thông qua các cuộc tấn công mạng, thao túng thông tin và tuyên truyền, họ can thiệp vào xã hội của chúng ta — và chúng ta phải tự bảo vệ mình trước điều đó.”

Đây là lần đầu tiên chính phủ Tiệp quy trách nhiệm cho một cuộc tấn công mạng cấp quốc gia do một tác nhân được nhà nước hậu thuẫn.

Một cuộc điều tra do Cơ quan Thông tin An ninh, Tình báo Quân đội, Văn phòng Quan hệ Đối ngoại và Thông tin, và Cơ quan An ninh Thông tin và Mạng Quốc gia, gọi tắt là NUKIB tiến hành đã cung cấp cho chính quyền Tiệp mức độ chắc chắn cao về kẻ đứng sau vụ tấn công vào bộ này.

Theo Bộ Tư pháp Hoa Kỳ, APT31 do Bộ An ninh Nhà nước Trung Quốc có trụ sở tại thành phố Vũ Hán điều hành.

Nhóm này từng bị cáo buộc thực hiện các cuộc tấn công cao cấp trong quá khứ, bao gồm cả việc nhắm vào email cá nhân của nhân viên chiến dịch làm việc cho ứng cử viên Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vào năm 2020. Năm 2024, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với những cá nhân có liên quan đến APT31.

Vụ tấn công mạng được cho là của Trung Quốc đã gây phẫn nộ tại Brussels, trong số những quan chức cao cấp của Liên Hiệp Âu Châu và tại trụ sở NATO.

“Liên minh Âu Châu và các quốc gia thành viên, cùng với các đối tác quốc tế, đoàn kết với Cộng hòa Tiệp liên quan đến chiến dịch mạng độc hại nhắm vào Bộ Ngoại giao nước này”, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu, Kaja Kallas, cho biết trong một tuyên bố.

Kallas nói thêm: “Chúng tôi kêu gọi tất cả các quốc gia, bao gồm cả Trung Quốc, kiềm chế các hành vi như vậy, tôn trọng luật pháp quốc tế và tuân thủ các chuẩn mực và nguyên tắc của Liên Hiệp Quốc, bao gồm cả những chuẩn mực liên quan đến cơ sở hạ tầng quan trọng”.

“Các tác nhân đe dọa mạng liên tục tìm cách làm mất ổn định Liên minh. Chúng tôi vẫn cam kết vạch trần và chống lại mối đe dọa mạng đáng kể, liên tục và ngày càng gia tăng, bao gồm cả các hệ thống dân chủ và cơ sở hạ tầng quan trọng của chúng tôi. Chúng tôi quyết tâm cải thiện hơn nữa năng lực và khả năng phục hồi của mình và sử dụng các năng lực cần thiết để ngăn chặn, phòng thủ và chống lại toàn bộ các mối đe dọa mạng để hỗ trợ lẫn nhau”, liên minh quân sự NATO cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Tư.

[Politico: Prague accuses China of hacking Czech foreign ministry]

10. Hội nghị thượng đỉnh Ramstein tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 4 tháng 6 tại Brussels

Cuộc họp sắp tới của Nhóm liên lạc quốc phòng Ukraine theo định dạng Ramstein sẽ được tổ chức vào ngày 4 tháng 6 tại Brussels dưới sự chủ trì của Anh và Đức, NATO thông báo vào ngày 29 tháng 5.

Hội nghị thượng đỉnh Ramstein sẽ diễn ra khi Washington đang cố gắng làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga để chấm dứt cuộc chiến toàn diện của Mạc Tư Khoa.

Trong khi đó, Nga đang tập hợp lực lượng cho một cuộc tấn công mới vào Ukraine trong khi vẫn tiếp tục các cuộc tấn công vào dân thường trên khắp đất nước, gây áp lực lên hệ thống phòng không của Ukraine.

Cuộc họp theo định dạng Ramstein cuối cùng diễn ra tại Brussels vào ngày 11 tháng 4 dưới sự chủ trì của Luân Đôn và Berlin — một vị trí trước đây do Hoa Kỳ nắm giữ

Quyền lãnh đạo của Ramstein đã chuyển giao sau lễ nhậm chức của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.

