1. Ukraine lo ngại khi Hoa Kỳ thúc đẩy khuôn khổ hòa bình phù hợp với yêu cầu của Mạc Tư Khoa

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang tiến hành một nỗ lực khác nhằm chấm dứt cuộc xâm lược Ukraine của Nga, khi Washington bắt đầu thử nghiệm một khuôn khổ hòa bình mới vốn đã gây ra sự bất an trong số các quan chức Ukraine.

Một nguồn tin từ Văn phòng Tổng thống nói với tờ Kyiv Independent rằng một kế hoạch hòa bình mới đang được Đặc phái viên Hoa Kỳ Steve Witkoff soạn thảo, người đã liên hệ trực tiếp với Kirill Dmitriev, nhà đàm phán kinh tế cao cấp của Nga.

Một nguồn tin của Axios trong chính quyền Tổng thống Trump xác nhận rằng Hoa Kỳ đã thông báo tóm tắt kế hoạch này cho đại diện của Ukraine và Âu Châu.

Washington đã ra hiệu rằng Ukraine dự kiến sẽ chấp nhận một khuôn khổ để chấm dứt chiến tranh, trong đó yêu cầu Kyiv phải từ bỏ lãnh thổ và từ bỏ một số hệ thống vũ khí.

Các đề xuất được báo cáo cũng bao gồm việc cắt giảm quân đội Ukraine, cùng với nhiều nhượng bộ khác.

Một nguồn tin từ Văn phòng Tổng thống tỏ ra không mấy hào hứng với kế hoạch này khi phát biểu với tờ Kyiv Independent, đồng thời cho biết thêm rằng Washington dường như đang chuyển sang một khuôn khổ phù hợp với các yêu cầu của Mạc Tư Khoa.

Trong các vòng đàm phán trước, Điện Cẩm Linh đã giảm bớt một số yêu cầu tối đa của mình, hạn chế tập trung vào các nhượng bộ về lãnh thổ từ Ukraine.

Tuy nhiên, những yêu cầu trước đây đã bị bãi bỏ dường như đang tái diễn.

Một nguồn tin của Kyiv Independent quen thuộc với đề xuất của Hoa Kỳ cho biết Điện Cẩm Linh đã củng cố các điều kiện tối đa của mình, nhận thấy vị thế ngày càng xấu đi của Ukraine trên tuyến đầu và khai thác hậu quả từ vụ bê bối tham nhũng lớn liên quan đến những người thân cận với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy.

Vào ngày 18 tháng 11, Tổng thống Zelenskiy tuyên bố ông sẽ tới Thổ Nhĩ Kỳ để “làm mới lại các cuộc đàm phán” với Nga, báo hiệu những nỗ lực mới nhằm tiếp cận nhiều kênh khác nhau.

Phát biểu cùng ngày, Tổng thống Trump nói rõ rằng ông vẫn hy vọng chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, mặc dù gần 10 tháng hòa giải không mang lại kết quả rõ ràng nào.

“Tôi đã ngăn chặn tám cuộc chiến tranh”, tổng thống Mỹ nói. “Tôi còn một cuộc chiến nữa với (Vladimir) Putin. Tôi hơi bất ngờ về Putin. Nó mất nhiều thời gian hơn tôi nghĩ.”

Trong bối cảnh các cuộc đàm phán đang diễn ra ở cấp độ chính trị, một lộ trình hòa bình song song do quân đội dẫn đầu dường như cũng đang dần hình thành.

Tờ Kyiv Independent đưa tin một phái đoàn do quân đội dẫn đầu sẽ báo cáo kết quả điều tra lên Tòa Bạch Ốc sau khi tận mắt chứng kiến thực tế ở Ukraine. Sau đó, phái đoàn dự kiến sẽ đến Mạc Tư Khoa để hội đàm với các quan chức Nga.

Cuộc đàm phán trực tiếp cuối cùng giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa diễn ra cách đây gần bốn tháng.

Quan điểm cơ bản của cả hai bên vẫn không thay đổi.

Kyiv, được các chính phủ Âu Châu hậu thuẫn, đang thúc đẩy lệnh ngừng bắn dọc theo tuyến đầu hiện tại. Mạc Tư Khoa tiếp tục yêu cầu Ukraine nhượng lại các tỉnh Donetsk và Luhansk phía đông.

Khi được hỏi về hoạt động ngoại giao gần đây, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết vào ngày 19 tháng 11 rằng không có gì thay đổi kể từ khi Putin và Tổng thống Trump gặp nhau trước đó ở Alaska.

“Không, hiện tại không có diễn biến nào để báo cáo”, Peskov nói.

[Kyiv Independent: Ukraine alarmed as US pushes peace framework aligning with Moscow demands]

2. Nga phản ứng trước cáo buộc phá hoại của đồng minh NATO Ba Lan

Nga bác bỏ cáo buộc của Ba Lan rằng các cơ quan tình báo của Mạc Tư Khoa có khả năng đứng sau vụ tấn công phá hoại tuyến hỏa xa tại quốc gia đồng minh NATO này, tuyến hỏa xa đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp viện trợ cho nước láng giềng Ukraine.

Andrei Ordash, Đại biện lâm thời của Nga tại Ba Lan, phát biểu với Newsweek bằng tiếng Nga rằng đại sứ quán tại Warsaw “nói chung không bình luận về những tuyên bố vô lý của chính quyền Ba Lan, những người có mục đích khơi dậy tâm lý sợ Nga và hoang tưởng chiến tranh trong xã hội Ba Lan”.

Nhưng Ordash nói thêm rằng “chúng tôi muốn lưu ý rằng Nga hiện đang phải đối mặt với những nhiệm vụ quan trọng hơn nhiều (bao gồm phát triển mối quan hệ với các đối tác quốc tế mong muốn làm như vậy) hơn là thực hiện bất kỳ hành động thù địch hoàn toàn không cần thiết nào đối với Ba Lan, quốc gia trong 12 năm qua đã có hệ thống và cố ý phá hoại mối quan hệ với đất nước chúng tôi.”

Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk mô tả vụ tấn công hôm Chúa Nhật là “hành động phá hoại chưa từng có” nhắm vào người dân nước mình. Một vụ nổ đã xảy ra trên tuyến hỏa xa từ thủ đô Warsaw của Ba Lan đến Lublin, gây ra thiệt hại ở nhiều nơi khác trên tuyến hỏa xa.

