Giám mục Pavlo Honcharuk, của giáo phận Kharkiv-Zaporizhia, một trong những giáo phận Ukraine bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi cuộc xung đột, đã gặp gỡ Đức Giáo Hoàng vào ngày 11 tháng 9 tại Vatican và cảm ơn ngài về sự hỗ trợ, lời cầu nguyện và sự quan tâm.

Trao đổi với Vatican News ngay sau buổi tiếp kiến riêng với Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tại Vatican hôm thứ Sáu, Giám mục Pavlo Honcharuk của Kharkiv-Zaporizhzhia ở Ukraine cho biết ngài vô cùng an ủi trước những lời bảo đảm của Đức Giáo Hoàng rằng mọi việc đang được thực hiện để "chấm dứt cuộc chiến này".

Tên của hai thành phố Ukraine này đã trở nên quen thuộc một cách đáng buồn trong các bản tin trên khắp thế giới, bởi vì chúng nằm trong số những thành phố gần biên giới Nga nhất và do đó là những mục tiêu bị nhắm đến nặng nề nhất bởi bạo lực và sự tàn bạo của một cuộc xung đột dường như không có hồi kết.

Đức Cha Honcharuk mô tả Kharkiv như một "ngọn lửa", "tâm điểm" của cuộc chiến.

"Đức Giáo Hoàng đã đón tiếp chúng tôi với tấm lòng rộng mở, và toàn thể những người được đón tiếp đều rất nồng hậu," vị Giám mục nói với Vatican News.

Cùng tham dự buổi gặp mặt kéo dài khoảng một giờ đồng hồ với ngài còn có Cha Volodymyr Kyrylyuk, hiệu trưởng chủng viện của Giáo phận Latinh Kamyanets-Podilskyi và là linh mục tình nguyện phục vụ một đơn vị binh sĩ, người mà ngài cung cấp sự hỗ trợ mục vụ. Ngài cũng là thành viên của Ủy ban Linh mục Quân đội thuộc Hội đồng Giám mục Latinh tại Ukraine.

Cũng có mặt là Sơ Nelia Kutsak, một thành viên của cùng ủy ban, và Tatiana Goncharuk, một nhà tâm lý học. Từ năm 2014, cả hai đã làm việc với các binh sĩ và gia đình của những người đã hy sinh trong khi vẫn tiếp tục giảng dạy tại Trường Đào tạo Linh mục.

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV một lần nữa kêu gọi chấm dứt bạo lực ở Ukraine và bày tỏ sự tiếc nuối về "các cuộc tấn công bạo lực gần đây đã nhắm vào nhiều thành phố và cơ sở hạ tầng dân sự ở...".

"Tất cả họ đều tự giới thiệu với Đức Giáo Hoàng và xin phép lành cho công việc phục vụ của mình," Đức Cha Honcharuk giải thích. "Chúng tôi nhận được phép lành này từ Đức Thánh Cha không chỉ cho riêng mình mà còn cho tất cả những người đang nỗ lực bảo vệ mạng sống con người."

Về phần mình, Giám mục cho biết ngài đã nhiều lần cảm ơn Đức Giáo Hoàng: "Tôi cảm ơn ngài vì những lời cầu nguyện, sự quan tâm và tất cả những gì ngài làm để hỗ trợ đất nước chúng tôi. Và cũng cảm ơn sự giúp đỡ của ngài trong việc giải phóng các tù nhân và đưa các em nhỏ trở về nhà. Tôi nói rằng chúng tôi trông cậy vào những lời cầu nguyện và sự hỗ trợ của ngài vì đó là nguồn sức mạnh to lớn đối với chúng tôi."

Đức Cha Honcharuk cũng nhắc lại lời mời Đức Giáo Hoàng đến thăm Ukraine: "Đó sẽ là một dấu hiệu tuyệt vời đối với chúng tôi. Trong trường hợp đó, tôi nói với ngài, ngài sẽ phải đến Kharkiv."

Đức Cha cho biết ngài sẽ mang về giáo phận và giáo dân của mình, những người đang kiệt sức vì bom đạn và bạo lực, những lời khích lệ của Đức Giáo Hoàng: "Ngài nói rằng mọi việc đang được thực hiện để chấm dứt cuộc chiến này; rằng rất nhiều công việc đang được tiến hành theo hướng này, " cả về mặt ngoại giao và tâm linh.

