Ngày 26-08-2025
 
Phụng Vụ - Mục Vụ
Mỗi Ngày Một Câu Chuyện
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
01:39 26/08/2025
27. VỢ GỌI CHỒNG LÀ “KHANH”

Vợ của Vương An Phong cứ dùng chữ “khanh” để gọi chồng, Vương An Phong không vui, nói:

- “Đàn bà mà kêu chồng bằng “khanh”, về lịch sự mà nói thì rất là bất kính, từ nay đừng kêu như thế nữa”.

Vợ trả lời:

- “Thân khanh yêu khanh, đó gọi là khanh khanh, nếu tôi không khanh khanh thì ai kêu đây?”

(Tiếu Tiếu lục)

Suy tư 27:

Vợ gọi chồng là “khanh”, hay gọi là vua hoặc gọi là cục cưng chăng nữa, thì cũng chẳng có gì là ghê gớm, nếu vợ chồng luôn yêu thương nhau…

Có những ông chồng khi vợ gọi bằng “mình” thì lấy làm khó chịu, nhưng các em “mắt xanh mắt đỏ” gọi bằng anh thì sung sướng vô cùng, và thế là tan vỡ hạnh phúc gia đình; có những bà vợ gọi chồng như gọi thằng đầy tớ, cộc cằn thô lỗ, giọng nói ngang như cua, làm cho chồng chán nản mất vui, thế là ông chồng bèn thích nghe những lời nói ngọt ngào của các đồng sự nữ ở công ty hơn, và hạnh phúc gia đình từ từ bay khỏi gia đình…

Đành rằng yêu thương nhau là đủ rồi, nhưng tình yêu chỉ được nồng ấm, gia tăng, khi có tác động bởi hình thức bên ngoài.

Gọi một tiếng “anh”, kêu một tiếng “em” thì có gì là khó chịu, bởi vì khi cảm thấy khó chịu thì là “điềm” báo trước lòng mình không còn mặn nồng với chồng (vợ) nữa.

Hãy coi chừng !

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)


------------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info
 
Ngày 27/08: Vai trò và cách sống của Thánh Phao-lô – Lm. Giuse Vũ Ngọc Tuyển, CSsR
Giáo Hội Năm Châu
01:47 26/08/2025

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca.

Thưa anh em, hẳn anh em còn nhớ nỗi khó nhọc vất vả của chúng tôi: đêm ngày chúng tôi đã làm việc để khỏi thành gánh nặng cho một người nào trong anh em, suốt thời gian chúng tôi loan báo Tin Mừng của Thiên Chúa cho anh em. Anh em làm chứng, và Thiên Chúa cũng chứng giám, rằng với anh em là những tín hữu, chúng tôi đã cư xử một cách thánh thiện, công minh, không chê trách được. Anh em biết: chúng tôi đã cư xử với mỗi người trong anh em như cha với con; chúng tôi đã khuyên nhủ, khích lệ, van nài anh em sống xứng đáng với Thiên Chúa, Đấng kêu gọi anh em vào Nước của Người và chia sẻ vinh quang với Người.

Bởi thế, về phần chúng tôi, chúng tôi không ngừng tạ ơn Thiên Chúa, vì khi chúng tôi nói cho anh em nghe lời Thiên Chúa, anh em đã đón nhận, không phải như lời người phàm, nhưng như lời Thiên Chúa, đúng theo bản tính của lời ấy. Lời đó tác động nơi anh em là những tín hữu.

Đó là lời Chúa
 
Thấu suốt
Lm. Minh Anh
15:49 26/08/2025
THẤU SUỐT
“Lạy Chúa, Ngài dò xét con và Ngài biết rõ!”.

Anatoli Sharansky, một tù nhân lương tâm gốc Do Thái. Sau 13 năm tù, anh được tự do. Tháng 2/1986, thế giới theo dõi Anatoli rời Nga để đi về phía các nhà ngoại giao Mỹ và Israel. Phút cuối, mật vụ Nga tìm cách tịch thu cuốn Thánh Vịnh của anh. Gục mặt xuống tuyết, Anatoli từ chối bước tới lằn ranh tự do nếu không có nó. Đó là những lời đã giữ anh sống sót; anh từ chối bay về vùng trời Tây - đoàn tụ với gia đình - nếu không có nó!

Kính thưa Anh Chị em,

Cuốn Thánh Vịnh đã cứu sống Anatoli! Cũng thế, với chúng ta, một trong những Thánh Vịnh hay nhất cần thuộc lòng là Thánh Vịnh ‘Chúa biết con!’ - 138 - Thánh Vịnh đáp ca - vì nó sẽ giúp chúng ta xác tín, Chúa ‘thấu suốt’ từng ý nghĩ, từng bước đi, từng hoàn cảnh của chúng ta, và điều đó sẽ rất hữu ích.

Ai liên lỉ ý thức sự hiện diện của Chúa, người ấy đặt nền móng toà nhà thiêng liêng của mình trên đá tảng; đã chọn đúng hướng trong hành trình nên thánh! “Lạy Chúa, Ngài dò xét con và Ngài biết rõ! Biết cả khi con đứng, con ngồi. Con nghĩ tưởng gì, Ngài thấu suốt từ xa; đi lại hay nghỉ ngơi, Chúa đều xem xét!”. Nhờ ý thức việc Chúa ‘thấu suốt’, Phaolô đã sống một đời sống tốt lành, “Anh em làm chứng và Thiên Chúa cũng chứng giám rằng, chúng tôi đã cư xử một cách thánh thiện, công minh, không chê trách được” - bài đọc một. “Người sống trong sự hiện diện của Chúa sẽ tự nhiên trở thành chứng nhân; kẻ sống ngoài sự hiện diện ấy, cho dù khéo đến đâu, cũng chỉ là diễn viên!” - Fulton Sheen.

Trái với việc ý thức Chúa ‘thấu suốt’ là việc sống như không có Ngài; và điều này dẫn đến một lối sống giả hình, hai mặt. Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu nặng lời với người biệt phái, “Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pharisêu đạo đức giả!”. Đó là những con người bận tâm đến sự khen lao và tôn trọng của người khác; và điều này khiến cho tình yêu Thiên Chúa và tha nhân nơi họ trở nên ‘vô sinh’ cằn cọc. “Khi Thiên Chúa bị lãng quên, kẻ diễn trò sẽ chiếm lĩnh sân khấu, và đời sống biến thành một vở kịch!” - Von Balthasar.

Anh Chị em,

“Ngài dò xét con và Ngài biết rõ!”. Chúa biết chúng ta được dựng nên bằng gì - cát bụi! Chúa biết lòng dạ mỗi người ra sao - đổi thay như sương sớm! Ngài dò xét để dạy dỗ, bảo ban, vì Ngài biết chúng ta hèn yếu. Ngài dò xét và biết chúng ta chỉ để cứu độ và giải thoát. Ngài biết bạn và tôi luôn bận tâm đến sự phù hoa của những trọng vọng thế gian; và dễ thường, quên mất việc tìm kiếm Ngài. Như vậy, “Không gì dại dột hơn việc trốn tránh Đấng thấy hết mọi sự; và không gì hạnh phúc hơn việc sống minh bạch trước ánh mắt Ngài!” - Thomas à Kempis. Vì thế, ý thức việc Chúa ‘thấu suốt’ sẽ tránh cho chúng ta bao điều đáng tiếc. Chúng ta sẽ sợ tội hơn, sợ mất lòng Chúa và tha nhân hơn; biết luôn làm điều đẹp ý Ngài; đồng thời, yêu mến sự thật và gớm ghiếc sự giả dối.

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, cho con biết vui mừng khi được Chúa dò xét, vì chỉ ánh mắt Ngài mới chữa lành những góc khuất đời con và con khỏi trở thành kẻ diễn trò!”, Amen.

(Tgp. Huế)
 
Mỗi Ngày Một Câu Danh Ngôn Của Các Thánh
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
01:36 26/08/2025

23. Thiên Chúa tạo dựng rất nhiều vi trùng hại người là để khuất phục tính kiêu ngạo của con người, người kiêu ngạo ngược lại tự cho mình trên người khác thì thật là đáng hổ thẹn.

(Thánh Augustinus)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức")


----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info
 
Tin Giáo Hội Hoàn Vũ
Đức Giáo Hoàng công bố chủ đề Ngày Hòa bình Thế giới năm 2026
Vũ Văn An
14:54 26/08/2025

Filippo Monteforte | AFP


Theo Daniel Esparza, trên Aleteia ngày 26/08/2025, Tòa Thánh Vatican đã công bố chủ đề cho Ngày Hòa bình Thế giới năm 2026: “Bình an cho tất cả anh chị em: Hướng tới một nền hòa bình ‘không vũ trang và giải trừ vũ khí’.” Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã chọn chủ đề này để hướng dẫn lễ kỷ niệm thường niên được tổ chức vào ngày 1 tháng 1, Lễ trọng kính Đức Maria, Mẹ Thiên Chúa.

Trong một tuyên bố được công bố hôm thứ Ba, Bộ Phát triển Con người Toàn diện giải thích rằng chủ đề này kêu gọi nhân loại từ bỏ bạo lực và theo đuổi “một nền hòa bình đích thực dựa trên tình yêu thương và công lý.”

Đức Giáo Hoàng đã nhiều lần nói về hòa bình bằng cụm từ “không vũ trang và giải trừ vũ khí”, những từ ngữ đã trở thành đặc trưng trong triều Giáo hoàng của ngài.

Theo Vatican, hòa bình “không vũ trang” không được xây dựng trên vũ khí, nỗi sợ hãi hay các mối đe dọa, trong khi hòa bình “giải trừ vũ khí” đòi hỏi lòng can đảm để giải quyết xung đột, mở rộng trái tim và nuôi dưỡng niềm tin.

Thông cáo báo chí lưu ý: “Chỉ kêu gọi hòa bình thôi là chưa đủ. Chúng ta phải thể hiện hòa bình bằng một lối sống bác bỏ mọi hình thức bạo lực, dù là bạo lực hữu hình hay bạo lực có hệ thống.”

Tuyên bố nhấn mạnh rằng lời mời gọi này mang tính phổ quát, dành cho mọi người thuộc mọi tín ngưỡng và không có tín ngưỡng, cho cả các nhà lãnh đạo chính trị lẫn người dân thường. Trích dẫn Tin Mừng Gioan, Bộ đã nhắc lại lời chào của Chúa Giêsu sau khi Phục sinh: “Bình an cho anh em” (Ga 20:19). Bộ mô tả những lời này như một lời mời gọi cùng nhau hành động vì một tương lai được đánh dấu bằng công lý và tình huynh đệ.

Một cuốn sách tập hợp những lời của Đức Giáo Hoàng về hòa bình

Cùng với thông báo này, Nhà xuất bản Vatican (LEV) đã phát hành một cuốn sách mới tổng hợp những bài phát biểu đầu tiên của Đức Giáo Hoàng. Cuốn sách có tựa đề: “Và hãy để có hòa bình!” Những Lời Gửi Giáo Hội và Thế Giới, tập sách sẽ có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha bắt đầu từ ngày 27 tháng 8.

Tuyển tập này nêu bật tầm nhìn của Đức Giáo Hoàng Leo XIV cho triều giáo hoàng của ngài, bao gồm điều mà Vatican gọi là "quyền tối thượng của Thiên Chúa, sự hiệp thông của Giáo hội và việc tìm kiếm hòa bình".

Tờ báo lưu ý rằng vô số lời kêu gọi hòa giải của ngài "không chỉ hướng đến chính trị mà còn hướng đến trái tim của mỗi người".

Bản thân Đức Giáo Hoàng đã khẳng định rằng hòa bình bắt đầu từ những cuộc gặp gỡ hàng ngày: "trong cách chúng ta nhìn nhận người khác, lắng nghe người khác và nói về người khác".

Cuốn sách cũng truy tìm nguồn gốc của cụm từ "không vũ trang và giải trừ vũ khí" từ tu sĩ người Pháp Charles-Marie Christian de Chergé, người đã tử đạo năm 1996 cùng sáu người bạn đồng hành tại Tu viện Đức Mẹ Atlas ở Algeria. Câu chuyện của họ đã được kể lại một cách đáng nhớ và đẹp đẽ trong bộ phim đặc sắc "Về Chúa và Con Người".

Chứng tá của họ tiếp tục truyền cảm hứng cho các phong trào đối thoại liên tôn và bất bạo động ngày nay.

Thông cáo báo chí cũng nhấn mạnh rằng Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã được bầu vào ngày 8 tháng 5 năm 2025, ngày lễ kính nhớ các vị tử đạo này. Chứng tá của họ, cùng với những lời kêu gọi kiên trì của ngài, càng củng cố thêm lập trường của ngài rằng hòa bình không chỉ là một dự án chính trị mà còn là một nhiệm vụ tinh thần được giao phó cho toàn thể nhân loại.
 
Chủ đề cho Ngày Hòa bình Thế giới năm 2026 của Đức Lêô XIV: Bình an cho tất cả anh chị em
Thanh Quảng sdb
15:21 26/08/2025
Chủ đề cho Ngày Hòa bình Thế giới năm 2026 của Đức Lêô XIV: “Bình an cho tất cả anh chị em”

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã công bố chủ đề cho Ngày Hòa bình Thế giới năm 2026, “Bình an cho tất cả anh chị em: Hướng tới một nền hòa bình ‘phi vũ trang và giải trừ vũ khí’”, khi Nhà xuất bản Vatican xuất bản cuốn sách có tựa đề “Và hãy có hòa bình”.

(Tin Vatican - Devin Watkins)

Hôm thứ Ba, Bộ Phát triển Con người Toàn diện đã ra thông cáo cung cấp chi tiết về chủ đề được Đức Giáo Hoàng Lêô XIV chọn cho Ngày Hòa bình Thế giới năm 2026.

“Bình an cho tất cả anh chị em: Hướng tới một nền hòa bình ‘phi vũ trang và giải trừ vũ khí’” là chủ đề của lễ kỷ niệm thường niên dành riêng cho Ngày hòa bình thế giới, được tổ chức vào ngày 1 tháng 1, Lễ trọng kính Đức Maria, Mẹ Thiên Chúa.

Thông cáo báo chí lưu ý rằng chủ đề này “mời gọi nhân loại từ bỏ một cách toàn diện bạo lực và chiến tranh, và hướng tới một nền hòa bình đích thực dựa trên tình yêu và công lý”.

Vào buổi tối ngày bầu cử Giáo hoàng 8 tháng 5 năm 2025, và trong nhiều dịp khác kể từ đó, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã kêu gọi hòa bình bằng một cụm từ đặc trưng - “không vũ trang và giải trừ vũ khí” - để mô tả loại hòa bình mà ngài hy vọng cho thế giới.

“Nền hòa bình này phải không vũ trang, tức là không dựa trên nỗi sợ hãi, đe dọa hay vũ khí”, thông cáo báo chí lưu ý. “Và nó phải giải trừ vũ khí, có khả năng giải quyết xung đột, mở rộng trái tim và tạo ra sự tin tưởng lẫn nhau, đồng cảm và hy vọng.”

“Chỉ kêu gọi hòa bình thôi là chưa đủ”, thông cáo cho biết. “Chúng ta phải thể hiện hòa bình bằng một lối sống bác bỏ mọi hình thức bạo lực, dù là bạo lực trực diện hay bạo lực có hệ thống.”

Thông cáo báo chí của Bộ nhấn mạnh lời kêu gọi chung cho toàn thể nhân loại tìm kiếm hòa bình, bất kể tôn giáo hay vai trò nào của chúng ta trong xã hội.

Lời chào của Chúa Kitô Phục sinh, ‘Bình an cho anh em’ (Ga 20:19), là lời mời gọi gửi đến tất cả mọi người - người có đức tin, người không có đức tin, các nhà lãnh đạo chính trị và công dân - để xây dựng Vương quốc Thiên Chúa và cùng nhau xây dựng một tương lai nhân đạo và hòa bình,” tuyên bố kết luận.

Cuốn sách mới về những bài diễn văn đầu tiên của Đức Giáo Hoàng

Đặc biệt, Nhà xuất bản Vatican (LEV) đã phát hành một cuốn sách mới tập hợp những bài diễn văn công khai đầu tiên của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, với âm hưởng mạnh mẽ về hòa bình.

Cuốn sách “Và Xin Có Hòa Bình! Những Lời Gửi Đến Giáo Hội và Thế Giới” sẽ có mặt trên các kệ sách bằng tiếng Anh, tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha vào ngày 27 tháng 8.

Bìa sách phiên bản tiếng Ý của “Và Xin Có Hòa Bình”

Một thông cáo báo chí nhắc lại việc Đức Giáo Hoàng xử dụng hai danh từ “không vũ trang và giải trừ vũ khí”, đồng thời lưu ý rằng nó được viết lần đầu bởi tu sĩ người Pháp Charles-Marie Christian de Chergé, O.C.S.O. Viện phụ Tu viện Đức Mẹ Atlas ở Tibhirine đã chịu tử đạo vào năm 1996 cùng với sáu tu sĩ anh em của mình tại Tu viện Xitô ở Algeria.

Như thông cáo báo chí đã lưu ý, Đức Hồng Y Robert Prevost đã được bầu làm Giáo hoàng vào ngày 8 tháng 5, ngày lễ kính nhớ các Thánh Tử đạo Algeria.

Tóm tắt nội dung cuốn sách, thông cáo cho biết Đức Giáo Hoàng Lêô đã truyền đạt một số ưu tiên của ngài, bao gồm "quyền tối thượng của Thiên Chúa, sự hiệp thông của Giáo hội và việc tìm kiếm hòa bình".

"Những lời kêu gọi hòa giải của ngài không chỉ hướng đến chính trị mà còn đến trái tim của mỗi người", thông cáo viết, trích dẫn lời Đức Giáo Hoàng: "Hòa bình bắt đầu từ mỗi người chúng ta: trong cách chúng ta nhìn nhận người khác, lắng nghe người khác và nói về người khác."
 
Giáo Hội Công Giáo có vai trò đối với Palestine
Vũ Văn An
15:31 26/08/2025

Người Palestine chật vật xin thực phẩm cứu trợ tại một bếp ăn cộng đồng ở Thành phố Gaza, phía bắc Dải Gaza, ngày 14 tháng 7 năm 2025. (Ảnh: Jehad Alshrafi/AP.)


Charles Collins của tạp chí Crux, ngày 26 tháng 8 năm 2025, tường trình rằng: Theo một nghị sĩ Anh, sự hỗ trợ của Giáo Hội Công Giáo dành cho người Palestine ở Gaza là “cực kỳ mạnh mẽ” đối với những người dân đang bị chiến tranh tàn phá.

Shockat Adam, Nghị sĩ Quốc hội khu vực Nam Leicester, người được bầu vào năm 2024 với tư cách là một ứng cử viên độc lập, đã ủng hộ mạnh mẽ người dân Gaza.

Adam cho biết Tòa Thánh là một đồng minh quan trọng trong việc hỗ trợ người Palestine.

Adam nói với Crux: “Vatican đã và đang làm điều đó, nhưng các tín phái Kitô giáo khác và thậm chí cả các nhà lãnh đạo Hồi giáo vẫn chưa lên tiếng rõ ràng và mạnh mẽ về vấn đề này”.

Ông nói: “Vatican có vai trò, đã và đang đóng một vai trò, và nên tiếp tục làm như vậy. Ban lãnh đạo của Giáo hội trong việc đối thoại với các nghị sĩ, nhà lập pháp và các nhà lãnh đạo thế giới là một con đường thực sự mạnh mẽ để tạo ra sự thay đổi”.

Adam cũng cho biết vị thế và vai trò đặc biệt của Vatican trên trường quốc tế – không có “chương trình nghị sự chính trị” – “mang lại cho [Tòa Thánh] một điểm ảnh hưởng rất độc đáo”.