Ba Lan là trung tâm hỗ trợ của phương Tây cho việc phòng thủ của Ukraine trước cuộc xâm lược đang diễn ra của Nga. Tusk lưu ý rằng tuyến đường bị tấn công “cực kỳ quan trọng để cung cấp viện trợ cho Ukraine”.

Phát biểu trước quốc hội Ba Lan hôm thứ Ba, Tusk cho biết hai cá nhân bị tình nghi làm việc cho tình báo Nga và bị cáo buộc thực hiện vụ tấn công phá hoại hỏa xa là người Ukraine và hiện đã chạy trốn sang Belarus, một đồng minh thân cận của Mạc Tư Khoa.

Ông cũng mô tả vụ tấn công phá hoại này là sự việc nghiêm trọng nhất xảy ra ở Ba Lan kể từ tháng 2 năm 2022, khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine.

Theo Hãng thông tấn Ba Lan, hay PAP, Jacek Dobrzyński, phát ngôn nhân của Bộ trưởng An ninh Ba Lan, cho biết vào sáng thứ Ba rằng: “Mọi thứ đều chỉ ra” rằng vụ đánh bom hỏa xa được “cơ quan tình báo Nga khởi xướng”.

Trong vụ việc đầu tiên, một vụ nổ đã làm hỏng đường ray gần làng Mika, cách Warsaw khoảng 100 km (60 dặm) về phía đông nam, và trong một vụ việc khác, đường dây điện ở khu vực Puławy, cách Lublin khoảng 50 km (30 dặm) đã bị phá hủy. Các chuyến tàu chở khách buộc phải dừng lại ở cả hai địa điểm, nhưng không có ai bị thương.

Tusk đã phát biểu vào thứ Hai liên quan đến vụ việc ở Mika rằng: “Vụ nổ rất có thể nhằm mục đích làm nổ tung đoàn tàu”.

Các đồng minh NATO cáo buộc Nga tiến hành chiến tranh hỗn hợp chống lại họ dưới hình thức tấn công phá hoại, gián điệp, tấn công mạng và các chiến dịch thông tin sai lệch. Mạc Tư Khoa phủ nhận điều này và cáo buộc NATO tìm cách gây chiến với Nga.

Nguy cơ xảy ra một cuộc đụng độ trực tiếp thảm khốc giữa NATO và Nga trong bối cảnh chiến tranh Ukraine đang ngày càng gia tăng. Cả hai bên, đang trải qua giai đoạn tái vũ trang nhanh chóng, đều được trang bị kho vũ khí hạt nhân khổng lồ.

Đầu năm nay, Ba Lan đã kích hoạt Điều 4 của NATO vì cáo buộc Nga vi phạm nghiêm trọng không phận của mình, khởi động các cuộc tham khảo ý kiến chính thức với các đồng minh về cách ứng phó. Ba Lan cũng đổ lỗi cho Nga về vụ cháy trung tâm thương mại lớn ở Warsaw năm 2024.

Nga đã phủ nhận những cáo buộc phá hoại trước đây do các đồng minh NATO đưa ra.

[Newsweek: Russia Responds to NATO Ally Poland’s Sabotage Accusation]

3. Ba Lan, Rumani điều động máy bay phản lực để bảo vệ không phận khi Nga tấn công miền tây Ukraine

Cả Ba Lan và Rumani đều phải điều động máy bay phản lực vào đêm qua trong không phận của họ để đáp trả cuộc pháo kích của Nga ở miền tây Ukraine, gần biên giới của cả hai nước NATO.

Đêm qua, Mạc Tư Khoa đã điều động một loạt máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn vào Ukraine, nhắm vào các thành phố phía tây là Lviv và Ternopil. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết các cuộc không kích, vốn đã phá hủy nhiều tòa nhà chung cư nằm xa tiền tuyến phía đông đất nước, đã khiến chín người thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương, trong đó có nhiều khả năng bị mắc kẹt dưới đống đổ nát.

Bộ chỉ huy tác chiến Warsaw cho biết trong một bài đăng trên X rằng họ đã điều động “các cặp máy bay chiến đấu phản ứng nhanh và một máy bay cảnh báo sớm” như một biện pháp phòng ngừa, đồng thời nói thêm rằng “các hệ thống phòng không mặt đất và giám sát radar” đang ở “trạng thái sẵn sàng cao nhất”.

Chính quyền Ba Lan cũng đóng cửa hai phi trường Rzeszow và Lublin ở phía đông nam đất nước trong bối cảnh cuộc không kích của Nga.

Trong khi đó, Bộ Quốc phòng Rumani tuyên bố đã điều động bốn máy bay phản lực - hai máy bay chiến đấu Eurofighter Typhoon của Đức và hai máy bay F-16 của Không quân Rumani - ngay sau nửa đêm để ứng phó với một máy bay điều khiển từ xa xâm nhập khoảng 5 dặm vào không phận Rumani.

Corneliu Pavel, phát ngôn nhân của bộ, chia sẻ với hãng tin Digi24 của Rumani rằng các máy bay phản lực đã được bật đèn xanh để bắn hạ máy bay điều khiển từ xa nhưng đã quyết định không bắn hạ khi tín hiệu của nó biến mất.

Hoạt động của cả hai nước đều có sự tham gia của các đồng minh NATO, trong đó bộ chỉ huy tác chiến Ba Lan cảm ơn liên minh và các thành viên Na Uy, Tây Ban Nha, Hòa Lan và Đức vì đã hỗ trợ giám sát không phận Ba Lan.

Cuộc chiến của Nga tại Ukraine đã lan rộng trong những ngày gần đây, khi một thị trấn ở Rumani phải di tản vào thứ Hai khi một tàu chở xăng qua sông tại một cảng của Ukraine bị bốc cháy do một cuộc không kích của Nga.

Theo Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk, một đoạn tuyến hỏa xa giữa Warsaw và Lublin, nối với Ukraine, cũng đã bị những kẻ phá hoại cho nổ tung vào cuối tuần.

Tổng thống Zelenskiy cho biết cuộc tấn công đêm qua của Nga vào Ukraine cũng nhắm vào Kyiv, Mykolaiv, Cherkasy, Chernihiv và Dnipro, đồng thời kêu gọi hỗ trợ không quân bổ sung cho Ukraine và tăng cường các lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa.

“Mỗi cuộc tấn công trắng trợn vào cuộc sống bình thường chứng tỏ rằng áp lực lên Nga vẫn chưa đủ”, ông cảnh báo.

