25. Thiên Chúa thường giúp đỡ người khiêm tốn, ức chế người kiêu ngạo.

(sách Gương Chúa Giê-su)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức")

-----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

29. MƯỜI NĂM DƯỚI CỬA SỔ

Chính phủ Bắc Tống sau khi dời về miền nam, bởi vì cương thổ nhỏ chút xíu, nên có một số lớn các quan nhất thời không thể thực hiện chức vụ của mình. Có người đợi hơn mười năm mà cũng chưa được nhậm chức, cho nên có người đi cày ruộng hoặc dạy học để mưu sinh.

Do đó, đương thời lưu truyền một câu nói như thế này:

- “Cố nhân nói: Mười năm dưới cửa sổ không người hỏi, nhất cử thành danh thiên hạ biết”; hôm nay thì “nhất cử thành danh thiên hạ biết, mười năm dưới cửa sổ không người hỏi !”

(Tiếu Tiếu lục)

Suy tư 29:

Các quan đời nhà Bắc Tống không vì sĩ diện mình là quan mà không làm gì cả khi chưa được bổ nhiệm, nhưng họ đã làm rất nhiều công việc để mưu sinh.

Thời nay có rất nhiều người vì sĩ diện khi sa cơ thất thế mà không làm gì cả, họ coi cái sĩ diện của cá nhân mình hơn việc con cái trong nhà không có gì ăn; họ đem cái sĩ diện hiện tại của mình so sánh với cái tương lai của con cái và gia đình; họ đem cái hạnh phúc gia đình của gia đình vợ con bỏ trong cái sĩ diện đã lỗi thời của mình mà quăng xuống biển…

Người Ki-tô hữu luôn nhìn thấy thánh ý của Thiên Chúa trong mọi hoàn cảnh của đời mình, được bổ nhiệm làm cha sở họ đạo lớn hay nhỏ, được làm quan ở thôn quê hay ở thành phố, chưa được cấp trên phái đi.v.v…thì họ vẫn luôn chu toàn bổn phận của mình trong hiện tại, không đứng núi này trông núi nọ, không oán trời trách người, và nhất là họ biết liên lĩ cầu nguyện để thánh hóa công việc hiện tại của mình.

Mười năm không được phân chia công tác -đối với người có đức tin- thì đó là thời gian nghe được rất nhiều điều mà Thiên Chúa muốn họ làm, là thời gian họ vào sa mạc để chia sẻ tâm tình với Đức Chúa Giê-su…

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

---------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.

Khi ấy, vua Hê-rô-đê đã sai người đi bắt ông Gio-an và xiềng ông trong ngục. Lý do là vì vua đã lấy bà Hê-rô-đi-a, vợ của người anh là Phi-líp-phê, mà ông Gio-an lại bảo: “Ngài không được phép lấy vợ của anh ngài!” Bà Hê-rô-đi-a căm thù ông Gio-an và muốn giết ông, nhưng không được. 20 Thật vậy, vua Hê-rô-đê biết ông Gio-an là người công chính thánh thiện, nên sợ ông, và còn che chở ông. Nghe ông nói, nhà vua rất phân vân, nhưng lại cứ thích nghe.

Một ngày thuận lợi đến: nhân dịp mừng sinh nhật của mình, vua Hê-rô-đê mở tiệc thết đãi bá quan văn võ và các thân hào miền Ga-li-lê. Con gái bà Hê-rô-đi-a vào biểu diễn một điệu vũ, làm cho nhà vua và khách dự tiệc vui thích. Nhà vua nói với cô gái: “Con muốn gì thì cứ xin, ta sẽ ban cho con.” Vua lại còn thề: “Con xin gì, ta cũng cho, dù một nửa nước của ta cũng được.” Cô gái đi ra hỏi mẹ: “Con nên xin gì đây?” Mẹ cô nói: “Đầu Gio-an Tẩy Giả.” Lập tức cô vội trở vào đến bên nhà vua và xin rằng: “Con muốn ngài ban ngay cho con cái đầu ông Gio-an Tẩy Giả, đặt trên mâm.” Nhà vua buồn lắm, nhưng vì đã trót thề, lại thề trước khách dự tiệc, nên không muốn thất hứa với cô. Lập tức, vua sai thị vệ đi và truyền mang đầu ông Gio-an tới. Thị vệ ra đi, chặt đầu ông ở trong ngục, bưng đầu ông trên một cái mâm trao cho cô gái, và cô gái trao cho mẹ. Nghe tin ấy, môn đệ đến lấy thi hài ông và đặt trong một ngôi mộ.

Đó là lời Chúa

 

NỖI ĐAU CỨU ĐỘ
“Miệng con sẽ tường thuật ơn cứu độ Ngài ban!”.

“Một số người đáng thương nhất trên thế giới là những người - giữa nghịch cảnh - buông thả bản thân, đắm mình trong cay đắng và tủi thân; đồng thời, vui vẻ đổ lỗi cho Chúa những vấn đề của họ!” - Billy Graham.

Kính thưa Anh Chị em,

Gioan Tẩy Giả không ‘vui vẻ’ đổ lỗi cho Chúa! Cái chết của Gioan là chứng từ hùng hồn về một ‘nỗi đau cứu độ’; nó tiết lộ mầu nhiệm sự ác trong thế giới và ý muốn của Thiên Chúa khi Ngài, một đôi khi, cho nó xảy ra. Và Gioan đã “tường thuật ơn cứu độ Ngài ban” - Thánh Vịnh đáp ca - cách sống động và hiệu quả hơn cả.

Tại sao Chúa lại cho phép người ta chặt đầu một con người vĩ đại? Chúa Giêsu từng nói về con người này, “Trong tất cả con cái người nữ sinh ra, không ai cao trọng hơn Gioan!”. Rõ ràng, theo dòng lịch sử, xem ra Thiên Chúa thường ‘thích’ để những kẻ Ngài yêu khốn đốn. “Tình yêu của Ngài không miễn cho chúng ta khỏi khổ đau, nhưng trao cho nó một mục đích thần linh!” - Fulton Sheen. Vậy mục đích thần linh cái chết của Gioan là gì?

Trên hết, cuộc khổ nạn của Gioan là bài giảng tuyệt vời nhất mà Gioan có thể truyền đạt. Đó là chứng từ của một tình yêu bền vững; chứng từ cam kết trung thành của một sứ giả ‘dọn đường’ đối với Đấng sai mình. “Người tiền hô dọn đường không chỉ bằng lời nói, nhưng trên hết, bằng chính hiến lễ mạng sống mình!” - Von Balthasar. Và theo quan điểm của Thiên Chúa, tình yêu và sự cam kết đó có giá trị hơn bất cứ điều gì mà một chứng nhân có thể chứng tỏ việc ‘chu tất sứ vụ’ so với việc họ có thể ‘tiếp tục’ kéo dài sự sống để làm điều này điều kia. Với Thiên Chúa, nỗi đau của Gioan đã là một ‘nỗi đau cứu độ’ và ngần ấy là quá đủ!

Cũng thế, sai Giêrêmia, Thiên Chúa quyết đoán một cách tương tự, “Hãy trỗi dậy! Nói với chúng tất cả những gì Ta sẽ truyền cho ngươi. Trước mặt chúng, ngươi đừng run sợ; nếu không, trước mặt chúng, chính Ta sẽ làm cho ngươi run sợ luôn!” - bài đọc một. Giêrêmia bị dân chống đối, thậm chí có lần, người ta chôn sống ông. Nhưng có Chúa ở cùng, Giêrêmia đã chu toàn sứ vụ một cách hào hùng.

Anh Chị em,

“Miệng con sẽ tường thuật ơn cứu độ Ngài ban!”. Trong cuộc sống, giữa bao khổ đau, bạn chồn chân hay vẫn kiên cường tường thuật ơn cứu độ của Chúa? Cần xác tín, dẫu hoàn cảnh nào, Chúa cũng sẽ nói với mỗi người chúng ta, “Ơn Thầy đủ cho con!” và Ngài muốn chúng ta dùng chính khổ đau để chứng tỏ lòng trung thành. Vì thế, câu trả lời của Chúa Cha dành cho Chúa Con, cho Giêrêmia, cho Gioan, cho bạn và tôi là một lời mời gọi mỗi người ôm lấy thập giá đời mình tháp vào thập giá đời Chúa, để nó thành thập giá cứu độ và biến mọi nỗi đau thành ‘nỗi đau cứu độ’. “Khi chúng ta tường thuật ơn cứu độ của Thiên Chúa ngay trong nỗi đau, thế giới nghe Tin Mừng rõ ràng nhất!” - Fulton Sheen. Đau khổ trở thành bục giảng sống động hơn bất cứ đâu!

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, cho con hiểu rằng, mọi nỗi đau - nếu là - cứu độ, sẽ cứu con khỏi tự mãn, cứu anh em con khỏi tuyệt vọng, và cứu chúng con khỏi sống một đời sống vô nghĩa!”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

Các quan chức cho biết, một tay súng đã nổ súng vào sáng Thứ Tư, 27 Tháng Tám, trong Thánh lễ tại một trường Công Giáo ở Minneapolis, khiến hai trẻ em thiệt mạng và 17 người khác bị thương trước khi quay súng tự tử.

Cảnh sát cho biết 14 người bị thương là trẻ em, độ tuổi từ 6 đến 15, và tất cả đều được dự đoán sẽ sống sót. Ba người lớn bị thương là giáo dân ngoài 80 tuổi, các quan chức cho biết.

Vụ xả súng xảy ra tại Trường Công Giáo Annunciation hay Truyền Tin, chỉ vài ngày sau ngày khai giảng vào thứ Hai.

Thống đốc bang Minnesota Tim Walz cho biết: “Tôi mong muốn mạnh mẽ nhất là không một tiểu bang, cộng đồng hay trường học nào phải trải qua một ngày như thế này”.

Tòa Bạch Ốc cho biết Tổng thống Trump đã ra lệnh treo cờ rủ tại tất cả các tòa nhà chính phủ cho đến khi mặt trời lặn vào Chúa Nhật “như một dấu hiệu tôn trọng đối với các nạn nhân của các hành động bạo lực vô nghĩa”.

Cảnh sát trưởng Minneapolis Brian O'Hara cho biết kẻ nổ súng - được trang bị súng trường, súng ngắn và súng lục - đã tiến đến bên hông nhà thờ và bắn qua cửa sổ về phía những đứa trẻ đang ngồi trên ghế dài trong Thánh lễ.

O'Hara xác định kẻ nổ súng là Robin Westman, 23 tuổi, và cho biết thêm rằng Westman chưa từng có tiền án tiền sự và được tường trình đã hành động một mình, theo báo cáo của cơ quan thực thi pháp luật. O'Hara cho biết nhà chức trách đang xem xét các video trực tuyến được tường trình của Westman, được đăng tải vào thời điểm xảy ra vụ nổ súng. Nội dung này hiện đã bị gỡ bỏ.

Cảnh sát trưởng cho biết cho đến nay cảnh sát tin rằng hắn ta hành động vì lòng hận thù Công Giáo mặc dù mẹ của người này đã từng làm thư ký ở trường học trong 5 năm và mới về hưu vào năm 2021.

Được thành lập năm 1923, Trường Công Giáo Annunciation có 391 học sinh ghi danh cho năm học 2023-2024, theo Trung tâm Thống kê Giáo dục Quốc gia. Trường có các cấp học từ mẫu giáo đến lớp tám.

O'Hara cho biết cảnh sát biết về đoạn video dường như đã được nghi phạm xả súng công bố trước đó và những bài viết có thể đã được người này chia sẻ.

Một kênh YouTube có tên Robin W đã ghi lại ít nhất hai video được phát trực tiếp trước khi bị trang web này gỡ xuống.

Trong một video dài khoảng 10 phút, kẻ bị cáo buộc nổ súng cho thấy vũ khí và đạn dược. Nhiều video có dòng chữ viết trên đó, bao gồm các cụm từ “giết tên Donald Trump” và “Chúa của ngươi ở đâu?”. Một số được viết bằng chữ Kirin.

Người đó giơ cao một lá thư gửi cho người thân, hát đi hát lại từ “tomorrow” nghĩa là “ngày mai” và nói, “Tôi xin lỗi gia đình tôi... đó là những người duy nhất tôi xin lỗi.”

Một video thứ hai dài gần 20 phút cho thấy hai cuốn nhật ký có dán nhãn, một số hình ảnh vũ khí. Kẻ nổ súng được tường trình lật đến một bức vẽ trông giống như bản vẽ bố cục của nhà thờ, chỉ vào hai cửa sổ bên ngoài rồi đâm vào hình minh họa bằng một con dao dài.

---

Source:AP

All 14 injured children expected to survive after shooter at Minneapolis Catholic school kills 2

 

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV gọi vụ xả súng là một 'thảm kịch khủng khiếp' và cầu nguyện cho người thân của những người đã chết và những người bị thương

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã gửi điện chia buồn về vụ xả súng tại một trường học Công Giáo ở Minneapolis, gọi đây là một “thảm kịch khủng khiếp” và cho biết ngài đang cầu nguyện cho người thân của những người đã chết và bị thương “vào thời điểm vô cùng khó khăn này”.

Đức Leo, vị giáo hoàng người Mỹ đầu tiên trong lịch sử, cho biết ngài “vô cùng đau buồn” khi biết về vụ xả súng tại nhà thờ của Trường Công Giáo Annunciation.

Ngài gửi lời chia buồn “đến tất cả những người bị ảnh hưởng bởi thảm kịch khủng khiếp này, đặc biệt là những gia đình đang đau buồn vì mất đi đứa con”. Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, người sinh ra ở Chicago, cho biết ngài đang cầu nguyện cho những người bị thương, đội ngũ y tế và lực lượng ứng cứu đầu tiên tại hiện trường, cũng như cho cộng đồng Công Giáo nói chung.

Bức điện tín được ký bởi Hồng Y Pietro Parolin, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh, và được gửi tới Đức Tổng Giám Mục Bernard Hebda, Tổng giám mục St. Paul-Minneapolis.

Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ ra tuyên bố kêu gọi chữa lành

Đáp lại vụ xả súng tại Trường Công Giáo Annunciation ở Minneapolis, Đức Tổng Giám Mục William E. Lori, phó chủ tịch Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ đã đưa ra một tuyên bố.

“Là một Giáo hội, chúng ta đang theo dõi tin tức bi thảm từ Trường Truyền Tin ở Minneapolis với nỗi buồn sâu thẳm. Bất cứ khi nào một phần của Thân thể Chúa Kitô bị tổn thương, chúng ta đều cảm thấy đau đớn như thể đó là chính con cái mình. Chúng ta hãy cùng cầu xin Chúa che chở và chữa lành cho toàn thể gia đình Truyền Tin.”

Tuyên bố của Đức Tổng Giám Mục Bernard Hebda

Đức Cha Bernard Hebda, Tổng giám mục của Saint Paul và Minneapolis, cảm ơn Đức Giáo Hoàng Lêô XIV vì những lời cầu nguyện của ngài và những lời cầu nguyện từ nhiều người khác trên toàn cầu.

“Tôi đau lòng khi nghĩ đến các em học sinh, giáo viên, giáo sĩ và giáo dân, cũng như nỗi kinh hoàng mà họ chứng kiến trong một nhà thờ, nơi mà chúng ta đáng lẽ phải cảm thấy an toàn,” Đức Tổng Giám Mục cho biết. Ngài nói thêm rằng các nhân viên của Tổng Giáo phận đang hỗ trợ giáo xứ và trường học.

“Chúng ta cần chấm dứt bạo lực súng đạn. Cộng đồng chúng ta vô cùng phẫn nộ trước những hành vi bạo lực khủng khiếp như vậy nhắm vào những người dễ bị tổn thương và vô tội”, ông viết.

---

Source:AP

All 14 injured children expected to survive after shooter at Minneapolis Catholic school kills 2

 

Tổng thống Trump ra lệnh treo cờ rủ để tưởng nhớ vụ xả súng ở Minneapolis

Tòa Bạch Ốc cho biết Tổng thống Trump đã ký một tuyên bố vào chiều thứ Tư ra lệnh hạ cờ tại tất cả các tòa nhà chính phủ cho đến khi mặt trời lặn vào Chúa Nhật “như một dấu hiệu tôn trọng đối với các nạn nhân của các hành động bạo lực vô nghĩa”.

Thống đốc Bắc Dakota yêu cầu treo cờ rủ

Tại tiểu bang Bắc Dakota lân cận, Thống đốc Kelly Armstrong đã chỉ đạo treo cờ rủ theo tuyên bố của Tổng thống Trump, và cho biết ông cùng vợ, bà Kjersti, “rất đau lòng cho những người hàng xóm ở Minnesota và cầu nguyện cho các nạn nhân của hành động bạo lực không thể diễn tả thành lời tại Trường Công Giáo Truyền Tin và gia đình họ. Chúng tôi biết ơn những người ứng cứu đầu tiên và các chuyên gia y tế đã chăm sóc các nạn nhân.”

---

Source:AP

All 14 injured children expected to survive after shooter at Minneapolis Catholic school kills 2

 

Diana Nerozzi và Patrick Reilly của tờ New York Post, ngày 28 tháng 8 năm 2025, tường trình rằng: Kẻ xả súng hàng loạt Robin Westman đã thú nhận rằng hắn "mệt mỏi vì là người chuyển giới" và ước mình "chưa bao giờ bị tẩy não" trong một bản tuyên ngôn được đăng tải trực tuyến trước khi hắn thảm sát hai trẻ em và làm bị thương hàng chục người khác tại một nhà thờ Công Giáo ở Minneapolis.

Trong một cuốn nhật ký viết tay ngòng ngoèo mà hắn chia sẻ trên YouTube trước vụ thảm sát — phần lớn được mã hóa bằng mật mã thô sơ gồm chữ Kirin Nga và các từ tiếng Anh — Westman than thở về mái tóc dài và quyết định chuyển giới của mình.

Hắn viết, theo bản dịch của The Post: "Tôi chỉ giữ [mái tóc dài] vì đó gần như là mảnh ghép cuối cùng của việc tôi là người chuyển giới. Tôi mệt mỏi vì là người chuyển giới, tôi ước mình chưa bao giờ bị tẩy não".

“Tôi không thể cắt tóc bây giờ vì đó sẽ là một thất bại đáng xấu hổ, và nó có thể là một sự thay đổi đáng lo ngại về tính cách khiến tôi có thể bị báo cáo. Nó luôn cản trở tôi. Có lẽ tôi sẽ cắt tóc vào ngày xảy ra vụ tấn công.”

Westman, 23 tuổi, sau đó viết rằng anh ta hối hận vì mình là người chuyển giới và chỉ ước mình là con gái.

