Bắc Kinh – Hôm qua Thứ Bảy, theo như tin tức của Hiệp hội Đức Hồng Y Joseph Kung cho biết, chính quyền Trung quốc đã trả tự do cho một Giám mục Hầm Trú sau hơn 10 năm bị cầm tù.
Vẫn theo lời Hiệp Hội Đức Hồng Y Joseph Kung thì Đức Giám mục An Shuxin đã được trả tự do hôm thứ Sáu, nhưng ngài vẫn còn bị quản chế trong điạ phận Baoding của ngài, thuộc thành phố Hebei.
Đức giám mục An năm nay 57 tuổi, bị nhà cầm quyền Trung Quốc bắt giữ hồi tháng 5 năm 1996 trong một cuộc bố ráp bất ngờ vào chủng viện Boading nơi ngài đang giữ chức vụ giám đốc. Theo Asianews thì nhà nước đã cộng nhận ngài là Giám mục sau khi nhận được bài sai từ Vatican, và để ngài thi hành chức vụ mục tử. Ngài chấp thuận sư công nhận của nhà nước nhưng một mực từ chối việc đăng ký với tổ chức Giáo Hội Yêu Nước.
Vị Giám đốc Hiệp Hội rất vui mừng loan báo tin vui này coi đây như là một “dấu hiệu tốt”, nhưng ông cũng nói them là hiên nay còn 6 vị Giám mục* nữa đang bị nhà cầm quyền Trung Quốc cầm tù.
Bản thông báo còn nói thêm: “Tất cả các vị Giám mục khác còn đang bị quản chế, hoặc bị giam giữ tại gia, hoặc phải ẩn nấp”.
Ông giám đốc còn thêm: “ Chúng tôi hy vọng rằng việc thả tự do cho Đức giám mục An Shuxin không phải là trường hợp cá biệt, nhưng là một khởi đầu cho việc trả tự do cho hàng tá giám mục khác, các linh mục và tín hữu còn đang bị chính quyền Trung Quốc cầm tù.
Trung Quốc thong báo là hiện nay có khoảng 16 triệu Ky Tô hữu, nhưng con số thực thụ gần 40 triệu.
Hiện nay nhà cầm quyền Trung Quốc vẫn chưa có những liên hệ ngoại giao chính thức Vatican vì Vatican công nhận Đài Loan và cáo buộc là Vatican đã xen vào công việc điều hành giáo hội Trung Quốc.
Tất cả các tổ chức tôn giáo đều bắt buộc phải đăng ký với cơ quan hữu trách của nhà nước nhưng có nhiều nhóm Ky Tô hữu đã không làm với lý do quyền tự do tôn giáo của họ bị giới hạn bởi cơ quan tôn giáo của nhà nước.
Chú thích: danh sách 6 Đức giám mục Trung Quốc đang còn bị giam dữ
ĐC Su Zhimin, điạ phận Baoding, nơi ĐC An phục vụ, bị bắt năm 1997, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Jian Zhinguo, điạ phận Xhengding, Hebei, bị bắt tháng 6 năm 2006, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Han Diagsiang, điạ phận Yong Nian, Hebei, bị bắt năm 1999, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Shi Enxiang, điạ phận Yixian, Hebei, bị bắt năm 2001, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Yao Liang, giám mục phụ tá điạ phận Siwanzi, Hebei, bi bắt tháng 6 năm 2006 đang bị giam giữ tại Zhangjiakou (Giang Châu).
ĐC Zhao Zhengdong, điạ phận Xuanhua, bị bắt tháng 12 năm 2004, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
Vẫn theo lời Hiệp Hội Đức Hồng Y Joseph Kung thì Đức Giám mục An Shuxin đã được trả tự do hôm thứ Sáu, nhưng ngài vẫn còn bị quản chế trong điạ phận Baoding của ngài, thuộc thành phố Hebei.
 |
| Đức Giám Muc An Shuxin |
Vị Giám đốc Hiệp Hội rất vui mừng loan báo tin vui này coi đây như là một “dấu hiệu tốt”, nhưng ông cũng nói them là hiên nay còn 6 vị Giám mục* nữa đang bị nhà cầm quyền Trung Quốc cầm tù.
Bản thông báo còn nói thêm: “Tất cả các vị Giám mục khác còn đang bị quản chế, hoặc bị giam giữ tại gia, hoặc phải ẩn nấp”.
Ông giám đốc còn thêm: “ Chúng tôi hy vọng rằng việc thả tự do cho Đức giám mục An Shuxin không phải là trường hợp cá biệt, nhưng là một khởi đầu cho việc trả tự do cho hàng tá giám mục khác, các linh mục và tín hữu còn đang bị chính quyền Trung Quốc cầm tù.
Trung Quốc thong báo là hiện nay có khoảng 16 triệu Ky Tô hữu, nhưng con số thực thụ gần 40 triệu.
Hiện nay nhà cầm quyền Trung Quốc vẫn chưa có những liên hệ ngoại giao chính thức Vatican vì Vatican công nhận Đài Loan và cáo buộc là Vatican đã xen vào công việc điều hành giáo hội Trung Quốc.
Tất cả các tổ chức tôn giáo đều bắt buộc phải đăng ký với cơ quan hữu trách của nhà nước nhưng có nhiều nhóm Ky Tô hữu đã không làm với lý do quyền tự do tôn giáo của họ bị giới hạn bởi cơ quan tôn giáo của nhà nước.
Chú thích: danh sách 6 Đức giám mục Trung Quốc đang còn bị giam dữ
ĐC Su Zhimin, điạ phận Baoding, nơi ĐC An phục vụ, bị bắt năm 1997, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Jian Zhinguo, điạ phận Xhengding, Hebei, bị bắt tháng 6 năm 2006, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Han Diagsiang, điạ phận Yong Nian, Hebei, bị bắt năm 1999, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Shi Enxiang, điạ phận Yixian, Hebei, bị bắt năm 2001, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.
ĐC Yao Liang, giám mục phụ tá điạ phận Siwanzi, Hebei, bi bắt tháng 6 năm 2006 đang bị giam giữ tại Zhangjiakou (Giang Châu).
ĐC Zhao Zhengdong, điạ phận Xuanhua, bị bắt tháng 12 năm 2004, hiện nay không biết đang bị giam ở đâu và điều kiện sống thế nào.