"Đối với chúng tôi, điều này rất quan trọng vì nó giúp chúng tôi hiểu rằng chúng tôi không đơn độc, rằng thế giới thấy rõ ai là nạn nhân và ai là kẻ gây hấn," Giám mục Kharkiv tiếp tục.

Các chuyến thăm Ukraine mùa hè này của Đức Tổng Giám Mục Paul Richard Gallagher, Thư ký phụ trách quan hệ với các quốc gia của Vatican, và Hồng Y Matteo Zuppi, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Ý, gọi tắt là CEI, cũng rất quan trọng trong vấn đề này.

"Những điều này chứng tỏ Tòa Thánh đang nỗ lực hết sức trong khả năng của mình. Nói cách khác, họ đang sử dụng toàn bộ ‘kho vũ khí’ của mình, tất cả các công cụ sẵn có, để thúc đẩy sự nghiệp này," Giám mục nhấn mạnh.

Khi Ukraine bước vào một mùa đông chiến tranh khác, Henry Wilson-Smith của CAFOD mô tả một cộng đồng dân cư sống trong tình trạng báo động không kích gần như thường xuyên, chuẩn bị cho việc mất điện và phụ thuộc vào...

Giọng nói của Giám mục thay đổi khi được hỏi về cuộc sống hiện tại của người dân ở Kharkiv, nơi hàng ngàn người đã thiệt mạng, vô số người khác bị thương và các cuộc không kích vẫn tiếp diễn không ngừng nghỉ - một trong những cuộc không kích gần đây nhất diễn ra vào ngày 8 tháng 9.

"Đây vừa là một câu hỏi rất đơn giản, lại vừa là một câu hỏi rất phức tạp," ngài trả lời.

"Nó đơn giản vì chúng ta thấy những gì đang xảy ra. Nó phức tạp vì chúng ta đang chứng kiến những cuộc tấn công liên tục nhằm vào thường dân, nhằm vào các kho hàng - một cỗ máy giết người thực sự. Nhiều người đang chết, trẻ em đang chết, người dân đang mất nhà cửa. Điều này thực sự giống như một cuộc diệt chủng người dân Ukraine."

Theo Giám mục Honcharuk, dường như phía kẻ gây hấn có "mong muốn loại bỏ".

Ngài cũng đưa ra những đánh giá gay gắt tương tự về các cuộc đàm phán gần đây liên quan đến Ukraine, bao gồm cả các phái viên của Mỹ tại Mạc Tư Khoa và Kyiv, các cuộc đàm phán giữa Tổng thống Trump và Putin, những động thái cởi mở rõ ràng của tổng thống Nga, và tuyên bố của Tổng thống Ukraine Zelenskiy về khả năng thỏa hiệp chỉ khi Mạc Tư Khoa nhượng bộ điều gì đó.

"Đây chỉ là một trò chơi," Giám mục Kharkiv nói. "Nếu tất cả những điều này là có thể, thì nó đã được thực hiện từ lâu rồi."

Đức Giám Mục nhấn mạnh rằng cuộc chiến ở Ukraine không "giống như một trận túc cầu". "Chúng ta không nên nhìn vào việc ai thắng và ai thua."

Có người đang chết, có người sẽ mang vết sẹo suốt đời, và có người kinh hoàng vì "có những kẻ muốn xâm nhập vào quốc gia này để tiêu diệt nó."

"Đó chính xác là việc gieo rắc nỗi sợ hãi và cái chết," ngài khẳng định.

Hy vọng chiến tranh sẽ sớm kết thúc.

Như vậy, Giám mục Honcharuk hy vọng rằng "chiến tranh sẽ kết thúc càng sớm càng tốt".

" Chúng ta cầu xin Chúa cho tình yêu của Ngài thấm đẫm vào trái tim mọi người. Bởi vì nếu tình yêu của Chúa ngự vào trái tim tôi, nó sẽ nâng cao phẩm giá của tôi. Và chỉ khi nào, với tư cách là một con người, tôi cảm nhận được phẩm giá của chính mình, tôi mới có thể nhìn thấy phẩm giá của người khác. Mọi cuộc chiến tranh đều bắt đầu khi con người thiếu đi trái tim," ngài kết luận.


Source:Vatican News