Anhta viết: “Tôi hối hận vì mình là người chuyển giới. Tôi ước mình là con gái. Tôi chỉ biết rằng tôi không thể có được thân hình đó với kỹ thuật mà chúng ta có ngày nay. Tôi cũng không đủ khả năng chi trả cho điều đó”.

Kẻ nổ súng mất trí cũng bày tỏ cảm giác tự ghê tởm bản thân.

“Tôi thích cảm giác gợi cảm và dễ thương nhưng khuôn mặt tôi không bao giờ phù hợp với cảm xúc của tôi. Tôi ghét khuôn mặt của mình… có lẽ đó là lý do tại sao tôi lại thích furries [những con vật giả nhân anthropomorphic] đến vậy. Bạn có thể tự tạo cho mình một cơ thể và khuôn mặt mới. Tôi muốn trở thành chiếc mặt nạ đen trên cơ thể của Beyonce, haha!”

Westman đã nổ súng vào Nhà thờ Công Giáo Annunciation và Trường học vào sáng thứ Tư trong khi các học sinh đang cầu nguyện tại Thánh lễ, giết chết hai trẻ em và làm bị thương 17 người khác trước khi tự sát.

Nòng súng của hắn có dòng chữ "giết Donald Trump" được viết nguệch ngoạc trên đó.

Nó cũng có dòng chữ "Tôi là Woker, Baby, Sao lại kỳ quặc thế?"

Theo hồ sơ tòa án, Westman đã nộp đơn xin đổi tên khai sinh từ Robert thành Robin tại Quận Dakota, Minnesota, khi anh ta 17 tuổi. Việc đổi tên đó đã được chấp thuận vào tháng 1 năm 2020.

Đơn kiến nghị lưu ý rằng Westman "tự nhận mình là nữ và muốn tên của mình phản ảnh điều đó."

Nhưng, năm năm sau, hắn dường như đã thu mình lại với danh tính mới của mình, viết nguệch ngoạc lên một trang khác của cuốn sổ tay: "Tôi không muốn lúc nào cũng ăn mặc nữ tính nhưng tôi đoán đôi khi tôi thực sự thích điều đó. Tôi biết mình không phải là phụ nữ nhưng tôi chắc chắn không cảm thấy mình giống một người đàn ông."

Những dòng chữ rùng rợn của Westman tiết lộ những tưởng tượng bạo lực của hắn về việc giết trẻ em, bao gồm cả việc muốn trở thành "con quái vật kinh khủng đáng sợ đứng trên những đứa trẻ yếu đuối đó." Hắn cũng ca ngợi vụ thảm sát Sandy Hook, trong đó 20 học sinh đã thiệt mạng.

Các video của Westman, được đăng tải vài giờ trước vụ xả súng, cũng cho thấy những cụm từ "giết Donald Trump" và "vì trẻ em" được viết nguệch ngoạc trên các nòng súng.

Sổ tay của hắn cũng cho thấy hắn đã nhắm mục tiêu cụ thể vào Nhà thờ và Trường Công Giáo Annunciation, nơi hắn tốt nghiệp tiểu học vào năm 2017.

Mẹ hắn, Mary Grace Westman, đã làm thư ký tại trường trong năm năm cho đến khi nghỉ hưu vào năm 2021.

Cảnh sát cho biết: Westman bắt đầu bắn xuyên qua cửa sổ kính màu của nhà thờ bằng súng trường, súng ngắn và súng lục vào khoảng 8:30 sáng trong khi học sinh và phụ huynh đang cầu nguyện. Nhà chức trách xác nhận hắn đã mua vũ khí hợp pháp. Hai học sinh đã thiệt mạng "ngay tại chỗ" trên ghế dài, trong khi 17 người khác bị thương, một số trong tình trạng nguy kịch.

 

Regis Martin trên tờ The Imaginative Conservative ngày 27 tháng 8, 2025, viết rằng: Rõ ràng, sau Thiên Chúa, Thánh Augustinô mang ơn Monica, mẹ của ngài, hơn cả. Và ngài dành trọn vẹn những lời ngợi khen cho mỗi kỷ niệm về bà, về lòng tốt vĩ đại trong cuộc đời và gương mẫu của bà.

Từ lâu, các nhà bình luận về sách Tự Thú đã quen với việc chín cuốn đầu tiên nói về cuộc tìm kiếm chân lý đầy nhiệt huyết của Thánh Augustinô, và để lại những suy tư về ý nghĩa của nó trong bốn cuốn còn lại. Nói cách khác, giờ đây, khi ngài quyết tâm gắn bó với Chúa Kitô, hiệp thông với Người theo cách mật thiết nhất trong đời sống Giáo hội, một số hàm ý sau đó mà Thánh Augustinô rất háo hức được khai triển trong suốt số cuốn cuối cùng.

Nói cách khác, ta có thể nói rằng trong khi chín chương đầu kể về câu chuyện trở lại đạo của ngài, bao gồm những trở ngại lớn trên đường đời, thì bốn chương cuối tập trung vào những ứng dụng khác nhau của chúng. Ví dụ, việc sử dụng trí nhớ (Quyển X); vấn đề thời gian (Quyển XI); khám phá Sáng thế ký (Quyển XII); giải thích thêm về Sáng thế ký (Quyển XIII).

Trong khi đó, với Quyển IX, chúng ta có một mô tả về mọi thứ đã xảy ra với Thánh Augustinô kể từ khi ngài trở lại đạo. Đây là những sự kiện có tầm quan trọng thực sự và hấp dẫn, diễn ra ngay sau sự thay đổi đột ngột của ngài hướng về Thiên Chúa, về Chúa Giê-su Ki-tô và về Giáo hội được Người thành lập, trong đó có một số sự kiện đáng để xem xét.

Nhân tiện, hai trong số đó xảy ra gần như cùng một lúc, bắt đầu với việc Thánh Augustinô từ chức giáo sư Tu từ học, sau đó là việc ngài về quê để sống cuộc đời cầu nguyện và học tập. Về điều đầu tiên, vị trí giáo sư của ngài, ngài viết thư cho người dân Milan, "thông báo rằng họ phải tìm một người bán chữ khác cho học trò của mình." Và rồi, như thường lệ, ngài tạ ơn Chúa: “Việc đã xong, Chúa đã cứu lưỡi con, như Chúa đã cứu trái tim con.”

Cùng lúc đó, ngài và một số người khác quyết định rời bỏ đời sống công cộng, ẩn mình bên ngoài Milan để theo đuổi đời sống chiêm niệm một cách trọn vẹn hơn. Ngài thưa với Chúa: “Khi đã đến đó, cuối cùng con bắt đầu phụng sự Chúa bằng ngòi bút của mình.” Ngài tiếp tục làm điều đó, dựa vào một số thánh vịnh để nuôi dưỡng và truyền cảm hứng. “Lạy Chúa, con đã kêu cầu Chúa biết bao khi con đọc các Thánh vịnh của Đavít, những bài thánh ca của đức tin, những bài ca của một trái tim đạo đức mà tinh thần kiêu ngạo không thể tìm thấy chỗ đứng!”

Ngài thưa tiếp, cũng với giọng điệu say sưa như vậy: “Chúng đã thắp sáng con bằng tình yêu dành cho Chúa biết bao!. Con khao khát được vang vọng chúng đến khắp thế gian, nếu có thể, để chúng có thể chế ngự lòng kiêu hãnh của con người.” Ngài đọc tiếp, trích dẫn Thánh vịnh 4: “Hãy run sợ và đừng phạm tội nữa”, điều mà ngài thưa với Chúa, khiến ngài vô cùng xúc động, “bởi vì giờ đây con đã học được cách run sợ vì quá khứ của mình, để trong tương lai con không còn phạm tội nữa. Và việc con run sợ là đúng đắn”, ngài nói thêm, nhớ lại những năm tháng bị tiêm nhiễm chống lại chân lý của Thiên Chúa và sáng thế của Người bởi vì không phải một bản chất nào khác thuộc bầu đoàn bóng tối đã phạm tội trong con, như những người theo phái Manichees giả vờ. Họ không run sợ, nhưng “họ tích trữ sự trừng phạt cho chính mình cho đến ngày báo ứng, khi Thiên Chúa sẽ tỏ lộ công lý trong những phán quyết của Người”.

Phải, tình yêu của Thiên Chúa đã thắp lên ngọn lửa vô tận trong trái tim Thánh Augustinô. Tuy nhiên, đồng thời, nó cũng khiến ngài khó có thể truyền ngọn lửa đó cho người khác. Tất cả những “xác chết”, ngài gọi họ như thế, "mà chính con cũng là một trong số đó. Bởi vì con đã xấu xa như bệnh dịch hạch. Như một tên vô lại, con đã gầm gừ mù quáng và cay đắng chống lại Kinh Thánh, vốn ngọt ngào với mật ong thiên đàng và rạng rỡ với ánh sáng của Người. Và giờ đây, con đau lòng vì sự nổi loạn của những kẻ thù ghét họ"(trích dẫn Thánh vịnh 138).

Chẳng bao lâu nữa, Thánh Augustinô sẽ cần đến ân sủng của phép rửa tội để chữa lành trái tim mình, một trong những sự kiện nổi bật tiếp theo sau sự hoán cải của ngài. Và khi cuối cùng điều đó đến, nó tràn ngập niềm vui chắc chắn mà ngài chưa từng cảm thấy trước đây. "Mọi lo lắng về quá khứ đều tan biến", ngài kể lại, "vì con đắm chìm trong sự kinh ngạc và niềm vui, suy ngẫm về sự quan phòng sâu xa của Chúa đối với sự cứu rỗi của nhân loại... Âm nhạc dâng trào trong tai con, chân lý thấm vào trái tim con, và cảm xúc sùng kính của con tràn ngập, đến nỗi nước mắt tuôn rơi. Nhưng đó là những giọt nước mắt vui mừng".

Ngay sau đó, Thánh Augustinô, cùng với Monica, mẹ ngài, và một số người khác, rời Milan để thực hiện cuộc hành trình dài trở về quê hương, dừng lại ở Ostia, cửa sông Tiber, trên đường đi. Chính tại đó, Monica sẽ chết, một sự kiện mà Thánh Augustinô sẽ khai thác cho đến hết Sách IX, không bỏ sót một lời nào, ngài nói, "để tâm trí con có thể tỏ lộ về người tôi tớ của Chúa, mẹ con. Bằng xương bằng thịt, mẹ đã sinh con ra trên thế gian này; bằng tâm hồn, mẹ đã sinh con ra trong ánh sáng vĩnh cửu của Chúa."

Rõ ràng, sau Thiên Chúa, Thánh Augustinô mang ơn Monica mẹ mình tất cả. Và ngài chất chứa trong mỗi ký ức về bà, về lòng tốt vĩ đại của cuộc đời và tấm gương của bà, tất cả đều là Lời ngợi khen chân thành. Bao gồm cả việc những ngày trước khi qua đời, khi cuối cùng đã thấy lời cầu nguyện của mình được đáp lại, và do đó không còn gì phải làm trước khi từ biệt thế giới này, bà nói với ngài rằng bà không còn muốn thi hài mình được đưa về châu Phi để chôn cất tại quê hương nữa, mặc dù trước đó bà đã nhiều lần lo lắng rằng bà sẽ không được nằm cạnh chồng trong ngôi mộ mà bà đã tự tay chuẩn bị cho mình.

Bà nói với ngài: "Con sẽ chôn mẹ con ở đây. Việc con chôn thi hài mẹ ở đâu không quan trọng. Đừng để điều đó làm con lo lắng! Tất cả những gì mẹ xin ở con là, dù con ở đâu, hãy nhớ đến mẹ tại bàn thờ của Chúa."

Sau đó, khi được mọi người hỏi liệu viễn cảnh phải để lại thi hài bà ở một vùng đất xa xôi, một nơi xa cách thế giới mà bà lớn lên và yêu thương, có đáng sợ không, bà đã trả lời: "Không có gì xa Chúa, và tôi không cần phải sợ rằng Người sẽ không biết tìm tôi ở đâu khi Người đến để đưa tôi trở lại cuộc sống vào ngày tận thế."

Thánh Augustinô, con trai bà, sẽ ghi chép lại: “Và như vậy, vào ngày thứ chín của cơn bệnh, khi mẹ năm mươi sáu tuổi và con ba mươi ba tuổi, linh hồn sùng đạo và tận tụy của mẹ đã được giải thoát khỏi thể xác.” Ở đó, bà sẽ lên đường về nhà với Chúa giữa những niềm vui và an ủi của cuộc sống vĩnh hằng.

Ngài viết: “Con vuốt mắt mẹ và một làn sóng đau buồn lớn dâng trào trong tim con.” Tối hôm đó, khi Thánh Augustinô nằm một mình trên giường, tâm trí ngài lại hướng về mẹ.

“Con nghĩ về tình yêu thương vô bờ bến của bà dành cho Chúa, về sự dịu dàng và kiên nhẫn mà bà đã dành cho con. Con bỗng thấy mình như bị tước đoạt tất cả, và con cảm thấy được an ủi khi được khóc cho bà, cho chính mình, và được dâng những giọt nước mắt lên Chúa, vì bà và vì con. Những giọt nước mắt con đã kìm nén bỗng tuôn rơi, và con để chúng tuôn trào tự do, biến chúng thành chiếc gối cho trái tim con. Trái tim con nghỉ ngơi trên những giọt nước mắt ấy, bởi tiếng khóc của con chỉ vang vọng trong tai Chúa, chứ không phải trong tai những người có thể đã hiểu lầm và khinh miệt nó”.

Chắc chắn, không thể có nhiều người có xu hướng coi thường những giọt nước mắt như vậy. Nhưng nếu có, xin những câu cuối cùng này giúp Thánh Augustinô được tha khỏi lời buộc tội:

“Và giờ đây, lạy Chúa, con xin xưng thú tội lỗi của con trong cuốn sách này. Ai muốn đọc thì cứ đọc. Cứ để người ấy hiểu theo ý mình. Và nếu người ấy thấy con đã phạm tội khi khóc thương mẹ, dù chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, xin đừng chế giễu con. Vì đây chính là mẹ con, giờ đã chết và ẩn mình khỏi tầm mắt con một thời gian, người đã khóc thương con nhiều năm để con được sống trong mắt Chúa. Xin đừng chế giễu con mà hãy khóc, nếu lòng bác ái của người ấy lớn lao. Xin để người ấy khóc thương tội lỗi của con với Chúa, Cha các anh em của Chúa Kitô của Chúa”.

Năm ấy là năm 387. Thánh Augustinô, con trai của bà, sẽ sống thêm bốn mươi ba năm nữa, trong thời gian đó, ngài sẽ trở thành Giám mục Hippo, Thánh và Tiến sĩ của Giáo hội Hoàn vũ. Ngài sẽ qua đời vào năm 430, trong một thành phố đang bị vây hãm, để lại một di sản đồ sộ đến nỗi không ai có thể nắm vững toàn bộ nó—hay cống hiến xứng đáng cho nó. Chắc chắn không phải chỉ trong vài trang giấy như thế này…

Thánh Thánh Augustinô, xin cầu cho chúng con. Và Thánh Monica, người không ngừng cầu nguyện cho con trai của ngài, xin cầu cho chúng con nhiều như vậy. Amen. Deo gratias.

 

Francis X. Maier, trên The Catholic Thing, ngày 27 tháng 8 năm 2025, viết: Tháng 7 năm 2026 đánh dấu kỷ niệm 250 năm thành lập Hoa Kỳ. Chẳng may, lễ kỷ niệm năm sau lại diễn ra giữa một chu kỳ bầu cử khác, và vào thời điểm có những chia rẽ văn hóa sâu sắc. Chúng ta cần một nền chính trị “vì lợi ích chung” hơn bao giờ hết. Nhưng nói thì dễ hơn làm. Đây là lý do.

Trong tư tưởng Công Giáo, lĩnh vực chính trị chủ yếu là trách nhiệm của giáo dân – những người phức tạp và hay bị phân tâm như bạn và tôi – chứ không phải của hàng giáo sĩ. Nhưng cuộc nội chiến bên trong Giáo hội về ý nghĩa thực sự của Công đồng Vatican II, và sự nhầm lẫn do đó gây ra về vấn đề nào nên được ưu tiên trong việc hoạt động vì lợi ích chung, vẫn chưa kết thúc.

Hoàn toàn ngược lại: Trong triều Giáo hoàng Phanxicô, những mâu thuẫn lại trở nên gay gắt hơn. Và con đường của triều Giáo hoàng Leo, mặc dù đầy hứa hẹn, vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng. Thêm vào đó, khối quan liêu của Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ, với nhu cầu cần sự đồng thuận tập thể từ các thành viên, tạo ra sự trì trệ. Điều này khiến bất cứ hành động nhanh chóng, rõ ràng và quyết đoán nào của hội đồng giám mục đều khó đạt được. Thêm vào đó, nguy cơ Giáo hội bị phe cánh tả và cánh hữu chính trị lợi dụng luôn hiện hữu, và luôn tốn kém một cách vô cùng lớn.

Do đó, vai trò “chính trị” của Giáo hội, trong các cấu trúc quốc gia và giáo phận, hiếm khi chỉ dừng lại ở việc cung cấp các nguyên tắc cơ bản về đạo đức và công lý, cũng như giao tiếp và vận động hành lang ở cấp độ Hội đồng Giám mục với các cơ quan chính phủ về một loạt các vấn đề.

Nói một cách rộng rãi, đó là cách Giáo hội tại Hoa Kỳ hoạt động về mặt thể chế, với tư cách là một cộng đồng tín hữu có tổ chức. Tuy nhiên, cần xem xét thêm một vài điểm, hầu hết trong số đó đều hiển nhiên đối với người quan sát tỉnh táo:

1. Giáo hội luôn tìm kiếm một modus vivendi (tạm dịch: phương thức sống) với thẩm quyền công cộng - ở mọi quốc gia, trong mọi thế kỷ. Chiến lược hòa hợp này vừa có cơ sở thực tiễn vừa dựa trên Kinh Thánh. Nhưng nó cũng có những điểm yếu. Mong muốn giảm thiểu xung đột với chính quyền thế tục khiến Giáo hội dễ thỏa hiệp và tránh đối đầu theo cách không phải lúc nào cũng khôn ngoan. Hơn nữa, với vị thế thiểu số ở đất nước chúng ta, Giáo hội luôn khao khát hòa nhập và chứng minh lòng trung thành của mình. Kết quả của sự khao khát đó ngày nay, được duy trì qua nhiều thế hệ, là hầu hết người Công Giáo giờ đây mang đậm chất Mỹ hơn là Công Giáo. Nhiều giám mục, theo lời họ, là "những vị tướng không có quân đội". Điều này làm giảm sức mạnh chính trị của Công Giáo như một cộng đồng riêng biệt và gắn kết.

