Những nhóm động vật khen ngợi TNS Rick Santorum
WASHINGTON (AP) - Những con chó con và mèo con quả nhiên không phải là những con vật mà nhiều người biết và nghĩ về vị Thượng Nghị Sĩ (TNS) Rick Santorum - ứng viên bảo thủ đứng hàng thứ 3 của Đảng Cộng Hòa, người được biết đến vì thái độ kiên quyết chống lại chuyện phá thai và hôn nhân đồng tính.
Thế nhưng, TNS Santorum, thuộc Đảng Cộng Hòa đến từ tiểu bang Pennsylvania, đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi của Hội Bảo Vệ Động Vật của Hoa Kỳ là Humane Society vì đã thúc đẩy luật lệ nhằm chấm dứt những cơ sở sinh sản vốn được biết đến như là các nhà máy sản xuất ra các con chó và mèo con (puppy mills).
Nhưng người thuộc Nhóm Đối Xử Đạo Đức Đối Với Các Con Thú Vật (Ethical Treatment of Animals) cũng còn xem Ông là một người bạn. Bà Mary Beth Sweetland, Giám Đốc đặc trách việc Nghiên Cứu và Điều Tra của Hội có trụ sở tại thành phố Norfolk thuộc tiểu bang Virginia nói: “TNS Santorum là một người giàu lòng nhân ái, và không bao giờ nghĩ rằng việc đối xử thậm tệ đối với các con thú là một hành động có thể chấp nhận được với tư cách là những con người.”
TNS Santorum, chủ tịch của Nhóm Cộng Hòa tại Thượng Viện nói, những ai nghĩ mình có mọi quyền hành xử trên các thú vật thì đó là điều sai lầm. Là một người cha của 6 đứa con, và có một con chó Berger 2 tuổi tên là Schatzie, Ông nói, việc có các con thú sẽ làm ngôi nhà đó được lành mạnh hơn.
Trong một lần phỏng vấn vừa mới đây, TNS Santorum nói: “Đối với tôi, xã hội phải đóng phần vào việc chăm sóc, và bảo vệ sự sống. Rõ ràng là, cuộc sống của những con thú vật, trên cơ bản, rất khác với đời sống của một con người. Nhưng đối với tôi, chúng ta phải có trách nhiệm đối với những tạo vật của Thiên Chúa, và luật lệ của xã hội phải nên phản ánh về điều đó.”
Tiểu bang Pennsylvania là một tiểu bang đứng đầu trong 10 tiểu bang có các cơ sở về sinh sản được quản lý bởi Bộ Nông Nghiệp. Tiểu bang này cũng còn có vô số các nhà máy sản xuất ra các con chó hay mèo con, mà theo TNS Santorum “đó không phải là điều mà Ông cảm thấy tự hào chút nào.”
TNS Santorum vừa mới giới thiệu ra một dự luật được đồng tài trợ bởi TNS Richard Durbin, thuộc Đảng Dân Chủ đến từ tiểu bang Illinoise, gọi là PAWS (tức Đạo Luật về Sự Chăm Sóc Các Thú Vật Nuôi Trong Nhà - Pet Animal Welfare Statue) nhằm buộc Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ (USDA) phải giám sát những người gây giống (breeders) nào bán ra 7 hay nhiều hơn các lứa đẻ ra của chó hoặc mèo hằng năm.
Dự luật cũng đòi hỏi phải giám sát chặt chẻ hơn những người nhập khẩu, những người buôn bán thú vật trên mạng Internet và tất cả những con buôn thú vật khác, vốn bán ra hơn 25 con chó hay mèo mỗi năm.
Ngoài ra TNS Santorum cũng còn cổ vỏ cho việc ban hành ra một dự luật nhằm chống lại chuyện chơi đá gà.
Ủy Ban Hành Động Chính Trị của Nhóm Bảo Vệ Động Vật đã đóng góp $5,000 Mỹ Kim vào chiến dịch tái tranh cử của TNS Santorum vào năm 2006 tới và hứa sẽ tích cực vận động cho chiến dịch tái tranh cử của Ông.
WASHINGTON (AP) - Những con chó con và mèo con quả nhiên không phải là những con vật mà nhiều người biết và nghĩ về vị Thượng Nghị Sĩ (TNS) Rick Santorum - ứng viên bảo thủ đứng hàng thứ 3 của Đảng Cộng Hòa, người được biết đến vì thái độ kiên quyết chống lại chuyện phá thai và hôn nhân đồng tính.
 |
| TNS Santorum |
Nhưng người thuộc Nhóm Đối Xử Đạo Đức Đối Với Các Con Thú Vật (Ethical Treatment of Animals) cũng còn xem Ông là một người bạn. Bà Mary Beth Sweetland, Giám Đốc đặc trách việc Nghiên Cứu và Điều Tra của Hội có trụ sở tại thành phố Norfolk thuộc tiểu bang Virginia nói: “TNS Santorum là một người giàu lòng nhân ái, và không bao giờ nghĩ rằng việc đối xử thậm tệ đối với các con thú là một hành động có thể chấp nhận được với tư cách là những con người.”
TNS Santorum, chủ tịch của Nhóm Cộng Hòa tại Thượng Viện nói, những ai nghĩ mình có mọi quyền hành xử trên các thú vật thì đó là điều sai lầm. Là một người cha của 6 đứa con, và có một con chó Berger 2 tuổi tên là Schatzie, Ông nói, việc có các con thú sẽ làm ngôi nhà đó được lành mạnh hơn.
Trong một lần phỏng vấn vừa mới đây, TNS Santorum nói: “Đối với tôi, xã hội phải đóng phần vào việc chăm sóc, và bảo vệ sự sống. Rõ ràng là, cuộc sống của những con thú vật, trên cơ bản, rất khác với đời sống của một con người. Nhưng đối với tôi, chúng ta phải có trách nhiệm đối với những tạo vật của Thiên Chúa, và luật lệ của xã hội phải nên phản ánh về điều đó.”
Tiểu bang Pennsylvania là một tiểu bang đứng đầu trong 10 tiểu bang có các cơ sở về sinh sản được quản lý bởi Bộ Nông Nghiệp. Tiểu bang này cũng còn có vô số các nhà máy sản xuất ra các con chó hay mèo con, mà theo TNS Santorum “đó không phải là điều mà Ông cảm thấy tự hào chút nào.”
TNS Santorum vừa mới giới thiệu ra một dự luật được đồng tài trợ bởi TNS Richard Durbin, thuộc Đảng Dân Chủ đến từ tiểu bang Illinoise, gọi là PAWS (tức Đạo Luật về Sự Chăm Sóc Các Thú Vật Nuôi Trong Nhà - Pet Animal Welfare Statue) nhằm buộc Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ (USDA) phải giám sát những người gây giống (breeders) nào bán ra 7 hay nhiều hơn các lứa đẻ ra của chó hoặc mèo hằng năm.
Dự luật cũng đòi hỏi phải giám sát chặt chẻ hơn những người nhập khẩu, những người buôn bán thú vật trên mạng Internet và tất cả những con buôn thú vật khác, vốn bán ra hơn 25 con chó hay mèo mỗi năm.
Ngoài ra TNS Santorum cũng còn cổ vỏ cho việc ban hành ra một dự luật nhằm chống lại chuyện chơi đá gà.
Ủy Ban Hành Động Chính Trị của Nhóm Bảo Vệ Động Vật đã đóng góp $5,000 Mỹ Kim vào chiến dịch tái tranh cử của TNS Santorum vào năm 2006 tới và hứa sẽ tích cực vận động cho chiến dịch tái tranh cử của Ông.