[Politico: Poland, Romania deploy jets to protect their airspace as Russia pounds western Ukraine]

4. Hàng triệu người nhận được hướng dẫn về khả năng xâm lược của Trung Quốc

Tuần này, Đài Loan sẽ phân phát sổ tay hướng dẫn cho người dân để chuẩn bị cho nhiều tình huống khẩn cấp, bao gồm cả khả năng bị Trung Quốc xâm lược.

Reuters đưa tin, sổ tay phòng thủ dân sự do chính phủ ban hành đang được cập nhật lần đầu tiên để bao gồm thông tin về những việc cần làm trong trường hợp có thể xảy ra tấn công.

Sổ tay cập nhật này ra đời trong bối cảnh Trung Quốc ngày càng gia tăng áp lực quân sự, coi Đài Loan là một phần lãnh thổ của mình cần phải thống nhất và không loại trừ khả năng sử dụng vũ lực để đạt được mục tiêu đó.

Reuters lần đầu đưa tin vào tháng 9 rằng phiên bản mới nhất của sổ tay phòng thủ dân sự Đài Loan, được xuất bản lần đầu vào năm 2022, sẽ bao gồm hướng dẫn cho công dân về một loạt các tình huống nhằm nâng cao khả năng sẵn sàng của quốc gia, bao gồm xâm lược quân sự, phá hoại cáp ngầm, tấn công mạng và các chiến dịch thông tin sai lệch tiềm ẩn.

Lời khuyên bao gồm hướng dẫn về cách xác định hầm trú bom thông qua ứng dụng điện thoại thông minh và chuẩn bị bộ dụng cụ khẩn cấp.

Sổ tay hướng dẫn người dân phải làm gì nếu phát hiện sự hiện diện nghi ngờ của kẻ thù trong một cuộc xung đột, yêu cầu họ rời khỏi khu vực và tìm nơi trú ẩn an toàn, tránh xa cửa sổ.

Ông Shen Wei-chih, giám đốc Cơ quan huy động quốc phòng toàn diện của quân đội Đài Loan, cho biết mọi người cũng được cảnh báo không nên chụp ảnh hoặc quay video và chia sẻ trực tuyến vì điều này có thể “gây ảnh hưởng đến hoạt động quân sự”.

Sổ tay này cũng khuyên người dân rằng, trong trường hợp chiến tranh, họ không nên tin vào bất kỳ tuyên bố nào cho rằng chính phủ đã đầu hàng hoặc đất nước đã bị đánh bại.

Tài liệu này cảnh báo về việc sử dụng các thiết bị và ứng dụng do Trung Quốc sản xuất vì cho rằng chúng có thể bị “kẻ thù lợi dụng” trong thời điểm khủng hoảng.

Sổ tay này cũng hướng dẫn các gia đình cách nói chuyện với trẻ em về những cuộc khủng hoảng tiềm ẩn.

Lin Fei-fan, phó tổng thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Đài Loan, nói với Reuters rằng Trung Quốc hiện đang tiến hành chiến tranh hỗn hợp chống lại Đài Loan thông qua các cuộc tấn công mạng, chiến dịch thông tin sai lệch và các cuộc xâm nhập quân sự gần đó.

“Đây là Ngày D so với ngày thường. Ngày D nghĩa là xâm lược thực sự. Rõ ràng, chúng ta không ở trong chế độ Ngày D. Nhưng chúng ta đang phải đối mặt với sự ép buộc thường nhật”, Lin nói.

Ông cho biết sau khi các cuốn sổ tay được chuyển giao, chính phủ sẽ giúp người dân chuẩn bị bộ dụng cụ khẩn cấp cá nhân thông qua các chiến dịch quảng bá.

[Newsweek: Millions Issued Guidance for Potential Chinese Invasion]

5. Rumani di tản làng biên giới sau khi máy bay điều khiển từ xa của Nga tấn công tàu chở LPG tại cảng Ukraine

Một thị trấn biên giới Rumani đang được di tản sau khi một con tàu chở khí đốt bốc cháy gần một cảng của Ukraine chỉ cách đó vài trăm mét, sau một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga, hãng tin Digi24 của Rumani đưa tin.

Khoảng 100 đến 150 người sẽ được di tản khỏi làng Plauru, nằm ngay bên kia sông Danube đối diện với thành phố cảng Izmail của Ukraine, nơi bị máy bay điều khiển từ xa của Nga tấn công đêm qua.

Tin tức này nhấn mạnh những rủi ro dai dẳng đối với các khu vực biên giới Rumani do các cuộc không kích của Nga nhằm vào cơ sở hạ tầng cảng ở miền nam Ukraine.

Chính quyền tỉnh Odesa của Ukraine đã báo cáo về một cuộc tấn công “lớn” vào khu vực này vào đêm 17 tháng 11, gây thiệt hại cho cơ sở hạ tầng năng lượng và cảng biển cũng như một số tàu thuyền bị hư hại.

Các quan chức địa phương của Rumani nói với Digi24 rằng con tàu chở hàng ngàn tấn khí dầu mỏ hóa lỏng, gọi tắt là LPG đang bốc cháy cách thị trấn chỉ 500 mét (hơn 1.640 feet).

Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ cho biết tàu chở LPG Orinda bị hư hại đang treo cờ Thổ Nhĩ Kỳ và 16 thành viên thủy thủ đoàn người Thổ Nhĩ Kỳ đã rời khỏi tàu an toàn mà không bị thương.

Tudor Cernega, thị trưởng của xã Ceatalchioi, nơi có Plauru, cho biết chính quyền đang kiểm tra thị trấn “từng nhà một” và cũng đang di tản các loài động vật.

Thị trưởng cho biết tình hình “rất nghiêm trọng”, lưu ý rằng con tàu “có thể phát nổ bất cứ lúc nào”.

Ngoại trưởng Ukraine Andrii Sybiha bình luận: “Sự leo thang khủng bố tàn bạo của Nga không chỉ đe dọa Ukraine mà còn cả các nước láng giềng của chúng tôi”.

“Điều này nhấn mạnh tính cấp thiết của việc gây áp lực tập thể lên Mạc Tư Khoa nhằm chấm dứt chiến tranh.”

Rumani, một thành viên của NATO và Liên Hiệp Âu Châu có chung đường biên giới dài 614 km (381 dặm) với Ukraine, thường xuyên báo cáo máy bay điều khiển từ xa của Nga xâm phạm không phận hoặc rơi trên lãnh thổ Rumani — bao gồm cả gần Plauru — trong các cuộc tấn công vào Ukraine.