Chiến tranh Gaza nổ ra sau cuộc tấn công bất ngờ vào ngày 7 tháng 10 năm 2023 của các chiến binh Hamas khiến 1,200 người Israel thiệt mạng và 251 người bị bắt làm con tin.

Israel đã phát động một cuộc tấn công trả đũa ở Gaza nhằm lật đổ Hamas khỏi vị trí lãnh đạo, với cuộc xung đột sau đó đã khiến khoảng 70,000 người thiệt mạng cho đến nay tại Gaza, theo ước tính của Palestine.

Một thỏa thuận hòa bình được ký kết hồi đầu năm nay đã bị phá vỡ, và Israel đã gia tăng các cuộc tấn công vào Gaza, khiến hàng nghìn người thiệt mạng, hầu hết là thường dân.

Vào ngày 17 tháng 7 năm 2025, một chiếc xe tăng của Israel đã bắn vào Nhà thờ Thánh Gia, giáo xứ Công Giáo duy nhất ở Gaza. Vụ tấn công đã khiến ba người thiệt mạng và nhiều người khác bị thương, bao gồm cả Cha Gabriel Romanelli, cha xứ của nhà thờ.

Sau khi Chiến tranh Gaza bắt đầu, Đức Giáo Hoàng Phanxicô - người đã qua đời vào ngày 21 tháng 4 - đã gọi điện cho giáo xứ hầu như mỗi ngày và thường lên án các hành động của Israel ở Gaza, kêu gọi một cuộc điều tra về các cáo buộc diệt chủng.

Adam nói với Crux hôm thứ Sáu: "Theo tôi, Đức Giáo Hoàng Phanxicô là một trong số rất ít nhà lãnh đạo tôn giáo thể hiện sự sáng suốt về mặt đạo đức trong vấn đề này. Ngài không hề do dự; ngài đã nói về khả năng diệt chủng. Ngài rất, rất rõ ràng về những gì đang xảy ra và những gì đang xảy ra là sai trái".

Ông nói thêm: “Lời kêu gọi của ngài gửi đến Giáo hội này [Thánh Gia] và cộng đồng Kitô giáo ở Gaza, mặc dù ngài nói với cộng đồng Kitô giáo, nhưng cộng đồng Hồi giáo cũng cảm nhận được điều đó. Và gần như chúng ta mong muốn có một người có địa vị tương tự làm điều tương tự”.

Đức Giáo Hoàng Leo XIV – được bầu vào ngày 8 tháng 5 – cũng đã kêu gọi hòa bình ở Gaza và thậm chí đã triệu tập một ngày cầu nguyện và ăn chay vào thứ Sáu, ngày 22 tháng 8 (ngày Crux nói chuyện với Adam). Nhiều hội đồng giám mục trên khắp thế giới cũng đã kêu gọi những ngày cầu nguyện cho hòa bình ở Gaza.

Vị nghị sĩ Hồi giáo này nói: “Là một người tin vào đức tin và tin vào Chúa, chúng ta có lời cầu nguyện như một cơ chế, một phương tiện, một chân lý để đạt được mục tiêu của mình trên thế giới,”.

Adam nói: “Sức mạnh của lời cầu nguyện rất mạnh mẽ và nó không nên bị đánh giá thấp; và khi nó được thực hiện một cách thống nhất giữa các giáo hội và các nhóm tín ngưỡng khác nhau, nó thực sự mang lại cảm giác hiệp nhất và đó là một công cụ thực sự mạnh mẽ.”

Ông cũng nói rằng “Mặc dù có một cộng đồng Kitô giáo ở Palestine – phải thừa nhận rằng đó là một cộng đồng rất nhỏ – nhưng việc cộng đồng Kitô giáo cầu nguyện cho tình hình ở Gaza, cho tất cả người dân Palestine, là vô cùng quan trọng và đó là điều chúng ta không nên đánh giá thấp và [nên] tiếp tục thúc đẩy”.

Adam đã đến thăm Bờ Tây trong dịp lễ Phục sinh và cho biết cách đối xử mà ông chứng kiến đối với cộng đồng Kitô giáo khiến ông “khá bất ngờ”.

Ông nói với Crux: “Sự cản trở tại các trạm kiểm soát: Hôm đó là Thứ Sáu Tuần Thánh, không được phép vào trạm kiểm soát vì cùng lúc đó là một lễ hội của người Do Thái. Nói chuyện với những người Palestine theo đạo Kitô tại thánh địa Bethlehem và ở một thị trấn khác, tôi nhận thấy rõ ràng đây không phải là một cuộc tấn công lấy người Hồi giáo làm trung tâm, mà là một cuộc tấn công chống người Palestine. Tôi nghĩ rằng cuộc xung đột này đã được coi là cuộc chiến giữa người Do Thái và người Hồi giáo – và không thể phủ nhận rằng có những hàm ý tôn giáo trong cuộc xung đột do vị trí của nó – nhưng đối với tôi, nếu nhìn nhận vấn đề từ góc độ pháp lý hoặc nhân đạo, thì đó là một cuộc xung đột chống lại nhân loại và công lý”

Adam nói: “Tất nhiên, có hàm ý tôn giáo vì ba thánh địa của ba tín ngưỡng Áp-ra-ham. Luôn luôn có ảnh hưởng tôn giáo, nhưng tôi thấy tôn giáo đã bị vũ khí hóa”.

Ông nói tiếp: “Đối với tôi, khi chứng kiến một sự bất công, một tội ác chiến tranh hay một cuộc diệt chủng chống lại người dân Palestine, tôi không hề liên tưởng đến đức tin của những kẻ gây ra chúng, hoặc những người bị gây ra. Tôi chỉ thấy sự vô nhân đạo của tình hình - sự bất công của tình hình".

Adam kể với Crux về cuộc gặp gỡ của ông với một người tị nạn Palestine ở Bờ Tây, người đang đứng cùng đứa con của bà, nói với ông rằng cộng đồng quốc tế đã lãng quên họ.

"Tôi nói với cô ấy: 'Chúng tôi không quên. Ngày cầu nguyện là một ví dụ về điều đó. Hàng triệu người tuần hành trên đường phố, việc một người như tôi được bầu - Chúng tôi không quên các bạn; những gì chúng tôi đã làm là phụ lòng các bạn.' Tất cả chúng tôi đều đã thất bại".

Ông lưu ý rằng các khu vực của Palestine có thể bị phong tỏa bất cứ lúc nào, vì bất cứ lý do gì. Điều này có nghĩa là mọi người không thể đến trường, bệnh viện hoặc nơi làm việc. Và khi họ có thể đến đó, họ mất nhiều giờ hơn bình thường, và đôi khi họ không thể về nhà.

Adam cho biết: "Tôi không biết điều đó ảnh hưởng thế nào đến một người đàn ông khi anh ta muốn làm việc và chu cấp cho con cái. Tôi nghe nói tỷ lệ ly hôn là khoảng 60%; nghiện ma túy ở khắp mọi nơi. Tôi đã gặp những đứa trẻ đã nghỉ học hai năm rồi”.

Ông nói tiếp: “Mọi cấu trúc của xã hội Palestine đã bị phá hủy. Điều thực sự quan trọng là chúng ta phải công nhận Nhà nước Palestine, và điều thực sự quan trọng là chúng ta phải trao cho họ những công cụ để có thể xây dựng một nhà nước thành công, nhưng tại thời điểm này, mọi thứ đã được sắp đặt để họ không thể thành công”.

Adam nói rằng vấn đề Palestine cần được giải quyết thông qua một cơ quan quốc tế, tương tự như Hội nghị Madrid năm 1991.

Ông nói: “Nhưng vấn đề là chúng ta cần những người thực sự hiểu người dân Palestine, và về cơ bản, tiếng nói của họ được thể hiện bởi những người có quyền lực”.

Ông cũng cho biết tình hình tại Quốc hội Anh là “một nghịch lý” khi người dân từ tất cả các đảng phái đều phản đối cuộc chiến ở Gaza, nhưng thái độ của chính phủ “hoàn toàn trái ngược với những gì họ cảm nhận”. Ông nói rằng việc xây dựng hòa bình ở Palestine sẽ không hề dễ dàng.

Adam nói với Crux: "Sẽ rất khó khăn. Sau khi chứng kiến tận mắt cảnh diệt chủng và tội ác chiến tranh được phát trực tiếp, chúng ta phải là những người tạo ra sự thay đổi".
 
Thiết kế Trẻ sơ sinh có phải là một Mệnh lệnh Đạo đức, theo Immanuel Kant?
Vũ Văn An
15:40 26/08/2025

Nguồn: Nucleus Genomics—YouTube


Tiến sĩ Christopher Kaczor, trên trang mạng Word On Fire, ngày 20 tháng 8, 2025, viết rằng:

Hãy tưởng tượng một tương lai nơi mọi người đặt hàng theo màu mắt, chiều cao, chỉ số IQ và màu da của con cái họ giống như cách họ chọn thiết bị nhà bếp. Mọi người không chỉ đặt mua sách và trò chơi trên Amazon mà còn đặt mua cả những bé trai và bé gái, như Newsweek đã nói gần đây, được "tối ưu hóa về mặt di truyền". Những người tham gia cuộc tranh luận sắp tới sẽ giải quyết câu hỏi "Thiết kế Trẻ sơ sinh là phi đạo đức hay là một Mệnh lệnh Đạo đức?" Nhà tư tưởng Khai sáng Immanuel Kant đã đưa mệnh lệnh đạo đức trở thành chủ đề trung tâm trong diễn ngôn đạo đức. Kant sẽ trả lời câu hỏi sắp được tranh luận này như thế nào?

Trong tác phẩm Nền tảng cho Siêu hình học Đạo đức, Kant đã dạy rằng công thức đầu tiên của mệnh lệnh tuyệt đối (đạo đức) là "Tôi không bao giờ nên hành động trừ khi tôi có thể mong muốn rằng châm ngôn của tôi trở thành một quy luật phổ quát." Kant cho rằng nói dối vi phạm mệnh lệnh tuyệt đối này. Nếu tất cả mọi người đều nói dối, thì sẽ không ai tin ai cả. Nhưng nếu không ai tin ai cả, thì nói dối sẽ vô nghĩa, vì nói dối sẽ không lừa được ai. Công thức thứ hai của Kant về mệnh lệnh tuyệt đối là "Hãy hành động theo cách mà bạn đối xử với nhân loại, dù là với chính mình hay với bất cứ ai khác, luôn đồng thời là một mục đích, chứ không bao giờ chỉ là một phương tiện." Những kẻ giết người biến nạn nhân của họ thành một phương tiện để đạt được mục đích che đậy tội ác hoặc trút giận. Có thể lập luận rằng việc tạo ra những đứa trẻ vi phạm cả hai công thức của mệnh lệnh tuyệt đối.

Điều gì sẽ xảy ra nếu mọi người đều đặt hàng búp bê Barbie hay búp bê Ken lý tưởng của họ? Vâng, mọi người muốn tối ưu hóa con cái của họ để chúng có được lợi thế. Nếu con bạn cao 1m90, bé sẽ có lợi thế trong đội bóng rổ trung học, đặc biệt nếu bạn cũng yêu cầu tăng cường sự nhanh nhẹn và khéo léo. Nếu bạn yêu cầu một đứa trẻ tận tâm, thông minh và ham học hỏi, bé sẽ có cơ hội tốt hơn để vào được trường đại học mơ ước của bạn.

Nhưng, tất nhiên, nếu tất cả mọi người đều tạo ra những đứa trẻ thiết kế, thì những lợi thế này sẽ biến mất. Con của mọi người sẽ cao lớn, thông minh và tận tâm. Nếu tất cả mọi người đều tạo ra những đứa trẻ thiết kế, thì việc tạo ra những đứa trẻ thiết kế sẽ trở nên vô nghĩa.

Rõ ràng, không phải ai cũng có thể tạo ra những đứa trẻ thiết kế - chỉ những người giàu có và có đặc quyền mới có thể làm tăng thêm lợi thế của gia đình họ so với những người nghèo và bị thiệt thòi. Những đứa trẻ thiết kế là một hình thức ưu sinh làm trầm trọng thêm bất bình đẳng. Và, như Michael Sandel đã chỉ ra, "Ưu sinh đã bị Đức Quốc xã [và] luật triệt sản bắt buộc được ban hành bởi phần lớn các tiểu bang của Mỹ vào những năm 1920 và 1930 làm mất uy tín."

Khi cha mẹ coi con cái như sản phẩm, cả con cái và cha mẹ đều thiệt thòi.

Liệu Kant có phản đối thuyết ưu sinh không? Liên quan đến câu hỏi này là công thức thứ hai của mệnh lệnh tuyệt đối: "Hãy hành động theo cách mà bạn đối xử với nhân loại, dù là chính bạn hay bất cứ ai khác, không bao giờ chỉ đơn thuần là một phương tiện, mà luôn luôn đồng thời là một mục đích tự thân." William E. May lập luận: "Không nên đối xử với trẻ sơ sinh như những sản phẩm thấp kém hơn người tạo ra chúng và phải chịu sự kiểm soát chất lượng; chúng là những con người bình đẳng về phẩm giá với cha mẹ chúng." Không con người nào là một vật thể với một giá nào đó; mỗi con người đều là một con người có phẩm giá. Nhưng việc tạo ra và thiết kế con người như thể họ là sản phẩm tức là đối xử với những con người đó như thể họ là những thứ mà giá trị của họ phụ thuộc vào việc họ có đáp ứng các thông số kỹ thuật của nhà máy hay không. Tôi đã nghe những lời phàn nàn tại Designer Baby, Inc.: "Tôi đã nói với bạn rằng tôi muốn một đứa trẻ cao 1m93, tóc vàng mắt xanh, nhưng đứa trẻ này chỉ cao 1m93, tóc nâu mắt nâu. Nó thậm chí còn không được vào đội bóng đá! Tôi muốn hoàn lại tiền."

Khi cha mẹ coi con cái như sản phẩm, cả con cái và cha mẹ đều mất mát. Con cái sẽ mất đi tình yêu thương vô điều kiện mà cha mẹ tốt dành cho con cái, dù chúng cao hay thấp, có năng khiếu trí thức hay khuyết tật học tập, xinh đẹp hay xấu xí. Cha mẹ sẽ mất mát khi họ coi con cái như những sản phẩm được thiết kế sẵn thay vì là những món quà được đón nhận một cách tử tế. Như Sandel đã lưu ý, “Trân trọng trẻ em như những món quà là chấp nhận chúng như chúng vốn có, chứ không phải là sản phẩm do chúng ta thiết kế hay công cụ cho tham vọng của chúng ta.”

Việc coi con người là mục đích tự thân và không bao giờ sử dụng con người chỉ như một phương tiện cũng biện minh cho việc cấm thử nghiệm trên con người mà không có sự đồng ý của họ. Ngay cả khi những người khác có thể hưởng lợi từ các thí nghiệm được thực hiện trên bạn, thì phiên tòa Nuremberg đã xác định rằng việc biến bạn thành đối tượng thí nghiệm mà không có sự đồng ý của bạn là phi đạo đức. Nhưng việc tạo ra những đứa trẻ thiết kế chính là thử nghiệm trên con người mà không có sự đồng ý của họ. Bao nhiêu trẻ em sẽ gặp phải những sai sót trong thiết kế? Chúng sẽ gặp phải những vấn đề gì? Liệu những đứa trẻ thiết kế có giống như Dolly, chú cừu nhân bản vô tính, bị ung thư phổi, viêm khớp và sinh non? Cái chết ư? Chúng ta hoàn toàn không biết. Cách duy nhất để tìm ra câu trả lời là thử nghiệm trên những con người vô tội. Những người không đồng ý không nên bị đưa vào các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm để thỏa mãn mong muốn của cha mẹ muốn có con theo thiết kế và của các công ty muốn lợi nhuận.

Thiết kế trẻ em có phải là một mệnh lệnh đạo đức không? Kant không thể bật đèn xanh về mặt đạo đức cho việc tối ưu hóa ưu sinh ở trẻ sơ sinh.
 
Đức Hồng Y Thụy Điển làm rõ tư cách của Huynh Đoàn Thánh Piô X sau chuyến viếng thăm trái phép
Đặng Tự Do
17:05 26/08/2025


Đức Hồng Y Anders Arborelius đã đưa ra lời kêu gọi mạnh mẽ về sự hiệp nhất trong Giáo phận Stockholm, làm rõ tư cách giáo luật của Huynh Đoàn Thánh Piô X, gọi tắt là SSPX và cảnh báo người Công Giáo Thụy Điển về những lựa chọn có thể làm suy yếu sự hiệp thông giáo hội.

Tuyên bố của Đức Hồng Y, được công bố để đáp trả lại những tranh cãi sau khi Đức Cha Bernard Fellay, cựu Bề trên Tổng quyền SSPX, thực hiện các hành vi giám mục trong giáo phận mà không có sự hiểu biết hoặc đồng ý của giám mục giáo phận.

Theo lời làm rõ chính thức từ Giáo phận Stockholm, chỉ có giám mục Stockholm mới được quyền giám sát đời sống phụng vụ trong phạm vi thẩm quyền của mình, và không một giám mục nào khác được phép thực hiện các hành vi giáo hội trong giáo phận mà không có sự cho phép của ngài, theo yêu cầu của giáo luật và chỉ thị của Tòa Thánh. Tài liệu lưu ý rằng Đức Cha Fellay đã thực hiện các chức năng giám mục “mà không có sự cho phép của giám mục chúng tôi”, một hành động được mô tả là trái với giáo luật và là nguyên nhân gây ra “chia rẽ và bất hòa”, theo EWTN Na Uy đưa tin.

Giáo phận đã làm rõ rằng SSPX không sống hoặc hoạt động trong sự hiệp thông với Tòa thánh, và tình trạng giáo luật của nó vẫn chưa rõ ràng.

Các bí tích được nhận từ các linh mục của SSPX được mô tả là hợp lệ nhưng không được phép, và các tín hữu được khuyến khích tránh các bí tích này.

Tuyên bố minh định rằng các bí tích như vậy không thể được nhập vào hồ sơ giáo xứ - ảnh hưởng đến việc tiếp cận giấy chứng nhận rửa tội hoặc thêm sức - và các linh mục SSPX không được phép cử hành Thánh lễ ở bất kỳ đâu trong giáo phận.

Đức Hồng Y Tổng Giám Mục Arborelius đặc biệt đề cập đến sự nhấn mạnh của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV về việc củng cố sự hiệp nhất nội bộ của Giáo hội ngay từ đầu triều Giáo Hoàng của ngài, lưu ý rằng “chỉ từ sự hiệp nhất nội tâm này, chúng ta mới có thể góp phần thúc đẩy sự hiệp nhất với các Kitô hữu khác.”

Đức Hồng Y nhấn mạnh rằng năm 2025 - năm Đại Thánh và kỷ niệm 1.700 năm Công đồng Nicaea - đã mang đến những dịp quan trọng để đổi mới đức tin vào “Giáo hội duy nhất, thánh thiện, Công Giáo và tông truyền”.

Giáo phận Stockholm nhấn mạnh rằng những người Công Giáo lãnh nhận các bí tích do SSPX cử hành phải hiểu rằng việc tham gia như vậy “thể hiện sự thiếu hiệp nhất với giám mục giáo phận và Đức Giáo Hoàng Lêô XIV”.

Tuyên bố nói thêm rằng việc mời riêng các nhà lãnh đạo giáo hội đến giáo phận là vi phạm giáo luật và nuôi dưỡng sự chia rẽ.