Trong cuộc họp trước, các đồng minh NATO đã cam kết viện trợ quân sự dài hạn hơn 21 tỷ euro, hay 23,8 tỷ đô la, cho Ukraine.

Động thái này diễn ra trong bối cảnh bất ổn ngày càng gia tăng về sự hỗ trợ của Hoa Kỳ dành cho Ukraine và những nỗ lực của các đồng minh Âu Châu nhằm thu hẹp khoảng cách khi Kyiv phản đối cuộc chiến đang diễn ra của Nga.

[Kyiv Independent: Next Ramstein summit to take place on June 4 in Brussels]

 

1. Giáo hội nên đón nhận các nền văn hóa, người Mỹ gốc Việt đầu tiên làm Giám Mục chính tòa cho biết

Đức Cha Micae Phạm Minh Cường của San Diego, người Mỹ gốc Việt đầu tiên đứng đầu một giáo phận tại Hoa Kỳ, hy vọng Giáo Hội Công Giáo có thể công nhận bản chất “đa văn hóa” của mình để các chủng tộc và dân tộc khác nhau có thể cùng nhau tôn vinh đức tin của mình.

Đức Cha Cường, 58 tuổi, là giám mục người Mỹ đầu tiên được Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, vị giáo hoàng đầu tiên sinh ra tại Hoa Kỳ, bổ nhiệm. Vatican đã công bố việc bổ nhiệm ngài vào hôm thứ năm.

Ngài dự kiến sẽ nhậm chức vào ngày 17 tháng 7.

Trong một cuộc họp báo sau khi công bố việc bổ nhiệm, Đức Cha Cường cho biết: “Thật là một tin tuyệt vời khi với một người Mỹ gốc Việt, đại diện cho di sản của tôi đối với Hoa Kỳ, và hy vọng đối với cả một giáo hội, chúng ta có thể công nhận sự đa văn hóa ở đất nước này, rằng tất cả chúng ta có thể cùng nhau, tôn vinh đức tin của mình, đoàn kết trong Chúa Kitô tại đất nước này.”

“Tôi tin rằng, nếu chúng ta có thể làm được điều đó, chúng ta sẽ trở thành dấu hiệu của ngọn hải đăng, ngọn hải đăng của hy vọng cho đất nước và xã hội của chúng ta,” vị giám mục thứ bảy sắp nhậm chức của San Diego phát biểu.

Ngài cho biết Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ cũng có thể mang hy vọng này đến nhiều nơi khác trên thế giới vì Hoa Kỳ “bao gồm nhiều chủng tộc, sắc tộc và ngôn ngữ”.

“Nhưng nếu chúng ta có thể đến với nhau như một dân tộc, và đối với chúng ta, đặc biệt là những người Công Giáo trong giáo phận này, chúng ta có 22 cộng đồng dân tộc. Và vào lễ Hiện xuống, chúng ta đến với nhau như một dân tộc của Chúa, để ăn mừng. Thật là một dấu hiệu tuyệt đẹp của sự hiệp nhất như một Giáo hội, như một dân tộc, như một gia đình nhân loại, khi chúng ta có thể đến với nhau,” Đức Cha Cường nói.

Sinh tại Đà Nẵng, Việt Nam, vào ngày 22 Tháng Giêng năm 1967, ngài đã cùng chị gái và em trai chạy trốn khỏi quê hương vào năm 1980. Khi đó, cậu Cường mới 13 tuổi, là một người tị nạn Việt Nam.

Theo thông cáo báo chí của Giáo phận San Diego, họ lần đầu tiên đến trại tị nạn Mã Lai Á, sau đó chuyển đến Minnesota sau khi được một gia đình người Mỹ bảo trợ vào năm 1981. Những anh chị em khác và cha mẹ của họ đến Minnesota vào năm 1983.

Năm 1985, gia đình họ chuyển đến San Diego.