2. Nhiều người Công Giáo Mỹ, và thậm chí một số nhà lãnh đạo Giáo hội, vẫn cho rằng chúng ta đang sống trong một đất nước (trên thực tế) không còn tồn tại nữa - ít nhất là không phải dưới hình thức mà họ tưởng tượng. Những thay đổi về nhân khẩu học, kỹ thuật, pháp lý và văn hóa đã biến đổi Hoa Kỳ trong 70 năm qua. Nhưng ảo tưởng về nước Mỹ như một nền tảng Kitô giáo ngầm, hoặc ít nhất là dựa trên Kinh Thánh, vẫn tồn tại. Và nó mạnh mẽ nhất trong số những người Công Giáo thực hành thuộc thế hệ bùng nổ dân số như tôi, những người vẫn có kiến thức khá chính xác về Nền tảng. Ở nhiều giáo phận, đây chính là nhóm tuổi, hiện đang suy yếu dần, những người tham gia tích cực nhất vào Giáo hội và cũng là những người hào phóng nhất.

3. Chúng ta có bổn phận trả lại cho Caesar những gì thuộc về Caesar. Nhưng bổn phận đó đòi hỏi một mức độ thận trọng lành mạnh của người Công Giáo. Dù Caesar có hình thức chính quyền nào, ông luôn có ba đặc điểm nổi bật: (a) phạm vi thẩm quyền hợp pháp của ông rất hạn chế; (b) ông nghĩ rằng nó lớn hơn nhiều so với thực tế; và (c) ông không bao giờ là một người bạn đáng tin cậy, bất kể ông có vẻ thân thiện đến đâu. Điều này cho thấy rằng trong khi các vấn đề như bảo vệ thai nhi và bảo vệ quyền tự do tôn giáo là vô cùng quan trọng và phải được theo đuổi, thì nhiệm vụ cơ bản hơn đối với Giáo hội là giáo dục người Công Giáo xây dựng một khoảng cách lành mạnh giữa họ và lòng trung thành của họ đối với thử nghiệm và văn hóa của Mỹ.

4. Khi số lượng và thực hành Công Giáo suy giảm, ảnh hưởng của tư tưởng đạo đức Kitô giáo cũng giảm theo. Theo các nhà tư tưởng thế tục, “lợi ích chung” có thể rất khác so với ý tưởng tương tự theo Tin Mừng. Cũng cần lưu ý rằng không có “lợi ích chung” nào có thể tồn tại nếu không có sự hiểu biết chung về việc con người là ai, tại sao và điều gì quyết định số phận đích thực của họ. Văn hóa Mỹ hiện nay tự đặt mình vào thế đối lập với bất cứ câu chuyện định nghĩa nào như vậy nhân danh quyền tự chủ cá nhân. Điều này có những hàm ý dân sự to lớn, bởi vì chính trị được xây dựng trên nền tảng nhân chủng học.

Đức Gioan Phaolô II đã nhận thấy điều này ngay từ đầu triều giáo hoàng của ngài. Tất cả giáo huấn của ngài đều được triển khai một cách có phương pháp từ thông điệp đầu tiên của ngài, Redemptor Hominis, “Đấng Cứu Chuộc Con Người”. Thật không may, triều giáo hoàng Phanxicô không có một hệ thống tư tưởng bài bản như vậy. Triều đại này cũng có một sự không ưa theo bản năng đối với Hoa Kỳ. Triều đại này cũng có thể có vẻ mơ hồ trong cách tiếp cận đối với hậu quả của cuộc cách mạng tình dục. Điều này đã hạn chế khả năng của nó trong việc tác động đến người Công Giáo Mỹ bằng cách truyền cảm hứng hoặc giúp họ đối phó với môi trường Hoa Kỳ đang nổi lên và đầy thách thức ngày nay.

5. Cuối cùng, một trong những điều “chính trị” quan trọng nhất mà Giáo hội có thể làm là chấm dứt các chức vụ và cơ cấu không hữu hiệu của chính mình, và tập trung vào việc đào tạo các nhà lãnh đạo trẻ trung trung thành, những người có thể làm chứng cho Tin mừng trong một môi trường văn hóa mới, một môii trường, cứ thẳng thắn mà nói, không phải là ngoại giáo, nhưng còn tệ hơn cả ngoại giáo. Như C.S. Lewis đã nói, những người ngoại giáo thực sự ít nhất cũng có cảm nhận về một thế giới huyền diệu và những thực tại siêu nhiên đằng sau nó. Những người “hậu Kitô giáo” ngày nay thậm chí còn thiếu điều đó.

Nhà triết học Công Giáo vĩ đại người Pháp Rémi Brague lưu ý trong cuốn sách Luật Chúa của mình rằng hai tôn giáo “chính trị” lớn – Hồi giáo và Kitô giáo – khác biệt hoàn toàn trong cuộc gặp gỡ lịch sử của họ với xã hội dân sự. Hồi giáo đã chinh phục và áp đặt chính trị, bằng vũ lực, từ bên ngoài. Kitô giáo đã dần dần cải đạo xã hội từ bên trong, từng người và từng cộng đồng một, mà không có ý định chính trị rõ ràng nào.

Điều đó đã xảy ra một lần. Nó có thể xảy ra lần nữa. Thách thức hoán cải tương tự cũng hiện hữu ngày nay, nhưng với một trở ngại nghiêm trọng hơn, bởi vì chiều kích siêu nhiên/bí tích của cuộc sống dường như đã bị tách biệt khỏi trí tưởng tượng hiện đại. Việc khôi phục chiều kích này là công việc của một thế hệ lãnh đạo mới, đó là lý do tại sao các nỗ lực giáo dục và đào tạo Công Giáo, cũng như các hoạt động tông đồ như Diễn đàn Leonine, FOCUS, và các tổ chức khác, vẫn vô cùng quan trọng. Đó chính là nguồn năng lực. Chúng ta cũng cần sự hỗ trợ của chính mình.

 

Kate Quiñones của hãng tin CNA, ngày 25 tháng 8 năm 2025, viết: Về vấn đề sự sống của thai nhi, chỉ có 19 tiểu bang ở Hoa Kỳ bảo vệ thai nhi khỏi việc phá thai trong ba tháng đầu đời. Về vấn đề hỗ trợ tự tử, tại 10 tiểu bang cũng như Quận Columbia, việc này là hợp pháp. Và tại khoảng một nửa số tiểu bang của Hoa Kỳ, án tử hình là hợp pháp.

CNA công bố ba bản đồ tương tác mới để thể hiện quan điểm của từng tiểu bang ở Hoa Kỳ về các vấn đề liên quan đến sự sống. Các bản đồ sẽ được cập nhật khi có thông tin mới về từng vấn đề.

Dưới đây là phân tích về các bản đồ và luật pháp liên quan đến các vấn đề sự sống trên khắp Hoa Kỳ tính đến tháng 8 năm 2025.

Phá thai

Sau khi vụ Roe kiện Wade bị lật ngược, luật phá thai đã được áp dụng trở lại tại các tiểu bang. Tuy nhiên, theo dữ liệu mới nhất, vào năm 2024, người Mỹ đã có hơn 1 triệu ca phá thai.

12 tiểu bang hiện bảo vệ sự sống trong suốt thai kỳ, ngoại trừ một số trường hợp ngoại lệ. Ngay sau khi vụ án Roe bị lật ngược vào năm 2022, Texas đã cấm hầu hết các ca phá thai, dẫn đầu xu hướng này cùng với một số tiểu bang khác có luật kích hoạt quyền được sống.

Bảy tiểu bang bảo vệ trẻ em chưa sinh trong ba tháng đầu, thường là vào thời điểm có thể phát hiện nhịp tim của trẻ, tức là khoảng năm đến sáu tuần. Ohio dẫn đầu xu hướng ra luật lệ về nhịp tim - luật bảo vệ trẻ em chưa sinh ngay khi nhịp tim có thể được phát hiện. Florida cũng đã thông qua luật về nhịp tim vào năm 2023 dưới thời Thống đốc Ron DeSantis. Nebraska đã thông qua tu chính án hiến pháp bảo vệ sự sống sau 12 tuần.

Tại 18 tiểu bang, có các đạo luật bảo vệ sự sống sau 18-24 tuần. Hầu hết các tiểu bang này chỉ bảo vệ sự sống sau "khả năng sống còn [viability] của thai nhi", thời điểm em bé có thể sống sót bên ngoài tử cung với sự hỗ trợ y tế.

Khả năng sống còn thường được hầu hết các bác sĩ ước tính là từ 22 đến 23 tuần, nhưng con số này tiếp tục tăng lên nhờ kỹ thuật tiên tiến. Ví dụ, một em bé sinh năm ngoái đã đón sinh nhật đầu tiên sau khi chào đời ở tuần thứ 21.

Phá thai được hợp pháp hóa cho đến khi sinh tại chín tiểu bang và Washington, D.C. Alaska, Colorado, Maryland, Michigan, Minnesota, New Jersey, New Mexico, Oregon và Vermont không có biện pháp bảo vệ nào cho thai nhi ở bất cứ giai đoạn phát triển nào. Ở hầu hết các tiểu bang này, tiền thuế của người dân được dùng để tài trợ cho việc phá thai.

Một số tiểu bang đã thông qua các biện pháp bỏ phiếu trong những năm gần đây, tuyên bố "quyền phá thai" hoặc "quyền tự do sinh sản" theo hiến pháp tiểu bang. Các tiểu bang này bao gồm Arizona, California, Colorado, Michigan, Missouri, Montana và New York. Tại các tiểu bang có quyền phá thai, các sửa đổi hiến pháp tạo điều kiện để mở rộng các luật hiện hành. Mặc dù California hiện cho phép phá thai cho đến khi thai nhi có khả năng sống sót và đến khi sinh trong trường hợp liên quan đến tính mạng hoặc sức khỏe của người mẹ, những người ủng hộ quyền được sống cảnh báo rằng quyền phá thai theo hiến pháp có thể dẫn đến việc mở rộng phá thai tại tiểu bang này.

Bốn tiểu bang đang diễn ra các vụ kiện tụng về luật phá thai, bao gồm cả Missouri, nơi tòa án đang xác định cách thức thực thi quyền phá thai theo hiến pháp của tiểu bang. Năm 2024, Montana cũng đã phê chuẩn quyền phá thai theo hiến pháp vào năm 2024, hiện đang bị thách thức tại tòa án. Luật phá thai ở Bắc Dakota và Wyoming cũng đang thay đổi.

Tự tử có sự hỗ trợ

Tự tử có sự hỗ trợ - đôi khi còn được gọi là tự tử có sự hỗ trợ của bác sĩ - là khi bác sĩ hoặc chuyên gia y tế cung cấp cho bệnh nhân thuốc để kết thúc cuộc sống của chính mình. Cần phân biệt với an tử, là việc chuyên gia y tế trực tiếp giết chết bệnh nhân.

Thuật ngữ an tử bao gồm an tử tự nguyện, một hành vi hợp pháp ở một số nơi trên thế giới khi bệnh nhân yêu cầu được chết; An tử không tự nguyện là khi một người bị sát hại trái với ý muốn của họ, và an tử "không tự nguyện" là khi người đó không có khả năng đưa ra sự đồng ý.

Tự tử có sự hỗ trợ là hợp pháp ở một số tiểu bang của Hoa Kỳ và trên toàn thế giới, trong khi an tử tự nguyện là hợp pháp ở một số quốc gia hạn chế bao gồm Bỉ, Canada, Colombia, Ecuador, Luxembourg, Hà Lan, New Zealand, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Tại Bỉ và Hà Lan, trẻ vị thành niên có thể được an tử nếu họ yêu cầu.

Tại Canada, bệnh nhân mắc bất cứ bệnh tật, hoặc khuyết tật nghiêm trọng nào cũng có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ y tế để chết (MAID), ngay cả khi tình trạng của họ không phải là giai đoạn cuối hoặc tử vong. Vào năm 2027, Canada dự kiến sẽ cho phép MAID đối với những người mắc các bệnh thuộc sức khỏe tâm thần; Bỉ, Luxembourg và Colombia đã cho phép điều này.

Trong khi hầu hết các tiểu bang Hoa Kỳ đều có luật chống lại việc hỗ trợ tự tử, ngày càng có nhiều cơ quan lập pháp tiểu bang cố gắng hợp pháp hóa nó.

Ba mươi tám tiểu bang ở Hoa Kỳ có luật chống lại việc hỗ trợ tự tử. Một số tiểu bang quy định rằng hỗ trợ tự tử là bất hợp pháp, trong khi luật của các tiểu bang khác quy định rằng họ không "cho phép" trợ tử.

Các tiểu bang khác vẫn duy trì luật đã được ban hành trước khi trợ tử được phổ biến vào cuối những năm 1990. Thông thường, các tiểu bang này cấm hành vi "trợ tử".

Một số tiểu bang đã ban hành luật mới chống lại hành vi này trong những thập niên gần đây, bao gồm Maryland, Michigan, Oklahoma, South Carolina, Utah và Virginia.

Tiểu bang West Virginia đã đi đầu trong việc phản đối trợ tử. Năm 2024, tiểu bang này trở thành tiểu bang đầu tiên phê chuẩn tu chính án hiến pháp cấm trợ tử.

Tại 10 tiểu bang và Washington, D.C., trợ tử là hợp pháp. Oregon là tiểu bang đầu tiên hợp pháp hóa trợ tử vào năm 1997.

Tại hai tiểu bang khác — Montana và New York — luật có thể hợp pháp hóa hành vi này vẫn đang chờ phê duyệt. Luật của New York đang chờ chữ ký của thống đốc tiểu bang, trong khi những tiếng nói ủng hộ sự sống như Hồng Y Công Giáo Timothy Dolan đã lên tiếng phản đối dự luật.

Án tử hình

Hoa Kỳ đang chia rẽ về án tử hình. Hai mươi ba tiểu bang vẫn áp dụng án tử hình, trong khi 23 tiểu bang đã bãi bỏ. Tại bốn tiểu bang còn lại, việc hành quyết đã tạm thời bị dừng lại thông qua hành động hành pháp, nhưng án tử hình vẫn chưa bị bãi bỏ.

Trong số các tiểu bang đã bãi bỏ án tử hình, Michigan dẫn đầu, trở thành tiểu bang đầu tiên bãi bỏ án tử hình vào năm 1847. Alaska và Hawaii - cả hai đều là những tiểu bang mới hơn - chưa bao giờ áp dụng án tử hình.

Năm tiểu bang (Idaho, Mississippi, Oklahoma, South Carolina và Utah) cho phép áp dụng án tử hình bằng xử bắn thay cho tiêm thuốc độc.

Hình phạt tử hình liên bang có thể được áp dụng cho một số tội danh liên bang nhất định ở tất cả 50 tiểu bang cũng như các vùng lãnh thổ của Hoa Kỳ.

Tổng cộng đã có 16 vụ hành quyết liên bang kể từ khi án tử hình liên bang hiện đại được thiết lập vào năm 1988. Án tử hình liên bang bị tuyên là vi hiến trong phán quyết của Tòa án Tối cao trong vụ Furman kiện Georgia năm 1972, nhưng sau đó được khôi phục đối với một số tội danh nhất định và sau đó được mở rộng bởi Đạo luật Án tử hình Liên bang năm 1994. Năm 2024, Tổng thống Joe Biden đã giảm án cho 37 người, để lại ba người trong phòng tử hình.

Giáo Hội Công Giáo có lập trường như thế nào về các vấn đề sự sống?

Về phá thai: Giáo Hội Công Giáo phản đối việc phá thai trực tiếp trong mọi trường hợp, dạy rằng sự sống con người phải được bảo vệ ở mọi giai đoạn. Sách Giáo lý của Giáo Hội Công Giáo tuyên bố: “Sự sống con người phải được tôn trọng và bảo vệ tuyệt đối ngay từ khi thụ thai” (GLCG, 2270).

Sách Giáo lý nói rằng: “Kể từ thế kỷ thứ nhất, Giáo hội đã khẳng định sự xấu xa về mặt đạo đức của mọi vụ phá thai do cố ý”. “Giáo lý này không thay đổi và vẫn không thể thay đổi” (GLCG, 2271).

Đáng chú ý, Giáo hội không dạy rằng mạng sống của đứa trẻ phải được ưu tiên hơn mạng sống của người mẹ, mà chỉ thị cho các bác sĩ “nỗ lực hết sức để cứu sống cả mẹ và con”.

Về việc trợ tử: Giáo Hội Công Giáo lên án cả trợ tử và an tử, thay vào đó khuyến khích chăm sóc giảm đau (palliative care).

Giáo hội chủ trương “tôn trọng đặc biệt” đối với bất cứ ai khuyết tật hoặc mắc bệnh nghiêm trọng (GLHTCG, 2276). Sách Giáo lý khẳng định rằng bất cứ hành động hoặc sự thiếu hành động nào cố ý “gây ra cái chết để xóa bỏ đau khổ đều cấu thành tội giết người, vi phạm nghiêm trọng phẩm giá con người và lòng tôn kính dành cho Thiên Chúa hằng sống, Đấng Tạo Hóa của con người” (GLHTCG, 2277).

Về án tử hình: Năm 2018, Vatican đã phát triển giáo huấn của Giáo hội về án tử hình, với việc Đức Giáo Hoàng Phanxicô cập nhật Sách Giáo lý của Giáo Hội Công Giáo để phản ảnh rằng án tử hình là “không thể chấp nhận được” trong bối cảnh hiện đại.

Giáo huấn trước đây của Thánh Gioan Phaolô II trong sách giáo lý cho phép áp dụng án tử hình trong những trường hợp “rất hiếm”, nói rằng “những trường hợp tuyệt đối cần thiết phải xử tử người phạm tội ‘ngày nay… rất hiếm, nếu không muốn nói là hầu như không tồn tại” (GLHTCG, 2267, trước năm 2018).

 

1. Ukraine ra mắt hỏa tiễn Flamingo mới: Những điều cần biết

Các nhà phát triển cho biết hỏa tiễn mới của Ukraine có thể tấn công vào Nga từ vị trí cách lãnh thổ Ukraine hàng ngàn km.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đầu tháng này cho biết Kyiv đang có kế hoạch sản xuất hàng loạt hỏa tiễn có tên gọi là Flamingo vào mùa đông năm nay.

Kyiv đã thúc đẩy ngành công nghiệp quốc phòng trong nước hết sức để theo kịp nhu cầu của cuộc chiến tranh toàn diện kéo dài ba năm rưỡi với Nga, một đối thủ có năng lực công nghiệp đáng gờm, cùng với sự hỗ trợ bổ sung kho hỏa tiễn từ các đồng minh như Bắc Hàn.