Gần đây nhất, Bộ Quốc phòng Rumani báo cáo rằng một máy bay điều khiển từ xa có khả năng đã rơi xuống lãnh thổ Rumani trong cuộc tấn công đêm của Nga vào cơ sở hạ tầng cảng ở Tỉnh Odesa, Ukraine vào ngày 11 tháng 11.

Hai tháng trước đó, một máy bay điều khiển từ xa của Nga cũng đã xâm nhập không phận Rumani trong một cuộc tấn công khác vào Ukraine, xâm nhập khoảng 10 km (6 dặm) và ở lại đó khoảng 50 phút. Lực lượng Rumani đã không giao chiến với máy bay điều khiển từ xa, và cuối cùng nó đã quay trở lại Ukraine.

[Kyiv Independent: Romania evacuates border village after Russian drone struck LPG tanker at Ukrainian port]

6. ‘Bị phá hủy trong chớp mắt’ - 26 người thiệt mạng, 142 người bị thương, mất điện trên khắp Ukraine sau cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Năm, 20 Tháng Mười Một, phát ngôn nhân cảnh sát quốc gia Ukraine, Đại Úy Alyona Lyutnytska, cho biết Nga đã tiến hành một cuộc tấn công lớn vào nhiều khu vực của Ukraine vào đêm 19 tháng 11, khiến ít nhất 26 thường dân thiệt mạng và 141 người bị thương, gây thiệt hại lớn về cơ sở hạ tầng và gây ra tình trạng mất điện khẩn cấp.

Cô nhấn mạnh rằng Nga đã phóng 476 máy bay điều khiển từ xa và 48 hỏa tiễn vào Ukraine, bao gồm 47 hỏa tiễn hành trình và một hỏa tiễn đạn đạo.

Lực lượng phòng không Ukraine đã đánh chặn 442 máy bay điều khiển từ xa, 34 hỏa tiễn hành trình Kh-101 và 7 hỏa tiễn hành trình Kalibr. Trong khi đó, 7 hỏa tiễn và 34 máy bay điều khiển từ xa đã tấn công 14 địa điểm, trong khi các mảnh vỡ từ máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn bị bắn hạ rơi xuống sáu địa điểm khác.

Các tỉnh ở phía tây Ukraine, bao gồm Ternopil, Khmelnytskyi, Ivano-Frankivsk và Lviv, nằm cách tiền tuyến và biên giới Nga hơn 500 km, đã bị ảnh hưởng.

Theo Cơ quan Khẩn cấp Ukraine, cuộc tấn công của Nga vào Ternopil đã giết chết ít nhất 26 người, bao gồm ba trẻ em, và làm bị thương 93 người khác, trong đó có 18 trẻ em.

Hai tòa nhà chung cư chín tầng đã bị hư hại trong vụ không kích. Theo Bộ trưởng Nội vụ Ihor Klymenko, thiệt hại tại một trong hai tòa nhà này kéo dài từ tầng ba đến tầng chín.

Chính quyền tin rằng vẫn còn 26 người mắc kẹt dưới đống đổ nát của một trong những tòa nhà. Klymenko đã mô tả sự tàn phá mà ông chứng kiến tại hiện trường.

“Tôi đi giữa những bức tường cháy đen — cảm giác thật kinh khủng,” ông nói. “Trong mỗi căn nhà — cả một cuộc đời bị nước Nga hủy hoại chỉ trong chớp mắt.”

Ông Klymenko cho biết cư dân đã cố gắng nhảy từ cửa sổ các tầng cao để thoát khỏi đám cháy sau cuộc không kích của Nga vào tòa nhà. Vụ hỏa hoạn được tường trình đã khiến 19 người thiệt mạng.

Không quân sau đó xác nhận rằng cuộc tấn công vào các tòa nhà chung cư ở Ternopil được thực hiện bằng hỏa tiễn hành trình Kh-101 của Nga, phóng từ máy bay chiến lược đặt tại các tỉnh Vologda và Astrakhan của Nga.

Các nhân viên cấp cứu vẫn tiếp tục nỗ lực tìm kiếm và cấp cứu và dự kiến sẽ phải làm việc suốt đêm.

Chính quyền quân sự tỉnh Ternopil cũng kêu gọi người dân ở trong nhà và đóng cửa sổ, cảnh báo rằng mức độ chất độc hại trong không khí của thành phố đã tăng gấp sáu lần mức giới hạn bình thường sau cuộc tấn công của Nga.

Chính quyền địa phương đã chỉ định ngày 19–21 tháng 11 là ngày để tang các nạn nhân vụ tấn công của Nga.

“Trước thảm kịch này, mọi sự kiện giải trí ở Ternopil đã bị hủy bỏ và các tòa nhà chính phủ sẽ hạ cờ xuống nửa cột”, tuyên bố cho biết.

Theo Thống đốc Oleh Syniehubov, vào khoảng nửa đêm giờ địa phương, máy bay điều khiển từ xa của Nga đã tấn công thành phố Kharkiv, làm bị thương ít nhất 46 người, trong đó có hai bé gái 9 và 13 tuổi.

Các quận Slobidskyi và Osnovianskyi bị tấn công, với 19 máy bay điều khiển từ xa Geran-2 được phóng từ các lực lượng Nga. Các cuộc không kích đã phá hủy một tòa nhà chung cư cao tầng, một bệnh viện và một trường học.

Tại tỉnh Ivano-Frankivsk, các cuộc không kích của Nga đã làm ba người bị thương, trong đó có hai trẻ em, Thống đốc Svitlana Onyshchuk đưa tin.

Một vụ cháy lớn đã được báo cáo ở Lviv và những hình ảnh được đăng trên Telegram bởi phó Hội đồng thành phố Lviv Ihor Zinkevich cho thấy một cột khói khổng lồ bao trùm khắp thành phố khi mặt trời mọc.

“Hãy đóng cửa sổ vì không khí có thể bị ô nhiễm”, ông cảnh báo người dân.

Thị trưởng Lviv Andrii Sadovyi sau đó cho biết một nhà kho chứa lốp xe đã bị trúng bom và không có thương vong.

Cuộc không kích của Nga tại Lviv cũng đã phá hủy một văn phòng mới mở của Ukrposhta, dịch vụ bưu chính nhà nước của Ukraine. Theo Tổng giám đốc điều hành Igor Smelyansky, mặc dù không có nhân viên nào bị thương trong vụ tấn công, nhưng khoảng 900 bưu kiện đã bị phá hủy.