Chính tại San Diego, ngài đã hoàn thành bằng cử nhân và thạc sĩ, và cuối cùng theo học tại Chủng viện Thánh Phanxicô tại Đại học San Diego. Ngài đã hoàn thành chương trình đào tạo chủng viện của mình tại Chủng viện Thánh Patrick ở Menlo Park.

Ngài được thụ phong linh mục cho Giáo phận San Diego vào ngày 25 tháng 6 năm 1999.

Giáo phận San Diego cho biết một trong những nhiệm vụ đáng chú ý nhất của Cha Cường là khi ngài phục vụ với tư cách là phó xứ phụ trách các vấn đề dân tộc và liên văn hóa. Trong cương vị này, Cha Cường đã “làm công việc mang tính đột phá khi tập hợp hơn 20 cộng đồng Công Giáo dân tộc của San Diego “.

Dưới sự lãnh đạo của Cha Cường, vào năm 2018, Giáo phận San Diego đã phát động Thánh lễ Hiện xuống hàng năm cho Mọi Dân tộc, cũng như một lễ hội “tôn vinh sự đa dạng về sắc tộc và văn hóa của chúng ta”.

Vào tháng 6 năm 2023, Cha Cường được bổ nhiệm làm Giám Mục Phụ Tá của San Diego.

Sau đó, vào giữa tháng 3 năm 2025, ngài được bổ nhiệm làm Giám Quản Tông Tòa sau khi giám mục thứ sáu của giáo phận, Đức Hồng Y Robert McElroy, được Đức Thánh Cha Phanxicô bổ nhiệm làm Tổng giám mục Washington.

Trong cuộc họp báo hôm thứ Năm, Đức Cha Cường đã được hỏi liệu ngài có nghĩ Đức Hồng Y McElroy đã giúp gây ảnh hưởng đến Đức Giáo Hoàng Lêô để bổ nhiệm ngài làm giám mục mới của San Diego không. Đức Cha trả lời, “Tôi nghĩ, với tiếng nói của mình, tôi chắc chắn ngài có một số ảnh hưởng trong việc đó.”

Về di sản của Đức Hồng Y McElroy, Đức Cha cho biết nền tảng do người tiền nhiệm của ngài đặt ra là “tuyệt vời”. Trong nhiệm kỳ làm giám mục, Đức Cha cho biết ngài có kế hoạch thực hiện các chương trình của người tiền nhiệm, chẳng hạn như Thượng hội đồng gia đình và Thượng hội đồng thanh thiếu niên và người trẻ tuổi. “Bây giờ chúng tôi muốn thực hiện cả hai Thượng hội đồng đó cùng nhau”, ông nói.

Đức Cha cũng được hỏi về cách Đức Hồng Y McElroy “được coi hoặc miêu tả là một thành viên của phe cánh tả trong Giáo hội, trong khi phe cánh hữu lại tấn công ngài”. Ngài có lo ngại rằng mình có thể bị phe cánh hữu của Giáo hội chỉ trích không?

Đức Cha nói: “Tôi hy vọng mọi người có thể nhớ đến tôi hoặc nhìn nhận tôi như một người luôn tập trung vào Chúa Kitô, và chúng ta tiến về phía trước. Và cuộc sống rất quan trọng. Vì vậy, điều quan trọng là chúng ta cần chú ý và tập trung vào cách chúng ta chăm sóc những người của Chúa trong cuộc sống của chúng ta, trong xã hội của chúng ta ngày nay.”

Giáo phận San Diego có 1,38 triệu người Công Giáo, chiếm khoảng 40% trong tổng số 3,45 triệu dân.

---

Source:Crux

Church should embrace cultures, says 1st Vietnam-born head of US diocese

2. Nhật ký trừ tà #345: Satan dụ dỗ Nhà Trừ Tà như thế nào

Những Nhà Trừ Tà là mục tiêu chính của Satan. Những Nhà Trừ Tà mới vào nghề lo lắng hỏi tôi: “Những Nhà Trừ Tà có bị Satan tấn công không? Câu trả lời của tôi: “Bạn không thể chọc vào mắt Satan mỗi ngày và nghĩ rằng hắn sẽ không để ý.” Tôi nhanh chóng tiếp lời với sự hiểu biết quan trọng nhất: “Nhưng Chúa Giêsu, và Mẹ xinh đẹp của Người, các thánh và thiên thần, bảo vệ chúng ta.”