Cuộc xung đột tập trung nhiều vào máy bay điều khiển từ xa giá rẻ, nhưng cả hai bên đều liên tục sử dụng hỏa tiễn tầm xa tinh vi để tấn công cả tiền tuyến ở Ukraine và qua các biên giới được quốc tế công nhận.

Trong khi Ukraine dựa vào hỏa tiễn tầm xa do phương Tây sản xuất, đặc biệt là Hệ thống hỏa tiễn chiến thuật của Quân đội Hoa Kỳ, gọi tắt là ATACMS và hỏa tiễn Storm Shadow của Anh, việc Kyiv sử dụng những loại vũ khí này lại gắn liền với những hạn chế và lo ngại leo thang căng thẳng.

Ngũ Giác Đài đã ngăn chặn Ukraine sử dụng ATACMS ở Nga ít nhất một lần theo quy trình đánh giá được điều động trong những tháng gần đây, tờ Wall Street Journal đưa tin hôm thứ Bảy, trích dẫn lời hai quan chức Hoa Kỳ. Cựu Tổng thống Joe Biden đã dỡ bỏ các hạn chế đối với việc Ukraine sử dụng ATACMS trước khi rời nhiệm sở.

Nhưng vũ khí được phát triển bên trong Ukraine không bị hạn chế về mặt sử dụng như vậy.

Giống như mọi công nghệ quân sự mới và nhạy cảm, vẫn còn rất nhiều điều chưa biết về cách thức hoạt động chính xác của hỏa tiễn mới.

Efrem Lukatsky, một phóng viên ảnh của The Associated Press, đã đăng một hình ảnh lên mạng xã hội vào tuần trước được tường trình cho thấy hỏa tiễn Flamingo tại một nhà máy ở Ukraine vào ngày 18 tháng 8.

Được phát triển trong nước bởi công ty Fire Point của Ukraine, hỏa tiễn hành trình này có tầm bắn ước tính 3.000 km. Đôi khi được gọi là hỏa tiễn FP-5, đầu đạn của nó nặng hơn một tấn, công ty cho biết.

Truyền thông Ukraine đưa tin hỏa tiễn này có thời gian bay khoảng bốn giờ, với tốc độ tối đa khoảng 950 km/giờ và sải cánh dài sáu mét.

Theo AP, phiên bản đầu tiên của hỏa tiễn này có màu hồng sau một lỗi của nhà máy, từ đó nó có biệt danh như hiện nay là Flamingo tức là Hồng Hạc.

Iryna Terekh, giám đốc sản xuất của công ty quốc phòng này, cho biết với hãng thông tấn rằng Fire Point có thể sản xuất một hỏa tiễn Flamingo mỗi ngày, mặc dù công ty hy vọng có thể tăng sản lượng lên gấp bảy lần vào tháng 10.

“Đến tháng 12, chúng tôi sẽ có thêm nhiều khẩu trang hơn nữa”, Tổng thống Zelenskiy nói riêng với các nhà báo. “Cuối tháng 12 hoặc tháng Giêng-2, việc sản xuất hàng loạt sẽ bắt đầu.”

“Đây hiện là hỏa tiễn thành công nhất của chúng tôi”, nhà lãnh đạo Ukraine nói. Denys Shmyhal, người vừa nhậm chức Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine vào tháng 7, cho biết Flamingo là một “vũ khí rất mạnh” nhưng thông tin chi tiết hơn sẽ được công bố “khi đến thời điểm thích hợp”.

Ukraine thường xuyên sử dụng hỏa tiễn tầm xa nội địa để tấn công các mục tiêu hoặc tài sản của Nga. Kyiv từng nổi tiếng với việc sử dụng hỏa tiễn chống hạm Neptune để đánh chìm tàu Moskva, soái hạm của Hạm đội Hắc Hải của Nga, trong những tuần đầu của cuộc chiến tranh toàn diện.

[Newsweek: Ukraine Unveils New Flamingo Missile: What to Know]

2. Hỏa tiễn đạn đạo của Nga tấn công Kyiv trong cuộc tấn công quy mô lớn vào Ukraine

Nga đã tiến hành một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn quy mô lớn vào các thành phố của Ukraine vào đêm 27 tháng 8, tấn công Kyiv bằng hỏa tiễn đạn đạo và nhắm vào các khu vực xa tiền tuyến.

Tiếng nổ đầu tiên được nghe thấy ở Kyiv vào khoảng 9:30 tối khi Thị trưởng Vitalii Klitschko tuyên bố điều động vũ khí phòng không của thành phố. Nhà lãnh đạo Cơ quan Quản lý Quân sự Thành phố Kyiv, Tymur Tkachenko, cho biết hệ thống phòng không đã được kích hoạt trở lại vào khoảng nửa đêm khi một nhóm máy bay điều khiển từ xa khác tiếp cận thành phố.

Không quân Ukraine cũng báo cáo rằng hàng chục máy bay điều khiển từ xa đang bay thành đàn trên bầu trời các khu vực miền trung và miền nam nước này, bao gồm các tỉnh Zhytomyr, Odesa và Mykolaiv, cũng như các khu vực gần tiền tuyến.

Cảnh báo trên không cũng được ban hành cho các khu vực phía tây Ukraine, bao gồm Ternopil và Ivano-Frankivsk.

Vào khoảng 2:10 sáng, Không quân báo cáo rằng Nga đã phóng một hỏa tiễn đạn đạo về phía miền trung Ukraine.

Theo các nhà báo Kyiv Independent có mặt tại hiện trường, một loạt tiếng nổ lớn khác lại vang lên ở Kyiv vào khoảng 3 giờ sáng giờ địa phương. Tkachenko tuyên bố Nga đã tấn công thành phố bằng một hỏa tiễn đạn đạo.

Klitschko cho biết lực lượng y tế đã được điều động tới nhiều quận.

Thông tin về thương vong và thiệt hại vẫn đang được xác định.

Trước đó, Klitschko cho biết một máy bay điều khiển từ xa của Nga đã bị bắn hạ trong sân của một tòa nhà chung cư 9 tầng ở quận Sviatoshynskyi của thành phố, nhưng không có vụ nổ hay thiệt hại nào được quan sát thấy.

Nga đã tăng tần suất và cường độ các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào các thành phố của Ukraine kể từ đầu năm 2025.

Trong khi các cuộc đàm phán hòa bình do Hoa Kỳ làm trung gian vẫn đang tiếp diễn, Nga vẫn tiếp tục cố gắng gây thêm áp lực lên Kyiv thông qua các cuộc tấn công liên tục vào các thành phố cũng như các cuộc điều tra quân sự vào Tỉnh Dnipropetrovsk.

[Kyiv Independent: Russian ballistic missile strikes Kyiv in large-scale attack on Ukraine]

3. Tổng thống Trump chửi thề để đáp trả các cuộc tấn công của Nga vào tính hợp pháp của Tổng thống Zelenskiy

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đáp trả các cuộc tấn công gần đây của Điện Cẩm Linh vào tính chính danh của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy với tư cách là một nhà lãnh đạo, bác bỏ những phản đối của họ là “làm dáng” trong bình luận với các phóng viên vào ngày 26 tháng 8.

“ Họ nói gì cũng chẳng quan trọng. Ai cũng đang làm dáng. Tất cả chỉ là chuyện nhảm nhí thôi, được chứ. Ai cũng đang làm dáng,” Tổng thống Trump phát biểu trong một cuộc họp Nội các tại Tòa Bạch Ốc.

Bình luận của Tổng thống Trump được đưa ra để đáp trả Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov, người đã trả lời phỏng vấn NBC News vào ngày 22 tháng 8 rằng Điện Cẩm Linh không coi Tổng thống Zelenskiy là nhà lãnh đạo hợp pháp của Ukraine. Ông Lavrov tuyên bố Putin không thể ký thỏa thuận hòa bình với Tổng thống Zelenskiy vì Tổng thống Zelenskiy không có thẩm quyền ký các văn bản pháp lý.

Lavrov cũng cho biết Putin không sẵn sàng gặp Tổng thống Zelenskiy và không có kế hoạch tổ chức các cuộc đàm phán, bất chấp việc Tổng thống Trump thúc đẩy một cuộc gặp và Tổng thống Zelenskiy sẵn sàng thảo luận trực tiếp các vấn đề lãnh thổ với Putin.

Tòa Bạch Ốc đã kêu gọi một cuộc gặp thượng đỉnh song phương giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy như bước tiếp theo trong việc đàm phán một thỏa thuận chấm dứt chiến tranh của Nga tại Ukraine. Tổng thống Trump đã gặp Putin để đàm phán hòa bình tại Alaska vào ngày 15 tháng 8, sau đó có một cuộc gặp riêng với Tổng thống Zelenskiy và các nhà lãnh đạo Âu Châu tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 18 tháng 8.

Kể từ đó, không có tiến triển cụ thể nào hướng tới hòa bình ở Ukraine. Trong khi các đối tác quốc tế của Kyiv đang thảo luận về các kế hoạch bảo đảm an ninh hậu chiến, Nga vẫn tiếp tục ném bom các thành phố của Ukraine và trì hoãn các cuộc đàm phán tiếp theo.

Mọi thứ bạn cần biết về cuộc tập trận quân sự sắp tới của Nga-Belarus Zapad-2025

Mặc dù Tổng thống Trump bác bỏ lời lẽ của Điện Cẩm Linh về tính hợp pháp của chính phủ Ukraine, ông không cam kết sẽ áp đặt hậu quả nếu Mạc Tư Khoa tiếp tục trì hoãn - cũng như không lên tiếng bảo vệ Tổng thống Zelenskiy.

Khi được hỏi liệu có thời hạn chót nào để Nga đạt được thỏa thuận hoặc phải đối mặt với các hình phạt hay không, Tổng thống Trump đã từ chối đưa ra mốc thời gian cụ thể, mặc dù ông nói rằng các lệnh trừng phạt kinh tế là một khả năng.

Ông nói: “Điều tôi đang nghĩ đến là rất nghiêm trọng nếu tôi phải làm vậy”, đồng thời cho biết Hoa Kỳ có khả năng sẽ phát động “một cuộc chiến tranh kinh tế” gây “tệ hại cho Nga”.

Tuy nhiên, Tổng thống Trump vẫn nhấn mạnh rằng ông không muốn điều đó xảy ra với Nga và Ukraine cũng có thể phải đối mặt với hậu quả.

“Tổng thống Zelenskiy cũng không hẳn là vô tội. Cần có hai người để nhảy tango,” ông nói.

Tổng thống Trump cũng cho biết hy vọng chính của ông là ngăn chặn chiến tranh và hy vọng chấm dứt bạo lực, có thể bằng cách “áp dụng lệnh trừng phạt hoặc bằng cách hành xử như tôi hoặc bằng cách sử dụng hệ thống thuế quan rất mạnh gây thiệt hại rất lớn cho Nga hoặc Ukraine hoặc bất kỳ ai”.

Kể từ khi nhậm chức vào tháng Giêng, Tổng thống Trump chưa ban hành lệnh trừng phạt mới nào đối với Mạc Tư Khoa, mặc dù đã đưa ra nhiều lời đe dọa. Trong một số trường hợp, ông thậm chí còn nới lỏng các hạn chế, khi Nga tăng cường các cuộc không kích chống lại Ukraine.

[Kyiv Independent: 'It's all bullsh*t' —Trump responds to Russia's attacks on Zelensky's legitimacy]

4. Các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu dang rộng vòng tay chào đón Moldova, lên án những lời “dối trá” của Putin

Các nhà lãnh đạo Pháp, Đức và Ba Lan hôm thứ Tư đã đưa ra lời mời công khai tới Moldova gia nhập Liên Hiệp Âu Châu đồng thời kêu gọi nước này từ bỏ tuyên truyền của Điện Cẩm Linh và chấp nhận “các giá trị Âu Châu”.

“Cánh cửa vào Liên minh Âu Châu đang mở và các bạn được chào đón nồng nhiệt tại Liên minh Âu Châu”, Thủ tướng Đức Friedrich Merz phát biểu trong một cuộc họp báo tại lối vào Tòa nhà Quốc hội Moldova.

Bình luận của ông tương tự như phát biểu của Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk, cả hai đều cho rằng tương lai của Moldova nằm trong khối 27 quốc gia chứ không nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Mạc Tư Khoa.

Macron phát biểu: “Mặc dù cuộc chiến tranh xâm lược của Nga chống lại Ukraine chỉ diễn ra cách thủ đô của ngài vài trăm km, nhưng điều quan trọng là phải nhấn mạnh rằng lựa chọn gia nhập Liên minh Âu Châu của Moldova là vì hòa bình và pháp quyền”.

Tổng thống Pháp tiếp tục lên án “tuyên truyền của Điện Cẩm Linh”, mà ông cho là nhằm mục đích miêu tả người Âu Châu là những kẻ hiếu chiến đang cố gắng kéo dài cuộc chiến ở Ukraine.

“Đó là những lời dối trá,” Macron nói. “Không giống như Nga, Liên minh Âu Châu không đe dọa bất kỳ ai và tôn trọng chủ quyền của tất cả mọi người… Liên minh Âu Châu không hề giống Liên Xô.”

Chuyến thăm và sự ủng hộ hiếm hoi của ba nhà lãnh đạo quyền lực nhất Âu Châu được thiết kế nhằm mang lại sự thúc đẩy bầu cử cho Tổng thống thân Liên Hiệp Âu Châu của Moldova Maia Sandu trước cuộc bầu cử quốc hội quan trọng vào ngày 28 tháng 9.

Sandu, người đã tái đắc cử tổng thống vào năm ngoái và đã đặt cược tương lai của mình vào nỗ lực gia nhập Liên Hiệp Âu Châu của Moldova, đã cảnh báo trong bài phát biểu của mình về những nỗ lực liên tục của Nga nhằm tác động cuộc bầu cử theo hướng có lợi cho Mạc Tư Khoa và lừa dối cử tri về ý định thực sự của Liên Hiệp Âu Châu tại Ukraine và những nơi khác.

Là quốc gia có 2,4 triệu dân nằm giữa Rumani và Ukraine, Moldova là mục tiêu chính của Putin, người đã lựa chọn các chiến thuật kết hợp - từ các chiến dịch thông tin sai lệch đến mua phiếu bầu - để cố gắng giành quyền kiểm soát đất nước trong khi tiến hành một cuộc chiến tranh động lực chống lại Ukraine.

Moldova là mục tiêu chính của Putin, người đã lựa chọn chiến thuật kết hợp - từ các chiến dịch thông tin sai lệch đến mua phiếu bầu. | Dumitru Doru/EPA

Nhưng Liên Hiệp Âu Châu quyết tâm không để Putin thắng thế ở Moldova, lo ngại rằng điều này sẽ giúp nhà lãnh đạo Nga giành thêm chiến thắng sau khi củng cố quyền kiểm soát Belarus, chiếm Georgia và tiến hành chiến tranh với Ukraine.

Một trong những lập luận chính của Liên Hiệp Âu Châu nhằm thuyết phục cử tri Moldova tiếp tục ủng hộ các ứng cử viên ủng hộ Liên Hiệp Âu Châu là lời hứa về tư cách thành viên Liên Hiệp Âu Châu sau khi Brussels bật đèn xanh cho cả Moldova và Ukraine bắt đầu quá trình gia nhập vào năm 2023.

Merz cho biết: “Chúng tôi sẽ làm mọi thứ có thể vào mùa thu để mở ra chương đàm phán đầu tiên”.

[Politico: EU leaders open their arms to Moldova, denouncing Putin’s ‘lies’]

5. Ukraine xác nhận Nga đã tiến vào tỉnh Dnipropetrovsk, báo cáo cho biết đã dừng tiến quân

Lực lượng Nga không chiếm được các thị trấn Zaporizke và Novoheorhiivka ở Tỉnh Dnipropetrovsk, nhưng giao tranh vẫn đang diễn ra trong khu vực, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết như trên hôm Thứ Tư, 27 Tháng Tám.

Tuyên bố này được đưa ra sau khi nhóm giám sát DeepState cho biết hai thị trấn nhỏ nằm gần biên giới hành chính giữa các tỉnh Dnipropetrovsk, Donetsk và Zaporizhzhia đã bị Nga xâm lược.

Đây là lần đầu tiên các giám sát viên chiến trường báo cáo rằng Nga nắm quyền kiểm soát các thị trấn ở khu vực trung đông mà lực lượng của Mạc Tư Khoa tìm cách xâm nhập trong vài tháng qua.

“ Lực lượng Phòng vệ Ukraine đã ngăn chặn bước tiến của quân xâm lược Nga và tiếp tục kiểm soát làng Zaporizke, bất chấp mọi nỗ lực của... (lực lượng Nga), những người (đang) cố gắng chiếm thị trấn này”, Bộ Tổng tham mưu cho biết trong một tuyên bố trên mạng xã hội.

Chuẩn tướng Oleksii Hromov cho biết: “Các cuộc giao tranh vẫn đang diễn ra ở khu vực làng Novoheorhiivka”, đồng thời nói thêm rằng Nga đang mất “hàng chục” binh sĩ mỗi ngày.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố đã chiếm được các thị trấn vào ngày 25 tháng 8.

Trao đổi với BBC, Chuẩn tướng Oleksii Hromov cho biết thêm rằng đây là “cuộc tấn công đầu tiên có quy mô lớn như vậy” ở Tỉnh Dnipropetrovsk.

Quân đội Ukraine cho biết trước đó, lực lượng Nga đã nhiều lần cố gắng tiến vào làng Dachne thuộc tỉnh Dnipropetrovsk nhưng đều bị đẩy lùi.

DeepState cho thấy Dachne chủ yếu nằm trong “vùng xám”, một khu vực đang có tranh chấp giữa lực lượng Nga và Ukraine.

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov phát biểu với truyền thông nhà nước Nga vào tháng 6 rằng lực lượng Nga đang tiến hành các hoạt động ở Tỉnh Dnipropetrovsk như một phần trong nỗ lực tạo ra cái gọi là “vùng đệm” trên lãnh thổ Ukraine.

Khu vực trung đông này hàng ngày phải hứng chịu các cuộc tấn công bằng không quân và pháo binh của Nga và giáp với Tỉnh Donetsk, điểm nóng trong cuộc xâm lược của Nga kể từ năm 2014 và là chiến trường lớn kể từ cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022.