Smelyansky cho biết thêm rằng văn phòng “chắc chắn sẽ được khôi phục”, mặc dù ông không cung cấp mốc thời gian cụ thể cho việc mở cửa trở lại.

Chính quyền địa phương ở các tỉnh Lviv và Ivano-Frankivsk cũng báo cáo về các cuộc tấn công vào năng lượng và cơ sở hạ tầng quan trọng khác.

Cuộc tấn công của Nga cũng làm hư hại thiết bị tại một nhà máy nhiệt điện do DTEK, công ty năng lượng tư nhân lớn nhất Ukraine, vận hành.

Cuộc tấn công xảy ra khi nhiệt độ giảm xuống -3°C vào ban đêm.

Mặc dù công ty không nêu rõ khu vực xảy ra thiệt hại nhưng họ xác nhận đây là vụ tấn công thứ năm vào các nhà máy nhiệt điện của DTEK kể từ tháng 10.

DTEK cũng đưa tin rằng vào ngày 19 tháng 11, trong quá trình khôi phục một cơ sở năng lượng ở tỉnh Dnipropetrovsk, một cuộc không kích của Nga đã làm một nhóm công nhân bị thương. Một công nhân đang trong tình trạng nguy kịch, trong khi bốn người còn lại bị chấn động não và bị thương do mảnh bom.

Tại tỉnh Khmelnytskyi, gần 2.000 cư dân ở 27 thị trấn đã bị mất điện do cuộc tấn công của Nga, đường dây điện cũng bị hư hại ở quận Shepetivka, Thống đốc Serhii Tiurin cho biết.

“Nga lại tấn công cơ sở hạ tầng năng lượng của chúng tôi. Vì vậy, tình trạng mất điện khẩn cấp đã xảy ra ở một số khu vực của Ukraine”, Bộ Năng lượng cho biết.

Vitaly Zaichenko, nhà lãnh đạo Ukrenergo, công ty điều hành lưới điện nhà nước của Ukraine, cho biết Nga đang tấn công ngành năng lượng của Ukraine theo “làn sóng”, cảnh báo rằng gánh nặng ở các khu vực phía tây sẽ tăng lên do các cuộc tấn công gần đây.

Zaichenko nói với tờ Kyiv Independent rằng: “Nga đang phát động các đợt tấn công bắt đầu từ phía đông, sau đó đánh vào trung tâm và sau đó là phía tây Ukraine”.

Mặc dù cuộc tấn công này nhỏ hơn so với các cuộc tấn công trước đó vào tháng 10, miền tây Ukraine sẽ lần đầu tiên trải qua “sự việc cắt điện” vào mùa thu này, khi người tiêu dùng bị cắt điện để ổn định lưới điện, ông nói. Tuy nhiên, ông dự kiến sự việc này chỉ kéo dài một ngày.

Nga thường xuyên tiến hành các cuộc tấn công quy mô lớn vào các thành phố của Ukraine và trong những tháng gần đây, Mạc Tư Khoa đã tăng cường các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine nhằm đẩy Ukraine vào một mùa đông khắc nghiệt khác.

“ Mỗi cuộc tấn công trắng trợn vào cuộc sống bình thường (của người dân Ukraine) cho thấy áp lực lên Nga vẫn chưa đủ. Các biện pháp trừng phạt hiệu quả và sự hỗ trợ dành cho Ukraine có thể thay đổi điều đó”, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy phát biểu, đồng thời nhấn mạnh nhu cầu tăng cường phòng không của Ukraine.

Tổng thống nói thêm: “Nga phải chịu trách nhiệm về hành động của mình và chúng ta phải tập trung vào mọi thứ giúp chúng ta mạnh hơn — mọi thứ cho phép chúng ta bắn hạ hỏa tiễn của Nga, vô hiệu hóa máy bay điều khiển từ xa của Nga và ngăn chặn các cuộc tấn công của họ”.

Quân đội Ba Lan xác nhận họ đã điều động máy bay chiến đấu trên không phận của mình để đáp trả cuộc tấn công của Nga.

Rumani cũng đã điều động bốn máy bay quân sự sau khi phát hiện một máy bay điều khiển từ xa của Nga xâm phạm không phận nước này.

Corneliu Pavel, phát ngôn nhân của Bộ Quốc phòng Rumani, nói với Digi24 rằng lực lượng Rumani được phép bắn hạ máy bay điều khiển từ xa nhưng đã không làm vậy vì “nó chỉ xuất hiện theo chu kỳ và chỉ nhìn thấy trên radar”.

Hai máy bay F-16 của Không quân Rumani sau đó đã được điều động đến tuần tra khu vực. Bộ Quốc phòng Rumani báo cáo rằng không phát hiện bất kỳ vụ rơi máy bay nào.

[Kyiv Independent: 'Destroyed in an instant' — 26 killed, 142 injured, blackouts across Ukraine after Russian mass missile, drone attack]

7. Mike Pompeo tham gia ban cố vấn của công ty quốc phòng Fire Point của Ukraine đang bị giám sát chặt chẽ

Cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo đã gia nhập ban cố vấn của một công ty quốc phòng Ukraine nổi tiếng với hỏa tiễn tầm xa Flamingo, hãng thông tấn Associated Press, gọi tắt là AP đưa tin vào ngày 17 tháng 11, trích dẫn nguồn tin từ các giám đốc điều hành của công ty.

Fire Point, một nhà thầu quốc phòng tư nhân thành lập năm 2023, đã bị giám sát chặt chẽ, trong số nhiều lý do khác, vì cáo buộc có liên hệ với Timur Mindich, cựu cộng sự thân cận của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, người bị tình nghi trong vụ bê bối tham nhũng quy mô lớn.

Pompeo từng giữ chức giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương, gọi tắt là CIA từ năm 2017 đến năm 2018 và là nhà lãnh đạo bộ phận ngoại giao Hoa Kỳ từ năm 2018 đến năm 2021, trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.

Mặc dù không tham gia chính quyền Tổng thống Trump thứ hai, Pompeo thường ủng hộ việc hỗ trợ mạnh mẽ hơn cho Kyiv trong bối cảnh Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện.

Fire Point đã ra mắt ban cố vấn vào ngày 12 tháng 11, bổ nhiệm Pompeo làm thành viên, Iryna Terekh, giám đốc công nghệ của công ty, cho biết với AP. Ba cá nhân khác cũng được bổ nhiệm vào ban cố vấn.

