Vatican -- Cuốn sách mới nhất được viết bởi Đức Thánh Cha Gioan Phaolô Đệ Nhị có nhan đề là: “Hãy Trổi Dậy, Nào Chúng Ta Cùng Đi” sẽ được xuất bản bằng tiếng Ý vào ngày 18 tháng 5 sắp tới nhân dịp mừng sinh nhật thứ 84 của Ngài. Nhà xuất bản Mondadori cho biết như vậy tại cuộc họp báo tại Rôma vào sáng nay, và cũng cho biết rằng cuốn sách cũng sẽ được xuất bản bằng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức cũng vào cùng ngày giờ như đã nói trên.
Nhan đề của cuốn sách được trích từ lời nói của Chúa Giêsu trong Phúc Âm của Thánh Mát Cô đoạn 14 câu 42 và liên hệ đến đoạn văn mà Chúa Giêsu nói với ba vị tông đồ Phêrô, Yacôbê và Gioan tại vườn Gethsemane trước khi Ngài bị bắt. Cuốn sách dày 200 trang và có từ 40 đến 50 chương ngắn. Một phần cuốn sách được Đức Giáo Hoàng viết bằng tay và diễn đọc cũng như thuật lại 20 năm làm Giám Mục, kể từ khi Ngài chịu chức vào năm 1958 cho đến khi Ngài được bầu làm Giáo Hoàng vào năm 1978. Ông Joaquin Navarro-Valls, giám đốc Văn Phòng Báo Chí Tòa Thánh, phát biểu tại buổi họp báo rằng: “Đó là một tập hợp những bài suy niệm, những bài hồi ký về những biến cố xãy ra trong suốt ngần ấy thời gian.” Ông khẳng định rằng Đức Thánh Cha Gioan Phaolô Đệ Nhị viết ra cuốn sách đó vào giữa tháng 3 đến tháng 8 năm 2003. Vì công việc nặng nhọc, khiến Ngài có rất ít thời gian để hiệu chính, sửa đổi hay thêm vào các ý tưởng, cũng như đáp ứng được tiến trình xuất bản, do vậy, việc xuất bản của cuốn sách bị trì trệ mãi cho đến tận năm này.
Ông Navarro-Valls cho biết thêm, “Sau khi xuất bản cuốn sách nói về đời linh mục nhân kỷ niệm 50 năm ngày Ngài được thụ phong linh mục, Đức Thánh Cha muốn đón nhận những lời góp ý, để sau đó, Ngài viết về một cuốn sách khác nói về kinh nghiệm mục vụ của Ngài với tư cách là một Giám Mục.”
Một đại diện của Nhà Xuất Bản Mondadori, vốn chịu trách nhiệm xuất bản cuốn sách bằng tiếng Ý nhắc lại thành công của cuốn sách của Đức Thánh Cha với tiêu đề “Vượt Qua Ngưỡng Cửa Hy Vọng”, cuốn sách bán được 20 triệu bản.
Nhan đề của cuốn sách được trích từ lời nói của Chúa Giêsu trong Phúc Âm của Thánh Mát Cô đoạn 14 câu 42 và liên hệ đến đoạn văn mà Chúa Giêsu nói với ba vị tông đồ Phêrô, Yacôbê và Gioan tại vườn Gethsemane trước khi Ngài bị bắt. Cuốn sách dày 200 trang và có từ 40 đến 50 chương ngắn. Một phần cuốn sách được Đức Giáo Hoàng viết bằng tay và diễn đọc cũng như thuật lại 20 năm làm Giám Mục, kể từ khi Ngài chịu chức vào năm 1958 cho đến khi Ngài được bầu làm Giáo Hoàng vào năm 1978. Ông Joaquin Navarro-Valls, giám đốc Văn Phòng Báo Chí Tòa Thánh, phát biểu tại buổi họp báo rằng: “Đó là một tập hợp những bài suy niệm, những bài hồi ký về những biến cố xãy ra trong suốt ngần ấy thời gian.” Ông khẳng định rằng Đức Thánh Cha Gioan Phaolô Đệ Nhị viết ra cuốn sách đó vào giữa tháng 3 đến tháng 8 năm 2003. Vì công việc nặng nhọc, khiến Ngài có rất ít thời gian để hiệu chính, sửa đổi hay thêm vào các ý tưởng, cũng như đáp ứng được tiến trình xuất bản, do vậy, việc xuất bản của cuốn sách bị trì trệ mãi cho đến tận năm này.
Ông Navarro-Valls cho biết thêm, “Sau khi xuất bản cuốn sách nói về đời linh mục nhân kỷ niệm 50 năm ngày Ngài được thụ phong linh mục, Đức Thánh Cha muốn đón nhận những lời góp ý, để sau đó, Ngài viết về một cuốn sách khác nói về kinh nghiệm mục vụ của Ngài với tư cách là một Giám Mục.”
Một đại diện của Nhà Xuất Bản Mondadori, vốn chịu trách nhiệm xuất bản cuốn sách bằng tiếng Ý nhắc lại thành công của cuốn sách của Đức Thánh Cha với tiêu đề “Vượt Qua Ngưỡng Cửa Hy Vọng”, cuốn sách bán được 20 triệu bản.