Đức Hồng Y Arborelius gắn tầm quan trọng của sự hiệp nhất với năm Đại Thánh và kỷ niệm Công đồng Nicaea, mô tả Bí tích Thánh Thể là “bí tích hiệp nhất” và cảnh báo chống lại bất cứ điều gì có thể gieo rắc chia rẽ. Ngài cầu xin sự chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria, thúc giục người Công Giáo kiên định trong sự hiệp nhất mà Chúa Kitô đã giao phó cho các tông đồ và những người kế vị. Bản giải thích chi tiết của giáo phận tái khẳng định rằng Giáo hội phải bảo vệ kho tàng thiêng liêng nhất của mình — các bí tích — và các bí tích phải luôn được cử hành trong sự hiệp thông với giám mục giáo phận và Đức Giáo Hoàng.

Huynh Đoàn Thánh Piô X được thành lập năm 1970 bởi Tổng Giám mục Marcel Lefebvre tại Thụy Sĩ để bảo tồn các thực hành Công Giáo truyền thống trong bối cảnh Công đồng Vatican II đang tiến hành cải cách.

Việc Lefebvre tấn phong bốn giám mục mà không có sự chấp thuận của Đức Giáo Hoàng vào năm 1988 đã dẫn đến việc ông và các giám mục bị vạ tuyệt thông, bị Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II coi là một “hành động ly giáo”.

Mặc dù Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô 16 đã gỡ vạ tuyệt thông vào năm 2009, nhưng nhóm này vẫn nằm ngoài sự hiệp thông trọn vẹn với Giáo hội.

Những nhượng bộ gần đây của Vatican bao gồm việc Đức Giáo Hoàng Phanxicô cấp cho các linh mục SSPX năng quyền giải tội hợp lệ vào năm 2015 và cho phép SSPX cử hành chứng hôn cho cuộc hôn nhân hợp lệ vào năm 2017.

Vatican đã đưa một cuộc hành hương của SSPX vào lịch chính thức của mình cho Năm Thánh 2025. Để chuẩn bị cho cuộc hành hương, SSPX báo cáo rằng họ đã bắt đầu tuần cửu nhật kính Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội vào ngày 11 tháng 8.


Source:Catholic News Agency
 
VietCatholic TV
Tướng Zaluzhnyi: JD Vance âm mưu lật đổ TT Zelensky. Kyiv phóng hỏa tiễn tự chế vào Nga khỏi hỏi Mỹ
VietCatholic Media
03:20 26/08/2025


1. Zaluzhnyi đã từ chối cuộc gọi từ Vance vài ngày sau cuộc đụng độ ở Phòng Bầu dục, Guardian đưa tin

Valerii Zaluzhnyi, đại sứ tại Anh và cựu tổng tư lệnh Ukraine, đã từ chối cuộc gọi điện thoại từ Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance sau cuộc đối đầu tai tiếng tại Phòng Bầu dục vào tháng 2 với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, tờ Guardian đưa tin vào ngày 25 tháng 8, trích dẫn các nguồn tin giấu tên.

Theo nguồn tin của tờ Guardian, nhóm của Vance đã cố gắng “thử nhiều kênh ngoại giao và các kênh khác” để liên lạc với đại sứ trong mưu toan thay thế Tổng thống Zelenskiy.

Zaluzhnyi được cả quân đội và dân chúng ủng hộ nhờ vai trò lãnh đạo phong trào kháng chiến chống Nga. Tuy nhiên, ông chưa bao giờ chính thức tuyên bố ý định tranh cử, mặc dù đã từng bóng gió bày tỏ sự quan tâm.

Theo tờ báo, Vance được tường trình đã cố gắng gọi cho Zaluzhnyi vào đầu tháng 3, chỉ ba ngày sau cuộc trao đổi căng thẳng vào ngày 28 tháng 2, nhưng Zaluzhnyi đã từ chối nghe máy sau khi tham khảo ý kiến của nhà lãnh đạo Văn phòng Tổng thống là ông Andriy Yermak.

Một nguồn tin thân cận với Zaluzhnyi nói với tờ Guardian rằng việc ông từ chối là một “lập trường có nguyên tắc” và là dấu hiệu của sự đoàn kết, phản ánh cảm giác bị “làm nhục” của Ukraine.

Theo một cuộc khảo sát gần đây của nhóm Rating, Zaluzhnyi sẽ đứng thứ hai sau Tổng thống Zelenskiy trong cuộc đua giành chức tổng thống với 25% sự ủng hộ, trong khi đảng chính trị tiềm năng của ông sẽ đứng đầu trong cuộc bầu cử quốc hội với 22%.

Tuần trước, Oksana Torop, người trước đây làm phóng viên cho ban tiếng Ukraine của BBC, đã phủ nhận thông tin cho rằng vị tướng cao cấp này đang chuẩn bị một đội ngũ vận động tranh cử tổng thống ở Luân Đôn.

“Valerii Zaluzhnyi đã nêu quan điểm của mình nhiều lần, và theo tôi biết, quan điểm đó vẫn không thay đổi: trong khi chiến tranh vẫn tiếp diễn, chúng ta cần phải nỗ lực để bảo vệ đất nước, chứ không phải nghĩ đến bầu cử”, bà nói với New Voice.

Trong một động thái tương tự, nhóm của JD Vance cũng được tường trình đã tìm cách tiếp xúc với cựu Tổng thống Petro Poroshenko, là nhà lãnh đạo thực tế của phe đối lập Ukraine, và cựu Thủ tướng Yulia Tymoshenko sau cuộc đụng độ tại Phòng Bầu dục, để tìm cách lật đổ Tổng thống Zelenskiy. Tất cả những người được liên hệ đã từng chối nghe máy hoặc nói thẳng với JD Vance rằng họ không muốn phản bội quê hương.

[Kyiv Independent: Zaluzhnyi declined call from Vance days after Oval Office clash, Guardian reports]

2. Tổng thống Zelenskiy nói Ukraine tấn công Nga bằng vũ khí tầm xa của riêng mình mà không phối hợp với Hoa Kỳ

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy phát biểu tại một cuộc họp báo trong Ngày Độc lập của Ukraine vào ngày 24 tháng 8 rằng Ukraine sử dụng vũ khí sản xuất trong nước để thực hiện các cuộc tấn công tầm xa nhằm vào Nga và không phối hợp các cuộc tấn công như vậy với Hoa Kỳ.

Tuyên bố của Tổng thống Zelenskiy được đưa ra sau một báo cáo gần đây của tờ Wall Street Journal cho biết Hoa Kỳ đã âm thầm thực hiện một quy trình đánh giá trao cho Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth thẩm quyền cấm các cuộc tấn công tầm xa của Ukraine vào lãnh thổ Nga bằng hỏa tiễn Mỹ, trên thực tế đã ngăn chặn các cuộc tấn công trong nhiều tháng qua.

Một quan chức giấu tên nói với Wall Street Journal rằng quá trình phê duyệt cao cấp chưa được công bố của Bộ Quốc phòng đã ngăn chặn việc sử dụng Hệ thống Hỏa tiễn Chiến thuật của Quân đội, gọi tắt là ATACMS chống lại các mục tiêu bên trong nước Nga kể từ cuối mùa xuân.

Tại cuộc họp báo với Thủ tướng Canada Mark Carney vào ngày 24 tháng 8, Tổng thống Zelenskiy cho biết Ukraine vẫn có thể tấn công các mục tiêu bên trong nước Nga bằng vũ khí sản xuất trong nước.

“Hiện tại, chúng tôi đang sử dụng vũ khí tầm xa do chính chúng tôi sản xuất, và gần đây chúng tôi chưa thảo luận những vấn đề như vậy với Hoa Kỳ. Đã có lúc có những tín hiệu khác nhau về các cuộc tấn công trả đũa của chúng tôi sau các cuộc tấn công của Nga vào hệ thống năng lượng của chúng tôi”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ngày 21/8 tuyên bố Ukraine “không có cơ hội chiến thắng” nếu không được phép tấn công Nga và chỉ trích cựu Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vì không để Kyiv “chống trả, chỉ phòng thủ”.

Mặc dù vậy, Tổng thống Trump trước đây đã nói rằng ông “rất phản đối” quyết định của chính quyền Tòa Bạch Ốc trước đây cho phép Ukraine tấn công tầm xa vào Nga bằng vũ khí của Hoa Kỳ.

[Kyiv Independent: Ukraine strikes Russia with own long-range weapons without coordinating with US, Zelensky says]

3. Máy bay chở đầy người Nga hạ cánh khẩn cấp ở Estonia sau vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa ở St. Petersburg

Một hãng truyền thông Estonia, Postimees, đưa tin rằng một chiếc máy bay chở đầy khách du lịch Nga đến St Petersburg đã cầu xin được hạ cánh khẩn cấp xuống Tallinn, Thủ đô của Estonia, vào sáng Chúa Nhật, 24 Tháng Tám.

Chuyến bay từ Ai Cập dự kiến hạ cánh tại Sân bay Pulkovo, thành phố lớn thứ hai của Nga, nơi đã đóng cửa sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine từ đêm Thứ Bẩy, 23 Tháng Tám, cho đến trưa Chúa Nhật khiến một số địa điểm trên lãnh thổ Nga bị hư hại.

Các cuộc tấn công này nhằm vào các mục tiêu của Nga, bao gồm cảng Ust-Luga và các khu vực gần nhà máy điện hạt nhân Kursk gần biên giới Ukraine.

Chiếc máy bay do hãng hàng không AlMarsia Universal Airlines của Ai Cập vận hành đã hạ cánh xuống Tallinn lúc 5:33 sáng giờ địa phương, trích lời bà Margot Holts, Trưởng phòng Truyền thông và Tiếp thị tại Sân bay Tallinn.

“Máy bay đã phải chuyển hướng đến Tallinn vì không thể hạ cánh xuống Pulkovo do phi trường tạm thời đóng cửa”, bà cho biết.

Sau khi Pulkovo mở cửa trở lại, máy bay khởi hành từ Tallinn lúc 11:08 sáng để tới điểm đến dự kiến.

Trong thời gian quá cảnh kéo dài năm tiếng rưỡi, các hành khách, được tường trình tất cả khách du lịch Nga, và phi hành đoàn không được phép rời khỏi máy bay khi còn ở trên lãnh thổ Estonia.

Estonia, từng là một nước cộng hòa thuộc Liên Xô và hiện là thành viên của Liên minh Âu Châu và NATO, cả hai đều là thành viên từ năm 2004, là một trong những nước ủng hộ Kyiv mạnh mẽ nhất và là một trong những nước chi tiêu quốc phòng bình quân đầu người lớn nhất ở phương Tây.

Estonia dự kiến sẽ chi tới 5,4 phần trăm GDP cho quốc phòng trong năm nay, tương đương 3,2 tỷ đô la cho một quốc gia chỉ có 1,4 triệu người.

Trong những năm đầu cầm quyền, Putin đã nắm quyền kiểm soát các phương tiện truyền thông lớn. Kể từ cuộc xâm lược toàn diện, ông ta đã nhắm đến internet. Nhưng phương Tây có thể giúp làm suy yếu “cảnh sát tư tưởng” của ông ta.

Talinn chỉ cách St. Petersburg khoảng 300km theo đường chim bay.

Tờ Ukrainska Pravda đưa tin rằng cảnh tượng trên phi đạo vào hôm Chúa Nhật tương tự như tình huống xảy ra vào tháng 2 năm nay, khi một chiếc máy bay của Nga bay từ Sharm el-Sheikh, Ai Cập, đến Kaliningrad đã buộc phải hạ cánh khẩn cấp xuống Poznań, Ba Lan, do điều kiện thời tiết bất lợi, sau khi Sân bay Warsaw từ chối cấp phép hạ cánh.

Trong trường hợp đó, theo truyền thông Nga, hành khách không được phép xuống máy bay cũng không được tiếp tế. Máy bay rời Poznań vào sáng hôm sau.

[Kyiv Post: Plane Full of Russians Makes Emergency Landing in Estonia After Drone Attack in St Petersburg]

4. Nhà ngoại giao hàng đầu của Nga tham gia ‘Meet the Press’ để bảo vệ các hành động ở Ukraine

Nhà ngoại giao hàng đầu của Nga đã có động thái tương đối hiếm hoi là ngồi xuống phỏng vấn với một hãng tin chính thống của Mỹ, hành động này cho thấy Mạc Tư Khoa có thể muốn làm rõ lập trường của mình về cuộc chiến ở Ukraine trước đông đảo công chúng Mỹ.

Trong một cuộc phỏng vấn bằng tiếng Anh phát sóng vào Chúa Nhật trên chương trình “Meet the Press” của đài NBC, Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov đã phủ nhận việc Nga sai lầm khi tấn công các mục tiêu dân sự ở Ukraine, bao gồm bệnh viện, trường học và các nhà máy do Mỹ sở hữu với mục đích sản xuất đồ điện tử phục vụ nhu cầu tiêu dùng cá nhân.

Trong cuộc phỏng vấn được thực hiện từ xa và ghi hình trước vào đầu tuần, Lavrov cũng từ chối gọi các hành động quân sự của Nga ở Ukraine là “cuộc xâm lược” và cáo buộc Ukraine ngược đãi cư dân Nga vì lý do văn hóa ở các khu vực biên giới quan trọng.

Và ông tìm cách kích động Hoa Kỳ chống lại Ukraine và các đồng minh Âu Châu, chỉ trích Âu Châu về việc tiếp tục cuộc xung đột.

“Chúng tôi muốn hòa bình ở Ukraine. Tổng thống Trump và Tổng thống Putin đều muốn hòa bình ở Ukraine”, ông Lavrov nói. “Phản ứng sau cuộc họp ở Anchorage, cuộc họp tại Washington của các đại diện Âu Châu này và những gì họ làm sau đó cho thấy họ không muốn hòa bình.”

Những bình luận của ông Lavrov cho thấy Nga không hề nhượng bộ khi Tòa Bạch Ốc đang tìm cách làm trung gian chấm dứt cuộc chiến kéo dài ba năm giữa Mạc Tư Khoa và Kyiv, cuộc chiến đã khiến hàng chục ngàn thường dân thiệt mạng và hàng triệu người Ukraine phải di dời. Ukraine lập luận rằng các hành động quân sự của Nga, đặc biệt là các cuộc không kích vào bệnh viện và các cơ sở hạ tầng dân sự khác, là tội ác chiến tranh, và Điện Cẩm Linh đã lừa dối Tổng thống Trump bằng cách tham gia thiếu thiện chí vào các cuộc đàm phán chấm dứt chiến tranh.

Đài truyền hình này đã công bố các đoạn clip phỏng vấn của Lavrov, trong đó nhà ngoại giao Nga đặt câu hỏi về tính chính danh của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy và đổ lỗi cho Ukraine đã cản trở tiến trình hòa bình. Đoạn clip đó cũng cho thấy Lavrov hạ thấp khả năng diễn ra hội nghị thượng đỉnh giữa Tổng thống Zelenskiy và nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin, cho rằng còn quá nhiều vấn đề chưa được giải quyết.

Việc các quan chức cao cấp của Nga tham gia các cuộc phỏng vấn lớn với các hãng thông tấn chính thống của Mỹ là điều bất thường, chưa nói đến việc tham gia cuộc phỏng vấn vào sáng Chúa Nhật với chương trình “Meet the Press”. Tuy nhiên, sự xuất hiện này cho thấy Mạc Tư Khoa muốn trực tiếp giải thích lập trường đàm phán của mình với mục tiêu hướng đến đối tượng khán giả cốt lõi của chương trình tại Washington.

Việc lựa chọn Lavrov cũng đáng chú ý. Nhà ngoại giao kỳ cựu người Nga này nổi tiếng với những cử chỉ khéo léo thường được hiểu là những chiêu trò tâm lý; ông xuất hiện ở Anchorage trước hội nghị thượng đỉnh Tổng thống Trump-Putin ở Alaska với chiếc áo nỉ in chữ cái đầu tiếng Nga của Liên Xô cũ.

Những lời lẽ cứng rắn từ Mạc Tư Khoa cho đến nay vẫn chưa thể ngăn cản chính quyền Tổng thống Trump theo đuổi một thỏa thuận hòa bình để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine. Tại nhiều thời điểm khác nhau trong cuộc xung đột, tổng thống đã do dự giữa việc chỉ trích giới lãnh đạo Ukraine và giới lãnh đạo Nga vì những gì họ cho là sự ngoan cố trong tiến trình hòa bình.

Phó Tổng thống JD Vance, trong cuộc phỏng vấn riêng với chương trình “Meet the Press” phát sóng vào Chúa Nhật, đã lập luận rằng “người Nga đã có những nhượng bộ đáng kể đối với Tổng thống Trump lần đầu tiên sau ba năm rưỡi của cuộc xung đột này”.

Vance hối thúc Ukraine phải nhượng bộ những yêu sách của Nga, vì cho rằng Putin đã nhượng bộ rất lớn khi hứa rằng Ukraine sẽ giữ được “toàn vẹn lãnh thổ” và chính phủ riêng của Ukraine sau chiến tranh; và rằng Ukraine sẽ nhận được sự bảo đảm an ninh từ các đồng minh, mặc dù cho đến nay, người ta vẫn chưa biết những bảo đảm ấy trông như thế nào và có khá hơn được những bảo đảm trong bản ghi nhớ Budapest tháng 12, 1994 hay không.

[Politico: Russia’s top diplomat joins ‘Meet the Press’ to defend actions in Ukraine]

5. Tướng Petraeus của Mỹ đã nghỉ hưu cho biết Putin là “chướng ngại cho hòa bình”

Trong một cuộc phỏng vấn với ABC News được công bố hôm Thứ Hai, 25 Tháng Tám, cựu Giám đốc CIA và tướng quân đội Hoa Kỳ đã nghỉ hưu David Petraeus đã bày tỏ nghi ngờ về khả năng diễn ra cuộc gặp giữa Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Putin, cũng như về thiện chí đàm phán của Putin.

Khi được hỏi liệu cuộc họp như vậy có thể diễn ra hay không, Petraeus cho biết: “Hiện tại không có nhiều bằng chứng khiến chúng tôi tin vào điều đó”.

“Thực tế, trong hai tuần qua... Tôi nghĩ điều mà tất cả mọi người đều thấy rõ, và tôi nghĩ thậm chí cả Tổng thống Trump cũng thấy rõ, là bất chấp mọi nỗ lực của ông ấy... nhằm chấm dứt chiến tranh, ngăn chặn giết chóc, Vladimir Putin rõ ràng không có ý định làm điều đó trừ khi ông ấy được cấp thêm lãnh thổ, là những khu vực đầy những phòng tuyến được củng cố nghiêm ngặt, và lực lượng Nga sẽ phải chiến đấu trong nhiều năm với tốc độ hiện tại.”

Ông nói thêm rằng các yêu cầu cốt lõi của Putin - bao gồm một chính phủ thân Nga ở Ukraine và phi quân sự hóa nước này - vẫn không thay đổi.

“Chướng ngại cho hòa bình vào thời điểm này chính là Putin”, ông nói.

Petraeus lập luận rằng Hoa Kỳ và các đồng minh cần phải thay đổi cán cân quyền lực bằng cách tăng cường hỗ trợ cho Ukraine.

Ông cho biết: “Điều chúng ta cần làm là thay đổi những động lực đó bằng cách giúp đỡ Ukraine nhiều hơn những gì chúng ta đã làm cho đến nay”.

“Gỡ bỏ các hạn chế đối với họ, tịch thu 300 tỷ đô la dự trữ bị đóng băng của Nga tại các nước Âu Châu, chuyển cho Ukraine. Thêm các biện pháp trừng phạt đối với Nga, thậm chí bao gồm cả ngân hàng Gazprom, và hạn chế xuất khẩu dầu mỏ hơn nữa so với hiện tại.”

Những bình luận của Petraeus được đưa ra sau hai tuần hoạt động ngoại giao sôi nổi. Ngày 15 tháng 8, Tổng thống Trump và Putin đã gặp mặt trực tiếp tại Anchorage, Alaska — đó là cuộc gặp đầu tiên của họ sau nhiều năm.