Tuy nhiên, với tư cách là mục tiêu chính, Satan sẽ sử dụng mọi thủ đoạn của mình để phá hoại các chức thánh và ơn gọi của chúng ta. Nhìn lại kinh nghiệm trong quá khứ ở đất nước này và ở nước ngoài, có vẻ như có hai chiến thuật phổ biến mà Satan sử dụng để chống lại những Nhà Trừ Tà.

Đầu tiên là điều hiển nhiên. Nhà Trừ Tà là nam giới, là các linh mục độc thân. Người bị quỷ ám có thể trẻ hoặc già, nam hoặc nữ, nhưng thường là phụ nữ trẻ. Hơn nữa, Nhà Trừ Tà có thể làm việc chặt chẽ trong một thời gian dài với người bị quỷ ám. Điều này có thể dẫn đến một mối quan hệ sâu sắc, đặc biệt dễ bị vượt qua ranh giới.

Để bảo đảm an toàn cho tất cả các bên, Trung tâm của chúng tôi áp đặt các ranh giới nghiêm ngặt. Các Nhà Trừ Tà của chúng tôi không bao giờ gặp riêng người bị quỷ ám... Thay vào đó, những người giáo dân xuất sắc, được đào tạo của chúng tôi, thường là phụ nữ, sẽ đồng hành về mặt tinh thần với người bị quỷ ám trong suốt quá trình giải thoát đôi khi kéo dài và khó khăn. Nhà Trừ Tà sẽ dẫn đầu nỗ lực chung và tiến hành các buổi trừ tà.

Chiến thuật phổ biến thứ hai mà Satan sử dụng chống lại những Nhà Trừ Tà không phải lúc nào cũng dễ thấy và là một cái bẫy đặc biệt đối với họ. Đó là tội lỗi đầu tiên và “đặc sản” của chính Satan – là tội kiêu ngạo về mặt tâm linh. Satan tự coi mình ngang hàng với Chúa. Hắn cai trị cư dân địa ngục bằng sự kiêu ngạo ích kỷ. Những người trong địa ngục là nô lệ cho sự sai khiến của hắn và hắn nghĩ mình cao hơn tất cả. Toàn bộ sự tồn tại của Satan đều tràn ngập sự kiêu ngạo về mặt tâm linh.

Nói cách khác, Satan sẽ cố gắng khiêu khích Nhà Trừ Tà vào một cuộc chiến một chọi một, cám dỗ Nhà Trừ Tà nghĩ rằng mình quá mạnh mẽ đến mức ngài, một mình, có thể đánh bại Satan. Hoặc Satan sẽ nịnh nọt Nhà Trừ Tà: “Ông là một Thánh Piô Năm Dấu Thánh khác” hoặc “Ông quá mạnh mẽ đến nỗi dễ dàng đuổi chúng tôi ra” hoặc “Ông có sức mạnh đặc biệt”. Chỉ mới gần đây, từ miệng của một người bị ảnh hưởng biểu hiện ra những lời này: “Vị linh mục này có những đặc sủng ngoại thường!” Nếu ma quỷ nói điều đó, chắc chắn đó là một sự cám dỗ đối với vị linh mục và là nguồn gốc gây chia rẽ giữa các thành viên trong nhóm.

Trong một cuộc chiến một chọi một ngay cả với con quỷ nhỏ nhất, Nhà Trừ Tà, một mình, nhanh chóng bị chế ngự. Nếu ngài nghĩ mình là một điều gì đó đặc biệt, thì đó là lòng kiêu hãnh về mặt tâm linh. Nếu ngài nghĩ mình có những ân sủng tâm linh ngoại thường, thì rất có thể ngài đang bị ảo tưởng. Nếu ngài đi chệch khỏi thần học Công Giáo đã được thiết lập và các hoạt động trừ tà để tham gia vào đường lối “có năng khiếu” tâm linh của riêng mình, thì rất có thể ngài đang bị lừa dối.