Giám đốc điều hành liên kết động thái này với kế hoạch mở rộng đầy tham vọng của công ty, khi Fire Point báo cáo doanh thu 1 tỷ đô la trong năm nay và đang xây dựng một nhà máy ở Đan Mạch.

Dự án chủ lực của công ty là Flamingo, một hỏa tiễn sản xuất trong nước được Tổng thống Zelenskiy mô tả là “hỏa tiễn thành công nhất” mà Ukraine hiện có. Nó có tầm bắn được tường trình 3.000 km (1.90 dặm) và đầu đạn nặng 1.150 kg.

Các giám đốc điều hành công ty nói với AP rằng Flamingo đã được thử nghiệm trên chiến trường ít nhất bốn lần.

Quân đội Ukraine gần đây nhất đã xác nhận việc sử dụng hỏa tiễn này trong một loạt các cuộc tấn công tầm xa kết hợp vào các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm ở Crimea, Tỉnh Zaporizhzhia và trên lãnh thổ Nga vào đêm 13 tháng 11.

Vào tháng 8, cuộc điều tra của tờ Kyiv Independent tiết lộ rằng Cục Chống tham nhũng Quốc gia Ukraine, gọi tắt là NABU đang điều tra Fire Point vì lo ngại công ty này đã thổi phồng giá trị của các phụ tùng hoặc số lượng máy bay điều khiển từ xa mà công ty cung cấp cho quân đội, hoặc cả hai.

Cuộc điều tra cũng chỉ ra mối liên hệ có thể có giữa công ty và Mindich, mối liên hệ này càng được củng cố bởi những phát hiện trong cuộc điều tra tham nhũng đang diễn ra đối với doanh nhân này.

Fire Point đã phủ nhận mọi liên hệ với Mindich, người mà các nhà điều tra cho là nhân vật chủ chốt trong một âm mưu rửa tiền trị giá 100 triệu đô la trong lĩnh vực năng lượng. Mindich sau đó đã trốn khỏi Ukraine và bị Kyiv trừng phạt.

Terekh nói với AP rằng Fire Point “hoàn toàn” ủng hộ cuộc điều tra và cho biết họ đã ủy quyền cho một công ty quốc tế kiểm toán giá cả và sản xuất của Fire Point.

[Kyiv Independent: Mike Pompeo joins advisory board of scrutinized Ukrainian defense firm Fire Point]

8. 7 dấu hiệu cho thấy Tổng thống Trump đang mất đi phong độ

Quyền lực cứng rắn của Tổng thống Trump đối với đảng của mình dường như đang suy yếu theo những cách chưa từng thấy kể từ ngay sau vụ tấn công Điện Capitol ngày 6 Tháng Giêng năm 2021. Khi đó, ông đã nhanh chóng khẳng định mình là thế lực thống trị duy nhất trong Đảng Cộng hòa, và ông có thể sẽ tiếp tục làm như vậy.

Nhưng những lời chỉ trích và phản đối mạnh mẽ mà tổng thống đang phải đối mặt - phần lớn đến từ chính nội bộ đảng của ông - cho thấy Đảng Cộng hòa đang bắt đầu tính đến tương lai hậu Tổng thống Trump. Động lực đó được thể hiện rõ sau khi cử tri đổ xô đến các điểm bỏ phiếu để ủng hộ các ứng cử viên Dân chủ cho các cuộc bầu cử toàn tiểu bang ở New Jersey, Virginia, Georgia và Pennsylvania, phá vỡ kỳ vọng về một cuộc đua sít sao và báo hiệu rằng ngay cả Tổng thống Trump cũng không thể mãi mãi chống lại sức hút chính trị.

Tổng thống Trump đã dành những ngày kể từ đó để tái chế những bất bình cũ, chỉ trích các thành viên trong chính đảng của mình và chọn phe trong cuộc tranh luận nội bộ MAGA đang diễn ra về chủ nghĩa bài Do Thái và sự việc chấp trong liên minh GOP.

Khi được hỏi về sự thay đổi động lực này, một phát ngôn viên của Tòa Bạch Ốc cho biết Tổng thống Trump đã “thực hiện nhiều lời hứa mà ông được bầu để ban hành” - từ an ninh biên giới đến việc chấm dứt thuế tiền boa cho đến “các vấn đề về khả năng chi trả”.

“Là kiến trúc sư của phong trào MAGA, Tổng thống Trump sẽ luôn đặt nước Mỹ lên hàng đầu. Mỗi ngày, ông ấy đều nỗ lực hết mình để tiếp tục thực hiện những lời hứa đã đưa ra và ông ấy sẽ tiếp tục thực hiện”, phát ngôn nhân Abigail Jackson cho biết.

Ngoài chiến thắng vang dội trong cuộc bầu cử, hãy cùng xem xét một số vụ phản đối, phản bác và chia rẽ gần đây đã đe dọa đến hào quang bất khả chiến bại của Tổng thống Trump.

Đảng Cộng hòa từ chối lùi bước trong cuộc bỏ phiếu cho Epstein

Một năm trước, ý tưởng rằng Quốc hội do Đảng Cộng hòa lãnh đạo sẽ bỏ phiếu áp đảo ủng hộ bất cứ điều gì Tổng thống Trump phản đối là điều viển vông. Nhưng hồ sơ Epstein lại xuất hiện.

Liên minh của Tổng thống Trump từ lâu đã coi kho hồ sơ của FBI liên quan đến tội phạm tình dục bị kết án quá cố và là một nhà môi giới quyền lực quốc tế tai tiếng là một thứ gì đó như chén thánh, một thứ có thể làm sáng tỏ một âm mưu buôn bán tình dục lớn hơn liên quan đến các nhà lãnh đạo và chính trị gia thế giới. Nhưng Tổng thống Trump, một cộng sự lâu năm của Epstein cho đến khi họ bất hòa hơn một thập niên trước, đã dành cả mùa hè để gây áp lực với các nghị sĩ Cộng hòa tại Quốc hội để chấm dứt việc tìm kiếm hồ sơ. Tổng thống Trump đã phủ nhận hành vi sai trái và không có bằng chứng nào cho thấy ông tham gia vào hoạt động buôn bán tình dục của Epstein.