Với việc Ukraine bị loại khỏi hội nghị thượng đỉnh Alaska, Tổng thống Zelenskiy, cùng với một phái đoàn các nhà lãnh đạo Âu Châu, đã đến Washington vào ngày 18 tháng 8 để gặp Tổng thống Trump và thúc đẩy các bảo đảm an ninh cụ thể trong trường hợp đạt được thỏa thuận hòa bình trong tương lai với Mạc Tư Khoa.

Sau các cuộc gặp, Tổng thống Trump cho biết một cuộc gặp thượng đỉnh song phương giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin có thể diễn ra trong vòng hai tuần. Tuy nhiên, những tuyên bố gần đây từ các quan chức Nga cho thấy một cuộc gặp như vậy vẫn khó có thể xảy ra.

[Kyiv Post: Putin is 'obstacle to peace,' retired US General Petraeus says]

6. Nhà ngoại giao hàng đầu của Nga tuyên bố Tổng thống Zelenskiy không có đủ tính hợp pháp để ký thỏa thuận hòa bình

Điện Cẩm Linh sẽ không chấp nhận chữ ký của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy trên các văn bản pháp lý thiết lập các điều khoản chấm dứt cuộc chiến toàn diện của Nga chống lại Ukraine, Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov cho biết trong một cuộc phỏng vấn với NBC News phát hành vào ngày 24 tháng 8.

Những phát biểu của Lavrov, củng cố thêm tuyên bố tuyên truyền của Nga rằng chính phủ Tổng thống Zelenskiy là bất hợp pháp, được đưa ra khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cố gắng sắp xếp một cuộc gặp song phương giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin với hy vọng đạt được một thỏa thuận hòa bình.

“Khi chúng ta đến giai đoạn phải ký các tài liệu, chúng ta cần mọi người hiểu rõ rằng người ký là hợp pháp, và... Tổng thống Zelenskiy hiện không phải là hợp pháp”, Lavrov nói với NBC News trong một cuộc phỏng vấn được ghi hình vào ngày 22 tháng 8 và phát sóng đầy đủ vào ngày 24 tháng 8, Ngày Độc lập của Ukraine.

Ông Lavrov cho biết Điện Cẩm Linh coi Tổng thống Zelenskiy là “nhà lãnh đạo trên thực tế của chế độ” nhưng không phải là nhà lãnh đạo hợp pháp của Ukraine.

Trong một đoạn trích trước đó của cuộc phỏng vấn được công bố vào ngày 22 tháng 8, Lavrov cho biết cuộc gặp được mong đợi giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin “hoàn toàn không sẵn sàng” và cáo buộc tổng thống Ukraine “giả vờ là một nhà lãnh đạo”.

Tổng thống Zelenskiy trở thành tổng thống Ukraine sau cuộc bầu cử dân chủ năm 2019. Nếu thiết quân luật không được áp đặt, cuộc bầu cử tổng thống tiếp theo sẽ được tổ chức vào ngày 31 tháng 3 năm 2024 và nhiệm kỳ của Tổng thống Zelenskiy sẽ kết thúc vào ngày 20 tháng 5.

Không có cuộc bỏ phiếu nào như vậy diễn ra, vì Đạo luật Thiết quân luật cấm rõ ràng các cuộc bầu cử tổng thống, quốc hội và địa phương. Ukraine đã ban bố thiết quân luật sau khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào ngày 24 tháng 2 năm 2022.

Tuyên truyền của Nga đã nhiều lần lợi dụng vấn đề bầu cử ở Ukraine để làm mất uy tín của Tổng thống Zelenskiy và chính phủ Ukraine.

Mặc dù Tổng thống Trump đã mời Putin tham gia đàm phán hòa bình tại Anchorage, Alaska vào ngày 15 tháng 8, nhưng hội nghị thượng đỉnh song phương đã không đạt được tiến triển đáng kể nào hướng tới việc chấm dứt chiến tranh. Mạc Tư Khoa đã từ chối chấp nhận lệnh ngừng bắn và tiếp tục thúc đẩy các yêu sách tối đa ở Ukraine, bao gồm cả việc nhượng bộ lãnh thổ rộng rãi.

Việc từ chối chấp nhận “tính hợp pháp” của Tổng thống Zelenskiy là một chiến thuật khác nhằm cản trở các cuộc đàm phán và trì hoãn một thỏa thuận hòa bình.

Khi được NBC News hỏi liệu Putin có đang “kéo dài” Tổng thống Trump bằng cách kéo dài các cuộc đàm phán mà không có hành động có ý nghĩa nào hay không, Lavrov đã từ chối trả lời có hoặc không.

Ông nói: “Các nhà lập pháp hay bất kỳ cơ quan truyền thông nào không có thẩm quyền quyết định động cơ của Tổng thống Trump”.

[Kyiv Independent: Zelensky doesn't have legitimacy to sign a peace deal, Russia's top diplomat claims]

7. Ukraine và Nga trao đổi các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào ngày độc lập của Kyiv

Ukraine kỷ niệm Ngày Độc lập lần thứ 34 vào Chúa Nhật trong bối cảnh xảy ra các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa trả đũa, khi Mạc Tư Khoa tấn công vào các thành phố trên khắp Ukraine và Kyiv tấn công một nhà máy điện hạt nhân của Nga và một cảng lớn.

Không quân Ukraine cho biết Nga đã phóng hơn 70 máy bay điều khiển từ xa Shahed và một hỏa tiễn trong đêm, chủ yếu từ các căn cứ ở Kursk, Millerovo và Primorsko-Akhtarsk. Hệ thống phòng không đã bắn hạ 48 chiếc, nhưng những chiếc khác đã bắn trúng mục tiêu ở ít nhất 10 khu vực, gây ra hỏa hoạn và khiến 12 người thiệt mạng cùng nhiều người khác bị thương.

Một cuộc tấn công bằng hỏa tiễn ở thành phố Pavlohrad đã gây ra một vụ cháy lớn, trong khi các quan chức địa phương báo cáo có chín người bị thương và một người tử vong ở vùng Dnipropetrovsk.

Kyiv đáp trả bằng một loạt máy bay điều khiển từ xa tầm xa tấn công vào lãnh thổ Nga. Chính quyền khu vực Kursk cho biết một vụ tấn công đã làm hỏng một máy biến áp tại Nhà máy Điện hạt nhân Kursk, khiến công suất của một lò phản ứng giảm một nửa và gây ra hỏa hoạn nhưng sau đó đã được dập tắt. Mức độ phóng xạ vẫn bình thường, theo lời người vận hành nhà máy.

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế kêu gọi kiềm chế sau vụ tấn công tàu Kursk, cảnh báo về những rủi ro chiến đấu gần các cơ sở hạt nhân.

Tại khu vực Leningrad của Nga, mảnh vỡ từ các máy bay điều khiển từ xa bị chặn đã gây ra hỏa hoạn tại nhà ga nhiên liệu Novatek ở cảng Ust-Luga, một trong những trung tâm xuất khẩu lớn nhất của đất nước. Các chuyến bay đã bị tạm dừng tại các phi trường ở St. Petersburg, Samara và Izhevsk sau khi thêm nhiều máy bay điều khiển từ xa bị bắn hạ.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy phát biểu trước người dân Ukraine tại Quảng trường Độc lập ở Kyiv, liên hệ các vụ tấn công với cuộc đấu tranh giành chủ quyền rộng lớn hơn. “Chúng ta đang xây dựng một Ukraine đủ sức mạnh và quyền lực để sống trong an ninh và hòa bình”, ông nói trong một thông điệp video. “Ukraine đã giành được độc lập. Ukraine không phải là nạn nhân, mà là một chiến binh.”

Ở phía nam, quân đội Ukraine cho biết quân đội đã kéo cờ quốc gia trên các thị trấn bị tạm chiếm ở vùng Kherson, một cử chỉ nhằm báo hiệu rằng “vùng Kherson sẽ mãi mãi là một phần của Ukraine”.

Các đồng minh phương Tây cũng nhân dịp này bày tỏ sự ủng hộ. Anh và Thụy Điển đã treo cờ Ukraine trên các tòa nhà chính phủ, trong khi Na Uy và Đức tuyên bố sẽ cùng nhau chuyển giao hai hệ thống phòng không Patriot cùng hỏa tiễn, radar và dàn pháo tầm ngắn trị giá khoảng 650 triệu euro.

Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho biết người dân Ukraine “rất dũng cảm tự vệ trước các cuộc tấn công của Nga. Họ đang chiến đấu vì trật tự tự do của chúng ta ở Âu Châu và vì một nền hòa bình công bằng.”

[Politico: Ukraine and Russia trade drone strikes on Kyiv’s independence day]

8. Pháp triệu tập đại sứ Hoa Kỳ về cáo buộc bài Do Thái ‘không thể chấp nhận được’

Pháp đã triệu tập Đại sứ Hoa Kỳ Charles Kushner sau khi ông công bố một bức thư ngỏ cáo buộc chính phủ của Tổng thống Emmanuel Macron không làm đủ để chống lại nạn bài Do Thái đang gia tăng ở nước này.

Trong một tuyên bố được công bố vào cuối Chúa Nhật, Bộ Ngoại giao Pháp cho biết họ đã triệu tập Kushner, cha của Jared Kushner, con rể của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, để ra hầu tòa vào thứ Hai về những cáo buộc mà họ gọi là “không thể chấp nhận được” “vi phạm luật pháp quốc tế, đặc biệt là nghĩa vụ không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia”.

Việc triệu tập đại sứ là một công cụ ngoại giao chính thức được các nước sở tại sử dụng để bày tỏ sự phản đối. Tuyên bố của Pháp cho biết những cáo buộc của Kushner “không đáp ứng được phẩm chất mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương giữa Pháp và Hoa Kỳ, cũng như lòng tin mà mối quan hệ này đáng lẽ phải có.”

Bức thư ngỏ của Kushner, được công bố vào Chúa Nhật trên tờ Wall Street Journal, lưu ý rằng Đại Sứ Hoa Kỳ “rất quan ngại về sự gia tăng mạnh mẽ của chủ nghĩa bài Do Thái ở Pháp và việc chính phủ của ngài không có hành động đủ mạnh để đối phó với vấn đề này”.

“Tổng thống Trump và tôi có con cái Do Thái và có chung cháu nội ngoại Do Thái,” Kushner viết. “Tôi hiểu ông ấy nghĩ gì về chủ nghĩa bài Do Thái.”

Các vụ việc bài Do Thái đã gia tăng ở Pháp sau cuộc tấn công của Hamas vào Israel vào ngày 7 tháng 10 năm 2023 và cuộc chiến tranh sau đó ở Gaza.

Khi được hỏi liệu Bộ Ngoại giao có đồng tình với quan điểm của Kushner rằng Pháp chưa làm đủ để chống lại chủ nghĩa bài Do Thái hay không, phó phát ngôn viên chính của Bộ, Tommy Pigott, trả lời trong một tuyên bố: “Vâng, chúng tôi ủng hộ những bình luận của ông ấy. Đại sứ Kushner là đại diện của chính phủ Hoa Kỳ tại Pháp và đang làm rất tốt việc thúc đẩy lợi ích quốc gia của chúng tôi trong vai trò đó.”

Pigott không phản hồi tuyên bố của Pháp rằng bức thư ngỏ của Kushner đã vi phạm luật pháp quốc tế.

Pháp cho biết họ “kiên quyết bác bỏ” những tuyên bố của Kushner, đồng thời nói thêm rằng “chính quyền nước này đang thể hiện sự huy động toàn diện, vì những hành động bài Do Thái là không thể dung thứ”.

Bức thư của Kushner được đưa ra sau quyết định của Pháp công nhận nhà nước Palestine, một động thái đang được Macron dẫn đầu trước thềm Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc vào tháng tới. Quyết định này đã vấp phải phản ứng gay gắt từ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, người cho rằng động thái này đang “thổi bùng ngọn lửa bài Do Thái ở Pháp”.

[Politico: France summons US ambassador over ‘unacceptable’ antisemitism allegations]

9. Nga ‘thừa nhận rằng họ sẽ không thể thiết lập chế độ bù nhìn ở Ukraine’, Vance nói khi ông khẳng định Hoa Kỳ sẽ làm trung gian chấm dứt chiến tranh

Theo JD Vance - người coi đây là một chiến thắng nhượng bộ quan trọng, NGA đã từ bỏ tham vọng kiểm soát Ukraine sau chiến tranh.

Phó Tổng thống Hoa Kỳ vẫn tin tưởng Tổng thống Trump sẽ làm trung gian chấm dứt giao tranh, vì có thông tin cho rằng Hoa Kỳ đã ngăn chặn Ukraine bắn hỏa tiễn tầm xa vào Nga.

Vance nói với NBC: “Chúng tôi tin rằng chúng tôi đã thấy một số nhượng bộ đáng kể từ cả hai bên, chỉ trong vài tuần qua.”

Ông cho biết Nga đã nhượng bộ khi thừa nhận rằng “họ sẽ không thể lập nên một chế độ bù nhìn ở Kyiv”.

“Tôi nghĩ rằng người Nga đã có những nhượng bộ đáng kể đối với Tổng thống Trump lần đầu tiên sau ba năm rưỡi của cuộc xung đột này.

“Thực ra, họ sẵn sàng linh hoạt đối với một số yêu cầu cốt lõi của mình.

“Họ đã nói về những điều cần thiết để chấm dứt chiến tranh.”

Vance khẳng định rằng hoạt động ngoại giao đang có hiệu quả - và người Mỹ đang thực hiện theo đúng cách.

Ông cũng bác bỏ ý kiến cho rằng Putin đang lợi dụng Tổng thống Trump.

Vance cho biết: “Cuối cùng chúng ta sẽ thành công, hoặc sẽ gặp phải trở ngại.

“Và nếu chúng ta gặp phải trở ngại, thì chúng ta sẽ tiếp tục quá trình đàm phán, áp dụng đòn bẩy.

“Đây chính là biện pháp ngoại giao mạnh mẽ sẽ đưa cuộc chiến này đến hồi kết.”

Phó Tổng thống cũng được hỏi về cách chính phủ lên kế hoạch buộc Nga phải đứng đầu bảng thuế quan, nếu không thông qua các lệnh trừng phạt mới.

Vance khẳng định Tổng thống Trump đã áp dụng “đòn bẩy kinh tế mạnh mẽ” như “thuế quan thứ cấp đối với Ấn Độ, nhằm cố gắng khiến người Nga khó làm giàu từ nền kinh tế dầu mỏ của họ”.

Theo các quan chức Hoa Kỳ, Hoa Kỳ không chỉ hoãn lệnh trừng phạt mà còn ngăn chặn Ukraine bắn hỏa tiễn tầm xa vào Nga trong nhiều tháng.

Ngũ Giác Đài đã đưa ra một cơ chế đánh giá vào cuối mùa xuân, có hiệu quả trong việc ngăn chặn Kyiv tấn công các mục tiêu trên lãnh thổ Nga, các nguồn tin cho biết với tờ Wall Street Journal.

Điều này khiến Kyiv không được hưởng lợi từ hỏa lực mạnh mẽ của hệ thống Atacms của Hoa Kỳ và Storm Shadow của Anh.

Tổng thống Biden đã bật đèn xanh cho Ukraine sử dụng hỏa tiễn Atacms vào tháng 11, hỏa tiễn Storm Shadow đã được bắn vào Nga lần đầu tiên trong cùng tháng đó.

Hai quan chức Hoa Kỳ nói với tờ báo rằng yêu cầu sử dụng Atacms của Ukraine đã bị từ chối ít nhất một lần.

Trong khi đó, Tổng thống Trump đã nhắc lại khung thời gian hai tuần để đạt được thỏa thuận.

Ông phát biểu vào thứ sáu: “Tôi nghĩ trong hai tuần tới, chúng ta sẽ biết được mọi chuyện sẽ diễn ra theo hướng nào.

Kể từ hội nghị thượng đỉnh Alaska giữa Tổng thống Trump và Putin, một cuộc tấn công dữ dội của Nga vào Ukraine đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho một nhà máy của Mỹ.

Máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn đã tấn công nhà máy điện tử ở miền tây Ukraine vào đêm thứ năm - điều mà Tổng thống Zelenskiy khẳng định là cố ý.

Vance cho biết ông “không thích” và Tổng thống Trump cho biết ông “không vui” - nhưng cuộc tấn công dường như không làm chệch hướng cam kết đàm phán của Hoa Kỳ.

Trong khi đó, lực lượng Ukraine tuyên bố đã tiêu diệt ba kẻ chủ mưu vụ thảm sát Bucha người Nga trong một loạt vụ đánh bom trả thù vào Ngày Độc lập của nước này vào thứ Bảy.

Đơn vị tình báo quân sự GUR của Ukraine cho biết ba binh sĩ Nga được mệnh danh là “Đồ tể Bucha” đã bị tiêu diệt trong các cuộc ném bom phẫu thuật ở khu vực Luhansk bị Nga tạm chiếm.

Họ bị tấn công ở khu vực Luhansk khi đang hoạt động như một nhóm phòng không cơ động để bảo vệ một căn cứ sửa chữa quân sự của Nga.

Bucha là một thị trấn gần Kyiv, nơi quân đội Nga bị cáo buộc phạm tội ác chiến tranh khủng khiếp khi họ tìm cách tấn công Kyiv vào năm 2022.

[The Sun: Russia ‘admits it won’t be able to install puppet regime in Ukraine, Vance says as he insists US will broker end of war]

10. Canada sẽ gửi hơn 700 triệu đô la máy bay điều khiển từ xa và đạn dược tới Ukraine vào tháng 9

Thủ tướng Canada Mark Carney tuyên bố vào ngày 24 tháng 8 rằng nước ông sẽ cung cấp cho Ukraine máy bay điều khiển từ xa, đạn dược và xe thiết giáp như một phần của gói viện trợ trị giá hơn một tỷ đô la Canada (hơn 700 triệu đô la), với thời gian giao hàng dự kiến vào tháng 9.

Carney đưa ra thông báo này trong lễ kỷ niệm Ngày Độc lập tại Kyiv, nơi ông đã đến vào đầu ngày.

Theo ông Carney, đợt giao hàng sắp tới là một phần của gói hỗ trợ mà Canada đã cam kết hồi đầu tháng 6 tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở Kananaskis, Alberta. Gói hỗ trợ này bao gồm hai tỷ đô la Canada tương đương 1,5 tỷ đô la Mỹ cho quân sự và các biện pháp trừng phạt mới nhằm hạn chế doanh thu năng lượng và các chiến thuật trốn tránh của Nga.

Carney phát biểu vào ngày 24 tháng 8 tại Kyiv: “Tôi tự hào thông báo rằng hơn một tỷ đô la trong số tiền này sẽ được chuyển đến để tăng cường kho vũ khí của các bạn thông qua việc cung cấp máy bay điều khiển từ xa, đạn dược và xe thiết giáp, sẽ được chuyển đến vào tháng tới”.

Theo Carney, Canada cũng sẽ phân bổ “hàng chục triệu đô la” cho viện trợ y tế khẩn cấp, xây dựng hầm trú bom, hỗ trợ nền dân chủ địa phương và an ninh mạng của Ukraine.

Khi đến Kyiv, Carney cũng chúc mừng Ukraine nhân Ngày Độc lập lần thứ 34, đồng thời lưu ý rằng Canada là một trong những quốc gia đầu tiên công nhận Ukraine là một quốc gia có chủ quyền vào năm 1991.

“ Kể từ đó, Canada và Ukraine đã làm sâu sắc thêm tình bạn lâu dài của chúng ta, một tình bạn bắt nguồn từ các giá trị chung về hòa bình, an ninh và dân chủ”, Carney phát biểu trong video ông đăng trên X.

Ngoài Carney, các bộ trưởng quốc phòng của Thụy Điển, Đan Mạch, Rumani, Lithuania và Latvia, cũng như Bộ trưởng Cựu chiến binh Anh và Đặc phái viên Hoa Kỳ tại Ukraine, Keith Kellogg, cũng có mặt tại Ukraine để kỷ niệm Ngày Độc lập.