[Kyiv Independent: Ukraine confirms Russia entered Dnipropetrovsk Oblast, reports advance stopped]

6. Máy bay chiến đấu của Đức được tường trình đã xuất kích để chặn máy bay do thám của Nga trên Biển Baltic

Các máy bay chiến đấu của Đức đã được điều động để chặn một máy bay trinh sát Il-20 của Nga trên Biển Baltic vào ngày 26 tháng 8, Deutsche Welle, gọi tắt là DW đưa tin.

Theo DW, hai máy bay phản lực Eurofighter đã cất cánh từ căn cứ không quân Rostock-Laage ở Đức sau khi máy bay Nga bị phát hiện tắt máy phát tín hiệu và không nộp kế hoạch bay.

Vụ việc này tiếp nối một loạt các vụ khiêu khích trên không được các đồng minh NATO báo cáo kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện Ukraine vào năm 2022, khi Mạc Tư Khoa bị nghi ngờ sử dụng máy bay để do thám các vị trí của liên minh. Vụ việc gần đây nhất đánh dấu sự việc thứ mười liên quan đến máy bay Đức kể từ đầu năm 2025.

Không có thêm thông tin chi tiết nào được tiết lộ về địa điểm chính xác của cuộc chạm trán hoặc thời gian máy bay Nga ở trong không phận hạn chế.

Trong các sự việc trước đây, máy bay Nga đã cất cánh từ Kaliningrad, hướng về phía tây tới không phận quốc tế gần Ba Lan, Đức, Thụy Điển và Đan Mạch.

Máy bay Nga thường bay mà không sử dụng thiết bị đáp ứng, không nộp kế hoạch bay và không liên lạc với kiểm soát không lưu khu vực — một hành vi mà các quan chức NATO từ lâu đã mô tả là hành vi có nguy cơ cao.

Các đồng minh Âu Châu đã nhiều lần cảnh báo rằng các hành động khiêu khích trên không đang diễn ra của Nga có thể dẫn đến leo thang nguy hiểm nếu không được phản công kiên quyết.

Ngoài các chuyến bay, các nỗ lực phá hoại của Nga đã leo thang mạnh mẽ ở khu vực Biển Baltic kể từ khi chiến tranh toàn diện nổ ra vào năm 2022. Các tàu “hạm đội bóng tối” của Nga bị nghi ngờ cố tình làm hỏng cáp điện dưới biển như một phương tiện gây gián đoạn trên lục địa Âu Châu.

[Kyiv Independent: German fighter jets reportedly scrambled to intercept Russian spy plane over Baltic Sea]

7. Iran thừa nhận ‘điểm yếu’ quân sự trong cuộc chiến với Israel

Thiếu Tướng Mohammad Pakpour, Tư Lệnh Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran, thừa nhận rằng cuộc chiến 12 ngày gần đây với Israel đã phơi bày những điểm yếu trong năng lực phòng thủ của nước này và cam kết sẽ khắc phục những thiếu sót đó như một ưu tiên hàng đầu.

Theo hãng thông tấn bán chính thức Mehr News Agency, vị quan chức cao cấp này cho biết: “Trong bất kỳ cuộc chiến tranh nào trong tương lai, sự kiềm chế sẽ chấm dứt và các khu vực và địa điểm mới sẽ được chỉ định để trả đũa”.

Newsweek đã liên hệ với Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ và Lực lượng Phòng vệ Israel, gọi tắt là IDF để xin bình luận.

Lời thừa nhận của Pakpour đánh dấu sự thay đổi hiếm hoi so với lời kể thường lệ của Tehran về sự bất khả xâm phạm của quân đội, điều mà nước này đã duy trì trong nhiều tháng trước cuộc xung đột, với những lời đe dọa đối với Israel và Hoa Kỳ. Khi Israel tiến hành các cuộc không kích vào tháng 6, hệ thống phòng thủ của Iran đã không ngăn chặn hiệu quả các cuộc tấn công đó.

Lời cam kết tăng cường phòng thủ - được nhấn mạnh trong một cuộc phô trương sức mạnh gần đây trên biển - báo hiệu rằng Iran đang điều chỉnh lại thế trận chống lại Israel, làm gia tăng rủi ro cho khu vực. Trong cuộc xung đột hồi tháng 6, Tehran cũng đã gây thiệt hại bên trong Israel bằng các cuộc tấn công hỏa tiễn.

Tướng Pakpour cho biết trong hoàn cảnh hiện tại, việc tăng cường năng lực phòng thủ của Iran là ưu tiên cấp bách. “Nếu đối phương có động thái, xung đột có thể lan sang các khu vực mới và các đấu trường kinh tế, chính trị”, ông nói.

Nhận xét của ông được đưa ra khi hải quân Iran tiến hành cuộc tập trận quy mô lớn mang tên “Cơ quan bền vững”, trong đó lực lượng của nước này đã thử nghiệm hỏa tiễn hành trình ở Vịnh Oman và phía bắc Ấn Độ Dương, tấn công các mục tiêu trên mặt nước.

Tuần trước, Bộ trưởng Quốc phòng Iran cũng tuyên bố rằng một thế hệ hỏa tiễn tiên tiến mới hiện đã sẵn sàng để sử dụng chống lại Israel nếu giao tranh tái diễn. Với lệnh ngừng bắn mong manh hiện có, cả Iran, Israel - và Hoa Kỳ - đều tuyên bố không loại trừ khả năng xảy ra một cuộc xung đột quân sự mới.

Iran đã phải nhanh chóng thay thế một số quan chức quân sự và an ninh cao cấp thiệt mạng trong các cuộc không kích, đáng chú ý là Tướng Mohammad Bagheri, nhà lãnh đạo quân đội và Tướng Hossein Salami, tư lệnh Quân đoàn Vệ binh Cách mạng Iran, gọi tắt là IRGC.

Ngoài ra, Ali Larijani, cố vấn cao cấp của lãnh tụ tối cao Ali Khamenei, được bổ nhiệm làm thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao, báo hiệu sự chuyển dịch chiến lược sang giới lãnh đạo đáng tin cậy và giàu kinh nghiệm, có thể củng cố các lực lượng ủy nhiệm của Iran trong khu vực, định hình đường lối của Tehran đối với Washington và các cường quốc khác trong khu vực.

[Newsweek: Iran Admits Military 'Weaknesses' During War With Israel]

8. Thủ tướng Bayrou nói rằng Pháp phải lựa chọn giữa chính phủ của tôi hoặc ‘hỗn loạn’

Thủ tướng Pháp François Bayrou cảnh báo cử tri rằng việc ngừng hoạt động của chính phủ của ông sẽ đẩy đất nước vào tình trạng hỗn loạn chính trị và thảm họa tài chính.

Trong bài phát biểu công khai đầu tiên kể từ khi công bố cuộc bỏ phiếu tín nhiệm bất ngờ, có mức độ rủi ro cao vào ngày 8 tháng 9, Bayrou cho biết người dân Pháp có 13 ngày để quyết định “liệu họ đứng về phía hỗn loạn hay đứng về phía lương tâm và trách nhiệm”.

“Chúng tôi sẽ không trốn tránh trách nhiệm của mình”, Bayrou phát biểu tại một sự kiện do một trong những công đoàn lớn nhất của Pháp, CFDT, tổ chức.

Bayrou đã cố gắng thuyết phục các nhà lập pháp thông qua dự luật thắt chặt ngân sách 43,8 tỷ euro nhằm mục đích kiểm soát thâm hụt ngân sách của Pháp.

Bằng cách triệu tập cuộc bỏ phiếu tín nhiệm hai ngày trước khi chính phủ đóng cửa toàn quốc theo kế hoạch và hai tuần trước khi các nghị sĩ dự kiến trở lại làm việc, Bayrou đang đánh cược rằng các nhà lập pháp ít nhất có thể đồng ý rằng tình hình tài chính tồi tệ của Pháp cần phải được cải thiện.

Các nhà lãnh đạo của đảng cực tả France Unbowed, đảng trung tả Socialists và đảng cực hữu National Rally, bao gồm cả Marine Le Pen, đã tuyên thệ sẽ ủng hộ việc lật đổ chính phủ.

Rất ít người đặt cược Bayrou sẽ tồn tại, bao gồm cả chỉ số chuẩn CAC40 của Pháp, vốn đã giảm hơn 1,5% sau thông báo của thủ tướng. Các ngân hàng Pháp bao gồm Société Générale và Credit Agricole cũng chịu ảnh hưởng nặng nề vào thứ Ba.

Trong những năm gần đây, các tổ chức tài chính và cơ quan xếp hạng tín nhiệm đã nhiều lần thúc giục Pháp kiểm soát chi tiêu công giữa những lo ngại rằng nền kinh tế lớn thứ hai khu vực đồng euro có thể phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng nợ kiểu Hy Lạp. Hôm thứ Ba, lợi suất trái phiếu chính phủ Pháp kỳ hạn 10 năm đã tăng trên 3,5% - cao hơn cả Hy Lạp - và lợi suất trái phiếu chính phủ Pháp kỳ hạn 30 năm đạt hơn 4,4%, mức cao nhất kể từ tháng 5 năm 2009.

Ngân sách của Bayrou cho năm 2026 bao gồm hàng tỷ đô la tiết kiệm được thiết kế để xoa dịu các chủ nợ lo ngại và giảm thâm hụt ngân sách từ 5,8 phần trăm tổng sản phẩm quốc nội trong năm nay xuống 4,6 phần trăm vào năm 2026 — và sau đó xuống còn 3 phần trăm vào năm 2029 theo các quy tắc của Liên minh Âu Châu.

[Politico: France must choose between my government or ‘chaos,’ PM Bayrou says]

9. Đan Mạch yêu cầu Hoa Kỳ trả lời các cáo buộc mới về Greenland

Ngoại trưởng Đan Mạch đã triệu tập nhà ngoại giao hàng đầu của Hoa Kỳ tại Copenhagen để giải thích về báo cáo truyền thông cáo buộc rằng các công dân Hoa Kỳ có liên hệ với Tổng thống Trump đang cố gắng xâm nhập Greenland và điều hành các hoạt động gây ảnh hưởng bí mật tại đó.

Lars Løkke Rasmussen, Ngoại trưởng Đan Mạch, cho biết trong một tuyên bố với hãng thông tấn Ritzau rằng không có gì ngạc nhiên khi nghe về những nỗ lực của nước ngoài nhằm gây ảnh hưởng đến Greenland, một vùng lãnh thổ bán tự trị của Đan Mạch mà Tổng thống Trump muốn Hoa Kỳ sở hữu vì lý do an ninh quốc gia.

Rasmussen cho biết trong tuyên bố ban đầu bằng tiếng Đan Mạch rằng: “Mọi nỗ lực can thiệp vào công việc nội bộ của Vương quốc tất nhiên là không thể chấp nhận được”, đồng thời cho biết thêm rằng bộ của ông đã triệu tập đại biện lâm thời Hoa Kỳ để họp.

Tờ báo DR của Đan Mạch đưa tin rằng ít nhất ba người Mỹ có quan hệ thân thiết với Tổng thống Trump đã tham gia vào các hoạt động gây ảnh hưởng, trích dẫn tám nguồn tin ẩn danh ở cả Đan Mạch và Hoa Kỳ, bao gồm cả các quan chức chính phủ.

DR cho biết họ không thể xác định liệu ba người đàn ông này làm việc theo sáng kiến của riêng họ hay theo lệnh chính thức.

[Newsweek: Denmark Demands US Answers to New Greenland Allegations]

10. Đức, Ba Lan và Cộng hòa Tiệp là những quốc gia đầu tiên được đưa vào luật quốc tịch đa dạng của Ukraine

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tuyên bố vào ngày 26 tháng 8 rằng luật mới của Ukraine về quyền công dân đa quốc tịch sẽ được mở rộng sang ba nước Âu Châu: Đức, Ba Lan và Cộng hòa Tiệp.

Quốc hội Ukraine đã thông qua dự luật cho phép công dân Ukraine được sở hữu hộ chiếu nước ngoài vào ngày 18 tháng 6.

Văn phòng Tổng thống cho biết Tổng thống Zelenskiy đã thảo luận về luật mới này tại cuộc họp của Đại hội Thế giới Ukraine vào ngày 26 tháng 8. Các quốc gia đầu tiên được áp dụng luật này sẽ là Đức, Ba Lan và Cộng hòa Tiệp.

Sau đó, chế độ nhiều quốc tịch sẽ được mở rộng sang Canada và Hoa Kỳ

“Luật đã được thông qua và trong tương lai gần, chính phủ sẽ thông qua các hành vi quản lý cần thiết, và những quốc gia đầu tiên áp dụng các điều khoản này sẽ là Đức, Ba Lan, Tiệp, Hoa Kỳ và Canada”, Tổng thống Zelenskiy nói.

“Đây là bước tiến tới sự đoàn kết lớn hơn nữa của người dân Ukraine trên toàn thế giới.”

Quyền đa quốc tịch sẽ được công nhận cho người nước ngoài từ các quốc gia nêu trên nộp đơn xin nhập quốc tịch Ukraine, hoặc nếu công dân Ukraine nộp đơn xin nhập quốc tịch tại các quốc gia này. Quyền này cũng sẽ được công nhận cho vợ/chồng người Ukraine của công dân nước ngoài và các trường hợp cụ thể khác.

Bộ luật mới do chính Tổng thống Zelenskiy đệ trình vào mùa hè năm ngoái, nêu rõ các điều kiện để sở hữu nhiều quốc tịch và đơn giản hóa thủ tục cho người nước ngoài muốn xin hộ chiếu Ukraine.

Luật này cũng thiết lập những căn cứ mới để mất quyền công dân, chẳng hạn như việc nhận hộ chiếu Nga hoặc phục vụ trong Quân đội Nga. Luật này không áp dụng cho công dân Nga hoặc công dân của các quốc gia không công nhận toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.

Dự luật này được coi là một phần trong nỗ lực của Ukraine nhằm tăng cường mối quan hệ với người Ukraine sống ở nước ngoài.

Thông báo này được đưa ra cùng ngày Nội các Ukraine công bố các quy định đi lại được sửa đổi, cho phép nam giới từ 18 đến 22 tuổi rời khỏi đất nước. Nam giới Ukraine từ 18 đến 60 tuổi đã bị cấm vượt biên kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022 và áp đặt thiết quân luật.

[Kyiv Independent: Germany, Poland, Czech Republic named first countries included in Ukraine's multiple citizenship law]

11. Ukraine liên hệ với ‘một số quốc gia’ có thể tổ chức đàm phán với Nga, Tổng thống Zelenskiy nói

Hôm Thứ Tư, 27 Tháng Tám, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết Ukraine sẽ liên lạc với một số quốc gia có thể đóng vai trò là nền tảng cho các cuộc đàm phán với Nga.

“Tuần này, sẽ có các cuộc tiếp xúc với Thổ Nhĩ Kỳ, với các nước vùng Vịnh và với các nước Âu Châu, những bên có thể đóng vai trò là nền tảng cho các cuộc đàm phán với Nga. Về phần chúng tôi, mọi thứ sẽ sẵn sàng nhất có thể để chấm dứt chiến tranh. Điều quan trọng là các đối tác của chúng tôi phải xác nhận điều này”, Tổng thống Zelenskiy nói trong bài phát biểu của mình.

Tổng thống Zelenskiy đã nhiều lần bày tỏ sự sẵn sàng đàm phán trực tiếp. Vào ngày 18 tháng 8, ông cho biết ông sẵn sàng thảo luận các vấn đề lãnh thổ với Putin.

“Từ giờ trở đi, mọi thứ sẽ hoàn toàn phụ thuộc vào ý chí của các nhà lãnh đạo thế giới, chủ yếu là Hoa Kỳ, trong việc gây áp lực lên Nga. Cần có những bước đi mới và áp lực mới: trừng phạt, thuế quan — tất cả những điều này phải được đưa ra bàn thảo”, Tổng thống Zelenskiy nói thêm.

Thụy Sĩ, Áo, Thổ Nhĩ Kỳ và Hung Gia Lợi đã được xem xét làm nơi tổ chức các cuộc đàm phán hòa bình. Đầu năm nay, Thổ Nhĩ Kỳ đã tổ chức nhiều vòng đàm phán hòa bình giữa các phái đoàn Hoa Kỳ, Nga và Ukraine tại Istanbul.

Chưa có ngày cụ thể nào cho cuộc đàm phán trực tiếp giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin được ấn định. Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết ông đang nỗ lực sắp xếp một cuộc gặp song phương giữa hai nhà lãnh đạo, một động thái được các đồng minh Âu Châu của Kyiv ủng hộ, nhưng nỗ lực này đã vấp phải sự phản đối từ Mạc Tư Khoa.

Putin đang tránh gặp Tổng thống Zelenskiy vì “ông ấy không thích ông ấy”, Tổng thống Trump phát biểu vào ngày 25 tháng 8.

Tổng thống Trump đã gặp riêng Putin và Tổng thống Zelenskiy vào đầu tháng này như một phần trong nỗ lực làm trung gian hòa bình, nhưng không có đột phá nào đạt được và Nga vẫn tiếp tục tấn công các thành phố của Ukraine.

“Mỗi cuộc trò chuyện giữa tôi và ông ấy đều tốt đẹp”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục ngày 25 tháng 8. “Và rồi, thật không may, một quả bom được gài vào Kyiv hay nơi nào đó, và rồi tôi rất tức giận. Tôi nghĩ chúng ta sẽ kết thúc chiến tranh. Thật khó khăn... Những điều kỳ lạ vẫn xảy ra trong chiến tranh.”

[Kyiv Independent: Ukraine contacts 'several countries' that could host negotiations with Russia, Zelensky says]

12. Các nhà lãnh đạo Pháp, Đức và Ba Lan đến thăm Moldova trong bối cảnh lo ngại về sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử

Các nhà lãnh đạo Pháp, Đức và Ba Lan đã đến thăm Moldova vào ngày 27 tháng 8 để thể hiện sự ủng hộ trước khi chiến dịch bầu cử quốc hội bắt đầu, AFP đưa tin.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Thủ tướng Đức Friedrich Merz và Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk dự kiến sẽ gặp Tổng thống Moldova Maia Sandu khi Moldova kỷ niệm 34 năm ngày độc lập.

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh chính phủ Moldova mô tả Nga đang tăng cường “các hoạt động can thiệp trước cuộc bầu cử quan trọng” dự kiến diễn ra vào tháng 9.

Đảng Hành động và Đoàn kết, gọi tắt là PAS ủng hộ Liên Hiệp Âu Châu của Sandu đang phải đối mặt với thách thức từ Đảng Xã hội thân Nga và các đồng minh của đảng này trong cuộc bầu cử sắp tới.