Nhà Trừ Tà cần phải tuân theo những nguyên tắc cơ bản của chức vụ này:

Thứ nhất. Tuân thủ mọi giáo lý Công Giáo và thực hành trừ tà tiêu chuẩn của Công Giáo;

Thứ hai. Nhận ra rằng khả năng trừ quỷ đến từ thẩm quyền mà Chúa Kitô ban cho Hội thánh, chứ không phải từ bất kỳ quyền năng cá nhân đặc biệt nào;

Thứ ba. Biết rằng Nhà Trừ Tà, tự bản thân, là bất lực; thay vào đó, ai biết “ẩn mình sau” Chúa Giêsu mới là Nhà Trừ Tà thực sự.

Thứ tư. Hãy cẩn thận với bất kỳ “ân sủng” ngoại thường hoặc “sự mặc khải” huyền bí nào.

Nhìn chung, Nhà Trừ Tà phải là một linh mục khiêm nhường, giản dị, tuân theo giáo lý và truyền thống của Giáo hội. Nghi lễ trừ tà và việc thực hành nghi lễ này là thành quả của 2.000 năm kinh nghiệm. Chúng ta tin tưởng vào nghi lễ này vì chúng ta tin tưởng vào Giáo hội mà Chúa Giêsu đã thành lập và rằng Chúa Thánh Thần ban sức mạnh cho Giáo hội.

---

Source:Catholic Exorcism

Exorcist Diary #345: How Satan Snares Exorcists

3. Đức Hồng Y Parolin: Đã có quá nhiều bom đạn ở Gaza; chúng tôi kêu gọi ngừng bắn ở Ukraine

Trong một cuộc phỏng vấn với Vatican News, Đức Hồng Y Quốc vụ khanh Pietro Parolin kêu gọi luật nhân đạo quốc tế phải được tôn trọng ở Gaza, thúc giục Hamas thả tất cả các con tin, lên án chủ nghĩa bài Do Thái và cho biết Vatican sẵn sàng tổ chức các cuộc đàm phán hòa bình giữa Nga và Ukraine.

Đức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa thánh, đã phát biểu với Vatican News về một số vấn đề hiện đang là tâm điểm chú ý của Tòa thánh.

Bao gồm những hình ảnh khủng khiếp từ Gaza, cuộc tấn công bài Do Thái ở Washington, DC, khả năng tổ chức hội nghị thượng đỉnh hòa bình về Ukraine và những ngày đầu nhiệm kỳ của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV.

Hỏi: Thưa Đức Hồng Y, ở Gaza, trẻ em đang chết đói và dân chúng kiệt sức; bom đang rơi vào trường học và bệnh viện. Tuy nhiên, dường như không có ý định nào để ngăn chặn các vụ đánh bom…

Những gì đang xảy ra ở Gaza là không thể chấp nhận được. Luật nhân đạo quốc tế phải luôn được áp dụng và áp dụng cho tất cả mọi người. Chúng tôi kêu gọi chấm dứt các cuộc ném bom và cung cấp viện trợ cần thiết cho người dân: Tôi tin rằng cộng đồng quốc tế phải làm mọi thứ có thể để chấm dứt thảm kịch này.

Đồng thời, chúng tôi mạnh mẽ nhắc lại yêu cầu Hamas phải ngay lập tức thả tất cả các con tin mà họ vẫn đang giam giữ và trả lại thi thể những người đã thiệt mạng sau cuộc tấn công dã man ngày 7 tháng 10 năm 2023 nhằm vào Israel.

Hỏi: Đức Hồng Y phản ứng thế nào trước vụ tấn công gần đây ở Washington, trong đó hai nhân viên đại sứ quán Israel đã thiệt mạng?