Chuyến thăm của Kellogg tới Ukraine diễn ra vào thời điểm quan trọng, khi các cuộc thảo luận về các thỏa thuận an ninh dài hạn - và mối quan hệ Hoa Kỳ - Ukraine dưới thời chính quyền Tổng thống Trump - tiếp tục phát triển.

Vào ngày 15 tháng 8, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã gặp Putin tại Anchorage, Alaska — chào đón Nga thoát khỏi tình trạng cô lập về địa chính trị.

Sau hội nghị thượng đỉnh, Tổng thống Trump cho biết ông và Putin đã “phần lớn đồng ý” về việc trao đổi lãnh thổ và bảo đảm an ninh cho Ukraine. Trước cuộc họp, ông lưu ý rằng cả hai bên sẽ phải “trao đổi đất đai” - một lập trường gây lo ngại ở Kyiv và khắp các thủ đô Âu Châu.

Hội nghị thượng đỉnh Tổng thống Trump-Putin nhanh chóng được tiếp nối bằng một cuộc gặp cao cấp tại Washington giữa Tổng thống Trump, Tổng thống Zelenskiy và các nhà lãnh đạo Âu Châu khác. Trong cuộc gặp đó, Tổng thống Zelenskiy và các đồng minh đã thúc đẩy các bảo đảm an ninh cụ thể cho Ukraine trong trường hợp đạt được thỏa thuận hòa bình trong tương lai với Nga.

[Kyiv Independent: Canada to send over $700 million in drones and ammunition to Ukraine in September]

11. Ngũ Giác Đài chặn Ukraine tấn công hỏa tiễn tầm xa vào Nga

Theo một báo cáo mới, Bộ Quốc phòng đã ngăn chặn Ukraine sử dụng hỏa tiễn tầm xa để tấn công sâu vào lãnh thổ Nga.

Việc Ukraine sử dụng hỏa tiễn tầm xa từ lâu đã là một vấn đề gai góc đối với Hoa Kỳ, mặc dù chính quyền Tổng thống Joe Biden cuối cùng đã bật đèn xanh cho Kyiv sử dụng hỏa tiễn Hệ thống Hỏa tiễn Chiến thuật Lục quân Hoa Kỳ, gọi tắt là ATACMS khi ông rời nhiệm sở vào năm ngoái. ATACMS có tầm bắn khoảng 306 km.

Kyiv từ lâu đã kêu gọi được phép sử dụng vũ khí tầm xa của phương Tây ở xa biên giới. Thay vào đó, Ukraine lại sử dụng máy bay điều khiển từ xa nội địa để tấn công vào sâu hàng trăm dặm trong lãnh thổ Nga.

Elbridge Colby, giám đốc chính sách của Ngũ Giác Đài, đã xây dựng một quy trình đánh giá để quyết định liệu Kyiv có thể bắn vũ khí tầm xa của phương Tây vào Nga hay không, tờ Wall Street Journal đưa tin hôm thứ Bảy, trích dẫn lời các quan chức giấu tên của Hoa Kỳ.

Theo báo cáo, đợt đánh giá có hiệu lực vào “cuối mùa xuân”, bao gồm cả các thiết bị do Hoa Kỳ sản xuất như ATACMS và vũ khí do các nước Âu Châu tài trợ cho Kyiv, phụ thuộc vào sự hỗ trợ của Hoa Kỳ để sử dụng hiệu quả.

Trước đó, Ukraine cho biết các hạn chế về tấn công tầm xa đã hạn chế khả năng chống lại Nga và khả năng tự vệ của nước này. Hai quan chức nói với hãng tin này rằng Kyiv đã cố gắng sử dụng ATACMS chống lại Nga, nhưng đã bị từ chối.

Tờ Journal đưa tin, quyết định về việc liệu Ukraine có thể sử dụng những hỏa tiễn này hay không cuối cùng sẽ thuộc về Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth.

Karoline Leavitt, thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc, cho biết trong một tuyên bố: “Bộ trưởng Hegseth đang làm việc chặt chẽ với Tổng thống Trump”.

“Tổng thống Trump đã nói rất rõ ràng rằng chiến tranh ở Ukraine cần phải chấm dứt. Hiện tại, không có thay đổi nào trong thế trận quân sự giữa Nga và Ukraine.”

Tổng thống Trump đã thay đổi thái độ về Ukraine, chính quyền chuyển từ lệnh tạm dừng cung cấp thông tin tình báo cho Kyiv vào đầu năm nay sang việc phê duyệt thêm vũ khí cho nước này thông qua các thành viên NATO khác.

Đầu tuần này, Tổng thống Trump đã phát biểu rằng “rất khó, nếu không muốn nói là không thể, giành chiến thắng trong một cuộc chiến mà không tấn công đất nước của kẻ xâm lược”. Trước khi nhậm chức, vào tháng 12, ông đã tuyên bố rằng ông “hoàn toàn phản đối việc gửi hỏa tiễn vào sâu hàng trăm dặm tại Nga”.

Tổng thống Trump phát biểu vào thứ năm, đề cập đến việc tham gia một cuộc chiến mà không thể tấn công vào lãnh thổ của đối phương: “Giống như một đội thể thao tuyệt vời có hàng phòng ngự tuyệt vời, nhưng không được phép tấn công.”

Chính quyền vẫn chưa muốn gây áp lực với Điện Cẩm Linh trong các cuộc đàm phán hòa bình, mặc dù hôm thứ Sáu, Tổng thống Trump đã ám chỉ rằng ông có thể dùng đến “các biện pháp trừng phạt lớn hoặc thuế quan lớn” đối với Nga nếu không nhanh chóng đạt được tiến triển hướng tới một thỏa thuận.

Ukraine đã ký vào đề xuất ngừng bắn của Hoa Kỳ hồi tháng 3. Nga đã từ chối chấp thuận, và kể từ đó không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy họ sẽ thực hiện các yêu cầu của mình, đồng thời phản đối việc xác nhận cuộc gặp trực tiếp giữa Putin và nhà lãnh đạo Ukraine, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy.

Các nhà điều hành nhà máy điện hạt nhân Nga tại khu vực Kursk, phía tây đất nước, và thống đốc khu vực này cho biết trong các bài đăng trên ứng dụng nhắn tin Telegram vào sáng Chúa Nhật rằng hệ thống phòng không Nga đã chặn một máy bay điều khiển từ xa của Ukraine gần địa điểm này ngay sau nửa đêm giờ địa phương. Kursk giáp với đông bắc Ukraine.

Chiếc máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã phát nổ khi rơi xuống, làm hỏng một máy biến áp phụ và gây ra hỏa hoạn, nhà máy điện hạt nhân ở Kursk cho biết. Không có thương vong, nhưng một trong các lò phản ứng đang hoạt động ở mức 50% công suất, nhà máy điện hạt nhân cho biết thêm rằng mức độ phóng xạ không thay đổi.

Alexander Khinshtein, quyền thống đốc khu vực Kursk, cũng chia sẻ một tuyên bố tương tự. Cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hiệp Quốc cho biết họ đã nhận được báo cáo rằng một máy biến áp tại nhà máy Kursk đã bốc cháy “do hoạt động quân sự”, nhưng cho biết họ không thể xác minh thông tin này một cách độc lập. Trong một bản cập nhật sau đó, IAEA cho biết họ xác nhận rằng bức xạ xung quanh nhà máy là bình thường.

Quân đội Ukraine sáng Chúa Nhật cho biết đã tấn công cảng biển Ust-Lega ở vùng Leningrad phía tây nước Nga, nơi được mô tả là “một trong những trung tâm hậu cần quan trọng” cho các hoạt động của Điện Cẩm Linh ở Biển Baltic và gắn liền với lợi nhuận của Mạc Tư Khoa từ xuất khẩu năng lượng.

Kyiv cho biết họ cũng tấn công vào “một số cơ sở hậu cần” ở khu vực Belgorod và Voronezh của Nga, giáp biên giới với Ukraine, cũng như một nhà máy lọc dầu ở khu vực Samara của nước này.

Ukraine liên tục tấn công vào các địa điểm có liên quan đến dầu khí của Nga, với hy vọng cắt đứt quyền tiếp cận của Mạc Tư Khoa đối với các nguồn tài nguyên hỗ trợ cho nỗ lực chiến tranh của nước này.

[Newsweek: Pentagon Blocking Ukraine Long-Range Missile Strikes on Russia: Report]
 
Mỹ hé lộ lý do thượng đỉnh TT Zelensky-Putin bất thành. Kyiv đánh lớn, tê liệt hệ thống dẫn dầu Nga
VietCatholic Media
16:35 26/08/2025


1. Đức buộc tội công dân Mỹ làm gián điệp cho Trung Quốc

Các công tố viên Đức đã buộc tội một công dân Mỹ cung cấp thông tin quân sự nhạy cảm của Hoa Kỳ cho tình báo Trung Quốc, gần một năm sau khi ông bị bắt tại Frankfurt.

Tổng công tố viên liên bang hôm thứ Hai thông báo rằng Martin D., cựu nhà thầu của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, phải đối mặt với cáo buộc làm điệp viên cho một cơ quan tình báo nước ngoài trong một “vụ án đặc biệt nghiêm trọng”.

Bản cáo trạng đã được đệ trình lên Thượng viện An ninh Nhà nước của Tòa án khu vực cao cấp tại Koblenz.

Theo cáo trạng, Martin D. làm việc cho một nhà thầu quốc phòng dân sự từ năm 2017 đến mùa xuân năm 2023 và từ năm 2020, ông được điều động đến một căn cứ quân sự Hoa Kỳ ở Đức. Các công tố viên cho biết vào mùa hè năm 2024, ông đã nhiều lần tiếp cận các quan chức chính phủ Trung Quốc và đề nghị cung cấp thông tin mật về các hoạt động quân sự của Hoa Kỳ.

Chính quyền Đức lần đầu tiên bắt giữ nghi phạm vào tháng 11 năm 2024 tại phi trường Frankfurt, sau lệnh bắt giữ do Tòa án Liên bang Đức ban hành.

Vụ bắt giữ ông đã thu hút sự chú ý của quốc tế vào thời điểm đó, khi truyền thông Đức đưa tin ông đã tìm cách bán bí mật từ bên trong các cơ sở quân sự của Mỹ trên đất Đức. Kể từ đó, ông vẫn bị giam giữ chờ xét xử.

[Politico: Germany charges US citizen with spying for China]

2. Lãnh tụ tối cao Iran lên tiếng về Ông Donald Trump

Lãnh tụ tối cao Iran, Đại giáo chủ Ali Khamenei, cho biết Tổng thống Trump đã để lộ ra mục tiêu thực sự của Washington đối với Iran: sự khuất phục.

“Người hiện đang nắm quyền tại Hoa Kỳ muốn Iran phải tuân theo Hoa Kỳ”, Khamenei phát biểu, ám chỉ rằng Tehran không có ý định lùi bước ngay cả khi các cường quốc Hoa Kỳ và Âu Châu đe dọa áp đặt các lệnh trừng phạt mới.

Newsweek đã liên hệ với Tòa Bạch Ốc để xin bình luận.

Iran đang bị mắc kẹt trong một cuộc đối đầu căng thẳng với Hoa Kỳ và các cường quốc phương Tây về tương lai chương trình làm giàu hạt nhân của nước này. Căng thẳng gia tăng và ngoại giao bị đình trệ sau các cuộc không kích của Hoa Kỳ và Israel vào các cơ sở hạt nhân của Iran hồi tháng 6, với việc Tổng thống Trump đe dọa sẽ tấn công thêm nếu Iran không thay đổi lập trường.

Tehran cho biết quân đội của họ đang trong tình trạng sẵn sàng cao độ trong bối cảnh lo ngại về các cuộc tấn công tiếp theo theo lệnh ngừng bắn mong manh với Israel

Khamanei cho biết những tuyên bố và hành động của Tổng thống Trump là một phần trong nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm khuất phục Iran, gọi chúng là “một sự xúc phạm nghiêm trọng” đối với quốc gia này và tuyên bố rằng Iran “sẽ chống lại bằng mọi sức mạnh của mình trước bất kỳ ai có kỳ vọng sai trái như vậy”, ông nói vào Chúa Nhật.

Khamenei bác bỏ những lời kêu gọi đàm phán trực tiếp với Washington là ngây thơ, cho rằng chúng phớt lờ xung đột sâu sắc hơn. “Đây không phải là vấn đề có thể giải quyết được.”

Chính quyền Tổng thống Trump đã tấn công vào các công ty và tàu dầu của Iran, thắt chặt vòng vây kinh tế bằng các lệnh trừng phạt trước và sau các cuộc đàm phán hạt nhân - cuối cùng bị bị trật đường ray bởi các cuộc tấn công của Israel vào Iran và vụ ném bom tiếp theo của Hoa Kỳ vào các cơ sở hạt nhân quan trọng của nước này.

Khamenei tiếp tục cáo buộc Hoa Kỳ ủng hộ Israel chống lại Iran, dẫn đến các cuộc tấn công trả đũa của Tehran. Ông kêu gọi các biện pháp cụ thể chống lại “tội ác” của Israel đối với người Palestine, đồng thời ca ngợi nhóm phiến quân Houthi ở Yemen, được Tehran hậu thuẫn, là một hình mẫu của sự kháng cự.

[Newsweek: Iran's Supreme Leader Speaks Out on Donald Trump]

3. Putin miễn cưỡng gặp Tổng thống Zelenskiy ‘vì ông ta không thích ông ấy’, Tổng thống Trump nói

Sau những bình luận của Tổng thống Zelenskiy, Tổng thống Trump cho biết vào ngày 25 tháng 8 rằng Putin tránh gặp tổng thống Ukraine vì “ông ấy không thích ông ấy”.

“Mỗi cuộc trò chuyện giữa tôi và ông ấy đều rất tốt đẹp”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục. “Và rồi, thật không may, một quả bom được gài vào Kyiv hay một nơi nào đó, và rồi tôi rất tức giận. Tôi nghĩ chúng ta sẽ kết thúc chiến tranh. Thật khó khăn... Những điều kỳ lạ vẫn xảy ra trong chiến tranh.”

Trong bài phát biểu ngày 25 tháng 8, Tổng thống Trump đã đưa ra những tuyên bố trái ngược nhau về khả năng chấm dứt chiến tranh giữa Nga và Ukraine. Ông cho biết dự định sắp xếp một cuộc gặp giữa các nhà lãnh đạo Ukraine và Nga, nhưng sau đó lại nói thêm rằng điều đó có thể sẽ không xảy ra.

“Họ thực sự không ưa nhau,” Tổng thống Trump nói thêm. “Thành thật mà nói, tôi nghĩ sẽ dễ dàng nhất khi đối đầu với Nga và Ukraine. Nhưng hóa ra lại có một số xung đột cá nhân lớn.”

Hãng thông tấn nhà nước Nga RIA Novosti đưa tin chính Putin đã nói với các quan chức Nga rằng ông ta có ác cảm và sự khinh miệt đối với Tổng thống Zelenskiy.

Putin đã đến thăm thành phố Sarov đang đóng cửa, nơi đặt Trung tâm hạt nhân liên bang của Nga, vào ngày 22 tháng 8. Trong bài phát biểu tại đây, Putin đã đề cập đến Tổng thống Zelenskiy với những tĩnh từ lăng mạ và nhận được một tràng pháo tay kéo dài rất lâu của cử tọa.

[Kyiv Independent: Putin reluctant to meet Zelensky 'because he doesn't like him,' Trump says]

4. Ukraine và Hung Gia Lợi tranh cãi về vụ tấn công đường ống dẫn dầu

Kyiv và Budapest đã có những lời lẽ gay gắt sau khi căng thẳng leo thang sau cuộc tấn công của Ukraine vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga, làm gián đoạn dòng chảy qua đường ống quan trọng cung cấp cho Hung Gia Lợi.

Trong cuộc họp báo ngày 24 tháng 8, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho rằng tương lai của đường ống dẫn dầu Druzhba - tuyến đường vận chuyển dầu của Nga tới Hung Gia Lợi và Slovakia - có thể phụ thuộc vào lập trường của Hung Gia Lợi liên quan đến việc Ukraine gia nhập Liên minh Âu Châu.

“Chúng tôi luôn ủng hộ tình hữu nghị giữa Ukraine và Hung Gia Lợi,” Tổng thống Zelenskiy nói. “Sự tồn tại của 'Druzhba' phụ thuộc vào lập trường của Hung Gia Lợi.”

Những phát biểu của Tổng thống Zelenskiy đã vấp phải phản ứng gay gắt từ Ngoại trưởng Hung Gia Lợi Peter Szijjarto, người cáo buộc Tổng thống Zelenskiy đe dọa Hung Gia Lợi và chủ quyền của nước này.

“Chúng tôi kêu gọi Tổng thống Volodymyr Zelenskiy ngừng đe dọa Hung Gia Lợi và ngừng gây nguy hiểm cho an ninh năng lượng của chúng tôi”, Szijjarto cho biết trong một tuyên bố.

Ngược lại, Ngoại trưởng Ukraine Andrii Sybiha đã phản hồi lại bình luận của Szijjarto, kêu gọi Hung Gia Lợi giảm sự phụ thuộc vào năng lượng của Nga.

“Bạn không cần phải bảo Tổng thống Ukraine phải làm gì, nói gì và khi nào. Ông ấy là Tổng thống Ukraine, không phải Hung Gia Lợi”, Sybiha nói. “An ninh năng lượng của Hung Gia Lợi nằm trong tay các bạn”, ông nói thêm. “Hãy đa dạng hóa và trở nên độc lập khỏi Nga, giống như phần còn lại của Âu Châu.”

Căng thẳng ngoại giao xảy ra vài ngày sau khi máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công trạm bơm Nikolskoye ở tỉnh Tambov của Nga vào ngày 18 tháng 8. Cuộc tấn công tạm thời làm gián đoạn hoạt động trên đường ống Druzhba, làm ngừng việc giao dầu thô tới Hung Gia Lợi và Slovakia.

Đường ống Druzhba, một trong những đường ống lớn nhất thế giới, vận chuyển dầu thô của Nga trực tiếp đến Hung Gia Lợi và Slovakia - hai quốc gia Liên Hiệp Âu Châu duy nhất vẫn mua dầu thô của Nga thông qua hệ thống này. Trong tháng 7, hai nước này đã nhập khẩu lượng dầu thô trị giá lần lượt là 232 triệu đô la và 196 triệu đô la.

Hung Gia Lợi đã nhiều lần phản đối những nỗ lực của Liên Hiệp Âu Châu nhằm ngăn chặn hoàn toàn việc nhập khẩu năng lượng từ Nga và đe dọa sẽ chặn con đường gia nhập Liên Hiệp Âu Châu của Ukraine.

Trong khi đó, Kyiv thường xuyên thực hiện các cuộc tấn công vào các cơ sở quân sự và công nghiệp ở Nga, nhắm vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga để phá hoại nguồn thu của Mạc Tư Khoa và làm suy yếu khả năng tiến hành chiến tranh ở Ukraine.

[Politico: Ukraine, Hungary spat highlights tensions over pipeline attack]

5. Tổng thống Trump ám chỉ ông sẽ đổi tên Ngũ Giác Đài thành Bộ Chiến tranh

Tổng thống Trump hôm thứ Hai đã báo trước rằng chính quyền của ông, trong những ngày tới, có thể sẽ đổi tên Bộ Quốc phòng thành Bộ Chiến tranh.

Tổng thống Trump cho biết các quan chức “có thể” sẽ đưa Ngũ Giác Đài trở lại cái tên mạnh mẽ hơn mà nó từng giữ trong khoảng một tuần nữa. Cả ông và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth - người đã cam kết khôi phục “tinh thần chiến binh” của bộ - đã nhiều lần than phiền về việc đổi tên, vốn diễn ra sau Thế chiến II.