Tổng thống Moldova đã tái đắc cử vào năm ngoái với tỷ lệ sít sao trước Alexandr Stoianoglo, cựu công tố viên hàng đầu được Igor Dodon, nhà lãnh đạo Đảng Xã hội thân Mạc Tư Khoa, ủng hộ.

Sandu đã lên án cuộc xâm lược Ukraine của Nga và cáo buộc Mạc Tư Khoa gây bất ổn cho Moldova. Ngược lại, Nga tuyên bố nhiều người Moldova muốn duy trì quan hệ với Mạc Tư Khoa và cáo buộc Sandu nuôi dưỡng “chủ nghĩa bài Nga”.

“Moldova đang bị Nga đe dọa”, một cố vấn của tổng thống Pháp nói với các nhà báo, ám chỉ đến “chiêu trò” “đe dọa”, “cản trở chủ quyền” và “lợi dụng chủ nghĩa ly khai” của Mạc Tư Khoa, France24 đưa tin.

Nhà tài phiệt lưu vong ủng hộ Điện Cẩm Linh Ilan Shor đã tuyên bố vào tháng 7 rằng Khối Chiến thắng của ông đang có kế hoạch tham gia cuộc bầu cử quốc hội của Moldova.

Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen cam kết vào ngày 4 tháng 7 rằng Liên minh Âu Châu sẽ giúp Moldova tự bảo vệ mình trước các mối đe dọa hỗn hợp từ “các tác nhân của chế độ độc tài” khi cuộc bầu cử đang đến gần.

Moldova đã được cấp quy chế ứng cử viên Liên Hiệp Âu Châu vào năm 2022 và chính thức bắt đầu các cuộc đàm phán gia nhập vào giữa năm 2024, với hy vọng sớm mở ra nhóm đàm phán đầu tiên. Đảng PAS của Sandu đặt mục tiêu duy trì thế đa số trong quốc hội và đưa đất nước tiến gần hơn đến tư cách thành viên chính thức vào năm 2030.

[Politico: French, German, Polish leaders to visit Moldova amid fears of Russian election interference]

13. Nga cắt giảm dự báo tăng trưởng kinh tế năm 2025 từ 2,5% xuống 1,5%

Bộ trưởng Tài chính Nga Anton Siluanov nói với Putin vào ngày 27 tháng 8 rằng nước này đã hạ dự báo tăng trưởng kinh tế hàng năm cho năm 2025 từ 2,5% xuống 1,5%, vì nền kinh tế thời chiến của nước này tiếp tục suy yếu.

Reuters đưa tin, Siluanov nói với Putin rằng: “Nếu năm nay chúng ta thấy những điều kiện khá khó khăn đối với việc thực hiện chính sách tiền tệ và tín dụng, chúng ta vẫn thấy rằng tốc độ tăng trưởng kinh tế sẽ không dưới 1,5 phần trăm trong năm nay, ít nhất là theo đánh giá của Bộ Kinh tế”.

Việc thực hiện lệnh trừng phạt của phương Tây, cũng như việc tăng chi tiêu quân sự gây tổn hại đến đầu tư dân sự và tiêu dùng cá nhân, chủ yếu dẫn đến tình hình kinh tế xấu đi ở Nga, thúc đẩy lạm phát và kìm hãm hoạt động vay mượn trong bối cảnh lãi suất ở nước này gần đạt mức cao kỷ lục.

Thống đốc Ngân hàng Trung ương Elvira Nabiullina cảnh báo vào tháng 6 rằng nền kinh tế đã đạt đến “bờ vực của khả năng”, trong khi Bộ trưởng Kinh tế Maxim Reshetnikov cho biết đất nước đang “bên bờ vực chuyển sang suy thoái”.

Sự sụt giảm mạnh trong dự báo diễn ra sau hai năm tăng trưởng kinh tế cao, với nền kinh tế thời chiến của Nga tăng vọt sau khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào tháng 2 năm 2022. Nền kinh tế Nga tăng trưởng từ 4,1% vào năm 2023 lên 4,3% vào năm 2024, trước khi đối mặt với sự sụt giảm đáng kể.

Nền kinh tế Nga chỉ tăng trưởng 1,4% trong quý đầu tiên của năm 2025, chỉ bằng một phần ba tốc độ của năm 2024. Theo báo cáo được công bố vào ngày 6 tháng 8, Ngân hàng Trung ương Nga dự báo GDP sẽ gần như bằng 0 vào cuối năm 2025, dự kiến sẽ giảm xuống còn 1,6% trong quý 3 và từ 0-1% trong những tháng cuối năm.

Dự báo này được đưa ra sau khi Quỹ Tiền tệ Quốc tế, gọi tắt là IMF hạ dự báo tăng trưởng của Nga năm 2025 xuống còn 0,9%. Tăng trưởng dự kiến sẽ vẫn chậm chạp ở mức 1% vào năm 2026 - mức hạ dự báo mạnh nhất trong số các nền kinh tế lớn theo triển vọng toàn cầu mới nhất của IMF.

Trong khi các cuộc đàm phán hòa bình vẫn tiếp tục diễn ra, các đồng minh Âu Châu đã thúc giục Hoa Kỳ tăng thêm áp lực kinh tế lên Mạc Tư Khoa để buộc Putin phải ngồi vào bàn đàm phán.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã cảnh báo vào ngày 26 tháng 8 rằng Hoa Kỳ có khả năng phát động “một cuộc chiến tranh kinh tế” sẽ “gây bất lợi cho Nga” nếu nước này không đàm phán để chấm dứt chiến tranh. Trước đó, Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ áp đặt thêm các biện pháp trừng phạt đối với các quốc gia mua dầu của Nga, mặc dù ông vẫn chưa thực hiện trên quy mô lớn.

[Kyiv Independent: Russia cuts 2025 economic growth forecast from 2.5% to 1.5%]

14. Pháp cho biết Nga đang gây áp lực lên cuộc điều tra của Đức về Nord Stream

Một đại diện của Pháp tại Liên Hiệp Quốc vào ngày 26 tháng 8 đã cáo buộc Mạc Tư Khoa gây áp lực lên cuộc điều tra của Đức về vụ nổ đường ống Nord Stream 1 và 2 bằng cách triệu tập nhiều cuộc họp của Hội đồng Bảo an.

Những bình luận này được đưa ra trong cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc tại New York do Mạc Tư Khoa triệu tập liên quan đến vụ nổ đường ống dẫn khí đốt từ Nga đến Đức dưới biển Baltic năm 2022.

Chỉ trích những cuộc họp lặp đi lặp lại như vậy là không cần thiết, đại diện của Pháp cho biết rằng “bằng cách bắt Hội đồng họp nhiều lần, Liên bang Nga đang gây áp lực lên cuộc điều tra của Đức, điều này là không thể chấp nhận được”.

Vào tháng 9 năm 2022, một loạt vụ nổ đã làm hư hại đường ống Nord Stream, khiến phương Tây và Kyiv đổ lỗi cho Nga về hành vi phá hoại bị nghi ngờ.

Đức, Thụy Điển và Đan Mạch đã mở các cuộc điều tra độc lập về vụ việc. Hai nước sau đã kết thúc cuộc điều tra vào tháng 2 năm 2024 và kết luận rằng các đường ống đã bị nổ tung mà không xác định được thủ phạm.

Phát biểu tại cuộc họp của Hội đồng Bảo an, một đại biểu Vương quốc Anh đã kêu gọi cơ quan Liên Hiệp Quốc tôn trọng tính toàn vẹn của các cuộc điều tra quốc gia, cho biết “những nỗ lực chính trị hóa quá trình hoặc đưa ra kết luận vội vàng có nguy cơ làm suy yếu uy tín của các thủ tục pháp lý và sự hợp tác giữa các quốc gia liên quan”.

Một đại biểu Hoa Kỳ lưu ý rằng Hội đồng Bảo an nên tập trung sự chú ý vào “việc chấm dứt chiến tranh ở Ukraine” thay vì “một sự việc xảy ra gần ba năm trước”.

Đổi lại, một đại diện của Nga đã thúc giục một cuộc điều tra tỉ mỉ về cái mà họ gọi là “hành động phá hoại cơ sở hạ tầng dân sự có chủ đích” và “hành động khủng bố”.

Một phái viên của Trung Quốc, đồng minh thân cận của Nga, đã chỉ trích các chính phủ phương Tây vì chỉ công bố thông tin hạn chế liên quan đến cuộc điều tra của họ, được tường trình tạo cơ sở cho những suy đoán trên phương tiện truyền thông.

Vào tháng 8 năm 2024, chính quyền Đức đã ban hành lệnh bắt giữ nghi phạm tổ chức vụ phá hoại, một công dân Ukraine tên là Volodymyr Z. Một nghi phạm người Ukraine khác, Serhii K., đã bị bắt giữ tại Ý vào tuần trước theo lệnh bắt giữ của Âu Châu.

Các nhà điều tra Đức không cáo buộc rằng hành động phá hoại được Kyiv cho phép, và Ukraine đã phủ nhận mọi sự liên quan.

Việc xây dựng đường ống Nord Stream đã gây nhiều tranh cãi ngay cả trước khi Nga xâm lược toàn diện Ukraine, vì những người chỉ trích cho rằng điều này làm tăng sự phụ thuộc năng lượng của Đức vào Mạc Tư Khoa.

Thủ tướng Đức Friedrich Merz đầu năm nay tuyên bố chính phủ Đức sẽ “làm mọi cách” để ngăn chặn Nord Stream 2 được tái khởi động. Gói trừng phạt thứ 18 của Liên Hiệp Âu Châu đối với Nga bao gồm các biện pháp cấm các nhà điều hành Liên Hiệp Âu Châu tham gia vào bất kỳ giao dịch nào liên quan đến đường ống.

[Kyiv Independent: France says Russia pressuring Germany's Nord Stream investigation]

 

1. Putin từ chối lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu ở Ukraine, phản bác gay gắt Tổng thống Trump

Hôm thứ Tư, Nga đã bác bỏ ý tưởng về việc quân gìn giữ hòa bình Âu Châu phục vụ tại Ukraine, trái ngược với tuyên bố đầu năm nay của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump rằng Vladimir Putin sẽ chấp nhận lực lượng này như một phần của thỏa thuận hòa bình.

Tại một cuộc họp báo, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết Mạc Tư Khoa có “thái độ tiêu cực” đối với các cuộc thảo luận về việc cử quân nhân Âu Châu làm lực lượng gìn giữ hòa bình, lưu ý rằng việc mở rộng liên minh NATO trong hơn một phần tư thế kỷ qua là “một trong những nguyên nhân gốc rễ” khiến Nga xâm lược Ukraine vào năm 2022.

Những bình luận của ông đặt ra nghi ngờ về lời khẳng định trước đó của Tổng thống Trump rằng Putin sẵn sàng tham gia một phái bộ gìn giữ hòa bình do Âu Châu dẫn đầu. Ngồi cạnh Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Washington vào ngày 24 tháng 2, Tổng thống Trump cho biết ông đã “hỏi cụ thể” Putin về vấn đề này và được bảo đảm rằng nhà lãnh đạo Nga “không có vấn đề gì”.

Ukraine đã đưa các bảo đảm an ninh do phương Tây hậu thuẫn trở thành yêu cầu trọng tâm trong bất kỳ thỏa thuận nào nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công tiếp theo của Nga. Công việc về những bảo đảm này đã được đẩy nhanh sau cuộc họp của các nhà lãnh đạo Âu Châu tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 18 tháng 8, tại đó Tổng thống Trump đã thúc đẩy một cuộc gặp giữa Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy và Putin.

Nhưng sự thất vọng ngày càng gia tăng kể từ đó, khi Mạc Tư Khoa ngần ngại tham gia đàm phán hòa bình. Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov phát biểu một ngày sau cuộc gặp tại Tòa Bạch Ốc rằng bất kỳ hội nghị thượng đỉnh nào cũng phải được chuẩn bị “từng bước, dần dần, bắt đầu từ cấp độ chuyên gia và sau đó trải qua tất cả các giai đoạn cần thiết”.

Mạc Tư Khoa cũng đã tăng cường các yêu cầu của riêng mình, bao gồm cả việc Kyiv nhượng lại thêm lãnh thổ ở miền Đông Ukraine. Tổng thống Zelenskiy trước đó đã tuyên bố rằng Ukraine sẽ không bàn giao khu vực Donbas phía Đông, vì điều đó sẽ tạo bàn đạp cho Putin xâm lược trong tương lai.

[Politico: Putin rejects European peacekeepers in Ukraine, contradicting Trump]

2. Ukraine và Hoa Kỳ sẽ gặp nhau trong tuần này để thảo luận về các cuộc đàm phán tiềm năng giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin

Hôm Thứ Tư, 27 Tháng Tám, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết các quan chức Ukraine và Hoa Kỳ dự kiến sẽ gặp nhau vào cuối tuần này để thảo luận về cuộc gặp tiềm năng giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa.

Trong những bình luận riêng của đặc phái viên về Nga của chính quyền Tổng thống Trump, Steve Witkoff, quan chức Hoa Kỳ đã xác nhận với Fox News vào ngày 26 tháng 8 rằng cuộc họp sẽ diễn ra tại Thành phố New York.

“Tôi sẽ gặp phía Ukraine tuần này. Vì vậy, tôi sẽ gặp họ tuần này tại New York, và đó là một tín hiệu quan trọng. Chúng tôi nói chuyện với phía Nga mỗi ngày”, Witkoff nói với Fox News.

Witkoff không nêu rõ những quan chức nào sẽ tham dự cuộc họp hoặc cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày nào.

Tin tức này xuất hiện trong bối cảnh Tổng thống Donald Trump đang thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình nhanh chóng nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraine. Sau các cuộc gặp riêng rẽ với Putin và Tổng thống Zelenskiy, Tổng thống Trump cho biết bước tiếp theo sẽ là một hội nghị thượng đỉnh song phương giữa hai nhà lãnh đạo, mà ông hy vọng sẽ diễn ra trong hai tuần tới.

Witkoff bày tỏ sự lạc quan rằng các cuộc đàm phán đang diễn ra với phái đoàn Ukraine sẽ dẫn đến một hội nghị thượng đỉnh giữa hai nhà lãnh đạo. “Tôi nghĩ rằng chúng ta có thể sẽ chứng kiến một cuộc gặp song phương”, Witkoff nói với Fox News.

Theo Tổng thống Zelenskiy, ông cũng đang có kế hoạch thảo luận về các cuộc đàm phán tiềm năng với phía Nga trong cuộc gặp với đặc phái viên Hoa Kỳ Keith Kellogg vào cuối ngày 25 tháng 8.

Ukraine cũng hy vọng sẽ nhận được kế hoạch bảo đảm an ninh được các đối tác phương Tây hỗ trợ trong vòng vài ngày tới.

Tổng thống Zelenskiy phát biểu trong cuộc họp báo với Thủ tướng Na Uy Jonas Gahr Store tại Kyiv: “Chúng tôi muốn hiểu từ phía Mỹ liệu Nga đã sẵn sàng - và theo hình thức nào - cho một cuộc gặp song phương, và cuối cùng là ba bên”.

Cuộc gặp này sẽ đánh dấu cuộc gặp đầu tiên giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022. Hai nhà lãnh đạo đã gặp nhau lần cuối tại Paris vào tháng 12 năm 2019 trong khuôn khổ các cuộc đàm phán theo Định dạng Normandy do Pháp và Đức làm trung gian.

Các hoạt động chuẩn bị cho cuộc đàm phán đang được dẫn đầu bởi Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio, đặc phái viên Steve Witkoff và Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance, tổng thống Ukraine.

Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov cho biết Điện Cẩm Linh sẽ không chấp nhận chữ ký của Tổng thống Zelenskiy trên các văn bản pháp lý thiết lập các điều khoản chấm dứt cuộc chiến toàn diện của Nga chống lại Ukraine, củng cố thêm tuyên bố tuyên truyền của Nga rằng Tổng thống Zelenskiy thiếu tính chính danh.

[Kyiv Independent: Ukraine, US to meet this week to discuss potential Zelensky-Putin talks]

3. Tiếng nổ vang lên khi máy bay điều khiển từ xa của Ukraine nhắm vào Crimea bị tạm chiếm

Kênh Telegram Crimea Wind của Nga đưa tin, Ukraine đã tiến hành một loạt cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào Crimea bị tạm chiếm vào đêm 27 tháng 8, nhắm vào nhiều khu vực khác nhau trên bán đảo này.

Kênh truyền hình này dẫn lời người dân địa phương đưa tin, nhiều tiếng nổ đã vang lên tại các thành phố Sevastopol và Yevpatoria vào khoảng 11 giờ tối giờ địa phương. Hàng chục máy bay điều khiển từ xa của Ukraine được tường trình đang trên đường đến bán đảo.

Các vụ nổ tiếp tục xảy ra trong khu vực suốt đêm với những vụ nổ mạnh được báo cáo gần Mũi Lukull, nằm ở phía bắc Sevastopol, vào khoảng 11:35 tối

Hiện vẫn chưa có thông tin chính thức về thương vong hoặc thiệt hại.

Hỏa tiễn phòng không Nga được tường trình đã được điều động ở một số khu vực trong bối cảnh cuộc tấn công. Đèn pha tìm kiếm của máy bay điều khiển từ xa cũng được tường trình đang tích cực tìm kiếm mục tiêu.

Trước đó vào buổi tối, Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố rằng hai máy bay điều khiển từ xa đã bị bắn hạ trên khu vực Hắc Hải đang tiến gần đến Crimea, trong khi một máy bay khác bị bắn hạ trên bán đảo này.

Tờ Kyiv Independent không thể xác minh ngay lập tức các báo cáo hoặc tuyên bố do các quan chức Nga đưa ra.

Crimea đã nằm dưới sự xâm lược của Nga kể từ khi bị sáp nhập bất hợp pháp vào năm 2014. Ukraine đã tăng cường các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng quân sự trên bán đảo kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào năm 2022.

Bán đảo này là nơi đặt nhiều căn cứ quân sự và vũ khí được sử dụng chống lại các khu vực của Ukraine trong cuộc chiến tranh toàn diện của Mạc Tư Khoa. Gần đây nhất, hải quân Ukraine báo cáo rằng họ đã tấn công một căn cứ máy bay điều khiển từ xa của Nga tại Sevastopol bị tạm chiếm vào ngày 22 tháng 8.

[Kyiv Independent: Explosions heard as Ukrainian drones target occupied Crimea, media reports]

4. Bayrou: Sự tồn vong của nước Pháp đang bị đe dọa

Thủ tướng Pháp François Bayrou cảnh báo vào thứ Tư rằng khả năng chính phủ của ông sụp đổ vào tháng tới sẽ kéo nước Pháp vào vực thẳm nguy hiểm.