Những gì xảy ra tiếp theo có lẽ là lời chỉ trích gay gắt nhất trong nội bộ đảng đối với nhiệm kỳ tổng thống của Tổng thống Trump. Tổng thống Trump đã cố gắng nhưng không thành công trong việc gây áp lực buộc các nhà lập pháp Đảng Cộng hòa hủy bỏ cuộc bỏ phiếu yêu cầu Bộ Tư pháp giao nộp toàn bộ hồ sơ Epstein. Một chiến dịch gây áp lực mạnh mẽ nhắm vào Dân biểu Lauren Boebert (Đảng Cộng hòa-Colo.) nói riêng đã không đi đến đâu.

Hậu quả cũng liên quan đến mối quan hệ giữa Tổng thống Trump và Dân biểu Marjorie Taylor Greene của Georgia, người đã không chịu khuất phục và bị Tổng thống Trump gọi là “kẻ phản bội” và tìm cách dùng liên minh của ông chống lại bà. Greene đã đáp trả bằng cách nói rằng những cuộc tấn công của Tổng thống Trump đã gây nguy hiểm đến tính mạng của bà.

Khi cuộc bỏ phiếu toàn thể tại Hạ viện dự kiến sẽ có sự ủng hộ áp đảo đối với việc công bố hồ sơ Epstein chỉ còn vài giờ nữa, Tổng thống Trump đã đảo ngược quyết định và khuyến khích các nghị sĩ Cộng hòa ủng hộ biện pháp này, tránh được một cú sốc không thể tránh khỏi. Giờ đây, các quan chức Tòa Bạch Ốc cho rằng Tổng thống Trump nên được ghi nhận vì sự minh bạch và việc tìm cách công bố hồ sơ.

Các nhà lập pháp Đảng Cộng hòa Indiana không ủng hộ việc phân chia lại khu vực bầu cử

Việc Tổng thống Trump không thể thuyết phục Quốc hội thực hiện hành động mà ông mong muốn đối với hồ sơ Epstein diễn ra gần như cùng lúc với việc tổng thống và các đồng minh của ông không thể thuyết phục Đảng Cộng hòa Indiana vẽ lại ranh giới quốc hội để giúp Đảng Cộng hòa giành thêm một ghế trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026.

Tổng thống Trump đã thúc đẩy biện pháp phân chia lại khu vực bầu cử tại Hoosier trong nhiều tháng, nhưng các lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại các tiểu bang lại ra tín hiệu rằng họ thiếu phiếu bầu để biến điều này thành hiện thực, khiến Tổng thống Trump đe dọa sẽ ủng hộ một số đối thủ của Đảng Cộng hòa trong vòng bầu cử sơ bộ. Các biện pháp đối phó của Đảng Dân chủ tại Virginia và California có thể khiến nỗ lực toàn quốc của Tổng thống Trump trở nên vô ích.

Dấu hiệu cảnh báo về thuế quan xuất hiện tại Tòa án Tối cao

Tổng thống Trump từ lâu đã tuyên bố rằng việc áp thuế quan đối với các chính phủ nước ngoài là chìa khóa để đàm phán các thỏa thuận thương mại có lợi. Mặc dù giới doanh nghiệp và đảng Cộng hòa từ lâu đã coi thuế quan là một loại thuế gián tiếp đánh vào người Mỹ.

Tuy nhiên, Tòa án Tối cao tỏ ra nghi ngờ đường lối của Tổng thống Trump, khi các thẩm phán do ông bổ nhiệm đã gay gắt đặt câu hỏi liệu tổng thống có thể tùy ý sử dụng quyền hạn khẩn cấp để đánh thuế các chính phủ nước ngoài hay không. Theo mọi nguồn tin, lập luận này đã giáng một đòn mạnh vào phe Tổng thống Trump. Và dường như tổng thống đã nhận ra thực tế đó khi ông trút giận lên tòa án trong hai bài đăng trên Truth Social tuần trước.

Thật là ngớ ngẩn khi dự đoán Tòa án Tối cao sẽ phán quyết như thế nào, ngay cả khi các thẩm phán đã đưa ra những tín hiệu rõ ràng trong quá trình tranh luận. Nhưng Tổng thống Trump dường như đang chuẩn bị cho một thất bại có thể gây ra hậu quả tàn khốc cho chương trình nghị sự kinh tế của ông. Chính quyền của ông đã nhiều lần nhấn mạnh tầm quan trọng của thuế quan đối với hàng loạt thỏa thuận thương mại gần đây mà ông đã ký kết trên toàn thế giới.

Không may mắn với việc cản trở hoặc phiếu xanh

Tổng thống Trump chưa bao giờ gặp may trong việc chỉ đạo Thượng viện tự vận hành. Nhưng những lần can thiệp gần đây vào quy trình của Thượng viện đã cho thấy sự bất lực tương đối của ông trong lĩnh vực này.

Tổng thống Trump đã dành phần lớn thời gian đóng cửa chính phủ kỷ lục để gây áp lực buộc các Thượng nghị sĩ Cộng hòa bãi bỏ thủ tục filibuster, quy định của Thượng viện yêu cầu 60 phiếu thuận để thông qua hầu hết các dự luật. Ngưỡng này đã gây khó khăn cho các tổng thống qua nhiều thế hệ, nhưng từ lâu đã được các lãnh đạo thể chế bảo vệ như một cách để ngăn chặn sự hỗn loạn trên toàn quốc mỗi khi cơ quan lập pháp thay đổi. Và Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune đã nhanh chóng khẳng định rằng Tổng thống Trump sẽ không đạt được điều mình muốn.

Tổng thống Trump cũng không khá hơn khi dựa vào Chủ tịch Tư pháp Thượng viện Chuck Grassley (Đảng Cộng hòa-Iowa) để bãi bỏ truyền thống 100 năm của Thượng viện về việc tôn trọng “giấy chứng nhận xanh”, quyền của các thượng nghị sĩ tiểu bang quê nhà trong việc phủ quyết các đề cử thẩm phán và công tố viên liên bang mà họ cho là không thể chấp nhận. Grassley là người ủng hộ Tổng thống Trump mạnh mẽ nhất trước những cáo buộc rằng Bộ Tư pháp đã bị lợi dụng để chống lại ông và đã giúp khai quật các hồ sơ liên quan đến những cáo buộc đó, nhưng Tổng thống Trump vẫn tỏ ra khó chịu trước việc Grassley từ chối nhượng bộ giấy chứng nhận xanh. Tổng thống Trump đã phải vật lộn để đưa một số ứng cử viên ưa thích của mình về đích.