Khi “chúng ta chiến thắng Thế chiến I, Thế chiến II, nó được gọi là Bộ Chiến tranh. Và với tôi, thực sự là như vậy”, Tổng thống Trump phát biểu tại một cuộc họp báo với Tổng thống Nam Hàn Lý Tại Minh ( Lee Jae Myung). “Mọi người đều thích rằng chúng ta đã có một lịch sử chiến thắng đáng kinh ngạc khi nó còn là Bộ Chiến tranh. Sau đó, chúng ta đổi nó thành Bộ Quốc phòng.”

Bộ Chiến tranh tồn tại từ năm 1789 đến năm 1947, khi chính quyền Truman tách bộ này thành Lục quân và Không quân, rồi sáp nhập với Hải quân lúc đó còn độc lập. Cựu Tổng thống Harry Truman đặt tên cho cơ quan cấp nội các mới này là Bộ Quốc phòng.

Truman dự định đổi tên để trao cho nhà lãnh đạo Ngũ Giác Đài nhiều quyền lực tập trung hơn đối với các nhánh riêng biệt của quân đội, đặc biệt là Hải quân, lực lượng đã có sự độc lập đáng kể cho đến khi Thế chiến thứ II kết thúc.

Trong những tuần gần đây, Tổng thống Trump đã bóng gió về khả năng khôi phục lại tên gọi cũ, gọi Hegseth là “Bộ trưởng Chiến tranh” tại hội nghị thượng đỉnh NATO hồi tháng Sáu và cho biết sự chính xác về mặt chính trị đã buộc ông phải đổi tên. “Nếu nhìn vào tòa nhà cũ bên cạnh Tòa Bạch Ốc, bạn có thể thấy nơi từng là Bộ trưởng Chiến tranh”, ông nói. “Sau đó, chúng tôi trở nên chính xác về mặt chính trị và họ gọi nó là Bộ trưởng Quốc phòng.”

Tổng thống cho biết việc đổi tên là điều sắp xảy ra. Tuy nhiên, Ngũ Giác Đài có thể sẽ cần được Quốc hội phê duyệt vì bộ này được thành lập theo một đạo luật đã có từ nhiều thập niên trước.

Sự thay đổi này rất đáng chú ý. Tổng thống Trump đã đề cao vai trò của mình trong việc giải quyết các xung đột trên toàn thế giới. Nhưng nỗ lực đổi tên Bộ Quốc phòng cho thấy một vị tổng thống cũng háo hức bàn về sức mạnh quân sự ở nước ngoài.

“Tôi không muốn chỉ phòng thủ,” Tổng thống Trump phát biểu hôm thứ Hai tại Phòng Bầu dục. “Chúng tôi cũng muốn tấn công.”

Bộ Quốc phòng đã chuyển câu hỏi đến Tòa Bạch Ốc. Phó thư ký báo chí Anna Kelly đã chỉ ra bình luận đó. Bà nói rằng “đó là lý do tại sao ông ấy ưu tiên các chiến binh tại Ngũ Giác Đài thay vì DEI và ý thức hệ thức tỉnh”. “Hãy theo dõi!”

Vào tháng 3, Hegseth đã hỏi những người theo dõi trên tài khoản X cá nhân của mình về việc họ muốn có Bộ Quốc phòng hay Bộ Chiến tranh. Phần lớn đều nghiêng về phía sau.

[Politico: Trump hints he will change Pentagon’s name to Department of War]

6. Ukraine và Nga trao đổi tù nhân nhân Ngày Độc lập

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy thông báo Ukraine đã đưa thêm một nhóm binh lính và thường dân trở về nước từ nơi bị Nga giam giữ vào ngày 24 tháng 8, Ngày Độc lập của đất nước.

Cuộc trao đổi này diễn ra sau một loạt các cuộc trao đổi khác được thực hiện trong những tuần gần đây theo thỏa thuận đạt được giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa tại vòng đàm phán hòa bình thứ hai ở Istanbul vào ngày 2 tháng 6.

“Hôm nay, người dân của chúng ta đang trở về nhà — những người lính của Quân đội, Vệ binh Quốc gia, Biên phòng Nhà nước và thường dân. Hầu hết trong số họ đã bị giam cầm từ năm 2022”, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

Mặc dù lần này Ukraine vẫn chưa công bố số người được thả, nhưng Bộ chỉ huy điều phối đối xử với tù binh chiến tranh cho biết trong số đó có tám thường dân, bao gồm các nhà báo Ukraine Dmytro Khyliuk và Mark Kaliush và cựu thị trưởng Kherson, Volodymyr Mykolaienko.

Khyliuk, một nhà báo của hãng thông tấn UNIAN, đã bị bắt cóc cùng cha mình tại nhà riêng ở Tỉnh Kyiv vào tháng 3 năm 2022, khi khu vực này đang bị Nga xâm lược.

Trước đó trong ngày, Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố Ukraine đã đưa 146 tù binh chiến tranh trở về và thả số tù binh chiến tranh Nga tương tự.

Theo Bộ chỉ huy điều phối, trong số những binh sĩ Ukraine được thả có đại diện của hầu hết các lực lượng quốc phòng, bao gồm Lực lượng tấn công Dù, Không quân, Hải quân, cũng như Phòng thủ lãnh thổ, Vệ binh quốc gia và Lực lượng Biên phòng Nhà nước.

Trong số những thường dân được thả có bác sĩ Serhiy Kovalov thuộc Tiểu đoàn Y tế Bệnh viện, “người đã cứu sống cả lực lượng phòng thủ và thường dân trong cuộc bao vây nhà máy thép Azovstal ở Mariupol” vào mùa xuân năm 2022, theo Bộ chỉ huy điều phối.

“Các hoạt động trao đổi vẫn đang diễn ra. Và điều này có thể thực hiện được, có lẽ là nhờ các binh sĩ của chúng tôi, những người bổ sung nguồn ngoại tệ cho Ukraine; đội ngũ của chúng tôi, những người làm việc mỗi ngày; và các đối tác của chúng tôi, những người cung cấp hỗ trợ,” Tổng thống Zelenskiy nói.

[Kyiv Post: Ukraine, Russia hold prisoner exchange on Independence Day]

7. ‘Ukraine là một chiến binh’ – Tổng thống Zelenskiy kêu gọi đàm phán với Putin khi các trận chiến nóng lên

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy khẳng định hôm Chúa Nhật rằng cuộc gặp với người đồng cấp Nga Vladimir Putin vẫn là “cách hiệu quả nhất để tiến về phía trước” khi hai bên trao đổi tù nhân và đất nước kỷ niệm Ngày Độc lập.

Quân đội Kyiv cho biết đã giành lại ba thị trấn ở vùng Donetsk vốn đã rơi vào tay Nga. Ukraine cũng đã tiến hành các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào Nga, gây ra hỏa hoạn tại một nhà máy điện hạt nhân và náo loạn tại nhiều phi trường.

Sau nỗ lực của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nhằm làm trung gian cho hội nghị thượng đỉnh Ukraine-Nga, hy vọng về hòa bình đã mờ nhạt khi Nga vào hôm thứ Sáu đã loại trừ khả năng có bất kỳ cuộc gặp nào giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy ngay lập tức.

Nhưng Tổng thống Zelenskiy cho biết vào Chúa Nhật rằng “hình thức đàm phán giữa các nhà lãnh đạo là cách hiệu quả nhất để tiến về phía trước”, đồng thời kêu gọi tổ chức hội nghị thượng đỉnh song phương với Putin.

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov trước đó đã cáo buộc các nước phương Tây tìm kiếm “cái cớ để ngăn chặn các cuộc đàm phán” và lên án Tổng thống Zelenskiy vì “yêu cầu một cuộc họp ngay lập tức bằng mọi giá”.

Tổng thống Zelenskiy, phát biểu tại một buổi lễ có sự tham dự của các quan chức phương Tây, bao gồm cả đặc phái viên Hoa Kỳ Keith Kellogg - người được ông trao tặng Huân chương Công trạng Ukraine - đã cam kết “đẩy mạnh Nga hướng tới hòa bình”.

Cũng vào Chúa Nhật, Ukraine và Nga cho biết họ đã trao trả 146 tù nhân chiến tranh và thường dân trong đợt trao đổi mới nhất trong một loạt các hoạt động trao đổi vẫn là một trong số ít lĩnh vực hợp tác giữa hai bên.

Trong những năm đầu cầm quyền, Putin đã nắm quyền kiểm soát các phương tiện truyền thông lớn. Kể từ cuộc xâm lược toàn diện, ông ta đã nhắm đến internet. Nhưng phương Tây có thể giúp làm suy yếu “cảnh sát tư tưởng” của ông ta.

Tổ chức tự do báo chí Phóng viên không biên giới, gọi tắt là RSF hoan nghênh việc trả tự do cho hai nhà báo Ukraine, Dmytro Khyliuk và Mark Kaliush, đồng thời lên án “vụ bắt cóc và sự ngược đãi mà họ phải chịu đựng trong thời gian bị giam giữ”.

Những thị trấn được giành lại

Trong bối cảnh cuộc chiến đã cướp đi sinh mạng của hàng chục ngàn người, Nga gần đây đã đạt được những bước tiến mới, bao gồm việc chiếm được hai thị trấn ở khu vực Donetsk phía đông vào thứ Bảy.

Tổng tư lệnh quân đội Ukraine Oleksandr Syrsky cho biết vào Chúa Nhật rằng ba thị trấn khác đã được giành lại ở Donetsk, nơi đã trở thành trọng tâm cho các cuộc đàm phán hòa bình.

Các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa ở Nga vào Ngày Độc lập của Ukraine bao gồm một vụ bắn hạ Nhà máy điện hạt nhân Kursk ở phía tây nước Nga.

Nhà máy cho biết đám cháy do máy bay điều khiển từ xa gây ra đã được dập tắt và không có thương vong hay mức độ phóng xạ tăng cao.

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế đã nhiều lần cảnh báo về những rủi ro từ các cuộc giao tranh xung quanh các nhà máy điện hạt nhân sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào tháng 2 năm 2022.

Chính quyền Nga cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine cũng đã bị bắn hạ ở những khu vực xa tiền tuyến, bao gồm cả Saint Petersburg ở phía tây bắc.

Chính quyền địa phương cho biết, mười máy bay điều khiển từ xa đã bị bắn hạ trên cảng Ust-Luga trên Vịnh Phần Lan, gây ra hỏa hoạn tại một nhà ga nhiên liệu thuộc sở hữu của tập đoàn năng lượng Nga Novatek.

Quân đội Ukraine, vốn yếu thế hơn, đã sử dụng máy bay điều khiển từ xa để tấn công cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga, một nguồn thu chính của Mạc Tư Khoa để tài trợ cho cuộc chiến. Giá nhiên liệu ở Nga đã tăng vọt kể từ khi các cuộc tấn công bắt đầu.

Ukraine cho biết Nga đã tấn công bằng một hỏa tiễn đạn đạo và 72 máy bay điều khiển từ xa tấn công Shahed do Iran sản xuất, trong đó 48 chiếc được không quân Ukraine cho biết đã bị bắn hạ. Thống đốc cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga đã khiến một phụ nữ 47 tuổi thiệt mạng ở khu vực phía đông Dnipropetrovsk.

Phát biểu tại buổi lễ kỷ niệm ngày độc lập của Ukraine năm 1991 sau khi Liên Xô tan rã, Tổng thống Zelenskiy cho biết: “Hôm nay, cả Hoa Kỳ và Âu Châu đều đồng ý: Ukraine vẫn chưa giành chiến thắng hoàn toàn, nhưng chắc chắn sẽ không thua.

“Ukraine đã giành được độc lập. Ukraine không phải là nạn nhân; họ là một chiến binh.”

Ông cho biết sự hiện diện của quân đội nước ngoài tại Ukraine sau khi chiến tranh kết thúc sẽ “rất quan trọng”. Kyiv vẫn đang nỗ lực bảo đảm an ninh với các đồng minh.

Nga đã nhiều lần phản đối việc quân đội phương Tây đồn trú tại Ukraine.

Nhưng Thủ tướng Canada Mark Carney, khi đến thăm Kyiv vào Chúa Nhật, cho biết “Nga không có quyền lựa chọn cách thức bảo đảm chủ quyền, độc lập và tự do trong tương lai của Ukraine”.

Tổng thống Zelenskiy cảm ơn các nhà lãnh đạo thế giới khác bao gồm Tổng thống Trump, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Vua Charles của Anh và Đức Giáo Hoàng Lêô đã gửi thông điệp đánh dấu sự kiện này.

Na Uy tuyên bố sẽ đóng góp bảy tỷ kroner (700 triệu đô la) như một phần trong cam kết chung với Đức nhằm cung cấp cho Ukraine hai hệ thống Patriot hoàn chỉnh của Hoa Kỳ mà Đức đã sở hữu.

Chính phủ Na Uy cho biết các hệ thống này hiện đang ở Đức và sẽ được chuyển giao cho Ukraine “sớm nhất có thể”.

Nga hiện kiểm soát khoảng một phần năm lãnh thổ Ukraine, bao gồm cả bán đảo Crimea mà nước này đã sáp nhập vào năm 2014.

Putin đã nhiều lần bác bỏ lời kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức từ Ukraine và phương Tây.

Cuộc chiến đã buộc hàng triệu người phải rời bỏ nhà cửa và phá hủy nhiều thành phố và làng mạc trên khắp miền đông và miền nam Ukraine.

[Kyiv Post: ‘Ukraine Is a Fighter’ – Zelensky Calls for Putin Talks as Battles Heat Up]

8. Đức tái khẳng định hỗ trợ cho Ukraine, cam kết 10,5 tỷ đô la đến năm 2026

Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Tài chính Đức Lars Klingbeil đã cam kết tiếp tục hỗ trợ Ukraine trong chuyến thăm bất ngờ tới Kyiv vào ngày 25 tháng 8, nhấn mạnh cam kết của Berlin về hỗ trợ quân sự và tài chính khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga vẫn đang tiếp diễn.

“Chừng nào cuộc chiến này còn tiếp diễn, chúng tôi sẽ sát cánh cùng Ukraine”, ông Klingbeil phát biểu bên cạnh Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, theo Deutsche Welle /đoi vơn/. Ông xác nhận rằng Đức có kế hoạch phân bổ 9 tỷ euro tức là khoảng 10,5 tỷ đô la viện trợ cho Kyiv trong giai đoạn 2025 và 2026.

Klingbeil nhấn mạnh rằng Đức “sẽ không trốn tránh trách nhiệm” trong việc hỗ trợ Ukraine, và khẳng định Berlin vẫn là nhà tài trợ lớn thứ hai của Kyiv trên toàn cầu và lớn nhất tại Âu Châu. “Ukraine có thể tiếp tục dựa vào Đức”, ông nói thêm.

Kể từ khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022, Đức đã cung cấp cho Ukraine khoản viện trợ trị giá gần 44 tỷ euro hay 51 tỷ đô la.

Trong chuyến thăm, ông Klingbeil nhấn mạnh tầm quan trọng của một quân đội Ukraine hiện đại và năng lực, làm nền tảng cho hòa bình lâu dài: “Điều quan trọng là phải có một quân đội Ukraine thực sự hùng mạnh, đồng thời có khả năng phòng thủ. Và điều thứ hai là việc sản xuất vũ khí cũng đang được đẩy mạnh tại Ukraine, qua đó giúp Ukraine có thể tự vệ và răn đe những kẻ xâm lược. “

Klingbeil cũng đã đến thăm các khu tưởng niệm cùng Bộ trưởng Tài chính Serhiy Marchenko để tưởng nhớ những người lính đã hy sinh trong cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraine.

Đức tiếp tục hợp tác với các đối tác quốc tế về các bảo đảm an ninh dài hạn cho Ukraine. Ông Klingbeil cho biết những cam kết này sẽ bảo đảm rằng “Ukraine không còn bị tấn công nữa và Putin không còn dám tấn công Ukraine nữa”.

Ông kêu gọi các thỏa thuận an ninh không chỉ bảo đảm hòa bình ở Ukraine mà còn củng cố sự ổn định của Âu Châu. “Đây là vấn đề an ninh của Ukraine, nhưng cũng là của Âu Châu”, ông Klingbeil nói. “Chúng ta cần những bảo đảm an ninh đáng tin cậy để bảo đảm hòa bình lâu dài cho Ukraine.”

Klingbeil nói rõ rằng Putin “không nên ảo tưởng” về việc làm suy yếu quyết tâm của phương Tây.

Bình luận của ông Klingbeil được đưa ra sau hội nghị thượng đỉnh Alaska gần đây giữa Tổng thống Donald Trump và Putin, vốn đã không đạt được thỏa thuận ngừng bắn. Cuối tuần qua, Phó Tổng thống Mỹ JD Vance tuyên bố rằng các cuộc đàm phán đã có tiến triển và Mạc Tư Khoa sẵn sàng đưa ra “những nhượng bộ đáng kể”.

Tại Kyiv, ông Klingbeil kêu gọi Putin thể hiện sự quan tâm thực sự đến hòa bình và chỉ trích việc Ukraine bị loại khỏi các cuộc đàm phán ở Alaska. Ông kêu gọi ngừng bắn và nhấn mạnh rằng bất kỳ cuộc đàm phán nào trong tương lai đều phải có sự tham gia đầy đủ của phía Ukraine.

[Kyiv Independent: Germany reaffirms support for Ukraine, pledges $10.5 billion through 2026]

9. Na Uy cam kết viện trợ 8,5 tỷ đô la cho Ukraine vào năm 2026

Na Uy đang có kế hoạch phân bổ 8,45 tỷ đô la viện trợ cho Ukraine vào năm 2026, Thủ tướng Jonas Gahr Store thông báo trong chuyến thăm Kyiv vào ngày 25 tháng 8.

Động thái này nhấn mạnh vai trò ngày càng tăng của Na Uy trong việc hỗ trợ quốc phòng cho Ukraine khi các đối tác phương Tây đang tiến gần hơn đến việc hoàn thiện các bảo đảm an ninh trong bối cảnh có nỗ lực tổ chức một cuộc họp cao cấp giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa.

Nói về bảo đảm an ninh, Store cho biết bảo đảm quan trọng nhất là cung cấp cho Ukraine khả năng phòng thủ mạnh mẽ.

Ông cho biết: “Điều quan trọng là Hoa Kỳ phải tiếp tục tham gia vào các cuộc thảo luận này”, đồng thời nói thêm rằng Oslo cũng tham gia.

Theo thủ tướng Na Uy, Na Uy sẽ tham gia huấn luyện quân đội Ukraine và góp phần bảo vệ không phận Ukraine bằng cách cung cấp hệ thống phòng không.

Tin tức này xuất hiện trong bối cảnh các đồng minh của Ukraine đang thúc đẩy việc đưa ra các bảo đảm an ninh sau chiến tranh cho Kyiv.

[Kyiv Independent: Norway pledges $8.5 billion in aid to Ukraine in 2026]

10. Ukraine và Hoa Kỳ sẽ gặp nhau trong tuần này để thảo luận về các cuộc đàm phán tiềm năng giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết vào ngày 25 tháng 8 rằng các quan chức Ukraine và Hoa Kỳ dự kiến sẽ gặp nhau vào cuối tuần này để thảo luận về cuộc gặp tiềm năng giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa.

Tin tức này xuất hiện trong bối cảnh Tổng thống Donald Trump đang thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraine. Sau các cuộc gặp riêng rẽ với Putin và Tổng thống Zelenskiy, Tổng thống Trump cho biết bước tiếp theo sẽ là một hội nghị thượng đỉnh song phương giữa hai nhà lãnh đạo, mà ông hy vọng sẽ diễn ra trong hai tuần tới.