Nó làm tôi vô cùng bàng hoàng. Cũng giống như ngày 7 tháng 10, có những nạn nhân vô tội—và họ cũng cam kết vì hòa bình và các sáng kiến nhân đạo. Chúng ta phải luôn cảnh giác rằng căn bệnh ung thư bài Do Thái chưa bao giờ bị đánh bại hoàn toàn, và chúng ta phải bảo đảm ngăn không cho nó tái phát.

Hỏi: Trong những ngày gần đây, sau những kết quả hạn chế của cuộc họp ở Istanbul, khả năng tổ chức các cuộc đàm phán mới do Vatican chủ trì đã được đề cập đến—mặc dù phía Nga đã nói “không”. Những gì đang diễn ra trên mặt trận đó, thưa Đức Hồng Y?

Đức Giáo Hoàng Lêô đã đề nghị Tòa thánh sẵn sàng tổ chức bất kỳ cuộc đàm phán nào, cung cấp một địa điểm trung lập, được bảo vệ. Tòa Thánh không đóng vai trò hòa giải trong trường hợp này—vì nếu muốn như thế các bên phải yêu cầu hòa giải. Trong trường hợp này, chỉ có một lời đề nghị công khai về lòng hiếu khách cho một cuộc họp có thể diễn ra. Các địa điểm tiềm năng khác hiện đang được thảo luận, chẳng hạn như Geneva.

Trong mọi trường hợp, địa điểm cho các cuộc đàm phán giữa người Nga và người Ukraine không phải là điều quan trọng - điều quan trọng là các cuộc đàm phán mà tất cả chúng ta đều hy vọng sẽ diễn ra, còn diễn ra ở đâu chỉ là chuyện thứ yếu. Điều thực sự quan trọng là các cuộc đàm phán này cuối cùng cũng bắt đầu, vì việc chấm dứt chiến tranh là cấp bách.

Trước hết và quan trọng nhất, cần có một lệnh ngừng bắn để chấm dứt sự tàn phá, các thành phố bị phá hủy, dân thường mất mạng. Sau đó, cần phải đạt được một nền hòa bình ổn định, công bằng và lâu dài, một nền hòa bình được cả hai bên chấp nhận và đồng ý.

Hỏi: Từ “hòa bình” đã được Đức Giáo Hoàng mới nhắc đến ngay từ những giây phút đầu tiên sau khi được bầu chọn.

Vâng, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tiếp tục mạnh mẽ bước theo bước chân của những người tiền nhiệm. Tôi thấy ấn tượng rằng trong bài huấn đức trong buổi đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng đầu tiên của mình từ ban công chính của Đền Thờ Thánh Phêrô—chính xác là nơi Đức Giáo Hoàng Phanxicô ban phước cho các tín hữu lần cuối, và nói về hòa bình và giải trừ quân bị—Đức Giáo Hoàng Lêô đã nhắc lại lời của Thánh Phaolô Đệ Lục tại Liên Hiệp Quốc: “Không bao giờ có chiến tranh nữa!”

Đức Giáo Hoàng và toàn thể Tòa thánh cam kết xây dựng hòa bình và ủng hộ mọi sáng kiến đối thoại và đàm phán.

Hỏi: Một số người nói về “vai trò chủ đạo” mới của Vatican trên trường thế giới…

Tôi muốn nhắc đến những lời sâu sắc của Đức Lêô XIV trong bài giảng của ngài tại Thánh lễ với các Hồng Y tại Nhà nguyện Sistina và tại Thánh lễ khai mạc triều Giáo Hoàng của ngài: chúng ta phải ẩn mình vào hậu cảnh vì Chúa Kitô là nhân vật chính; những người Kitô hữu không cảm thấy mình vượt trội hơn người khác nhưng được kêu gọi trở thành “một chút men trong bột”, làm chứng cho tình yêu, sự hiệp nhất và hòa bình.

Thay vì nói về “chủ nghĩa chính trị”, tôi sẽ đặt các sáng kiến ngoại giao trong bối cảnh phục vụ hòa bình và tình anh em.

Hỏi: Phát biểu trước các nhà báo, Đức Giáo Hoàng Lêô đã yêu cầu một “hình thức giao tiếp khác”. Liệu cũng có một “cuộc chiến ngôn từ” không?

