ANKARA 19/10/06 – Hãng Tin Tức Á Châu cho biết chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ chỉ công nhận ĐGH là vị Quốc Trưởng một quốc gia Vatican đến thăm Thổ Nhĩ Kỳ vào cuối tháng 11 này mà không công nhận ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ với tư cách là nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo hoàn vũ.
Nhật báo Hurriyet, cơ quan ngôn luận uy tín của Thổ Nhĩ Kỳ viết rằng chính quyền Thổ không thừa nhận cuộc thăm viếng của ĐGH Bênêđictô XVI là cuộc viếng thăm mang ý nghĩa tôn giáo vì việc mời ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ là do tổng thống Ahmet Necdet Sezer mời. Chính quyền Thổ cũng không công nhận thư của Đức Thượng Phụ Bartholomew I mời ĐGH đến thăm nước này
Nhật báo Hurriyet cũng viết rằng lập trường của chính phủ có thể gây ra chuyện khủng hoảng ngoại giao nếu Tòa Thánh Vatican không chấp nhận chuyện ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ chỉ với tư cách là quốc trưởng một quốc gia. Vì thông thường Tòa Thánh thường quan niệm chuyến tông du của ĐGH mang sứ vụ tôn giáo.
Trong khi đó hãng tin AsiaNews viết rằng “Mối quan ngại đó có vẻ như không có gì là quan trọng lắm về mặt thực tế, vì trong nhiều chuyến tông du trước đây, Tòa Thánh đã chấp nhận cuộc viếng thăm của ĐGH là với tư cách quốc trưởng một quốc gia, đồng thời Tòa Thánh đã chính thức công bố chuyến viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ của ĐGH”.
Dù thế nào chăng nữa, giới quan sát quốc tế đều nhận thấy vẻ tẻ nhạt của chính quyền Ankara đối với chuyến tông du của ĐGH vì chính quyền loan báo rằng Tổng Thống Sezer sẽ không tiếp đón ĐGH tại phi trường khi Ngài đến Thổ Nhĩ Kỳ mà chỉ đón tiếp Ngài sau đó tại dinh Tổng Thống.
Tưởng cũng nên nhắc lại đa số dân Thổ Nhĩ Kỳ theo Hồi Giáo và theo dự trù có khoảng 1000 ký giả ngoại quốc tháp tùng chuyến đi của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ vào cuối tháng11 này.
Nhật báo Hurriyet, cơ quan ngôn luận uy tín của Thổ Nhĩ Kỳ viết rằng chính quyền Thổ không thừa nhận cuộc thăm viếng của ĐGH Bênêđictô XVI là cuộc viếng thăm mang ý nghĩa tôn giáo vì việc mời ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ là do tổng thống Ahmet Necdet Sezer mời. Chính quyền Thổ cũng không công nhận thư của Đức Thượng Phụ Bartholomew I mời ĐGH đến thăm nước này
Nhật báo Hurriyet cũng viết rằng lập trường của chính phủ có thể gây ra chuyện khủng hoảng ngoại giao nếu Tòa Thánh Vatican không chấp nhận chuyện ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ chỉ với tư cách là quốc trưởng một quốc gia. Vì thông thường Tòa Thánh thường quan niệm chuyến tông du của ĐGH mang sứ vụ tôn giáo.
Trong khi đó hãng tin AsiaNews viết rằng “Mối quan ngại đó có vẻ như không có gì là quan trọng lắm về mặt thực tế, vì trong nhiều chuyến tông du trước đây, Tòa Thánh đã chấp nhận cuộc viếng thăm của ĐGH là với tư cách quốc trưởng một quốc gia, đồng thời Tòa Thánh đã chính thức công bố chuyến viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ của ĐGH”.
Dù thế nào chăng nữa, giới quan sát quốc tế đều nhận thấy vẻ tẻ nhạt của chính quyền Ankara đối với chuyến tông du của ĐGH vì chính quyền loan báo rằng Tổng Thống Sezer sẽ không tiếp đón ĐGH tại phi trường khi Ngài đến Thổ Nhĩ Kỳ mà chỉ đón tiếp Ngài sau đó tại dinh Tổng Thống.
Tưởng cũng nên nhắc lại đa số dân Thổ Nhĩ Kỳ theo Hồi Giáo và theo dự trù có khoảng 1000 ký giả ngoại quốc tháp tùng chuyến đi của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ vào cuối tháng11 này.