Ukraine cũng hy vọng sẽ nhận được kế hoạch bảo đảm an ninh được các đối tác phương Tây hỗ trợ trong vòng vài ngày tới.

“ Chúng tôi muốn hiểu từ phía Mỹ liệu người Nga đã sẵn sàng - và theo hình thức nào - cho một cuộc gặp song phương, và cuối cùng là ba bên”.

Nga tấn công, bắt giữ và giết hại các quan chức Ukraine ở các khu vực bị tạm chiếm như thế nào

[Kyiv Independent: Ukraine, US to meet this week to discuss potential Zelensky-Putin talks]

11. Bà von der Leyen cho biết Mạc Tư Khoa và Bắc Kinh sẽ hoan nghênh cuộc chiến thương mại Liên Hiệp Âu Châu-Mỹ

Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đã bảo vệ hiệp định thương mại gây tranh cãi của Liên Hiệp Âu Châu với Ông Donald Trump, cảnh báo rằng việc không đạt được thỏa thuận sẽ là một món quà dành cho các đối thủ của Âu Châu.

“Hãy tưởng tượng trong giây lát rằng hai nền kinh tế dân chủ lớn nhất đã không đạt được thỏa thuận và thay vào đó lại phát động một cuộc chiến thương mại — chỉ có Mạc Tư Khoa và Bắc Kinh sẽ ăn mừng”, von der Leyen nói.

Nhà lãnh đạo Ủy ban đã mô tả thỏa thuận khung dài bốn trang, được hoàn thiện vào tuần trước, như một sự lựa chọn có chủ đích cho “sự ổn định và khả năng dự đoán thay vì leo thang và đối đầu”.

Hiệp định này giới hạn mức thuế quan của Hoa Kỳ đối với hầu hết hàng hóa Liên Hiệp Âu Châu ở mức 15 phần trăm, bao gồm cả xe hơi và dược phẩm, và miễn trừ đối với thuốc generic và phụ tùng máy bay.

Những người chỉ trích, bao gồm cựu giám đốc Tổ chức Thương mại Thế giới Pascal Lamy, đã cảnh báo rằng thỏa thuận này có nguy cơ làm suy yếu uy tín của Âu Châu với tư cách là người bảo vệ thương mại dựa trên luật lệ.

Nhưng von der Leyen khẳng định Liên Hiệp Âu Châu đã bảo đảm được một kết quả độc nhất: mức thuế quan trần duy nhất là 15 phần trăm, không giống như mức thuế nhiều lớp mà Washington áp dụng cho các đối tác khác.

Bà cũng nhấn mạnh rằng các quy định về an toàn thực phẩm, sức khỏe và kỹ thuật số của Liên Hiệp Âu Châu vẫn không thay đổi và chỉ ra những nỗ lực của Brussels nhằm đa dạng hóa quan hệ thương mại, bao gồm thông qua các thỏa thuận với Mexico, khối các nước Mercosur ở Nam Mỹ và mục tiêu đạt được hiệp ước với Ấn Độ trước khi kết thúc năm.

Von der Leyen đồng tình với cựu chủ tịch Ngân hàng Trung ương Âu Châu Mario Draghi, người đã kêu gọi xóa bỏ các rào cản thị trường nội bộ hôm thứ Sáu, lập luận rằng chúng cản trở tăng trưởng nhiều hơn bất kỳ loại thuế quan nước ngoài nào. “Nếu Âu Châu muốn khai thác hết tiềm năng của mình, thì đây là thách thức cấp bách nhất”, bà nói.

[Politico: Moscow and Beijing would have cheered EU-US trade war, von der Leyen says]

12. Benjamin Netanyahu phản ứng trước vụ tấn công của Israel vào bệnh viện: ‘Tai nạn thương tâm’

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu gọi cuộc không kích vào một bệnh viện ở Gaza khiến 20 người thiệt mạng, trong đó có 5 nhà báo, là một “tai nạn bi thảm”.

Trong một tuyên bố hôm thứ Hai, ông cho biết Israel “đánh giá cao công việc của các nhà báo, nhân viên y tế và tất cả thường dân”, đồng thời nói thêm rằng quân đội đã tiến hành điều tra về vụ việc.

Các cuộc không kích của Israel vào Bệnh viện Nasser ở Khan Younis vào thứ Hai là một trong những cuộc không kích chết chóc nhất trong số các cuộc không kích của Israel nhằm vào các bệnh viện, nhân viên cứu trợ và nhà báo trong suốt cuộc chiến do Hamas châm ngòi vào ngày 7 tháng 10 năm 2023.

Israel đã tấn công Bệnh viện Nasser hai lần vào thứ Hai, lần tấn công thứ hai diễn ra khi các nhà báo và nhân viên cấp cứu đang vội vã đến hiện trường.

Các nhân viên y tế địa phương cho biết các cuộc tấn công đã giết chết ít nhất 20 người và làm bị thương hàng chục người khác.

Mariam Dagga, một nhà báo hình ảnh 33 tuổi từng làm việc cho The Associated Press, là một trong năm nhà báo thiệt mạng trong cuộc không kích hôm thứ Hai.

Hãng AP đưa tin Dagga đã làm việc cho nhiều cơ quan truyền thông trong khi đưa tin từ bệnh viện và gần đây đã đưa tin về các bác sĩ đang nỗ lực cứu trẻ em khỏi nạn đói khi một số khu vực ở Gaza hiện đang thiếu hụt lương thực trầm trọng.

Reuters và Al Jazeera cho biết các nhà báo và phóng viên tự do của họ cũng nằm trong số năm thành viên của hãng thông tấn đã thiệt mạng.

Tổng thống Trump ban đầu nói rằng ông không biết về các cuộc không kích nhưng sau đó nói thêm: “Tôi không hài lòng về điều đó. Tôi không muốn chứng kiến điều đó.”

Các cuộc không kích hôm thứ Hai diễn ra vài tuần sau khi Israel sát hại Anas Al-Sharif, một nhà báo của Al Jazeera, trong một cuộc không kích có chủ đích, cũng khiến năm nhà báo khác thiệt mạng tại Thành phố Gaza. Chính phủ Israel cáo buộc Al-Sharif có liên hệ với Hamas, là điều mà Al Jazeera kiên quyết phủ nhận.

Bà Sara Qudah, giám đốc khu vực của Ủy ban Bảo vệ Nhà báo, phát biểu trong một tuyên bố: “Việc Israel sát hại các nhà báo ở Gaza vẫn tiếp diễn trong khi thế giới đang theo dõi và không có hành động kiên quyết trước những vụ tấn công khủng khiếp nhất mà báo chí từng phải đối mặt trong lịch sử gần đây. Những vụ sát hại này phải chấm dứt ngay lập tức. Những kẻ thủ ác không được phép tiếp tục hành động mà không bị trừng phạt.”

Lực lượng Phòng vệ Israel, gọi tắt là IDF cho biết họ đang điều tra các cuộc không kích hôm thứ Hai trong bối cảnh chuẩn bị cho một cuộc tấn công quân sự nhằm chiếm lấy Thành phố Gaza. Việc mở rộng các hoạt động quân sự ở Gaza sẽ gây nguy hiểm cho tính mạng của vô số người Palestine và các con tin Israel còn lại tại Gaza, đồng thời tiếp tục cô lập Israel trên trường quốc tế.

Netanyahu cũng phải đối mặt với sự phản đối rộng rãi, kể cả từ chính đất nước ông, về việc tăng cường hoạt động của IDF ở Dải Gaza.

[Newsweek: Benjamin Netanyahu Reacts to Israeli Strike on Hospital: 'Tragic Mishap']

13. Chính phủ Pháp có nguy cơ sụp đổ sau khi Bayrou triệu tập cuộc bỏ phiếu tín nhiệm quan trọng

Chính phủ thiểu số của Pháp dường như có khả năng sụp đổ khi Thủ tướng François Bayrou tổ chức cuộc bỏ phiếu tín nhiệm quan trọng vào tháng tới về khoản ngân sách 43,8 tỷ euro không được lòng dân của ông.

Bayrou đã gây chấn động giới chính trị Pháp vào thứ Hai khi ông tuyên bố sẽ triệu tập các nhà lập pháp để họp bất thường vào ngày 8 tháng 9, hai tuần trước khi họ chuẩn bị quay trở lại làm việc.

“Khi ngôi nhà đang cháy hoặc khi bạn sắp chìm, bạn phải thừa nhận tình hình,” Bayrou nói. “Tôi sẽ không để đất nước chúng ta chìm vào rủi ro này, bởi vì tự do của chúng ta đang bị đe dọa.”

Bayrou đang đánh cược rằng các nhà lập pháp ít nhất cũng có thể đồng ý rằng tình hình tài chính tồi tệ của Pháp cần được cải thiện, nhưng khả năng này dường như đang chống lại vị chính trị gia trung dung lâu năm này. Các lãnh đạo của cả đảng cực tả France Unbowed và đảng cực hữu National Rally, bao gồm Marine Le Pen, đã tuyên bố sẽ ủng hộ việc lật đổ chính phủ.

Để tồn tại, thủ tướng cần đảng Xã hội bỏ phiếu ủng hộ chính phủ của ông thay vì chỉ đơn giản là bỏ phiếu trắng — một viễn cảnh mà lãnh đạo đảng Olivier Faure đã bác bỏ trong một cuộc phỏng vấn với Le Monde. Đảng trung tả vẫn đang rất tức giận với Bayrou sau khi các cuộc đàm phán cải cách hưu trí đổ vỡ hồi đầu năm nay.

Faure cho biết: “Rõ ràng là không thể tưởng tượng được rằng đảng Xã hội sẽ bỏ phiếu ủng hộ thủ tướng”.

Bayrou được tường trình sẽ phải đối mặt với một cuộc bỏ phiếu tín nhiệm sau đó trong quá trình lập pháp. Bằng cách triệu tập một cuộc bỏ phiếu tín nhiệm trước khi cơ quan lập pháp Pháp chính thức hoạt động trở lại và chỉ hai ngày trước khi lệnh đóng cửa toàn quốc dự kiến diễn ra vào ngày 10 tháng 9, Bayrou thực chất đang chọn cách đẩy nhanh số phận của mình và đối mặt trực diện với nguy cơ sụp đổ của chính phủ.

“Có những khoảnh khắc trong đời, chỉ có sự tính toán kỹ lưỡng mới có thể giúp bạn thoát khỏi những rủi ro nghiêm trọng hơn,” Bayrou nói. “Đó là vấn đề sống còn của đất nước, hình ảnh của quốc gia, và của từng gia đình.”

Một cố vấn bộ trưởng đã đưa ra một góc nhìn khác về vấn đề này. Người ta nghe thấy bà nói sau buổi họp báo: “Thà chết tự tử còn hơn phải chịu đựng trong đau đớn.”

Tháng trước, Bayrou đã công bố kế hoạch chi tiêu mạnh tay cho năm tới, nhằm mục đích giảm thâm hụt ngân sách năm 2026 xuống còn 4,6% tổng sản phẩm quốc nội, gọi tắt là GDP và ngăn chặn một cuộc khủng hoảng kiểu Hy Lạp. Một cố vấn chính phủ, người được phép giấu tên, đã nêu ra viễn cảnh Pháp sẽ bị đặt dưới sự giám sát của Quỹ Tiền tệ Quốc tế, gọi tắt là IMF hoặc Bộ ba (Troika), bộ ba đã thực thi các biện pháp thắt lưng buộc bụng trong cuộc khủng hoảng khu vực đồng euro, nếu không có động thái nào được thực hiện.

Nhưng kế hoạch của Bayrou, trong đó có việc cắt giảm hai ngày lễ, đã gây ra sự phẫn nộ trong các đảng đối lập, một số người đã thề sẽ hạ bệ Thủ tướng nếu ông tiếp tục thực hiện mà không có những thay đổi đáng kể.

Bayrou nói với các phóng viên rằng Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã ký vào kế hoạch của mình sau khi được tóm tắt vào tuần trước, nhưng các bộ trưởng chỉ được thông báo trước vài phút trước khi công bố.

[Politico: French government risks collapse after Bayrou calls high-stakes confidence vote]
 
Bênh vực công lý, Lm Dòng Đa Minh tìm luật sư cãi cho người nghèo cô thế. ĐGH Lêô sẽ tông du Li Băng
VietCatholic Media
17:04 26/08/2025


1. Đức Thánh Cha sẽ viếng thăm Li Băng

Tiếp nối mong muốn của người tiền nhiệm về việc thăm Li Băng, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV được tường trình đang lên kế hoạch đến thăm vào tháng 12, có thể kết hợp với chuyến thăm dự kiến tới Thổ Nhĩ Kỳ.

Theo nhật báo L'Orient-Le Jour, Đức Hồng Y Bechara Raï, Thượng phụ Giáo hội Maronite, đã tuyên bố hôm thứ Ba trên Al-Arabiya rằng Đức Giáo Hoàng Lêô XIV sẽ đến Li Băng “vào tháng 12”.

Theo các nguồn tin từ Vatican mà chúng tôi tham khảo, một chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng thực sự đang được lên kế hoạch. Chuyến đi có thể được kết hợp với chuyến thăm Thổ Nhĩ Kỳ dự kiến vào tháng 11, để kỷ niệm Công đồng Nicaea.

Li Băng và Thổ Nhĩ Kỳ trong cùng một chuyến đi?

Kể từ khi được bầu vào ngày 8 tháng 5, Đức Lêô XIV vẫn chưa công du nước ngoài. Hiện tại, Vatican chưa có thông báo chính thức nào về bất cứ chuyến công du nào bên ngoài nước Ý.

Tuy nhiên, chuyến công du của Đức Giáo Hoàng đến Thổ Nhĩ Kỳ dã dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 11. Đức Tân Giáo hoàng dự định kỷ niệm 1,700 năm Công đồng Nicaea, cùng với các nhà lãnh đạo Giáo hội Kitô giáo khác, đặc biệt là Đức Thượng phụ Bartholomew.

Theo thông tin của chúng tôi, Đức Lêô XIV có thể sẽ đến thăm một quốc gia thứ hai trong chuyến đi này. Các nguồn tin từ Vatican mà Aleteia tham khảo sáng nay xác nhận rằng “chuyến công du của Đức Giáo Hoàng đến Li Băng thực sự đang được chuẩn bị”.

Vào ngày 13 tháng 6, Tổng thống Li Băng Joseph Aoun đã được Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tiếp đón tại Vatican. Đây là cuộc gặp thứ hai giữa hai vị, sau lời chào hỏi đầu tiên vào cuối Thánh lễ khai mạc triều Giáo Hoàng vào ngày 18 tháng 5. Trong chuyến thăm Vatican, Tổng thống Joseph Aoun đã chính thức gửi lời mời đức tân giáo hoàng đến thăm Li Băng.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhiều lần bày tỏ mong muốn đến thăm Li Băng. Một chuyến thăm như vậy thậm chí đã được Phủ Tổng thống Li Băng công bố vào tháng 4 năm 2022. Tuy nhiên, chuyến đi đó đã không diễn ra.

Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã đến thăm Li Băng vào năm 1997, và Đức Bênêđíctô XVI đã thực hiện chuyến tông du cuối cùng của mình tại đây vào năm 2012.

2. Đức Hồng Y Thụy Điển làm rõ tư cách của Huynh Đoàn Thánh Piô X sau chuyến viếng thăm trái phép

Đức Hồng Y Anders Arborelius đã đưa ra lời kêu gọi mạnh mẽ về sự hiệp nhất trong Giáo phận Stockholm, làm rõ tư cách giáo luật của Huynh Đoàn Thánh Piô X, gọi tắt là SSPX và cảnh báo người Công Giáo Thụy Điển về những lựa chọn có thể làm suy yếu sự hiệp thông giáo hội.

Tuyên bố của Đức Hồng Y, được công bố để đáp trả lại những tranh cãi sau khi Đức Cha Bernard Fellay, cựu Bề trên Tổng quyền SSPX, thực hiện các hành vi giám mục trong giáo phận mà không có sự hiểu biết hoặc đồng ý của giám mục giáo phận.

Theo lời làm rõ chính thức từ Giáo phận Stockholm, chỉ có giám mục Stockholm mới được quyền giám sát đời sống phụng vụ trong phạm vi thẩm quyền của mình, và không một giám mục nào khác được phép thực hiện các hành vi giáo hội trong giáo phận mà không có sự cho phép của ngài, theo yêu cầu của giáo luật và chỉ thị của Tòa Thánh. Tài liệu lưu ý rằng Đức Cha Fellay đã thực hiện các chức năng giám mục “mà không có sự cho phép của giám mục chúng tôi”, một hành động được mô tả là trái với giáo luật và là nguyên nhân gây ra “chia rẽ và bất hòa”, theo EWTN Na Uy đưa tin.

Giáo phận đã làm rõ rằng SSPX không sống hoặc hoạt động trong sự hiệp thông với Tòa thánh, và tình trạng giáo luật của nó vẫn chưa rõ ràng.

Các bí tích được nhận từ các linh mục của SSPX được mô tả là hợp lệ nhưng không được phép, và các tín hữu được khuyến khích tránh các bí tích này.

Tuyên bố minh định rằng các bí tích như vậy không thể được nhập vào hồ sơ giáo xứ - ảnh hưởng đến việc tiếp cận giấy chứng nhận rửa tội hoặc thêm sức - và các linh mục SSPX không được phép cử hành Thánh lễ ở bất kỳ đâu trong giáo phận.

Đức Hồng Y Tổng Giám Mục Arborelius đặc biệt đề cập đến sự nhấn mạnh của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV về việc củng cố sự hiệp nhất nội bộ của Giáo hội ngay từ đầu triều Giáo Hoàng của ngài, lưu ý rằng “chỉ từ sự hiệp nhất nội tâm này, chúng ta mới có thể góp phần thúc đẩy sự hiệp nhất với các Kitô hữu khác.”

Đức Hồng Y nhấn mạnh rằng năm 2025 - năm Đại Thánh và kỷ niệm 1.700 năm Công đồng Nicaea - đã mang đến những dịp quan trọng để đổi mới đức tin vào “Giáo hội duy nhất, thánh thiện, Công Giáo và tông truyền”.

Giáo phận Stockholm nhấn mạnh rằng những người Công Giáo lãnh nhận các bí tích do SSPX cử hành phải hiểu rằng việc tham gia như vậy “thể hiện sự thiếu hiệp nhất với giám mục giáo phận và Đức Giáo Hoàng Lêô XIV”.

Tuyên bố nói thêm rằng việc mời riêng các nhà lãnh đạo giáo hội đến giáo phận là vi phạm giáo luật và nuôi dưỡng sự chia rẽ.

Đức Hồng Y Arborelius gắn tầm quan trọng của sự hiệp nhất với năm Đại Thánh và kỷ niệm Công đồng Nicaea, mô tả Bí tích Thánh Thể là “bí tích hiệp nhất” và cảnh báo chống lại bất cứ điều gì có thể gieo rắc chia rẽ. Ngài cầu xin sự chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria, thúc giục người Công Giáo kiên định trong sự hiệp nhất mà Chúa Kitô đã giao phó cho các tông đồ và những người kế vị. Bản giải thích chi tiết của giáo phận tái khẳng định rằng Giáo hội phải bảo vệ kho tàng thiêng liêng nhất của mình — các bí tích — và các bí tích phải luôn được cử hành trong sự hiệp thông với giám mục giáo phận và Đức Giáo Hoàng.

Huynh Đoàn Thánh Piô X được thành lập năm 1970 bởi Tổng Giám mục Marcel Lefebvre tại Thụy Sĩ để bảo tồn các thực hành Công Giáo truyền thống trong bối cảnh Công đồng Vatican II đang tiến hành cải cách.

Việc Lefebvre tấn phong bốn giám mục mà không có sự chấp thuận của Đức Giáo Hoàng vào năm 1988 đã dẫn đến việc ông và các giám mục bị vạ tuyệt thông, bị Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II coi là một “hành động ly giáo”.