“Sự sống còn của quốc gia đang bị đe dọa”, Bayrou phát biểu trong cuộc phỏng vấn truyền hình đầu tiên kể từ thông báo hôm thứ Hai rằng ông sẽ đưa chính phủ của mình vào cuộc bỏ phiếu tín nhiệm về khoản ngân sách 43,8 tỷ euro nhằm giảm thâm hụt ngân sách khổng lồ của Pháp.

“Những nỗ lực cần thiết là rất lớn,” ông nói với đài truyền hình Pháp TF1. “Thâm hụt ngân sách của chúng ta là mối đe dọa cho ai? Những người yếu thế nhất đất nước, những người đang gặp khó khăn, những bà mẹ đơn thân nuôi con nhỏ, và những người trẻ tuổi… họ sẽ phải gánh chịu gánh nặng.”

Người theo chủ nghĩa trung dung lâu năm 74 tuổi này cho đến nay vẫn chưa thuyết phục được phe đối lập chấp nhận liều thuốc đắng mà ông đề xuất, một biện pháp có thể xoa dịu các chủ nợ, tổ chức tài chính và các cơ quan xếp hạng tín dụng của Pháp lo ngại về mức chi tiêu công không bền vững của đất nước.

Bayrou dường như sử dụng cuộc phỏng vấn để cố gắng định hình lại cuộc tranh luận công khai trước cuộc bỏ phiếu, mà ông đã lên lịch vào ngày 8 tháng 9.

Ông cho biết ông không yêu cầu các đảng phái chính trị khác nhau của Pháp đưa ra đánh giá về chính phủ của ông, mà thay vào đó chỉ đơn giản là thống nhất về mức độ nghiêm trọng của những nguy cơ tài chính mà nước Pháp đang phải đối mặt trước khi bắt tay vào công việc khó khăn là đàm phán một ngân sách tinh gọn cho năm tới.

Bayrou cho biết ông sẵn sàng đàm phán về các đề xuất riêng lẻ trong ngân sách mà ông công bố tháng trước, bao gồm cả quyết định không được lòng dân về việc cắt giảm hai ngày lễ. Tuy nhiên, ông từ chối nhượng bộ về điều mà ông gọi là “nỗ lực chúng ta phải thực hiện để bảo đảm rằng Pháp chọn con đường giảm nợ công quá mức”.

Ông cho biết: “Tình hình kinh tế đang ngày càng xấu đi theo chiều hướng không thể chấp nhận được”.

Các đảng đối lập lớn của Pháp đã tuyên bố sẽ bỏ phiếu lật đổ chính phủ. Tuy thừa nhận tình hình không ủng hộ mình, Bayrou vẫn bày tỏ sự lạc quan rằng ông có thể thuyết phục một số đối thủ đồng tình với quan điểm của mình.

Ông nói: “Các đảng phái chính trị từng tuyên bố sẽ lật đổ chính phủ, tôi chắc rằng trong 12 ngày tới, họ có thể nói rằng chúng tôi đã nói hơi vội vàng, chúng tôi đã đi quá xa”.

[Politico: Bayrou: France’s survival is at stake]

5. ‘Rất nguy hiểm từ góc độ pháp lý’ — Các nhà lãnh đạo Bỉ và Đức cảnh giác với việc tịch thu tài sản bị đóng băng của Nga

Các nhà lãnh đạo Bỉ và Đức đã cảnh báo về việc tịch thu hoàn toàn các tài sản bị đóng băng của Nga trong cuộc họp báo chung vào ngày 26 tháng 8 vì lo ngại việc làm như vậy sẽ gây ra các vấn đề pháp lý.

Khi cuộc chiến tranh toàn diện ở Ukraine nổ ra vào năm 2022, các nước Nhóm Bảy (G7) đã phong tỏa khoảng 300 tỷ đô la tài sản có chủ quyền của Nga, trong đó khoảng hai phần ba do công ty thanh toán bù trừ Euroclear của Bỉ nắm giữ.

“Tôi biết có những chính phủ đang cố gắng tịch thu số tiền này. Nhưng tôi muốn cảnh báo rằng việc này không hề dễ dàng về mặt pháp lý”, Thủ tướng Bỉ Bart De Wever phát biểu trong chuyến thăm Berlin, đồng thời cảnh báo rằng tài sản thuộc sở hữu của Ngân hàng Trung ương Nga được hưởng quyền miễn trừ pháp lý và việc tịch thu này có thể dẫn đến các biện pháp trả đũa kinh tế từ các quốc gia khác.

“Các quốc gia khác cũng sẽ rút tiền quỹ nhà nước. Điều này sẽ gây ra hậu quả mang tính hệ thống và cũng rất nguy hiểm về mặt pháp lý. Tôi tin rằng chúng ta nên giữ nguyên các quỹ nhà nước này”, ông nói.

Hiện tại, Ukraine đang nhận tiền từ các tài sản bị đóng băng của Nga theo cơ chế Tăng tốc doanh thu bất thường, gọi tắt là ERA của G7, mang lại lợi nhuận bất ngờ thông qua lãi suất và đầu tư.

Theo khuôn khổ hiện tại, hơn 200 tỷ euro (232 tỷ đô la) tài sản của ngân hàng trung ương Nga do Euroclear nắm giữ được đầu tư thận trọng với ngân hàng trung ương Bỉ, tạo ra lợi nhuận thấp nhưng ổn định.

Thủ tướng Đức Friedrich Merz cũng đưa ra những bình luận tương tự trong cuộc họp báo chung, cảnh báo rằng Brussels - nơi đặt trụ sở chính của Euroclear - “sẽ phải chịu trách nhiệm... nếu số tiền này bị truy cập trái phép”.

De Wever cho biết thêm rằng các tài sản bị đóng băng của Nga có thể được sử dụng như một con bài mặc cả trong các cuộc đàm phán hòa bình đang diễn ra do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump làm trung gian.

“Nó giống như một con ngỗng đẻ trứng vàng. Chúng ta nên giữ con ngỗng này. Và cuối cùng, khi chúng ta nói về một hiệp ước hòa bình, thì con ngỗng có thể được đặt lên bàn”, De Wever nói, đồng thời cho biết thêm rằng ông không muốn thấy sự thay đổi trong cơ chế giải ngân hiện tại.

Đầu tháng này, Liên Hiệp Âu Châu đã nhận được khoản lợi nhuận bất ngờ thứ ba trị giá 1,6 tỷ euro (1,9 tỷ đô la) từ tài sản bị đóng băng của ngân hàng trung ương Nga, trong đó 95% được dùng để trả nợ cho Ukraine.

Trong sáng kiến ERA, Ukraine dự kiến sẽ nhận được khoản vay 50 tỷ đô la và sẽ được trả bằng lợi nhuận trong tương lai từ các tài sản bị đóng băng của Nga.

Merz cho biết vào ngày 10 tháng 7 rằng các tài sản bị phương Tây đóng băng không nên được giải phóng cho đến khi Mạc Tư Khoa trả lại ít nhất 500 tỷ euro (hơn 580 tỷ đô la) tiền bồi thường cho Kyiv.

[Kyiv Independent: Very dangerous from a legal perspective' — Belgian, German leaders wary of confiscating frozen Russian assets]

6. Bộ trưởng ước tính LNG có thể chảy từ cảng Bắc Cực của Canada đến Âu Châu trong khoảng 5 đến 7 năm nữa

Bộ trưởng Năng lượng Canada Tim Hodgson trả lời tờ POLITICO rằng có lẽ phải mất khoảng năm đến bảy năm thì khí đốt tự nhiên hóa lỏng của Canada mới có thể sẵn sàng vận chuyển đến Âu Châu từ một cảng ở Bắc Cực.

Ý tưởng là xây dựng một đường ống dẫn LNG từ miền Tây Canada đến một cảng ở bờ biển đông bắc nước này, tương tự như cảng Churchill. Từ đó, LNG sẽ được vận chuyển đến Âu Châu từ một nhà ga vẫn chưa được xây dựng.

“Tôi nghĩ có lẽ bạn đang nói đến khoảng năm đến bảy năm”, Hodgson cho biết trong một cuộc phỏng vấn tại Berlin vào thứ Tư sau các cuộc đàm phán với bốn nhà cung cấp LNG và nhiều công ty Đức.

Ý tưởng này ban đầu được đưa ra vào năm 2022 khi Thủ tướng Đức lúc bấy giờ là Olaf Scholz cố gắng thuyết phục Thủ tướng Canada lúc bấy giờ là Justin Trudeau tìm cách vận chuyển LNG đến Âu Châu để giúp châu lục này giảm dần sự phụ thuộc vào dầu mỏ của Nga. Tuy nhiên, dự án đã gặp khó khăn do thiếu cơ sở hạ tầng, cụ thể là một đường ống dẫn LNG dài khoảng 8.000 km từ tây sang đông.

Hiện nay, khi thuế quan của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump gây ảnh hưởng nặng nề đến cả Đức và Canada, cả hai nước đang nỗ lực tăng cường quan hệ trong các lĩnh vực như quốc phòng, khoáng sản quan trọng và năng lượng.

Hodgson đã nhân cơ hội này để hạ thấp uy tín của Canada, tuyên bố rằng Canada rất muốn tìm kiếm những người “chia sẻ quan điểm và giá trị” với mình và tăng cường thương mại với họ. “Trong một thế giới hoàn hảo, chúng tôi sẽ duy trì mối quan hệ với Hoa Kỳ. Chúng tôi sẽ duy trì sự cởi mở, nhưng chúng tôi sẽ làm những gì đúng đắn cho mình, đó là bảo đảm chúng tôi giao thương nhiều hơn với các quốc gia cùng chí hướng như Đức.”

Trong những tháng qua, Tổng thống Trump đã nhiều lần đe dọa chủ quyền của nước láng giềng phía bắc khi đưa ra một loạt bình luận về việc sáp nhập Canada thành “tiểu bang thứ 51” của Hoa Kỳ. Hai nước cũng bất đồng về vấn đề thương mại, mặc dù Thủ tướng Mark Carney gần đây đã thay đổi quan điểm bằng cách bãi bỏ một số mức thuế trả đũa.

Hodgson cho biết ông rất ngạc nhiên trước nhu cầu dài hạn về LNG - thường được coi là không thân thiện với khí hậu và là “nhiên liệu chuyển tiếp” - từ ngành công nghiệp Đức, nhưng cho rằng điều này là do nhu cầu ngày càng tăng, bao gồm cả nhu cầu từ trí tuệ nhân tạo. “Họ tin rằng sẽ cần nhiều LNG hơn và lâu hơn để làm nhiên liệu chuyển tiếp”, ông nói thêm.

Berlin cũng muốn chuyển dịch ngành công nghiệp của mình khỏi sự phụ thuộc vào Nga và Trung Quốc.

[Politico: LNG could flow from Canadian Arctic port to Europe in about 5 to 7 years, minister estimates]

7. Ukraine bổ nhiệm đại sứ mới tại Hoa Kỳ

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy thông báo vào ngày 27 tháng 8 rằng Ukraine đã bổ nhiệm cựu Phó Thủ tướng Olha Stefanishyna làm đại sứ mới tại Hoa Kỳ.

“Các thủ tục chính thức đã hoàn tất - hôm nay tôi đã ký sắc lệnh bổ nhiệm đại sứ. Tôi đã xác định các nhiệm vụ chính để cập nhật công việc của đại sứ quán chúng ta, và quan trọng nhất - thực hiện đầy đủ tất cả các thỏa thuận với Washington. Xét trên nhiều phương diện, sự bảo đảm lâu dài cho an ninh của Ukraine phụ thuộc vào mối quan hệ với Mỹ”, Tổng thống Zelenskiy viết trên mạng xã hội.

Tổng thống Zelenskiy nhấn mạnh rằng đại sứ mới nên tích cực thúc đẩy các thỏa thuận quốc phòng giữa Hoa Kỳ và Ukraine, bao gồm cả việc mua sắm máy bay điều khiển từ xa và các lĩnh vực hợp tác khác.

Việc bổ nhiệm Stefanishyna diễn ra vào thời điểm quan trọng trong quan hệ Hoa Kỳ-Ukraine, khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump thúc đẩy chấm dứt chiến tranh với Nga.

Tòa Bạch Ốc đã kêu gọi một cuộc gặp thượng đỉnh song phương giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy như bước tiếp theo trong các cuộc đàm phán hòa bình. Tổng thống Trump đã gặp Putin để đàm phán hòa bình tại Alaska vào ngày 15 tháng 8, sau đó có một cuộc họp riêng với Tổng thống Zelenskiy và các nhà lãnh đạo Âu Châu tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 18 tháng 8.

Kể từ đó, không có tiến triển cụ thể nào hướng tới hòa bình. Trong khi các đối tác quốc tế của Kyiv tranh luận về các bảo đảm an ninh sau chiến tranh, Nga vẫn tiếp tục ném bom các thành phố của Ukraine, đồng thời trì hoãn các cuộc đàm phán tiếp theo.

Là một nhà ngoại giao dày dạn kinh nghiệm và chuyên gia về hội nhập Âu Châu và Euro-Đại Tây Dương, Stefanishyna được bổ nhiệm làm đặc phái viên tại Hoa Kỳ vào ngày 17 tháng 7. Bà đã giữ các chức vụ hàng đầu trong chính phủ kể từ năm 2020, bao gồm chức vụ phó thủ tướng phụ trách hội nhập Âu Châu và Euro-Đại Tây Dương và một thời gian ngắn là bộ trưởng tư pháp vào năm 2024.

Tổng thống Zelenskiy cũng cảm ơn Oksana Markarova, người đại diện cho Ukraine tại Washington trong suốt những năm chiến tranh toàn diện, đồng thời cho biết thêm rằng ông đã mời bà tiếp tục tham gia vào nhóm của mình.

Trong một bài đăng ngày 27 tháng 8, bà Markarova cho biết bà sắp kết thúc nhiệm kỳ sau 10 năm công tác trong lĩnh vực công, chia đều cho Bộ Tài chính và công tác ngoại giao. Bà đã trích dẫn những thành tựu như bảo đảm hơn 100 tỷ đô la hỗ trợ từ Hoa Kỳ, thúc đẩy việc chuyển giao vũ khí và các gói trừng phạt, khởi động quan hệ đối tác khu vực và thành lập Văn phòng Ukraine tại Washington.

“Quan trọng nhất, chúng tôi đã thiết lập, duy trì và củng cố sự ủng hộ lưỡng đảng dành cho Ukraine tại Quốc hội và trong nhân dân Mỹ”, bà Markarova nói. Bà cũng cho biết sẽ tích cực ủng hộ người kế nhiệm, Olha Stefanishyna, đồng thời lưu ý rằng thành công của đại sứ Ukraine tại Washington chính là “thành công của Ukraine”.

[Kyiv Independent: Ukraine appoints new ambassador to US]

8. Macron bác bỏ lời chỉ trích bài Do Thái của Netanyahu

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã kịch liệt bác bỏ lời chỉ trích gần đây của Benjamin Netanyahu rằng Pháp chưa làm đủ để giải quyết vấn đề bài Do Thái trong một bức thư gửi thủ tướng Israel.

Cuộc chiến chống chủ nghĩa bài Do Thái không nên được “vũ khí hóa”, Macron viết trong bức thư dài sáu trang nêu chi tiết những nỗ lực của chính phủ Pháp trong cuộc chiến chống chủ nghĩa bài Do Thái, được công bố vào thứ Ba.

“Bảo vệ công dân Do Thái tại Pháp khỏi sự gia tăng của chủ nghĩa bài Do Thái đã là ưu tiên tuyệt đối của tôi ngay từ ngày đầu tiên”, Macron tuyên bố. Cuộc chiến này “không được phép bị lợi dụng” trong bối cảnh xung đột ở Trung Đông đang ảnh hưởng đến “sự gắn kết quốc gia và an ninh của công dân Pháp”.

Trong một bức thư công bố hồi đầu tháng này, Netanyahu cho biết chủ nghĩa bài Do Thái đã “gia tăng” ở Pháp và cáo buộc tổng thống Pháp kích động thù hận bằng chiến dịch vận động các quốc gia công nhận nhà nước Palestine tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc vào tháng tới.

Netanyahu viết trong thư rằng: “Lời kêu gọi của ngài về một nhà nước Palestine chỉ đổ thêm dầu vào lửa bài Do Thái này”.

“Đó không phải là ngoại giao, mà là xoa dịu. Nó tưởng thưởng cho sự khủng bố của Hamas, củng cố quyết tâm từ chối thả con tin của Hamas, tiếp thêm sức mạnh cho những kẻ đe dọa người Do Thái ở Pháp”, ông viết.

Macron và Netanyahu từ lâu đã có mối quan hệ bất ổn và trở nên căng thẳng hơn sau quyết định công nhận nhà nước Palestine của Macron, và trong bối cảnh các hành vi bài Do Thái gia tăng ở Pháp kể từ vụ tấn công của Hamas vào ngày 7 tháng 10.

Đáp lại, Macron đã bác bỏ tuyên bố của Netanyahu rằng việc công nhận nhà nước Palestine sẽ làm suy yếu Israel.

Ông nói: “Quyết tâm của chúng tôi nhằm bảo đảm người dân Palestine có một Nhà nước bắt nguồn từ niềm tin rằng một nền hòa bình lâu dài là điều cần thiết cho an ninh của Nhà nước Israel”.

Một cuộc tranh cãi ngoại giao cũng nổ ra trong tuần này giữa Pháp và Hoa Kỳ khi Đại sứ Hoa Kỳ tại Pháp, Charles Kushner, cha của Jared Kushner, con rể Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, cũng cáo buộc Macron chưa có hành động đủ mạnh mẽ chống lại chủ nghĩa bài Do Thái. Pháp mô tả những cáo buộc này là “không thể chấp nhận được”.

[Politico: Macron slaps down Netanyahu’s antisemitism criticism]

9. Cuộc thăm dò mới cho thấy phần lớn người Mỹ không chấp thuận liên minh quân sự Mỹ-Israel

Một cuộc thăm dò mới công bố hôm thứ Tư cho thấy người Mỹ không mấy tán thành việc Hoa Kỳ hỗ trợ chiến dịch quân sự của Israel chống lại Hamas kể từ khi cuộc chiến Israel-Hamas bắt đầu.

Một cuộc khảo sát của Đại học Quinnipiac cho thấy 60 phần trăm cử tri không tán thành việc Hoa Kỳ gửi viện trợ quân sự cho Israel, trong khi 32 phần trăm ủng hộ viện trợ bổ sung - mức phản đối cao nhất và mức ủng hộ thấp nhất đối với liên minh quân sự Hoa Kỳ với Israel trong một cuộc thăm dò của Quinnipiac kể từ các cuộc tấn công vào Israel của Hamas vào ngày 7 tháng 10 năm 2023.

