“Rõ ràng là các mối đe dọa hạt nhân đang leo thang,” các giám mục nói, “và chúng ta đang thụt lùi với các chương trình hiện đại hóa quy mô lớn nhằm duy trì vũ khí hạt nhân mãi mãi.”
Madalaine Elhabbal, trong bản tin ngày 30 tháng 4 năm 2026 lúc 4:02 chiều ET, cho hay: Các giám mục Công Giáo từ Hoa Kỳ và Nhật Bản cảnh báo rằng Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân đang có nguy cơ sụp đổ và kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới tái khẳng định cam kết giải trừ vũ khí.
“Mong rằng tất cả các bạn sẽ giúp dẫn dắt thế giới đang đau khổ này đến vùng đất hứa của một thế giới không có vũ khí hạt nhân,” năm giám mục có giáo phận bị ảnh hưởng bởi vũ khí hạt nhân, hoặc là nơi ra đời của bom nguyên tử, hoặc là trung tâm triển khai, hoặc là địa điểm tàn phá nguyên tử, đã viết. Các giám mục đã đưa ra tuyên bố vào ngày 27 tháng 4 nhân dịp triệu tập hội nghị rà soát lần thứ 11 của Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân.
“Trong 56 năm qua, Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân năm 1970 (NPT) đã đóng vai trò là nền tảng của việc không phổ biến vũ khí hạt nhân,” Đức Tổng Giám Mục Paul D. Etienne của Seattle; Đức Tổng Giám Mục Peter Michiaki Nakamura của Nagasaki, Nhật Bản; Đức Tổng Giám Mục hưu trí Joseph Mitsuaki Takami của Nagasaki, Nhật Bản; Đức Tổng Giám Mục John C. Wester của Santa Fe, New Mexico; và Đức Giám Mục Alexis Mitsuru Shirahama của Hiroshima, Nhật Bản cho biết.
Các giám mục đại diện cho Liên minh vì một thế giới không có vũ khí hạt nhân, một liên minh Công Giáo quốc tế được thành lập năm 2023 bởi các giám mục của Seattle, Santa Fe, Hiroshima và Nagasaki để thúc đẩy giải trừ vũ khí hạt nhân và bảo vệ sự sống khỏi mọi tác hại hạt nhân. Liên minh này được thành lập vào kỷ niệm 78 năm ngày ném bom nguyên tử xuống Nagasaki.
Các giám mục mô tả Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân (NPT) là “hiện đang bị rạn nứt nghiêm trọng, thậm chí có nguy cơ sụp đổ”, viện dẫn “việc các quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân liên tục từ chối tham gia các cuộc đàm phán nghiêm túc dẫn đến giải trừ vũ khí hạt nhân”. Họ cũng lưu ý thêm rằng hai hội nghị rà soát NPT gần đây “đã hoàn toàn thất bại trong việc vạch ra bất cứ bước đi cụ thể nào hướng tới giải trừ vũ khí hạt nhân”.
“Rõ ràng là các mối đe dọa hạt nhân đang leo thang”, các ngài nói. “Thực tiễn tàn bạo ‘kẻ mạnh thắng’ đang lên ngôi, các hiệp ước kiểm soát vũ khí đã biến mất, và chúng ta đang thụt lùi với các chương trình hiện đại hóa quy mô lớn để giữ vũ khí hạt nhân mãi mãi”.
Chúng tôi tha thiết hy vọng và cầu nguyện cho một kết quả thuận lợi thực sự dẫn đến giải trừ vũ khí hạt nhân. Tuy nhiên, nếu quá khứ là điềm báo cho tương lai, thì kết quả đó khó có thể xảy ra.”
Các giám mục Mỹ và Nhật Bản, Đối tác vì một thế giới không có vũ khí hạt nhân
Các giám mục cho biết các quốc gia hạt nhân đã không giải trừ vũ khí trên cơ sở răn đe là có tội “đổ lỗi cho người khác thay vì tự mình sở hữu những vũ khí vô đạo đức, diệt chủng”. “Người ta phải tự hỏi, tại sao Nga và Hoa Kỳ luôn bác bỏ khả năng răn đe tối thiểu chỉ với vài trăm đầu đạn hạt nhân để giữ lại hàng nghìn đầu đạn cho chiến tranh hạt nhân?” các giám mục nói. “Tại sao cả chín cường quốc hạt nhân hiện đang chi những khoản tiền khổng lồ cho các chương trình được gọi là ‘hiện đại hóa’ để giữ vũ khí hạt nhân mãi mãi?”
Hiệp ước NPT quy định việc xem xét hoạt động của hiệp ước cứ sau 5 năm, một điều khoản có hiệu lực từ năm 2000. Hội nghị đang diễn ra từ ngày 27 tháng 4 đến ngày 22 tháng 5 dự kiến sẽ được tổ chức vào năm 2026 sau những sự chậm trễ liên quan đến COVID-19 trong chu kỳ xem xét, theo trang web của hội nghị.
“Chúng tôi chúc tất cả các vị tham dự hội nghị xem xét Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân này gặp nhiều may mắn,” các giám mục nói. “Chúng tôi tha thiết hy vọng và cầu nguyện cho một kết quả thuận lợi thực sự dẫn đến giải trừ vũ khí hạt nhân. Tuy nhiên, nếu lịch sử lặp lại, thì kết quả đó khó có thể xảy ra.”