Tổng thống Trump nhận cú đấm kép sau khi ân xá cho các đồng minh năm 2020

Tuần trước, Tổng thống Trump đã công bố lệnh ân xá toàn diện cho hàng chục đồng minh đã tham gia vào nỗ lực phá hoại cuộc bầu cử năm 2020 của ông. Mặc dù không ai trong danh sách thực sự phải đối mặt với cáo buộc hình sự liên bang, nhưng nhiều người đã bị buộc tội ở cấp tiểu bang vì tìm cách lừa đảo cử tri hoặc làm sai lệch kết quả bầu cử.

Tổng thống không thể ân xá cho các tội danh cấp tiểu bang, và chỉ vài giờ sau khi Tổng thống Trump được ân xá, ông đã nhận được một lời nhắc nhở nghiêm khắc. Tại Nevada, Tòa án Tối cao tiểu bang đã khôi phục lại một vụ án hình sự chống lại sáu người được Tổng thống Trump ân xá, những người đã khai man là đại cử tri hợp pháp của tổng thống. Và tại Georgia, một công tố viên giám sát đã khôi phục lại vụ án hình sự chống lại chính Tổng thống Trump vì tìm cách lật ngược kết quả bầu cử của tiểu bang.

MAGA chỉ trích Tổng thống Trump về khoản thế chấp 50 năm và thị thực H-1B

Cảm nhận của Tổng thống Trump về khối MAGA (Đảng Dân chủ Tự do) của ông vẫn luôn chính xác trong suốt thập niên cầm quyền của ông. Và sự ủng hộ nồng nhiệt của họ đã giúp vị tổng thống vượt qua những thời khắc đen tối nhất: hai lần bị luận tội, hàng loạt cáo trạng hình sự và một bản án khiến ông trở thành cựu tổng thống đầu tiên trở thành tội phạm giành lại Tòa Bạch Ốc.

Vì vậy, khi các đồng minh cốt lõi của ông hai lần lên tiếng cảnh báo rằng ông đã bỏ lỡ mục tiêu trong các đề xuất chính sách kinh tế, thì điều đó đáng để lưu ý.

Đó là trường hợp khi Tổng thống Trump gần đây đưa ra đề xuất về khoản thế chấp 50 năm dành cho chủ nhà, một đề xuất đã bị nhiều người có ảnh hưởng của MAGA chỉ trích gay gắt và tạo ra sự bất đồng giữa Tòa Bạch Ốc và Bill Pulte, ông trùm nhà ở của Tổng thống Trump.

Phản ứng từ cơ sở cũng tương tự khi Tổng thống Trump bảo vệ việc cấp thị thực H-1B cho lao động nước ngoài và tuyên bố rằng công dân Mỹ thiếu “một số tài năng nhất định”. Sự phẫn nộ nhanh chóng lan rộng trong một số đồng minh đáng tin cậy nhất của Tổng thống Trump. Chính quyền cho biết chương trình nghị sự kinh tế rộng lớn hơn của Tổng thống Trump đã mang lại lợi ích không cân xứng cho người lao động sinh ra tại Mỹ và đang nỗ lực loại bỏ những lạm dụng trong hệ thống H-1B.

[Politico: 7 signs Trump is losing his groove]

9. Nhà máy silicon lớn nhất của Nga ‘buộc’ phải dừng sản xuất do nhu cầu sụt giảm

Nhà máy silicon lớn nhất của Nga, Kremniy, sẽ ngừng sản xuất vào ngày 1 Tháng Giêng năm 2026 do nhu cầu sụt giảm và sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các mặt hàng nhập khẩu rẻ hơn, tập đoàn khai thác mỏ khổng lồ của Nga Rusal cho biết với hãng thông tấn nhà nước RIA Novosti vào ngày 17 tháng 11.

Việc đóng cửa này nhấn mạnh áp lực ngày càng tăng lên các nhà sản xuất công nghiệp lớn của Nga khi nền kinh tế chậm lại, xuất khẩu giảm và nhu cầu trong nước trì trệ.

Kremniy, tọa lạc tại phía đông trung tâm tỉnh Irkutsk, là nhà sản xuất silicon tinh chế lớn nhất cả nước với công suất hàng năm là 34.000 tấn. Rusal cho biết silicon nhập khẩu đã trở nên rẻ hơn đáng kể so với sản lượng trong nước, làm giảm khả năng cạnh tranh của nhà máy.

Công ty chia sẻ với RIA Novosti rằng: “Do tình trạng sản xuất silicon dư thừa trên toàn cầu và lượng silicon nhập khẩu tăng với giá bán phá giá vào Nga, nhà máy Kremniy buộc phải tạm ngừng sản xuất”.

Nguồn cung từ nước ngoài tiếp tục tăng, trong khi nhu cầu về silicon của Nga trên thị trường toàn cầu vẫn yếu.

Rusal cho biết họ đã thông báo cho chính quyền tỉnh Irkutsk về việc đóng cửa sắp tới và bày tỏ hy vọng rằng các quan chức sẽ hỗ trợ quản lý “hậu quả xã hội” đối với người lao động.

Nhà máy thứ hai của công ty, Kremniy Ural, với công suất 27.000 tấn, sẽ tiếp tục hoạt động nhưng với công suất giảm. Trước đó, Rusal đã công bố sẽ cắt giảm 35% sản lượng silicon vào năm 2025, xuống còn 35.000 tấn, do áp lực ngày càng tăng từ các nhà sản xuất Trung Quốc.

Thị trường nội địa Nga có thể tiêu thụ khoảng 45.000 tấn silicon mỗi năm. Khi hoạt động hết công suất, Kremniy và Kremniy Ural phải xuất khẩu một phần sản lượng kết hợp của mình - một thách thức khi người mua quốc tế dần rời xa các nhà cung cấp Nga.

Rusal, một trong những nhà sản xuất nhôm lớn nhất thế giới, được kiểm soát bởi Oleg Deripaska, một tỷ phú từ lâu được coi là một phần của giới doanh nhân tinh hoa được Putin bảo trợ.

Ít nhất một chục công ty Nga trong nhiều lĩnh vực đã rút ngắn tuần làm việc để giảm chi phí lao động, vì sản lượng công nghiệp tiếp tục suy yếu và doanh thu xuất khẩu giảm.

[Kyiv Independent: Russia's largest silicon plant 'forced' to halt output as demand collapses]

NewsUKEve20Nov2025