Mặc dù Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô 16 đã gỡ vạ tuyệt thông vào năm 2009, nhưng nhóm này vẫn nằm ngoài sự hiệp thông trọn vẹn với Giáo hội.

Những nhượng bộ gần đây của Vatican bao gồm việc Đức Giáo Hoàng Phanxicô cấp cho các linh mục SSPX năng quyền giải tội hợp lệ vào năm 2015 và cho phép SSPX cử hành chứng hôn cho cuộc hôn nhân hợp lệ vào năm 2017.

Vatican đã đưa một cuộc hành hương của SSPX vào lịch chính thức của mình cho Năm Thánh 2025. Để chuẩn bị cho cuộc hành hương, SSPX báo cáo rằng họ đã bắt đầu tuần cửu nhật kính Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội vào ngày 11 tháng 8.


Source:Catholic News Agency

3. Đức Hồng Y Zuppi đọc tên từng trẻ em thiệt mạng trong cuộc xung đột ở Gaza

Đức Hồng Y Matteo Zuppi, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Ý, đã chủ sự buổi cầu nguyện kéo dài nhiều giờ vào đêm trước Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời.

Thực vậy, Đức Hồng Y Matteo Zuppi đã chủ trì buổi cầu nguyện vào ngày 14 tháng 8 để tưởng nhớ hàng ngàn trẻ em bị Hamas và Israel sát hại kể từ khi cuộc chiến ở Gaza bắt đầu vào ngày 7 tháng 10 năm 2023.

Buổi cầu nguyện được tổ chức vào đêm trước Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời. Đức Hồng Y Zuppi phát biểu khi bắt đầu buổi cầu nguyện: “Chúng ta đọc tên từng em một”.

Ngài nói: “Các em yêu cầu tất cả chúng ta cam kết tìm kiếm hoặc theo đuổi con đường hòa bình với sự thông minh và nhiệt huyết hơn, bắt đầu bằng một lệnh ngừng bắn và đưa ra các điều kiện để thực hiện điều đó, từ việc thả con tin đến việc không bắt giữ toàn bộ người dân làm con tin”.

Sau đó, Đức Hồng Y và những người khác đã đọc tên và tuổi của 16 trẻ em Israel bị Hamas sát hại vào ngày 7 tháng 10 năm 2023, và 12,211 trẻ em Palestine đã bị sát hại kể từ khi chiến tranh bắt đầu.

Tài liệu dài 469 trang, và tên của các trẻ em Palestine được lấy từ Bộ Y tế Gaza.

Buổi cầu nguyện được tổ chức tại Marzabotto, một thị trấn thuộc Thành phố Bologna. Đức Hồng Y Zuppi là Tổng Giám mục của Bologna.

Thị trấn này nổi tiếng vì một vụ thảm sát thời chiến. Trong Thế chiến II, quân đội Đức Quốc xã đã thảm sát 1,830 thường dân trong thị trấn trong vụ việc được gọi là “vụ thảm sát Marzabotto” hay “vụ thảm sát Monte Sole”. Đây là vụ xả súng hàng loạt chết chóc nhất trong lịch sử Ý.

Buổi cầu nguyện được tổ chức bởi một tu viện chuyên chăm sóc khu vực này.

Đức Hồng Y Zuppi phát biểu: “Đây là để tưởng nhớ, để lưu tâm, từ nơi này, nơi của đau khổ và từ đó luôn là nơi tưởng nhớ tất cả các nạn nhân”.

Nạn đói được tuyên bố tại Thành phố Gaza

Vào hôm thứ Sáu, ngày 22 tháng 8, Phân loại Giai đoạn An ninh Lương thực Tích hợp, gọi tắt là IPC lần đầu tiên tuyên bố rằng tình trạng đói kém đang hiện hữu tại Thành phố Gaza.

Để được tuyên bố là nạn đói, cần phải đáp ứng ba điều kiện, theo trang web của IPC.

Đó là “ít nhất 20% gia cư đang phải đối diện với tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng, ít nhất 30% trẻ em bị suy dinh dưỡng cấp tính, và cứ 10,000 người thì có hai người chết mỗi ngày do chết đói hoặc do sự tương tác giữa suy dinh dưỡng và bệnh tật.”

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu gọi báo cáo này là “lời nói dối trắng trợn” và phủ nhận nạn đói đang xảy ra ở Thành phố Gaza.

4. ‘Công lý cho người nghèo’ - Vị linh mục giúp người Mỹ có luật sư

Cha Pius Pietrzyk, Dòng Đa Minh, người thường xuyên khiến mọi người phải ngoái nhìn khi bước vào Đồi Capitol vì Cha thường mặc áo dòng đi qua các hành lang của Điện Capitol Hoa Kỳ.

Và ngài làm việc đó khá thường xuyên.

Thực vậy, trong 15 năm qua, ngài đã phục vụ trong hội đồng quản trị của Legal Services Corporation, một tổ chức phi lợi nhuận do Quốc hội thành lập, hoạt động để cung cấp các dịch vụ pháp lý cho người có thu nhập thấp trên khắp đất nước.

Các thành viên hội đồng quản trị của Legal Services Corporation được bổ nhiệm bởi tổng thống Hoa Kỳ.

Sau hơn một thập niên làm thành viên hội đồng quản trị, Pietrzyk cho biết nhiều người thấy ngài như một nhân vật quen thuộc khi ngài đi qua khu phức hợp Điện Capitol để gặp gỡ các thành viên Quốc hội và nhân viên.

Cha Pietrzyk nói: “Khi tôi mới đến, họ chưa từng thực sự làm việc với một linh mục hay tu sĩ nào trước đây, và đặc biệt là vì tôi mặc áo dòng, nên chỉ nhận được những câu hỏi như ‘Ông là ai? Tại sao ông lại mặc cái này? Ông đang làm gì?’. Nhưng tôi đã tham gia quá lâu rồi nên về cơ bản mọi người trong cộng đồng dịch vụ pháp lý đều biết tôi là ai.”



Năm 2010, Cha Pietrzyk nhận được cuộc gọi từ một nhân viên làm việc cho Thượng nghị sĩ Mitch McConnell (Đảng Cộng hòa-Kentucky), lúc đó là lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện. Nhân viên này muốn biết liệu Cha Pietrzyk có hứng thú phục vụ trong hội đồng quản trị của Legal Services Corporation hay không.

Cha Pietrzyk trả lời là có. Cấp trên của ngài đã chấp thuận nhiệm vụ bất thường này, và ngay sau khi Tòa Bạch Ốc chấp thuận, Thượng viện đã phê chuẩn ngài vào vị trí này. Ngày nay, Pietrzyk là một trong số ít linh mục - có lẽ là người duy nhất - nắm giữ một chức vụ do tổng thống bổ nhiệm và cần được Thượng viện phê chuẩn.

Trong vai trò này, ngài phải cân bằng giữa chức vụ linh mục và trách nhiệm công dân.

Ngài nói: “Tôi nhận ra rằng mình đang đi trên một sợi dây mong manh. Tôi không muốn bị buộc tội cải đạo và tôi cũng không muốn cải đạo. Đồng thời, tôi không ngại ngần về quan điểm tôn giáo của mình, cũng như việc sử dụng hình ảnh tôn giáo trong lời nói và cách tôi nói về mọi sự.”

“Tôi luôn được giới thiệu là Cha Pius, mọi người luôn biết rằng tôi là một linh mục.”

“Sự cân bằng đó luôn được đánh giá cao và đón nhận. Tôi cố gắng không áp đặt quan điểm tôn giáo của mình, nhưng cân bằng giữa chứng tá cuộc đời mình và tránh những bình luận nặng nề.”



Rất lâu trước khi Cha Pietrzyk bắt đầu xuất hiện trên Đồi Capitol, ngài đã là một tu sĩ dòng Đa Minh. Trước đó, ngài là luật sư làm việc tại một công ty luật ở Chicago, sau khi tốt nghiệp chương trình luật danh giá của Đại học Chicago.

Nhưng sau ba năm hành nghề luật, Pietrzyk nhận ra rằng Chúa đang gọi ngài trở thành linh mục. Ngay sau đó, ngài đã tìm thấy các tu sĩ dòng Đa Minh và gia nhập tập viện vào năm 2002. Ngài được thụ phong linh mục vào năm 2008.

Cha Pietrzyk là cha phó xứ tại một giáo xứ nông thôn ở Ohio khi ngài được mời làm một trong 11 thành viên trong hội đồng quản trị của LSC.

Kể từ đó, ngài đã lấy bằng tiến sĩ giáo luật, là giáo sư ở Rôma và Hoa Kỳ, và hiện là phó quản trị phụ trách hành chính của tỉnh dòng. Trong một thế hệ linh mục đầy biến động, công việc dịch vụ pháp lý vẫn luôn diễn ra đều đặn.



Là thành viên hội đồng quản trị của Tập đoàn Dịch vụ Pháp lý, Pietrzyk giúp giám sát việc phân bổ ngân sách của chính phủ cho các tổ chức được tài trợ, những tổ chức cung cấp dịch vụ pháp lý cho các cá nhân và gia cư có thu nhập thấp.

Những người nhận tài trợ giúp mọi người giải quyết các vấn đề pháp lý, thường liên quan đến nhà ở, quyền nuôi con và bạo lực gia đình.

Được thành lập vào năm 1974, tổ chức này chỉ cung cấp dịch vụ pháp lý dân sự, không phải hình sự. Tuy nhiên, theo dữ liệu do Tập đoàn Dịch vụ Pháp lý chia sẻ, các khoản tài trợ hỗ trợ hơn 5.2 triệu người mỗi năm.

Cha Pietrzyk nói: “Tập đoàn Dịch vụ Pháp lý là một phần trong cam kết của Hoa Kỳ nhằm mang lại công lý cho người nghèo”.

“Nhiều người không nhận ra rằng nếu ai đó muốn tước đoạt nhà cửa hoặc con cái của bạn, bạn sẽ không được luật sư miễn phí, mà phải tự thuê luật sư. Và rất nhiều người quá nghèo để có thể chi trả cho việc đó.”

Những người có thu nhập bằng hoặc dưới 125% ngưỡng nghèo liên bang - 40.188 đô la cho một gia đình bốn người - đủ điều kiện nhận dịch vụ LSC.

Khoảng 52 triệu người Mỹ, tương đương 16% dân số Hoa Kỳ, đủ điều kiện.

Cha Pietrzyk nói: “Mọi người đều nhận ra rằng chúng tôi cam kết với lợi ích chung của công lý tại Hoa Kỳ, nhưng xã hội của chúng tôi được cấu trúc theo cách mà việc tiếp cận công lý đồng nghĩa với việc tiếp cận tòa án, và tiếp cận tòa án đồng nghĩa với việc tiếp cận luật sư”.

“Về cơ bản, nếu bạn quá nghèo để có thể thuê luật sư trong những trường hợp bạn mất nhà và bị tước đoạt một cách bất công, thì công lý của bạn ở đâu?”

Vị linh mục cho biết ngài đánh giá thành công của tổ chức bằng cam kết của tổ chức đối với người nghèo.

Ngài cho biết: “Chúng ta nên xem mình như một định chế và quyết định thành công của chúng ta trong cách chúng ta giúp đỡ người nghèo. Tôi luôn kiên định đặt hình ảnh người nghèo lên hàng đầu trong mọi công việc của mình.”

Ronald Flagg, chủ tịch của Legal Services Corporation, chia sẻ với The Pillar rằng cha Pietrzyk mang đến một góc nhìn giá trị cho công việc của tổ chức.

Flagg cho hay: “Chúng tôi giúp đỡ mọi người giải quyết các vấn đề nhà ở, quyền nuôi con, bạo lực gia đình hoặc xây dựng lại nhà cửa sau thiên tai. Đây không phải là những vấn đề chính trị, mà là những vấn đề thực sự cần đoàn kết chúng ta và phi đảng phái. Sự tham gia của Cha Pius thể hiện tinh thần phi đảng phái đó và thực sự nhấn mạnh quan điểm rằng chúng tôi đang cố gắng giúp đỡ mọi người.”

“Chắc chắn, từ góc nhìn của tôi, điều đó rất hữu ích.”

Cha Pietrzyk cho biết ngài cố gắng sử dụng mạng lưới tôn giáo của mình để tìm kiếm sự đóng góp và hỗ trợ cho công việc của LSC.

Ngài giải thích: “Một trong những điều tôi cố gắng làm, đặc biệt là vì tôi là một tu sĩ, là thu hút sự tham gia của các nhân vật tôn giáo”.

“Ví dụ, trong lực lượng đặc nhiệm của chúng tôi dành cho cựu chiến binh, tôi đã mời một giám mục từ Tổng giáo phận Quân đội tham gia. Gần đây, trong lực lượng đặc nhiệm phục vụ vùng nông thôn nước Mỹ, Giám mục Paprocki từ Springfield, Illinois cũng tham gia.”

Tập đoàn Dịch vụ Pháp lý đã trở thành tâm điểm chú ý trên toàn quốc khi Tổng thống Trump và các nghị sĩ Cộng hòa hàng đầu tại Quốc hội đề xuất cắt giảm ngân sách của tổ chức, thậm chí là xóa bỏ.

Kể từ đại dịch, ngân sách của tập đoàn đã tăng 35%. Trong cả năm tài chính 2024 và 2025, LSC hoạt động với ngân sách 560 triệu đô la.

Tuy nhiên, Tiểu ban Thương mại, Tư pháp và Khoa học thuộc Hạ viện đã đề xuất cắt giảm ngân sách của Tập đoàn Dịch vụ Pháp lý xuống mức ngân sách năm 1999, giảm 46%. Và vào tháng 5, Tòa Bạch Ốc đã đề xuất một ngân sách sẽ đóng cửa tổ chức này.

Nếu được thông qua, việc cắt giảm ngân sách do Quốc hội đề xuất sẽ có tác động đáng kể đến hoạt động của tổ chức.

Cha Pietrzyk nói: “Các tổ chức được tài trợ của chúng tôi đã từ chối một nửa số người đến với họ vì họ không có đủ nguồn lực để giúp đỡ. Nếu ngân sách của chúng tôi bị cắt giảm, điều đó sẽ xảy ra thường xuyên hơn. Đã có một số tổ chức được tài trợ của chúng tôi phải chật vật để duy trì hoạt động, vì vậy điều này thực sự sẽ gây tổn hại đến rất nhiều người mà chúng tôi phục vụ.”

Về phần mình, Cha Pietrzyk là một trong số ít linh mục Công Giáo đảm nhiệm vai trò tương tự, trong một tổ chức do Quốc hội giám sát và được tài trợ công khai.

Theo ngài biết, ngài là linh mục duy nhất nắm giữ một vị trí đòi hỏi sự phê chuẩn của Thượng viện.

Nhưng ngài tin rằng vẫn còn chỗ cho nhiều linh mục Công Giáo hơn nữa phục vụ trong các vai trò của chính phủ.

Cha Pietrzyk nói: “Tôi nghĩ sẽ thật tuyệt vời nếu không chỉ có các linh mục và tu sĩ, mà còn có những người có bản sắc tôn giáo để đưa các giá trị tôn giáo vào phạm vi công cộng, bởi vì nền đạo đức sâu xa đã ăn sâu vào xã hội. Đặc biệt đối với người Công Giáo, với truyền thống giáo huấn xã hội của chúng ta, với truyền thống tiếp cận của chúng ta đối với đức hạnh và đạo đức, sẽ thật tuyệt vời nếu có nhiều người hơn nữa trong phạm vi công cộng.”

Đối với các linh mục có cơ hội làm việc trong chính phủ, Cha Pietrzyk lưu ý rằng Điều 285 của Bộ giáo luật có quy định: “Các giáo sĩ bị cấm đảm nhiệm các chức vụ công mà đòi hỏi phải tham gia vào việc thực thi quyền lực dân sự.”

Theo Cha, “Bạn phải cẩn thận vì luật pháp không cho phép các linh mục làm điều đó”.

Ngài nói: “Bây giờ tôi là thành viên hội đồng quản trị, tôi không thực thi quyền lực dân sự, vì vậy tôi không sao”. Các cấp trên của ngài, những người cho phép ngài giữ chức vụ này, cũng đồng ý.

Cha giải thích rằng điều khoản “quyền lực dân sự” của giáo luật đã được đưa vào Bộ Giáo luật năm 1983 để đáp ứng việc một số linh mục phục vụ tại Quốc hội vào những năm 1970, gây ra tranh cãi và khiến Vatican tức giận bằng cách duy trì các lập trường- chẳng hạn như ủng hộ việc phá thai hợp pháp - đi ngược lại giáo huấn của Giáo hội.

Cha cho rằng: “Về cơ bản, điều này nhằm ngăn chặn điều đó xảy ra lần nữa”.

Cha lưu ý: Theo quan điểm của chính phủ, quyền tự do thực hành tôn giáo được bảo vệ trong Hiến pháp, cũng như quan điểm cho rằng Hoa Kỳ không thể thiết lập một quốc giáo.

Cha Pietrzyk nói: “Tòa án Tối cao, đặc biệt là dưới thời Chánh án [John] Roberts, đang khôi phục sự cân bằng tốt hơn và hiểu rằng mặc dù chúng ta không có một tôn giáo được thiết lập tại Hoa Kỳ, nhưng những người theo đạo vẫn là một phần của xã hội. Họ có thể tham gia với tư cách là những người theo đạo trong xã hội, và có nhiều không gian cho họ tham gia hơn là trong một xã hội chỉ có một tôn giáo.”

“Đó là một điều tốt, miễn là bạn không sử dụng quyền lực dân sự để ép buộc người khác trở thành thành viên của một giáo hội hoặc những tổ chức tương tự. Ngay cả Giáo hội cũng sẽ phản đối điều đó.”

Một số đồng nghiệp của Cha Pietrzyk cho biết họ đánh giá cao sự hiện diện của vị linh mục và quan điểm độc đáo mà ngài mang đến nơi làm việc.

John Levi, chủ tịch hội đồng quản trị của LSC, nói với tờ The Pillar: “Sứ mệnh chung của các dịch vụ pháp lý là bảo đảm rằng những người có thu nhập thấp trong cộng đồng của chúng ta có quyền tiếp cận công bằng với hệ thống tư pháp dân sự của chúng ta”.

“Cha Pietrzyk có nền tảng pháp lý, vì vậy ngài hiểu được sự phức tạp của các vụ án và hậu quả. Có được sự đào tạo về lĩnh vực này cùng với chức linh mục, ngài có lương tâm được hình thành tốt và tình yêu thương dành cho người nghèo, thật là một sự kết hợp mạnh mẽ.”

Flagg đồng ý. Ông nói: “Giáo Hội Công Giáo nổi tiếng với việc phục vụ mọi người, đặc biệt là những người đang gặp khó khăn. Vì vậy, mọi người đều đồng cảm khi Cha Pietrzyk nói về việc trợ giúp pháp lý giúp những người gặp khó khăn với những nhu cầu cơ bản nhất của con người, cho dù đó là nơi ở, thực phẩm hay sự an toàn”.

“Đó không phải là vấn đề chính trị. Đó là những vấn đề của con người.”

Theo quan điểm của Cha Pietrzyk, công việc với LSC đã nâng cao chức linh mục của ngài - và chức linh mục của ngài đã nâng cao công việc của ngài với LSC.

Ngài nói: “Tôi đã nhận thức được nhu cầu và những khó khăn của người nghèo, điều mà tôi nghĩ đã thực sự ảnh hưởng đến chức linh mục của tôi. Hy vọng chức linh mục của tôi cũng sẽ giúp định hình cách chúng tôi tiếp cận công việc phục vụ người nghèo.”
 
Thánh Ca
TV 67 - Chúa Nhật 22 Thường Niên C
Phạm Trung
15:52 26/08/2025