Sự phản đối ngày càng tăng đối với sự ủng hộ của Hoa Kỳ dành cho Israel diễn ra khi Tổng thống Trump tiếp tục tìm cách chấm dứt xung đột và khi đảng Dân chủ tìm cách thu hẹp sự chia rẽ giữa các thành viên đảng ở cả hai phía của cuộc tranh luận về việc có nên ủng hộ Israel hay không.

Đảng Dân chủ và cử tri độc lập phần lớn phản đối các hành động quân sự của Israel tại Gaza. Trong cuộc thăm dò mới, 75% cử tri Dân chủ và 66% cử tri độc lập cho biết họ phản đối việc tăng chi tiêu để cung cấp thêm viện trợ quân sự cho Israel, trong khi 56% cử tri Cộng hòa ủng hộ việc tăng chi tiêu.

Một nửa số cử tri được khảo sát, bao gồm 77% đảng viên Dân chủ, cho biết họ tin rằng Israel đang phạm tội diệt chủng. 64% đảng viên Cộng hòa cho biết họ không tin rằng Israel đang phạm tội diệt chủng.

Cử tri chia rẽ khá rõ khi được hỏi liệu họ đồng cảm với người Israel hay người Palestine hơn — 37% cho biết họ đồng cảm với người Palestine hơn, trong khi 36% cho biết họ đồng cảm với người Israel hơn. Những con số này thể hiện mức cao nhất đối với người Palestine và mức thấp nhất đối với người Israel trong một cuộc thăm dò của Quinnipiac kể từ năm 2001.

Sự ủng hộ dành cho Israel đang suy giảm mang đến một sự cấp bách mới cho những nỗ lực của Tòa Bạch Ốc nhằm chấm dứt chiến tranh Israel-Hamas. Tổng thống và các cố vấn cao cấp đã tổ chức một cuộc họp vào thứ Tư để hoạch định chiến lược cho Gaza sau khi xung đột kết thúc, ngay cả khi Israel vẫn tiếp tục ném bom khu vực này.

Tranh luận về việc ủng hộ Israel đã trở thành vấn đề trọng tâm tại các cuộc họp mùa hè của Ủy ban Quốc gia Dân chủ tại Minneapolis. Ban lãnh đạo đảng đã trì hoãn việc đưa ra quyết định cuối cùng về hai nghị quyết về quan hệ Mỹ-Israel để tạo ra “đối thoại chung” xung quanh một vấn đề đã gây chia rẽ đảng kể từ khi chiến tranh nổ ra. Một trong những nghị quyết được đề xuất kêu gọi cấm vận vũ khí quân sự và đình chỉ các thỏa thuận viện trợ quân sự với Israel.

Quinnipiac đã khảo sát 1.220 cử tri đã ghi danh trên toàn quốc từ ngày 21 đến 25 tháng 8. Sai số của cuộc thăm dò là +/- 3,4 điểm phần trăm.

[Politico: Majority of Americans disapprove of US-Israel military alliance, new poll shows]

10. Các công tố viên Paris điều tra trang web phát trực tuyến Kick sau khi một người có ảnh hưởng thiệt mạng

Các công tố viên Paris đã mở cuộc điều tra về nền tảng phát trực tuyến Kick sau khi một người có sức ảnh hưởng qua đời trong một buổi phát trực tiếp kéo dài 12 ngày trong tháng này.

Văn phòng công tố cho biết trong một tuyên bố rằng Văn phòng chống tội phạm mạng của Pháp sẽ điều tra xem trang web của Úc có vi phạm Đạo luật dịch vụ số, là luật mang tính bước ngoặt của Liên minh Âu Châu quản lý phương tiện truyền thông xã hội hay “cố ý cung cấp dịch vụ bất hợp pháp” bằng cách phát tán video ghi lại cảnh cá nhân bị tổn hại đang live stream hay không.

Bộ trưởng Kỹ thuật số Clara Chappaz phát biểu với các phóng viên hôm thứ Ba rằng bà đã nộp đơn khiếu nại Kick vì “phát tán nội dung cấu thành tội phạm”.

Trong một tuyên bố gửi tới POLITICO, Kick cho biết công ty đã được “thông báo về những diễn biến tiếp theo tại Pháp liên quan đến nền tảng của chúng tôi”.

“Chúng tôi hiện đang xem xét vấn đề này, bao gồm cả việc hợp tác với các cố vấn pháp lý. Chúng tôi vẫn cam kết hợp tác chặt chẽ với các cơ quan chức năng trong bất kỳ cuộc điều tra nào đang diễn ra”, tuyên bố viết.

Kick đã phản hồi về cái chết của Raphaël Graven, được biết đến với biệt danh phát trực tuyến là Jean Pormanove, vào thứ Tư bằng cách gửi “lời chia buồn chân thành” tới gia đình anh và cam kết “hợp tác toàn diện với chính quyền” trong một bài đăng trên X.

Bộ kỹ thuật số của Pháp, cơ quan quản lý kỹ thuật số Pháp Arcom và Kick đều là đối tượng bị giám sát chặt chẽ kể từ khi Graven qua đời trong buổi phát trực tiếp kéo dài 12 ngày.

Mặc dù nguyên nhân chính xác dẫn đến cái chết của người đàn ông 46 tuổi này vẫn đang được điều tra, sức khoẻ của Graven đã liên tục bị coi thường trong suốt buổi phát trực tiếp marathon và trong các video khác được đăng lên Kick trong những tháng gần đây.

Chính quyền Pháp đã được cảnh báo về trường hợp Graven, một cựu chiến binh, liên quan đến các buổi phát trực tiếp từ đầu tháng 12 sau khi có báo cáo từ kênh điều tra Mediapart của Pháp. Trong quá trình điều tra, Mediapart đã liên hệ với Arcom và văn phòng của Chappaz, nhưng không nhận được phản hồi ngay lập tức từ Bộ.

Các công tố viên tại thành phố Nice, miền Nam nước Pháp, đã mở một cuộc điều tra ngay sau khi bài báo của Mediapart được đăng tải. Vụ án dường như đã đổ vỡ sau khi các công tố viên tại đây cho biết cả nạn nhân và thủ phạm đều phủ nhận bất kỳ hành vi phạm tội nào, nhưng tuyên bố từ các công tố viên Paris cho biết vụ việc vẫn thuộc thẩm quyền của các cơ quan đồng cấp Nice và hai cơ quan này đang hợp tác với nhau.

[Politico: Paris prosecutors probe streaming site Kick following influencer’s death]

11. ‘Rõ ràng là thời điểm tồi tệ’: Mối quan hệ Mỹ-Ấn trở nên tồi tệ khi mức thuế quan mới được áp dụng

Theo một quan chức Tòa Bạch Ốc giấu tên để thảo luận về kế hoạch của chính quyền, Tổng thống Trump không có kế hoạch trì hoãn việc áp thuế bổ sung đối với Ấn Độ, dự kiến có hiệu lực vào thứ Tư.

Các mức thuế mới - được áp dụng, một phần, nhằm gây áp lực buộc Nga chấm dứt chiến tranh với Ukraine bằng cách trừng phạt một trong những khách hàng mua dầu lớn nhất của nước này - sẽ nâng mức thuế quan của nước này lên 50% và có khả năng làm gia tăng căng thẳng giữa hai nền dân chủ lớn nhất thế giới. Chúng dự kiến sẽ có hiệu lực bất chấp hy vọng của một số người trong vòng vây của Tổng thống Trump rằng việc bổ nhiệm Sergio Gor làm đại sứ tiếp theo tại Ấn Độ vào tuần trước là một dấu hiệu cho thấy mối quan hệ đang được cải thiện giữa hai nước.

Syed Akbaruddin, cựu đại sứ Ấn Độ tại Liên Hiệp Quốc, cho biết mức thuế mới được Ấn Độ coi là “nhiều hơn một cuộc tranh chấp thương mại”.

“Việc áp đặt của họ được coi là một đòn giáng mạnh vào niềm tin vào quan hệ đối tác Ấn Độ - Hoa Kỳ”, Akbaruddin nói. “Nếu không được kiểm soát, những điều này có thể làm xói mòn hai thập niên hội tụ chiến lược.”

Hoa Kỳ đã áp thuế 25% lên Ấn Độ sau khi hai nước không đạt được thỏa thuận thương mại ban đầu vào mùa hè này, và mối quan hệ trở nên tồi tệ hơn trong tháng này sau khi Tổng thống Trump ký một sắc lệnh hành pháp áp thêm 25% thuế lên lượng dầu thô mà Ấn Độ mua từ Nga. Ấn Độ là nước mua dầu thô lớn thứ hai của Nga sau Trung Quốc — nhưng chính quyền Tổng thống Trump đã quyết định không áp dụng cái gọi là lệnh trừng phạt thứ cấp đối với quốc gia này trong bối cảnh thuế quan mở rộng hơn, sẽ hết hạn vào tháng 11.

Trong khi một số người ủng hộ mối quan hệ Mỹ-Ấn hy vọng Tổng thống Trump sẽ trì hoãn việc áp thuế dầu của Nga, chính quyền đã ra tín hiệu sẽ thực hiện lời đe dọa tăng thuế vào thứ Hai khi Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ tải lên bản dự thảo thông báo kèm hướng dẫn cho các nhà nhập khẩu, làm rõ kế hoạch tăng thuế thêm 25 phần trăm.

Mức thuế quan bổ sung đang làm xấu đi mối quan hệ từng tích cực giữa hai nhà lãnh đạo thế giới - những người từng gọi nhau là bạn bè - và diễn ra trong bối cảnh nỗ lực phối hợp tổ chức cuộc gặp giữa Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đang bị đình trệ sau cuộc gặp gần đây giữa Tổng thống Trump và Putin tại Alaska.

Trong khi đó, Ấn Độ vẫn chưa có dấu hiệu nhượng bộ trong việc mua dầu của Nga, là điều mà chính phủ coi là quyết định hoàn toàn mang tính kinh tế.

Hiện tại, mức thuế quan 50% của Ấn Độ sẽ gần bằng mức thuế 55% mà hàng hóa Trung Quốc phải chịu.

Mark Linscott, cựu nhà đàm phán của Văn phòng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ, người từng tham gia đàm phán với Ấn Độ trong chính quyền đầu tiên của Tổng thống Trump, đã mô tả mức thuế quan mới là “đáng tiếc”.

Linscott cho biết: “Thật khó để dự đoán mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào từ đây, nhưng rõ ràng đây là thời điểm tồi tệ”.

Một quan chức Tòa Bạch Ốc giấu tên vì không được phép thảo luận về mối quan hệ giữa hai nước cho biết, họ “không nghĩ rằng đây nhất thiết là dấu chấm hết cho mối quan hệ giữa hai nước”.

Sự rạn nứt do thuế quan với Ấn Độ có thể có những tác động địa chính trị vượt ra ngoài mối quan hệ Mỹ-Ấn. Trong phần lớn thế kỷ này, các tổng thống Mỹ đã tìm cách kéo New Delhi vào mối quan hệ chiến lược chặt chẽ hơn — và tách nước này khỏi mối quan hệ truyền thống với Mạc Tư Khoa — thông qua việc Ấn Độ gia nhập nhóm đối trọng với Trung Quốc, được gọi là Bộ Tứ, bao gồm Úc, Nhật Bản và Hoa Kỳ.

Những nỗ lực này dường như đã mang lại kết quả gần đây nhất là vào tháng Giêng, sau cuộc họp tại Washington với các nhà ngoại giao hàng đầu từ các nước Bộ Tứ, khi Ngoại trưởng Ấn Độ Subrahmanyam Jaishankar phát biểu với các phóng viên rằng New Delhi sẵn sàng thúc đẩy nhóm này tập trung nhiều hơn vào quốc phòng và an ninh. Sáng kiến đó có thể sẽ thất bại chừng nào chính quyền Tổng thống Trump còn tiếp tục áp dụng các biện pháp trừng phạt thuế quan.

Đại sứ quán Ấn Độ tại Washington từ chối bình luận, nhưng Bộ Ngoại giao Ấn Độ trước đây đã gọi mức thuế quan này là “không công bằng, vô lý và vô lý”, đồng thời cho biết Ấn Độ “sẽ thực hiện mọi bước cần thiết để bảo vệ lợi ích quốc gia của mình”.

Theo Bloomberg, trong một động thái nhượng bộ khiêm tốn với Washington, các nhà máy lọc dầu Ấn Độ dự kiến sẽ cắt giảm lượng dầu thô mua từ Nga trong những tuần tới. Tuy nhiên, không rõ liệu việc cắt giảm nhẹ này có tác động tích cực đến chính quyền Tổng thống Trump hay không, và Ấn Độ cũng không có kế hoạch cắt đứt quan hệ tài chính sâu sắc với Mạc Tư Khoa.

Tuy nhiên, Tòa Bạch Ốc vẫn khẳng định họ coi việc mua dầu là hỗ trợ cho cuộc chiến ở Nga, với cố vấn thương mại của Tổng thống Trump là Peter Navarro trong một bài xã luận gần đây trên tờ Financial Times gọi đó là “hành vi trục lợi của nhóm vận động hành lang Dầu mỏ lớn của Ấn Độ”. Navarro đã nhiều lần bảo vệ việc tăng thuế quan nhắm cụ thể vào Ấn Độ thay vì Trung Quốc, chỉ ra rằng thuế quan đối với một số hàng hóa của Trung Quốc đã lên tới 50 phần trăm.

Ấn Độ là một trong những quốc gia đầu tiên bắt đầu đàm phán thương mại với Hoa Kỳ, với việc Tổng thống Trump và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đồng ý trong cuộc họp tại Tòa Bạch Ốc vào tháng 2 sẽ tăng gấp đôi kim ngạch thương mại song phương lên 500 tỷ đô la vào năm 2030.

Trong chuyến công du Ấn Độ hồi tháng 4, Phó Tổng thống JD Vance tuyên bố hai nước đã hoàn tất “điều khoản tham chiếu” cho các cuộc đàm phán, và Tổng thống Trump đã úp mở trong nhiều tuần vào tháng 7 rằng một thỏa thuận thương mại với Ấn Độ đã gần kề. Việc Ấn Độ không nhận được một trong những lá thư áp thuế quan của Tổng thống Trump hồi tháng 7 được nhiều người coi là một tín hiệu tốt.

Điều đó dường như sụp đổ khi Tổng thống Trump đăng trên Truth Social vào cuối tháng 7 rằng “TẤT CẢ MỌI THỨ ĐỀU KHÔNG TỐT!” với Ấn Độ, đặc biệt là mối quan hệ của nước này với Nga.

Tổng thống Trump nói rằng: “Hãy nhớ rằng, mặc dù Ấn Độ là bạn của chúng ta, nhưng trong nhiều năm qua, chúng ta đã có rất ít giao dịch kinh doanh với họ vì Thuế quan của họ quá cao, thuộc loại cao nhất thế giới, và họ có Rào cản thương mại phi tiền tệ nghiêm ngặt và đáng ghét nhất trong số các quốc gia”.

Mức thuế quan mới có nguy cơ đẩy Ấn Độ đến gần không chỉ Nga mà còn cả Trung Quốc và các thành viên khác của nhóm các nền kinh tế mới nổi BRICS mà Tổng thống Trump đã chỉ trích trong những tuần gần đây.

Tuy nhiên, những người ủng hộ mối quan hệ Mỹ-Ấn vẫn chưa từ bỏ hy vọng. Tổng thống Trump và Modi có thể gặp nhau tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc ở New York vào tháng tới, điều này có thể cho hai người cơ hội giải quyết những bất đồng trực tiếp.

“Bất chấp những bình luận tiêu cực hiện nay ở Ấn Độ về mối quan hệ song phương, tôi tin rằng chính phủ Ấn Độ muốn cố gắng giải quyết vấn đề — và tôi nghĩ chính quyền Tổng thống Trump cũng có cùng mong muốn đó”, Kenneth Juster, cựu đại sứ Hoa Kỳ tại Ấn Độ dưới thời chính quyền Tổng thống Trump đầu tiên, cho biết. “Mặc dù mức thuế quan hiện tại có thể sẽ có hiệu lực trong vài tuần, tôi hy vọng hai nhà lãnh đạo sẽ gặp nhau bên lề Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc vào cuối tháng 9 và đưa mối quan hệ trở lại đúng hướng.”

[Politico: ‘Clearly a low moment’: US-India relationship sours as new tariffs kick in]

12. Bộ trưởng Giao thông Thổ Nhĩ Kỳ bị phạt sau khi đăng video ghi lại cảnh mình lái xe quá tốc độ

Bộ trưởng Giao thông Thổ Nhĩ Kỳ đã bị phạt vì lái xe quá tốc độ sau khi đăng một đoạn video ghi lại cảnh ông lái xe với tốc độ quá mức trên xa lộ.

Abdulkadir Uraloğlu đã chia sẻ đoạn phim trên X vào cuối ngày Chúa Nhật cho thấy cảnh ông ta đang lái xe trên xa lộ Ankara-Niğde, lắng nghe các bài hát dân gian và các đoạn trích bài phát biểu của Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan, với hashtag #TurkeyAccelerates.

Đoạn video cho thấy đồng hồ tốc độ của bộ trưởng đạt tới 225 km/h, vượt xa giới hạn 140 km/h của Thổ Nhĩ Kỳ.

Vài giờ sau, Uraloğlu đã đăng lại đoạn clip, thừa nhận ông ta đã “tự tố cáo” chính mình. “Tôi đã vô tình vượt quá tốc độ cho phép trong một khoảng thời gian ngắn”, ông ta viết, đồng thời cho biết thêm rằng chính quyền đã phạt ông ta 9.267 lira (khoảng 190 euro).

Vụ việc đã thu hút sự chú ý rộng rãi trên mạng, với những lời chỉ trích đặt câu hỏi về phán đoán của bộ trưởng. Một người dùng mạng xã hội đã hỏi: “Thưa Bộ trưởng, tôi thực sự tò mò. Chẳng lẽ không có một ai trong nhóm của ngài nói rằng, 'Thưa Bộ trưởng, hình như ngài đã vượt quá tốc độ cho phép trong video này; và chia sẻ nó có thể gây ra vấn đề sao?'“

Uraloğlu cũng đăng một bản sao của biên bản phạt chạy quá tốc độ và khẳng định rằng ông ta sẽ “cẩn thận hơn nhiều” trong tương lai, đồng thời nhấn mạnh rằng “việc tuân thủ giới hạn tốc độ là bắt buộc đối với mọi người”.

[Politico: Turkey’s transport minister fined after posting video of himself speeding]