Các nhà báo—và những người truyền thông nói chung—thực hiện một nhiệm vụ quý giá, đặc biệt là trong thời chiến. Đức Giáo Hoàng đã yêu cầu truyền thông “không được che đậy bằng những lời lẽ hung hăng” và “không bao giờ tách biệt việc tìm kiếm sự thật khỏi tình yêu mà chúng ta phải khiêm nhường tìm kiếm nó”.

Lời nói cũng có thể trở thành công cụ của chiến tranh, ngược lại chúng có thể giúp chúng ta hiểu nhau, đối thoại, nhận ra nhau là anh chị em. Hòa bình bắt đầu trong mỗi chúng ta, và chúng ta được kêu gọi xây dựng nó bắt đầu từ cách chúng ta giao tiếp với người khác. Như Đức Giáo Hoàng Lêô đã giải thích, chúng ta phải “từ chối mô hình chiến tranh” ngay cả trong giao tiếp của chúng ta.

Hỏi: Nói về việc tìm kiếm sự thật: trong những ngày cuối cùng của triều đại Đức Thánh Cha Phanxicô, cho đến những ngày trước Cơ Mật Viện, đã có những bình luận về cách các vị đứng đầu các Bộ trong Giáo triều giải quyết các cáo buộc lạm dụng mà các ngài nhận được trước đó. Những điều này đã được phân tích chưa, thưa Đức Hồng Y?

Về các bình luận và tin đồn về hành vi của một số nhà lãnh đạo các Bộ của Giáo triều Rôma liên quan đến các báo cáo lạm dụng trong thời gian các ngài làm giám mục giáo phận, các cuộc điều tra do các cơ quan có thẩm quyền thực hiện—thông qua việc xem xét các bằng chứng khách quan và tài liệu—đã chỉ ra rằng các trường hợp đã được giải quyết ad normam iuris, nghĩa là theo các chuẩn mực hiện hành, và đã được các giám mục giáo phận lúc đó chuyển đến Bộ có thẩm quyền để xem xét và đánh giá các cáo buộc.

Các cuộc xác minh của các cơ quan có thẩm quyền đã khẳng định không có sai phạm nào trong hành vi của các giám mục giáo phận.

Hỏi: Bằng cách chọn danh hiệu Lêô, Đức Giáo Hoàng mới đặt mình vào sự tiếp nối với Đức Giáo Hoàng của Rerum Novarum: vào cuối thế kỷ 19 đã có cuộc Cách mạng Công nghiệp; ngày nay chúng ta đang sống trong thời đại của cuộc cách mạng kỹ thuật số và phải đối mặt với những thách thức do trí tuệ nhân tạo đặt ra. Chúng ta nên ứng phó với những thách thức này như thế nào, thưa Đức Hồng Y?

Chúng ta hãy chờ đợi những suy tư mà Người kế nhiệm Thánh Phêrô muốn đưa ra về vấn đề này. Tôi tin rằng con đường đúng đắn không phải là sự chấp nhận thiếu phê phán hay ma quỷ hóa nó.

Những khả năng ngày càng tinh vi và mạnh mẽ mà công nghệ mang lại cho chúng ta phải luôn là những công cụ được sử dụng vì mục đích tốt đẹp, không bao giờ quên rằng chúng ta không thể giao phó cho máy móc những quyết định liên quan đến sự sống hay cái chết của con người.

Chúng ta phải luôn cảnh giác để ngăn chặn - điều không may đôi khi xảy ra - thế giới số và trí tuệ nhân tạo bị sử dụng làm công cụ tuyên truyền để tác động đến dư luận bằng những thông điệp sai lệch.

Nhắc đến các nhà báo đã bị cầm tù, Đức Lêô XIV đã nói về lòng dũng cảm “của những người bảo vệ phẩm giá, công lý và quyền được thông tin của người dân, bởi vì chỉ những người dân được thông tin mới có thể đưa ra những lựa chọn tự do”.

---

Source:Vatican News

Cardinal Parolin: Enough bombs in Gaza; we call for truce in Ukraine